CFL-6000IC: Аўтаматычная лінія разліву слоікаў 6000 слоікаў у гадзіну

Аўтаматычная лінія разліву ў бляшанкі CFL-6000IC - гэта цалкам абсталяваная тэхналогія напаўнення магутнасцю да 6000 бутэлек альбо слоікаў у гадзіну (ёмістасць сапраўдная для слоікаў 0.33 л). Ён складаецца з гэтых кампанентаў і блокаў:

1. Депалетизатор - Абсталяванне для аўтаматычнай загрузкі пустых алюмініевых слоікаў непасрэдна з паддонаў у разливочную лінію.
2. Сушыльны канвеер - абсталяванне для прасушкі незапакаваных пустых слоікаў паветрам перад напаўненнем
3. Напаўняльнік / Швачка - Аўтаматычная манаблочная машына для напаўнення і закрыцця алюмініевых слоікаў
4. Дазатар азоту - Абсталяванне для папярэдняга напаўнення слоікаў стэрыльным азотам
5. Апарат для рэнтгеналагічнага кантролю - Блок для праверкі цэласнасці слоікаў і выяўлення пашкоджанняў слоікаў, які выкарыстоўваецца таксама для сістэмы кантролю ўзроўню напаўнення
6. Упакоўка кардоннага ўпакоўшчыка - машына для ўпакоўкі поўных слоікаў у кардонныя ўпакоўкі

Лінія разліву бляшанак распрацавана для зручнага кіравання і кіравання толькі адным рабочым.

 

 

 

---

Лінія разліву бляшанак складаецца з наступных асноўных блокаў:

Депалетизатор

Абсталяванне для аўтаматычнай загрузкі пустых алюмініевых слоікаў непасрэдна з паддонаў у разливочную лінію.

Аўтаномны дэпалетарызатар кансерваў распрацаваны для выкарыстання невялікай плошчы, забяспечваючы пры гэтым магутнасць да 10,000 XNUMX слоікаў у гадзіну. Наш депалетизатор прапануе гнуткасць лёгка і хутка, змяняючы памеры бляшанак, не выклікаючы вялікіх затрымак на вытворчасці.

• Цалкам аўтаматызаваная сістэма разгорткі.
• Змяшчае ўсе памеры паддонаў.
• SEW кіруе рухавікамі &.
• Пнеўматычныя элементы кіравання SMC.
• Поўная сертыфікацыя CE.
• Аўтаматызаванае выдаленне пласта.
• Зручнае кіраванне з дапамогай 4.3-цалевага сэнсарнага экрана.
• Можа змясціць усе памеры кансерваў з простай наладай датчыка.
• Поўная сістэма бяспекі і блакавання.
• Інтэграцыя кода даты.
• Модуль вадазборнага пласта з кантэйнерам.

---

Сушыльны канвеер

Абсталяванне для сушкі незапакаваных пустых слоікаў паветрам перад запаўненнем

---

Напаўняльнік / Швачка

Аўтаматычная манаблочная машына для напаўнення і закрыцця алюмініевых слоікаў

• Ізабарычная (супрацьціск) сістэма напаўнення
• Прадукт для напаўнення: піва, газаваны сідр, віно, пеністае віно, газаваныя ліманады, газаваная вада, камбуча і г.д.
• Тып слоікаў: алюмініевы
• Ёмістасць напаўнення: да 6,000 слоікаў у гадзіну (банкі 330 мл)
• Тэмпература напаўнення: + 1 ° / 2 ° C для піва, сідру
• Машыны для напаўнення банкі - гэта спецыяльныя ізабарычныя (альбо гравітацыйныя) машыны для напаўнення і закаркоўвання алюмініевых слоікаў.
• Усе кампаненты машыны, якія кантактуюць з вырабам, выраблены з нержавеючай сталі AISI 304 альбо з пластыкавых матэрыялаў, якія дазваляюць есці.

Апісанне запаўняльніка:

• 16 напаўняльных галовак
• Уваход у банкі з выкарыстаннем шнека
• Апрацоўка слоікаў з выкарыстаннем зорнага дыска і знешніх накіроўвалых
• Механізмы з загартаванай сталі і спецыяльнага пластыкавага матэрыялу, якія мінімізуюць патрэбы ў змазцы
• Кольцападобны рэзервуар з нержавеючай сталі, які паддаецца аглядзе з унутранай паліроўкай і з вонкавым пакрыццём.
• Прадукт напою падаецца зверху праз цэнтральны размеркавальнік, выраблены з нержавеючай сталі AISI 304
• Шарыкавы падшыпнік вялікага дыяметра для павароту напаўняльніка
• Заправачныя клапаны з аўтаматычным адкрыццём і пад'ёмным гняздом банкі
• Клапаны з нержавеючай сталі AISI 304
• Рэгуляваны ўзровень без замены дэталяў
• Упырск СО2 перад запаўненнем банкі і наступная ўпырск СО2 падчас фазы ўздыму і ўшчыльнення запоўненага клапана, а таксама аўтаматычны наддуў балончыка
• Пад'ёмныя гнязда для слоікаў з пнеўматычным прывадам. Рэгуляванне ціску знаходзіцца ў электрычнай панэлі.
• Зонды кантролю ўзроўню з нержавеючай сталі.
• Схільнасць да нармальнага цыкла санітарыі.
• Спецыяльнае санітарнае абсталяванне па канкрэтным запыце (варыянты).

Апісанне блока закрыцця банкі:

• Колькасць ушчыльняльных галовак банкі: дзве
• Верхняя частка галовак выканана з чыгуну з нікелевым пакрыццём
• Фіксаваны стол для загрузкі слоікаў
• Рэгуляваная па вышыні галоўка пры дапамозе 2 сталёвых калон (для зручнай змены вышыні абсталявання)
• Круцяцца абціскі
• Матарызацыя рухавіком SEW магутнасцю 4 кВт і інвертарам магутнасцю ад 20 да 100 СРМ
• Рэмень для падачы слоікаў для злучэння з паваротным напаўняльнікам
• Махавік для ручной апрацоўкі
• Сістэма бурбалак
• Датчык прысутнасці вечка
• Фотаэлемент бяспекі, размешчаны на выхадзе з швейнага транспарцёра
• Канвеер паміж блокам напаўнення банкі і блокам укупоркі банкі
• Машына пастаўляецца ў стандартнай камплектацыі з усімі дэталямі, неабходнымі для працы ў адным фармаце банкі (банкі 330 мл)

 

Агульныя характарыстыкі:

структура:

• Матэрыял нержавеючая сталь AISI 304
• Вялікія дзверы для агляду і ўнутранае асвятленне для звычайнага абслугоўвання.
• Каркасная канструкцыя была распрацавана так, што дазваляе лёгка ўтылізаваць вадкасці, якія ўліваюцца ў яе.
• Асноўная канструкцыя змяшчае: уваходны шнек, пераносную зорку, канвеер
• Падстаўкі з нержавеючай сталі Aisi 304 з рэгуляваннем для выраўноўвання машын

Механічныя характарыстыкі:

• Блок перадачы размешчаны ўнутры асноўнай канструкцыі і ўтвораны асноўнай шасцярнёй, вырабленай з высокатрывалай сталі, якая забяспечвае эфектыўнае і бясшумнае перамяшчэнне балончыкаў; размяркоўвае рух па ўсёй сістэме.
• Асноўны механізм кіравання размяркоўвае рух па ўсёй сістэме.
• Шасцярня зоркі для пераносу слоікаў на ўваходзе пабудавана з адмысловага пластыкавага матэрыялу, каб пазбегнуць шуму і неабходнасці змазкі. Усе астатнія шасцярні зроблены са сталі.

сістэма змазкі

• У асноўным машына самасмазваецца. Нешматлікія ўнутраныя / знешнія і верхнія кропкі машыны можна змазваць, не кантактуючы з напоем.

Пнеўматычная сістэма

• Цэнтралізаваная пнеўматычная сістэма кантралюе пад'ём слоікаў пры дапамозе пнеўматычных пад'ёмных гняздаў і абсталявана рэгуляваннем ціску, фільтрам, змазкай сціснутым паветрам і падачай паветра ў блок укупоркі банкі.

Функцыі бяспекі

• Машына абсталявана сродкамі бяспекі ў адпаведнасці са стандартамі CE
• Рамы панэляў зроблены з нержавеючай сталі AISI 304, вокны зроблены з адмысловага празрыстага пластыкавага матэрыялу.
• На ўваходзе і выхадзе з канвеерных стужак ёсць невялікія адтуліны для перапрацоўкі слоікаў.
• Падчас працы любое адчыненне дзвярэй спыняе машыну.

---

Дазатар азоту

Абсталяванне для папярэдняга напаўнення слоікаў стэрыльным азотам. Азот падаецца ў дазатар вакуумна ізаляваным шлангам і паступае ў дазуе галоўку. Датчык вызначае хуткасць лініі (сумяшчальны з энкодэрам); другі датчык вызначае наяўнасць слоіка. Пры выяўленні балончыка дазавальная галоўка адкрываецца і выдае дакладную колькасць чыстага азоту.

 

---

Апарат для рэнтгеналагічнага кантролю

Блок для праверкі цэласнасці банкі і выяўлення пашкоджанняў банкі, які выкарыстоўваецца таксама для сістэмы кантролю ўзроўню напаўнення.

Заўвагі да выкарыстання рэнтгенаўскага абсталявання:
Канструкцыя рэнтгенаўскіх апаратаў правяраецца і сертыфікавана ўпаўнаважаным афіцыйным нямецкім інстытутам. У любым выпадку, у залежнасці ад правілаў, якія дзейнічаюць у краіне канчатковага карыстальніка, выкарыстанне рэнтгенаўскага крыніцы можа падлягаць запыту на ліцэнзію.
Heuft прадастаўляе афіцыйнае адабрэнне і копію канчатковага дакумента праверкі генератара (дакумент праверкі блока).
Пра выкарыстанне і захоўванне трэба будзе паведамляць адпаведным інстанцыям і выконваць усе правілы, прадугледжаныя мясцовым заканадаўствам.
За справаздачу ў адпаведныя інстанцыі і ўсе адпаведныя працэдуры адказвае і кампетэнцыя канчатковага карыстальніка прылады, які павінен выконваць патрабаванні мясцовага заканадаўства.

Тэхнічнае апісанне:

• Корпус, аптымальна абаронены ад вільготнасці (IP 65); выраблены з алюмініевага парашковага пакрыцця і фальгі на пярэдняй вокладцы
• Механічная апора, зробленая з нержавеючай сталі, для бакавой ўстаноўкі на аднапалоснай канвеернай стужцы
• Інтэграваная механічная сістэма для вертыкальных і гарызантальных рэгуляванняў. Гэта дазваляе дакладна пераключыцца
• Пярэдняя панэль са святлодыёднымі дысплеямі і клавіятурай
• Тэрмінал для прамога адлюстравання лічыльнікаў, вымераных значэнняў і паведамленняў
• У адпаведнасці з CE з-за дарагой праводкі, якая ахоўвае ЭМС.
• Асноўныя - электроніка, распрацаваная, распрацаваная і пабудаваная
• Убудаваная электроніка, якая дазваляе апрацоўваць дадзеныя ў рэжыме рэальнага часу і захоўваць параметры кожнай праграмы
• Канцэнтрацыя ўсёй электронікі на адной плаце кіравання з мікрапрацэсарам, а таксама карта ўводу-вываду для падлучэння сігналаў
• Пастаянная самадыягнастычная сістэма з адлюстраваннем стану
• Энкодэр для зменнай хуткасці канвеера
• Тры ўзроўню карыстальніка з абаронай доступу з дапамогай кода
• Апрацоўка 16 розных марак
• Модуль для выяўлення серыйных няспраўнасцей
• Інтэрфейс для знешніх сігналаў падліку (4 уваходы; 4 выхады)
• Выбарчая выпадковая функцыя для адхілення слоікаў.

 

---

Упакоўка кардоннага ўпакоўшчыка

машына для ўпакоўкі поўных слоікаў у кардонныя ўпакоўкі

Тэхнічныя параметры:

• Аўтаматычны ўпакоўшчык, які ўкладваецца, з падачай па лініі
• Рассоўныя ахоўныя дзверы з прыладай запаволення.
• Чысты магазін на фіксаванай вышыні, абсталяваны матарызаваным канвеерам.
• Фотаэлемент для запасу кардонаў.
• Ёмістасць пустага крамы: 300-400 шт.
• Памеры адкрытага кардона: мінімум 300 × 500 мм, макс. 750 × 1300 мм - мінімум, 11.81 х 19.69 мм, макс. 29.53 х 51.18 мм.
• Таўшчыня кардона: 3 мм.
• Аўтаматычнае супастаўленне пакетаў
• Лінійны падавальны канвеер з рэгуляванай хуткасцю, які кіруецца інвертарам
• Аднарадковая або шматрадковая падача.
• Фотаэлемент для змены хуткасці падачы канвеера.
• Фотаэлементы прысутнасці прадукту.
• Назапашванне / кіраванне радкамі фотаэлементаў.
• Кардоны падбіраюцца з дапамогай вагальнага рычага з прысоскамі, які прыводзіцца ў рух рэдуктарным рухавіком і кіруецца інвертарам.
• Аўтаматычнае пазіцыянаванне кропкі збору і выпуску кардона, якое прыводзіцца ў рух рухавіком рэдуктара і кіруецца датчыкам і інвертарам.
• Кардон размяшчаецца на накіроўвалых з палізена, без кантакту з ланцугамі перадачы.
• Электронны фармовачны блок, які прыводзіцца ў дзеянне з дапамогай 4 рэдуктараў, якія кіруюцца інвертарам і энкодэрам, з аўтаматычнай рэгуляваннем глыбіні скрынкі.
• Пнеўматычныя бакавыя лопасці, якія накіроўваюць кардонныя створкі.
• Загрузка прадукту ў адкрытую U-вобразную скрынку з падвойным рухавіковым штурхачом на 2 дэкартавыя восі, кіраваная 4 серварухавікамі.
• Засаўка з пнеўматычным рухам з функцыяй адчынення і накіроўвалай вырабаў.
• Закрыццё ўнутраных бакавых закрылкаў пнеўматычнымі прывадамі.
• Складанне верхняй часткі кардона пры дапамозе фіксаванага кантрасту.
• Матарызаваны папярочны аплікатар гарачага расплаву, кіраваны інвертарам і энкодэрам.
• 4 падоўжныя нерухомыя кропкі склейвання.
• Закрыццё знешніх засланак і вывядзенне ў квадрат гатовага корпуса пнеўматычнымі прывадамі.

Сістэма кіравання Flxmod® абсталявана:

• Інтэрфейс аператара 7 ″ поўнакаляровы сэнсарны экран, слізгальны па ўсёй даўжыні машыны
• Сістэма кіравання ПЛК
• Інвертар з убудаваным счытваннем датчыка
• Модулі кіравання IN / OUT
• 50 розных працоўных цыклаў, якія запамінаюцца
• 4.0 сумяшчальны з галіной
• Распрацаваны і выраблены ў адпаведнасці з правіламі СЕ.

 

Дапаможнае абсталяванне:

Дадаткова:

• Кіраўніцтва па шматпалоснай сістэме 2/3 паласы.
• Змена фармату.
• Дзельнік.
• Кіраўніцтва для шматпалоснай сістэмы, для раздзяляльніка, 3/4 паласы.

Тэхнічныя характарыстыкі:

• Крыніца харчавання: 400 В 3 PH + N + PE; 50 Гц.
• Макс. паглынаная магутнасць: 9900 Вт
• Ціск сціснутага паветра: 6 бар - 87 фунтаў на квадратны дюйм
• Неабходны паветра: 17 нл / уп.
• Максімальная вышыня ўпакоўкі: 350 мм - 13.78 ″
• Мінімальная вышыня ўпакоўкі: 75 мм - 2.95 ″
• Вытворчасць: да 25 праміле
• Памеры машыны: мм 4720 х 2290 х 2150-2310г -185.83 ″ х 90.16 ″ х 84.65 ″ -90.94 ″
• Рабочая вышыня: 945-1105 мм - 37.20 ″ -43.50 ″

Характарыстыкі падачы прадуктаў:

Адна дарожная паласа для круглых, квадратных і нерэгулярных вырабаў

• максімальная шырыня 280 мм - 11.02 ″
• максімальная даўжыня 350 мм - 13.78 ″
• максімальны дыяметр 280 мм - 11.02 ″
• мінімальны дыяметр 40 мм - 1.57 ″

2 дарожныя лініі, толькі для круглых вырабаў:

• максімальны дыяметр 140 мм - 5.51 ″
• мінімальны дыяметр 40 мм - 1.57 ″

3 дарожныя лініі, толькі для круглых вырабаў:

• максімальны дыяметр 90 мм - 3.54 ″
• мінімальны дыяметр 40 мм - 1.57 ″

Рэкамендуемая працоўная тэмпература: АД +10 C ° ДО +35 C °; напой> +10 ° C - АД +50 ° F ДА +95 ° F, ПРАДУКТ> +50 ° F вільготнасць навакольнага асяроддзя: МАКС 70%

Рэкамендуемая якасць кардона

• Гафрыраваны кардон: таўшчыня 3 мм
• Знешняя вокладка ў тэставай паперы ад 150 да 180 г / мXNUMX
• Унутраная вокладка ў тэставай паперы ад 120 да 140 г / мXNUMX
• Цэнтральная хвалістасць у сярэдняй паперы ад 130 да 150 г / мXNUMX

Клей спецыфікаты:

• Тып клею: расплаў.
• Глейкасць пры 170 ° C: 900 - 1100 мПас.
• Час налепвання клею: кароткі.
• Час працы: сярэдні.
• Працоўная тэмпература: 150 -190 ° C.

---

Прайс-ліст:

АСНОЎНАЯ КАНФІГУРАЦЫЯ
АПІСАННЕ	КОШТ У ЕЎРА
Аўтаматычны депалетизатор	55000
Межслойный водосборник для слоікаў	1990
Блок апалосквання банкі адфільтраваным сціснутым паветрам	500
Канвеер для сушкі банкі са скручанай клеткай - для аднаго тыпу слоікаў	11250
18/2 Аўтаматычны манаблок з блокам напаўнення супрацьціску, закрыццём бляшанак, уключаючы дэталі для аднаго фармату банкі	425650
Фіктыўныя банкі для працэсу CIP - для ачысткі клапанаў для напаўнення банкі	9800
Сістэма дыстанцыйнай дапамогі	3630
Блок рэнтгеналагічнага кантролю - сістэма кантролю ўзроўню напаўнення з адхіленнем пашкоджаных слоікаў	27830
Аўтаматычная ўпакоўка ў кардонную ўпакоўку - з дэталямі для аднаго фармата ўпакоўкі	135520
Шматпалосная бляшанка накіроўвае сістэму з 4 палосамі	850
Канвеер для падачы банак на 90 ° - даўжыня 1500 мм	8350
Інвертарная група для канвеера для падачы банкі	811
Група рухавіка для канвеера для падачы банкі	412
Набор для кіравання ручной паперай	1450
Складанае прылада ўнутранай верхняй засланкі	2420
Канвеерная сістэма банкі - рэальная цана будзе разлічана пасля пацверджання канчатковай кампаноўкі кліентам	паасобку
Панэль кіравання для канвеернай сістэмы банкі - рэальная цана будзе разлічана пасля таго, як канчатковы макет будзе пацверджаны кліентам	паасобку
Кабелі і кабельныя латкі - рэальная цана будзе разлічана пасля пацверджання канчатковай кампаноўкі кліентам	паасобку
Агульная цана (без канвеернай сістэмы банкі)	€ 685463, -

 

 

ВАРЫЯНТЫ ДЛЯ АСНОЎНАГА МАНОБЛОКА (блок напаўнення, блок закрыцця бляшанак)
АПІСАННЕ	КОШТ У ЕЎРА
Дазатар азоту - абсталяванне для папярэдняга напаўнення слоікаў стэрыльным азотам	45980

 

 

ВАРЫЯНТЫ ДЭПАЛЕТЫ
АПІСАННЕ	КОШТ У ЕЎРА
Поўнаслаёвы канвеер назапашвання зверху	7260
Аўтаматызаванае зборка паддона (2 паддона) з выкідам паддона	18150
Дэкларацыя адпаведнасці UL / CSA	2180

 

ВАРЫЯНТЫ ЗВЯЗАНАГА КАРТОННАГА ЎПАКОВКА
АПІСАННЕ	КОШТ У ЕЎРА
Механічнае змяненне фармату (кожнае)	2299
Тэхнічная наладка макета і скрынкі папярэдняй серыі (5-10 штук толькі для тэсту) для кожнага фармату	194

---

Умовы продажу:

аплата : 50% перадаплата з падпісаным замовай, баланс да адгрузкі тавараў.

Тэрмін пастаўкі : Звычайна 5 каляндарных месяцаў EXW - з моманту атрымання замовы & выплачвае 50% авансавага плацяжу і дэпазіту ўсіх узораў і тэхнічных дэталяў (без уліку жніўня & снежня).

ўпакоўка : Не ўваходзіць

Выдаткі на дастаўку : Не ўваходзіць

ўстаноўка : Не ўваходзіць

гарантыя : 12 месяцаў. З гарантыі выключаюцца матэрыялы нармальнага зносу, пашкоджанні пры няправільным выкарыстанні, па неасцярожнасці альбо адсутнасці тэхнічнага абслугоўвання, а таксама пашкоджанні, выкліканыя мадыфікацыямі, якія не праводзяцца нашымі спецыялістамі. Таксама не ўключаюцца электрычныя матэрыялы, якія падлягаюць гарантыі іх уласных вытворцаў (падрабязна пра гарантыю гл. Прыкладзеныя поўныя ўмовы гандлю).

Выключана:

• Падключэнне да іншых прылад
• Дадатковае абсталяванне і дадатковыя прыналежнасці, калі не ўваходзіць у кошт
• пазіцыянаванне машыны
• Будаўнічыя канструкцыі і іх мадыфікацыі
• Інспекцыйныя сертыфікаты, выдадзеныя зацверджанымі кантралюючымі органамі
• Усё, што не ясна сказана ў сказе

 

Дадатковыя паслугі:

I. Мантажныя работы на месцы …. € 850,- / дзень + выдаткі на праезд, харчаванне &

Цана дзейнічае для ўсіх краін Еўрапейскага Саюза. У кошт уключана дзесяцідзённая праца (+ два дні праезду) двух спецыялістаў на месцы - зборка і пуск абсталявання.

Цана не ўключае: транспартуе выдаткі і размяшчэнне рабочых. Будзе becalculated individualy.

 

II. Работы па ўсталёўцы забяспечваюцца заказчыкам (з нашай аддаленай дапамогай)…. 850 еўра / дзень

Вы хочаце зэканоміць свае грошы? Вы тэхнічна кваліфікаваныя і не баіцеся праблем? Ці дазваляюць гігіенічныя абмежавальныя правілы вашай краіны наведаць спецыялізаванага тэхніка з-за мяжы? Не бойцеся карыстацца паслугай дыстанцыйнай дапамогі.

 

Як усталёўваецца лінія разліву нашым кліентам пры дапамозе дыстанцыйнай дапамогі?

1.) Кліент размяшчае ўсе машыны і падключае іх да сілкавання, кіруючыся нашым кантрольным спісам.

2.) Пасля адпраўкі фотаздымкаў завяршэння папярэдняга этапу мы працягваем пуск і ўвод у эксплуатацыю.

3.) Спачатку мы падключаем ПЛК машыны праз Інтэрнэт да нашай кансолі абслугоўвання на нашым заводзе - гэта дазваляе нашаму менеджэру сэрвісаў праглядаць і кіраваць вашым ПЛК на аддаленым экране, як быццам ён быў перад машынай асабіста.

4.) Затым мы арганізуем канферэнц-сувязь Microsoft Teams, адзін з якіх рабочы трымае камеру, а астатнія працуюць па інструкцыях нашага тэхніка.

5.) Усяго праз 3-5 дзён па наладцы і наладзе першыя поўныя шкляныя бутэлькі або банкі пакінуць вашу лінію разліву.

 

---

 

---

Агульныя ўмовы продажу:

Гэты дакумент падлягае канчатковаму пацверджанню пасля атрымання узораў бутэлек, этыкетак, каўпачкоў, капсул і інфармацыі пра ўсю сыравіну, якая падлягае перапрацоўцы. Прымяняюцца наступныя ўмовы, калі ў прыведзеным дакуменце не пазначана іншае.

 

1. Агульныя прынцыпы
Гэтыя ўмовы продажу будуць прымяняцца, калі іншае не ўказана ў пагадненні, напісаным прадаўцом і кліентам (тут "Пакупнік"). Калі пакупнік адпраўляе заказ, гэта прадугледжвае поўнае прыняцце гэтых Умоў продажу і замяняе ўсе папярэднія прапановы, перапіску і каціроўкі паміж Бакамі.

2. Дагавор куплі-продажу
Прадавец абавязаны выконваць выключна ўмовы, канкрэтна выкладзеныя ў гэтым дакуменце. Бакі абавязаны выконваць умовы Умоў продажу толькі пасля таго, як Прадавец прыняў заказ Пакупніка ў пісьмовай форме, у выглядзе пацверджання атрымання замовы.

3. Кошты
Цэны "ЭКСКАРТЫ", ПДВ не ўваходзіць. Прыведзеныя цэны не ўключаюць дастаўку, страхоўку і ўпакоўку. Гэтыя артыкулы будуць разлічвацца асобна.
Цэны ўстанаўліваюцца на аснове эканамічных і фінансавых умоў на дату каціроўкі.
Цэны ўказаны толькі на Прадукцыю і не ўключаюць тэхнічныя дадзеныя, патэнтавыя правы і правы ўласнасці.

4. дастаўка
4.1. Умовы дастаўкі разлічваюцца з даты пацверджання атрымання замовы.
Час дастаўкі залежыць ад атрымання плацяжу на дэпазітны рахунак, узораў, неабходных для канструкцыі абсталявання, і тэхнічных дэталяў. У любым выпадку, калі заказ будзе прыпынены пасля гэтай даты па любой з наступных прычын, такіх як нявыплата рахункаў, адсутнасць адабрэння чарцяжоў, непрыманне ўзораў ці прататыпаў, перадача ліцэнзій на экспарт або імпарт, крэдытныя паслугі і г.д., дата пастаўкі лічыцца з даты выканання названых умоў.
4.2. Дата пастаўкі, названая Прадаўцом, лічыцца разліковай. Калі прадаўцом і пакупніком не ўзгоднена іншае, адсутнасць даты пастаўкі не будзе прычынай адмены замовы альбо прадастаўлення пакупніку права на кампенсацыю.

5. неадольная сіла
Любыя ўмовы ўзнікнення форс-мажорных абставінаў прымушаюць Прадаўца прыпыніць свае абавязацельствы, пакуль згаданыя ўмовы не перастануць існаваць. Наступныя ўмовы лічацца форс-мажорнымі ўмовамі ўмоў продажу: любыя непрадбачаныя акалічнасці, наступствы якіх прадавец не можа разумна прадухіліць і якія маюць такі характар, які перашкаджае прадаўцу выконваць свае абавязацельствы.
Наступныя ўмовы складаюць форс-мажор: пажар, паводка, перапыненне або затрымка ў транспарціроўцы, недахопы пастаўшчыка або субпадрадчыка, забастоўкі любога роду, паломкі машын, эпідэмія, дзяржаўныя абмежаванні і г.д.

6. Страхаванне і транспарт
Тавар адгружаецца на рызыку пакупніка. Пакупнік нясе адказнасць за агляд тавару па прыбыцці і, пры неабходнасці, паведамляе грузаадпраўшчыку пра любыя пашкоджанні. Пасля атрымання канкрэтных інструкцый ад пакупніка пастаўшчык можа застрахаваць прадаўца, які потым выставіць пакупніку кошт страхавання.

7. Налада &
У выпадку, калі будуць запатрабаваны аперацыі па зборцы і пуску, Прадавец гарантуе выкананне мантажу і пуску завода ў самыя мінімальныя тэрміны па цэнах, указаных у стандартным тарыфе, калі іншае не пазначана ў гэтым дакуменце. Тэхнікі прадаўца прыступяць да мантажу пасля зносін з пакупніком, які пацвярджае, што машыны прыбылі на месца ў спраўным стане, што аперацыі па падрыхтоўцы праведзены і што ўсе памяшканні і адпаведныя інжынерныя камунікацыі скончаны ў адпаведнасці з патрабаванні прадаўца (будаўнічыя работы, трубаправоды і электрычныя сеткі). Зразумела, што па прыездзе тэхніка / машын будзе даступна неабходная ручная праца, усе пад'ёмныя і рухальныя сродкі, а таксама неабходнае абсталяванне майстэрні і неабходны інструмент.
Пакупнік падрыхтуе і забяспечыць:
• плошча, прадугледжаная для ўстаноўкі, і адпаведныя шляхі доступу, свабодныя ад захоўваемых матэрыялаў і абсталявання;
• неабходныя патрабаванні да электрасеткі, такія як вада, пара, інэртны газ, прадукт, электрычныя злучэнні, сціснутае паветра і г.д., даступныя ў зададзеных загадзя вызначаных пунктах карыстальніка.
• неабходнае разгрузачнае абсталяванне (вілачныя пагрузчыкі, краны і г.д.) для разгрузкі, каб дазволіць размяшчэнне на месцы і апрацоўку абсталявання і матэрыялаў на месцы, а таксама неабходны персанал, прысвечаны такім задачам.
• размяшчэнне прадукцыі і ўсёй неабходнай сыравіны на месцы ў дастатковай колькасці для правядзення неабходных выпрабаванняў абсталявання.
Калі ўстаноўка не будзе праведзена альбо будзе падоўжана з-за затрымкі, звязанай з пакупніком, прадавец возьме з пакупніка выдаткі, звязаныя з часам працы тэхнікаў, па пагадзіннай стаўцы, устаноўленай у нашым тарыфе на інтэрвенцыю, а таксама кошт выдаткі на праезд, харчаванне і пражыванне.
Акрамя таго, супрацоўнікі Пакупніка, прызначаныя для кантролю і абслугоўвання абсталявання, павінны супрацоўнічаць з тэхнікамі Прадаўца для правядзення мантажных работ і праходжання навучання.
Усталёўка, увод у эксплуатацыю і ўвод у эксплуатацыю абсталявання ажыццяўляецца за кошт Пакупніка, з якога спаганяецца кошт тэхнічнай дапамогі, якая прадастаўляецца па нашых стандартных тарыфах і ўмовах (дадзеныя прадастаўляюцца па запыце і могуць адрознівацца ў залежнасці ад краіны прызначэння).
Падчас уводу сістэмы ў эксплуатацыю тэхнічны персанал Прадаўца правядзе розныя звычайныя выпрабаванні абсталявання, якія могуць выклікаць пэўную колькасць страт прадукту. Прадавец не нясе адказнасці за такія страты і не нясе адказнасці за кампенсацыю.

8. Умовы прыняцця з боку пакупніка
8.1. Характарыстыкі прадукту павінны быць такімі, якія апублікаваны ў самым апошнім выданні спецыфікацый вытворцы, калі толькі іншыя характарыстыкі не ўзгоднены прадаўцом і пакупніком.
8.2. Выхадныя магутнасці прадуктаў, апісаныя ў гэтым дакуменце, з'яўляюцца вынікам сярэдняга разліку, праведзенага з аналагічнымі характарыстыкамі прадукту, альбо ў выніку тэарэтычнага разліку, калі не пазначана іншае. Прадавец пракансультуе пакупніка аб рэальнай эфектыўнай магутнасці пасля выпрабавання прадукту з узорамі прадуктаў, якія пастаўляюцца пакупніком. У выпадку, калі ўзоры прадукцыі не прадастаўляюцца пакупніком, прадавец не нясе адказнасці за ўласцівасці, адрозныя ад значэнняў, указаных у прапанове.
8.3. Тавар Прадаўца падлягае выпрабаванням і праверкам на заводзе, дзе ён выраблены. Пакупнік мае права патрабаваць праверыць тавар у яго прысутнасці. Калі Пакупнік не можа прысутнічаць на гэтых інспекцыях пасля атрымання ўзгодненага, папярэдняга паведамлення пра дату Прадаўцом, Прадавец можа адправіць
Пакупнік паведамляе пра агляд, які пакупнік прымае без абмеркавання.
8.4. Каб прыняць палажэнні гэтага пункта, усе прэтэнзіі адносна паставак тавараў павінны быць падрыхтаваны ў адпаведнасці з інструкцыямі, прадастаўленымі Прадаўцом і якія змяшчаюцца ў дакументах, адпраўленых разам з таварам.
8.5. Ні адзін тавар не можа быць вернуты без папярэдняга дазволу прадаўца.
8.6. Калі прадавец прымае вяртанне тавару, прадавец мае магчымасць адрамантаваць або замяніць тавар альбо выдаць крэдытную запіску на тавары, якія прызнаны дэфектнымі. У любым выпадку Пакупнік не мае права разглядаць пытанне аб вяртанні тавараў, прыпыняць любыя плацяжы, звязаныя з Прадаўцом, а таксама адмяняць усю альбо любую частку любога яшчэ чакаючага заказу.

9. Умовы аплаты
Плацяжы Прадаўцу, якія пакрываюць кошт пастаўленых тавараў і спадарожных паслуг, ажыццяўляюцца ў адпаведнасці з умовамі, выкладзенымі ў сапраўднай цане або пацверджанні заказу і рахунку-фактуры. У выпадку, калі пакупнік не аплачвае рахунак-фактуру альбо яе частку, Прадавец мае права, без шкоды для іншых яго правоў, прыпыніць усе пастаўкі незалежна ад умоў замовы да атрымання поўнай аплаты.

10. тытульны
Нягледзячы на ​​праведзеную дастаўку пакупніку, тавар застаецца ўласнасцю Прадаўца да атрымання поўнай аплаты. У выпадку, калі пакупнік не ажыццяўляе аплату да ўстаноўленай даты, Прадавец можа вярнуць назад ужо пастаўлены тавар. У любым выпадку, як гэта канкрэтна прадугледжана, пакупнік нясе адказнасць за ўсе шкоду і страты, якія могуць узнікнуць пасля дастаўкі.

11. гарантыя
Прадавец імкнецца выправіць усе магчымыя дэфекты, якія ўзнікаюць у выніку дэфектаў праектавання, вытворчасці і зборкі, гарантуючы рэгулярную працу пастаўленага абсталявання на працягу 12 месяцаў з даты адгрузкі, калі не ўзгоднены іншы час.
Гарантыя не ўключае нармальны знос і паломкі з-за няправільнага альбо неналежнага выкарыстання, адсутнасці стараннага абслугоўвання і невыканання тэхнічных апісанняў, а таксама інструкцый, указаных у даведніках, якія будуць пастаўлены пакупніку . Гарантыя абмяжоўваецца механічнымі часткамі, якія не падлягаюць зносу, і не ўключае электрычныя і электронныя кампаненты, у адпаведнасці з міжнароднымі нормамі гарантыі. Дэфектныя часткі па гарантыі павінны быць вернуты Прадаўцу для вывучэння і ацэнкі дэфекту за кошт Пакупніка.
Замена пашкоджаных дэталяў адбудзецца пасля праверкі вытворцам і пацверджання пашкоджання вернутага дэфектнага кампанента.
Замена кампанентаў неарыгінальнымі дэталямі пакупніком або яго кліентам анулюе гарантыю, калі толькі такая замена не была прадастаўлена прадаўцом у пісьмовай форме. Запасныя часткі, якія пастаўляюцца па гарантыі, пастаўляюцца бясплатна ЭКС-РАБОТЫ. Усе выдаткі на дастаўку такіх дэталяў ад EX-WORKS да месца прызначэння, уключаючы праезд, харчаванне і начлег нашага тэхніка, плацяць кліенты. Праца прадаўца для ўстаноўкі запасных частак па гарантыі бясплатная. Любое ўмяшанне, якое ажыццяўляецца на абсталяванні Прадаўца Пакупніком альбо незалежным тэхнічным персаналам, нясе адказнасць і адказнасць кліента. Мадыфікацыі альбо ўмяшанне ў абсталяванне могуць прывесці да несапраўднасці ўмоў гарантыі, калі прама не прадастаўлена прадаўцом.

12. пераклады
У сілу гэтага дакумента любая перадача пакупніком любога кантракту без папярэдняга ўзгаднення з Прадаўцом анулюе дагавор і вызваляе Прадаўца ад любых будучых абавязацельстваў.

13. Суд і прыдатныя законы
У выпадку судовага разбору правы, абавязкі і патрабаванні абодвух бакоў будуць вырашацца судом у еўрапейскай краіне і горадзе, абраным Прадаўцом, незалежна ад узгодненых умоў продажу і аплаты, а таксама праблем з гарантыяй альбо у выпадку некалькіх абвінавачаных.
Пагадненне і любыя рознагалоссі або спрэчкі, якія вынікаюць з яго альбо звязаны з ім, рэгулююцца, тлумачацца і тлумачацца ў адпаведнасці з законамі Чэшскай Рэспублікі. У выпадку ўзнікнення спрэчак, рознагалоссяў у меркаваннях альбо пытанняў паміж Бакамі ў адпаведнасці з Кантрактам або ў сувязі з ім, уключаючы любую спрэчку наконт сапраўднасці Кантракту, такая спрэчка, рознагалоссі або пытанні канчаткова вырашаюцца арбітражам у адпаведнасці з Арбітражнымі правіламі Міністэрства гандлю Чэшскай Рэспублікі, якое дзейнічала і дзейнічала на гэты дзень адным або некалькімі арбітрамі, прызначанымі ў адпаведнасці з названымі правіламі. Мовай, якая будзе выкарыстоўвацца ў арбітражным разглядзе, будзе англійская. Месца арбітражу - Опава, Чэхія. Рашэнне арбітраў з'яўляецца канчатковым і канчатковым і з'яўляецца абавязковым для Бакоў.

14. Выкананне правілаў бяспекі
Абсталяванне пабудавана ў адпаведнасці з еўрапейскімі правіламі СЕ. Пакупнік абавязаны праверыць усю Прадукцыю і забяспечыць належныя ахоўныя прыстасаванні, якія засцерагаюць аператараў ад шкоды і забяспечваюць адпаведнасць усім Правілам бяспекі. Прымаючы "Пацверджанне замовы", Пакупнік прызнае і згаджаецца з тым, што тавары могуць не ўключаць і не патрабаваць неабходнага абсталявання бяспекі, каб забяспечваць бяспечную эксплуатацыю альбо адпавядаць мясцовым, дзяржаўным, федэральным, прамысловым і / або іншым прыдатным стандартам бяспекі альбо патрабаванням, якія могуць адрознівацца ад правілаў СЕ. Перад увядзеннем абсталявання ў эксплуатацыю Пакупнік згаджаецца выкарыстоўваць такое ахоўнае абсталяванне і дасць аператарам такія інструкцыі і / або папярэджанні, якія неабходныя для забеспячэння бяспечнай эксплуатацыі і выканання мясцовых, дзяржаўных, федэральных, прамысловых і / або іншых прыдатных стандартаў бяспекі або патрабаванняў . Далей Пакупнік згаджаецца кампенсаваць і ўтрымліваць Прадаўца і іх службовых асоб, супрацоўнікаў бясшкоднымі ад любой адказнасці, якая можа быць ускладзена на Прадаўца, і любых выдаткаў, уключаючы адвакацкую плату, панесеных у выніку любога патрабавання да Прадаўца за прычыненне шкоды, нанесенай Прадукты, якія былі выкліканыя альбо прычынай якіх стала пашкоджанне пакупніком альбо карыстальнікам непрадукцыйных сродкаў бяспекі і / або інструкцый і / або папярэджанняў, неабходных для бяспечнай эксплуатацыі гэтай Прадукцыі.

15. Інструкцыі па эксплуатацыі:
Інструкцыі, інструкцыі па зборцы, інструкцыі па эксплуатацыі, інструкцыі па тэхнічным абслугоўванні пастаўляюцца выключна на англійскай мове.