Penerangan Produk
Monoblock 4-4 ialah mesin padat untuk membilas dan membalas tekanan mengisi botol kaca dengan dua unit bersepadu:
- Unit bilas botol : membilas botol kaca separa automatik – 4 injap elektronik
- Unit pengisian botol : isobarik mengisi botol kaca – 4 injap elektronik
Mesin penutup botol luaran ialah aksesori yang disyorkan.
Kelajuan pengeluaran: dari 300 hingga 400 botol kaca sejam (bergantung kepada pengendali, produk, suhu, kebuihan, tekanan)
Parameter teknikal
| Kapasiti operasi maksimum | daripada 300 hingga 400 botol sejam (bergantung pada pengendali, produk, suhu, kebuihan, tekanan) |
| Bilangan : injap bilas/injap pengisi/kepala penutup | 4/4/0 |
| Ketinggian meja kerja | 750 cm |
| Saiz botol maksimum: diameter / ketinggian | 120mm / 370mm |
| Sambungan kuasa | 220-240V / 50 Hz / fasa tunggal |
| Penggunaan elektrik | 0.37 kW |
| Tekanan tangki pengisi maks | 5 bar/72 psi (diuji pada 9 bar/130 psi) |
| Penggunaan udara termampat | 180 lt/min (6 bar) |
| Sambungan paip produk minuman | DIN 32676 TRICLAMP D=51mm (jenis lain atas permintaan) |
| Sambungan Co2/Nitrogen | John Guest 8mm atau Gas Perempuan G 3/8". |
| Sambungan udara termampat | John Guest 8mm atau Gas Perempuan G 3/8". |
| Suhu minuman | 0-2°C (disyorkan untuk mengelakkan berbuih) |
| Suhu pembilasan maksimum | 60°C / 140°F (atas permintaan 85°C / 185°F) |
| Bahan tangki pengisi | AISI 304 (injap pengisian AISI 316) |
| Produk minuman | Bir, air berbuih, wain, minuman ringan, minuman tidak berkarbonat |
| Jenis botol | Semua jenis bulat (lihat dimensi terhad di atas) |
| Tahap oksigen terlarut | 40-60 PPB (dalam botol selepas diisi dan ditutup) |
Penerangan:
Struktur mesin:
Bingkai keluli dicat ditutup dengan plat keluli tahan karat.
Mesin pada 4 roda boleh dikunci untuk memudahkan pergerakan blok pengisi di kilang pelanggan.
Mesin tiga blok ini telah direka untuk membantu mengisi minuman berkarbonat atau tidak berkarbonat ke dalam botol kaca. Tiga fasa proses pembotolan dalam satu blok padat dengan tapak keluli pada roda. Membilas botol + tekanan balas mengisi botol.
Bahagian 1 : Unit pembilasan botol – peralatan untuk membilas botol dengan air tulen atau dengan larutan pensterilan kimia
Tapak keluli tahan karat yang mudah dibersihkan dengan ruang kerja yang tersembunyi untuk mengelakkan produk dan tumpahan air. Sistem pengaktifan semburan selamat – jika botol tidak dimasukkan maka muncung semburan tidak aktif.
- Empat posisi membilas
- Membilas empat botol dalam masa yang sama (dalam standard)
- Kitaran pembilasan pertama (dalam standard): air sehala
- Kitaran pembilasan kedua (hanya dengan peralatan pilihan): larutan peredaran semula (contohnya larutan sanitasi beralkali)
- Kitaran pembilasan ke-3 (hanya dengan peralatan pilihan): air sehala (contohnya air steril)
- Kitaran pembilasan ke-4 (hanya dengan peralatan pilihan): larutan beredar (contohnya larutan pensterilan berdasarkan alkohol)
- Kitaran pembilasan ke-5 (hanya dengan peralatan pilihan): udara steril (mengeringkan botol)


Bahagian ke-2 : Unit pengisian botol – peralatan untuk mengisi minuman ke dalam botol (pengisi tekanan balas)
- Empat jawatan pengisian
- Pengisian isobarik minuman berkarbonat ke dalam empat botol dalam masa yang sama (dalam standard)
- Pengisian graviti minuman bukan berkarbonat ke dalam empat botol dalam masa yang sama (dalam standard)
- Mengisi minuman ke dalam botol kaca (dalam standard)
- Mengisi minuman ke dalam botol PET (hanya dengan peralatan pilihan)
- Proses pengisian berlaku secara automatik, pengendali hanya perlu meletakkan semua botol pada penyokong dan mengeluarkannya pada akhir proses
- Pra-pemindahan (hanya dengan peralatan pilihan): Mula-mula sekali atau dua kali pra-pemindahan oksigen dilakukan di dalam botol kosong, melalui pam vakum luaran
- Pra-pengosongan oksigen kedua didahului dengan suntikan CO2, untuk mengangkat baki oksigen ke bahagian atas botol.
- Sistem ini menjamin hasil yang sangat baik dari segi oksigen terlarut – kurang daripada 28 PPB dicapai dalam minuman di dalam botol.
- Suntikan karbon dioksida ke dalam ruang leher botol sebelum ditutup untuk mengeluarkan sisa oksigen dalam ruang kepala botol.
- Pada penghujung proses pengisian botol, pampasan tekanan berlaku di antara botol dan tangki isobarik, dan minuman mengalir sehingga paras peranti aras.
- Jenis deflektor yang dipasang menentukan aliran yang betul sambil mengukur tahap melalui dinding botol.
- Tahap produk di dalam botol ditentukan oleh peranti yang boleh ditukar ganti bergantung pada kapasiti botol dan ketinggian tahap yang diperlukan.
- Pada fasa terakhir, botol dinyahtekanan, dikawal oleh pemasa pembukaan dan penutupan untuk melepaskan tekanan secara perlahan dan mengelakkan berbuih.
- Penciptaan buih terkawal mengelakkan kemasukan oksigen ke dalam botol sebelum ditutup.
- Dengan mengubah suai masa penyahtekanan, pengendali boleh menetapkan lebih atau kurang buih.
Mengisi botol kaca

Panel kawalan warna HMI untuk pengurusan mudah semua kawalan blok pengisi.

Bekas kaca di sisi pengisi berfungsi untuk mengelakkan banjir pam vakum

Pembilas semula tangki 20 liter dengan pam, penapis dan larutan air steril paracetic (sebagai pilihan):

Botol CIP keluli tahan karat dengan manifold untuk mengedarkan larutan sanitasi kepada semua injap (sebagai pilihan):

Pam pneumatik keluli tahan karat untuk sistem CIP (sebagai pilihan):

Botol dummy CIP (pilihan):
Botol tiruan CIP ini membolehkan pembersihan kimia tekanan tinggi tangki atas papan pengisi dan injap pengisi dalam gerakan berterusan untuk memastikan pembersihan berkualiti tinggi dan mencapai steril sepenuhnya semua bahagian yang bersentuhan dengan minuman.



Sambungan:

Penerangan kitaran operasi:
- Bilas tangki isobarik dengan air ais untuk mengurangkan suhu dalam tangki dan untuk mengurangkan pembuih minuman.
- Isi tangki sumber dengan minuman yang dimaksudkan untuk diisi ke dalam botol.
- Keluarkan udara dari tangki dengan karbon dioksida.
- Letakkan botol dalam kedudukan membilas.
- Aktifkan proses pembilasan botol dengan suis pada panel kawalan PLC.
- Letakkan botol pada kedudukan mengisi
- Mesin kemudiannya diaktifkan dengan cara menekan dua butang serentak
- Pintu keselamatan turun secara automatik (ia didorong secara pneumatik)
- Botol-botol diangkat secara automatik di bawah injap pengisian
- Sistem vakum menyedut udara keluar dari botol
- Mesin mengisi botol dengan karbon dioksida segar dari botol tekanan CO² (bukan dari tangki pengisian)
- Sistem vakum menyedut udara keluar dari botol
- Mesin mengisi botol dengan karbon dioksida daripada tangki pengepala
- Mesin mencapai kestabilan tekanan dan mula mengisi minuman ke dalam botol
- Mesin menghidu aras isian dengan lembut (dalam tiga impuls mikro) untuk mengelakkan berbuih
- Botol turun dari injap ke kedudukan rehat
- Pintu keselamatan terbuka secara automatik dan botol dikeluarkan secara manual dan dipindahkan ke unit penutup
- Aktifkan proses penutup botol dengan suis pada panel kawalan PLC.
- Pintu kaca keselamatan ditutup secara automatik (didorong oleh pneumatik).
- Botol ditutup dengan penutup mahkota secara automatik menggunakan kepala penutup yang didorong oleh pneumatik.
- Keluarkan botol keluar dari mesin.
Ciri utama model baharu:
Reka bentuk yang dipertingkatkan dengan banyak ciri baharu dan dipertingkatkan termasuk:
- Kitaran pengisian lebih cepat
- Kualiti vakum yang lebih tinggi untuk pengekalan oksigen – tahap tertinggi yang mungkin dalam industri minuman
- Nilai Oxygen TPO (Total Pickup of Oxygen) antara 40-60 ppb
- Panel kawalan skrin sentuh 3 inci HMI mesra pengguna
- Tapak keluli tahan karat yang mudah dibersihkan dengan kawasan kerja ceruk untuk mengelakkan tumpahan produk
- Kawalan penuh kitaran isian (pra-pemindahan, suntikan CO², pengisian, penyahgas) melalui panel kawalan skrin sentuh interaktif 3”
- Peranti Pintar IoT: Sambungan internet penuh tersedia secara pilihan untuk diagnosis dan bantuan teknikal jauh
- Tangki vakum kaca untuk memastikan pemantauan visual status operasi yang betul
- Akses mudah dari belakang melalui pintu buka telus untuk memudahkan penyelenggaraan mesin
- Kemungkinan untuk mengisi botol leher pendek
- Pembilas dengan sistem : “Tiada botol – tiada semburan”
Senarai harga BFSA-MB44 : Monoblock 4-4
Peralatan standard:
| Kod | Penerangan Produk | Harga (€ Euro) |
| 893IC | Monoblock Semi-automatik 4-4-0 : unit pembilasan (4 kedudukan), unit pengisian (4 kedudukan) untuk botol kaca bulat | Permintaan |
| 0912 | Botol dummy CIP (4 pcs) – aksesori khas untuk pembersihan kimia berterusan semua 4 injap pengisian serentak | Permintaan |
| 865 | Pintu pelindung pada unit penutup botol dengan suis keselamatan | Permintaan |
| 866 | Berbasikal automatik untuk pra-pengosongan botol, curahan CO², pengisian tekanan balas dan kawalan penyahgas dengan panel kawalan sentuh 3 inci | Permintaan |
| HTK | Kit basuh CIP suhu tinggi (larutan kaustik panas 85°C) | dimasukkan |
| Jumlah harga EXW | Permintaan |
Peralatan pilihan:
Item bertanda ** amat dicadangkan
| Kod | Penerangan Produk | Harga (€ Euro) |
| 887 | ** Botol CIP keluli tahan karat (tangki pemulihan produk) dengan manifold untuk mengedarkan larutan sanitasi ke semua injap (dengan semua sambungan) | Permintaan |
| 973 | ** Pra-penyingkiran udara dari botol sebelum diisi dengan tangki vakum luaran (sangat dicadangkan – untuk mengelakkan pengoksigenan dan pencemaran minuman) | Permintaan |
| 856 | Tiub pengisian tambahan untuk tahap isian berbeza bagi produk botol (4 pcs). Setiap format botol memerlukan setnya sendiri. | Permintaan |
| 316LP | Semua bahagian pembinaan yang bersentuhan dengan produk minuman yang diperbuat daripada AISI 316 (perlu untuk cider) | Permintaan |
| 974 | ** Pam membran pneumatik AISI 316 dengan injap suis TriClamp 1″ dan kit sambungan untuk menyertai pengisi untuk mengepam, semua sambungan ke unit CIP. | Permintaan |
| 976 | ** Sistem untuk peredaran semula bahan kimia bilas dalam litar tertutup dengan pam dan penapis – untuk membilas botol dengan larutan peracetic | Permintaan |
| 884 | ** Set lengkap gasket boleh diganti untuk kesemua 4 injap pengisian | Permintaan |
| 889 | ** Alat untuk menukar pantas pada gasket injap | Permintaan |
| 882 | ** Injap tidak kembali dengan sambungan TriClamp 1 inci (dicadangkan) | Permintaan |
| 962 | Voltan dan kekerapan khas (berbeza daripada standard EU 1x 230V/50Hz) – contohnya 1x 110V /60Hz tanpa sijil | Permintaan |
| 962C | Voltan khas (berbeza daripada standard EU 1x 230V/50Hz) – contohnya 1x 110V /60Hz termasuk bahagian elektronik pematuhan UL (diperlukan untuk pasaran Amerika) | Permintaan |
| ETRAK | Set bantuan jauh ETH – Set komunikasi perkakasan dan perisian yang membolehkan bantuan jauh, diagnostik dan pelarasan jika masalah teknikal berlaku – melalui sambungan kabel Ethernet | Permintaan |
| WFRAK | ** Set bantuan jauh WIFI – Set komunikasi perkakasan dan perisian yang membolehkan bantuan jauh, diagnostik dan pelarasan jika masalah teknikal berlaku – melalui sambungan WiFi | Permintaan |
| Jumlah harga peralatan pilihan yang disyorkan (ditanda **) | Permintaan |
Harga konfigurasi minimum dan disyorkan (hanya diisi ke dalam botol kaca):
| Konfigurasi minimum untuk mengisi minuman ke dalam botol kaca |
Permintaan |
| Konfigurasi yang disyorkan untuk mengisi minuman ke dalam botol kaca (termasuk semua item pilihan bertanda **) | Permintaan |
Perkhidmatan pilihan:
| Kod | Penerangan Produk | Harga (€ Euro) |
| PCKEU | Kos pembungkusan EU - peti kayu (biasa, pengangkutan ke kawasan EU - hanya negara benua) | Permintaan |
| PCKWD | Kos pembungkusan Dunia – peti kayu dengan perlindungan kimia untuk pengangkutan di atas laut | Permintaan |
| PCKSP | Kos pembungkusan Khas – peti kayu apabila lebih banyak peranti akan dibungkus | Permintaan |
| SHP | Kos penghantaran | Permintaan |
| INS | Kerja-kerja pemasangan dan perkhidmatan lain yang disediakan oleh pakar kami di tempat tersebut (harga tidak termasuk perbelanjaan hotel/makan malam/makan dan perjalanan) | Permintaan |
Sambungan:
I. Mengisi minuman berkarbonat daripada tangki tekanan

Penerangan:
- Mesin pembotolan BFSA-MB
- Botol tekanan dengan karbon dioksida dan injap pengurangan
- Pemampat udara (diperlukan untuk menghidupkan injap pneumatik dan penggerak)
- Pam vakum (diperlukan untuk pra-vakuasi botol)
- Tangki tekanan dengan minuman berkarbonat

Penerangan:
- Mesin pembotolan BFSA-MB
- Tangki tekanan dengan minuman berkarbonat
- Botol tekanan dengan karbon dioksida dan injap pengurangan
- Injap bukan pulangan
- Pam vakum
- Garis biru – hos tekanan
II. Mengisi minuman bukan berkarbonat dari tangki tanpa tekanan

Penerangan:
- Mesin pembotolan BFSA-MB
- Tangki tekanan dengan minuman bukan berkarbonat
- Botol tekanan dengan karbon dioksida dan injap pengurangan
- Pam diagfragma pneumatik
- Pam vakum
- Garis biru – hos tekanan
Semua sambungan dan input:

Penerangan:
- Kemasukan produk minuman ( DIN 32676 “TriClamp” Ø 51 mm )
- Sambungan pam vakum (hos minuman Ø 8 mm – pengganding John Guest)
- Ekzos CO2 untuk penyahmampatan botol (hos minuman Ø 8 mm – pengganding John Guest)
- Saluran keluar air untuk kitaran pembilasan (hos minuman Ø 8 mm – pengganding John Guest)
- Saluran keluar CO2 – injap pengudaraan bagi pengisian tahap tinggi (hos minuman Ø 8 mm – pengganding John Guest)
- Saluran keluar CO2 – injap pengudaraan bagi pengisian aras rendah (hos minuman Ø 8 mm – pengganding John Guest)
- Masuk CO2 atau N2 dari botol tekanan di bawah tekanan maksimum 5 bar (hos minuman Ø 8 mm – pengganding John Guest)
- Saluran keluar air (hos minuman Ø 8 mm – pengganding John Guest)
- Hos CO2 antara botol tekanan dengan injap pengurangan dan mesin pembotolan
- Salur masuk udara termampat min. 5 bar 120 L/min. (hos tekanan Ø 10 mm – pengganding John Guest)
- Soket elektrik pam vakum – untuk mengeluarkan oksigen daripada botol
- Suis kuasa untuk soket elektrik
- Saluran masuk air – G 1/2 inci penyambung hos wanita (tekanan maksimum 4 bar)
III. Persediaan CIP – pembersihan dan pembersihan mesin pembotolan padat

Penerangan:
- Mesin pengisian botol padat
- Botol dengan tekanan karbon dioksida dan injap pengurangan
- Stesen CIP – kami mengesyorkan menggunakan mesin CIP-52 or CIP-53
- Pengumpul CIP untuk penyelesaian kimia (lihat jadual peralatan pilihan)
- Hos untuk sambungan antara stesen CIP dan mesin pengisian botol padat
Contoh penyepaduan mesin compactblock kepada talian pembotolan

Sistem kawalan separa automatik:

Penerangan:
- Permulaan kitaran yang dipilih
- Butang berhenti kecemasan
- Unit boleh atur cara dengan paparan
Kitaran automatik (lihat jadual peralatan pilihan) memudahkan semua operasi pembilasan botol, langkah mengisi dan penutup. Anda boleh memilih pelbagai jenis proses pengisian.
Mod yang tersedia dan tetapannya
I. Mod bilas botol :
- Pemasa suntikan – pemasaan injap automatik yang boleh diedit
II. Mod pengisian botol:
- Standard
- Pra pemindahan tunggal dengan pemasa suntikan CO2 boleh laras
- Pemindahan pra berganda dengan pemasa suntikan CO2 berganda boleh laras
- Pembersihan CO2 untuk mengeluarkan oksigen dalam botol sebelum kitaran penutup
- Anda boleh menukar masa pra-pengungsian, masa suntikan CO2, masa penyahgasan
III. Mod penutup botol:
- Masa operasi penutup botol boleh dilaraskan
IV. Mod CIP:
- Membuka semua injap untuk membersihkan dan membersihkan mesin menggunakan stesen CIP
V. Mod penyahgas :
- Membuka dan menutup injap apabila nyahmampat mengikut tetapan pemasa dalam dua atau lebih langkah.
Perkhidmatan pilihan:
I. Kerja-kerja pemasangan di tempat …. € 3800,- / 2 + 2 hari

Harga ini sah untuk semua negara Kesatuan Eropah. Harga termasuk kerja lima hari (+ dua hari perjalanan) dua pakar di tempat itu – memasang dan memulakan peralatan.
Harga tidak termasuk: kos pengangkutan dan penginapan pekerja. Akan dikira secara individu.
II. Kerja pemasangan dipastikan oleh pelanggan (dengan bantuan jarak jauh kami) …. € 950,- / hari

Adakah anda ingin menjimatkan wang anda? Adakah anda mahir dari segi teknikal dan tidak takut dengan cabaran? Adakah peraturan ketat kebersihan negara anda tidak membenarkan lawatan juruteknik khusus dari negara asing? Jangan takut untuk menggunakan perkhidmatan bantuan jauh.
Bagaimanakah pemasangan talian pengisian oleh pelanggan kami, menggunakan bantuan jauh kami?
1.) Pelanggan meletakkan semua mesin dan menyambungkannya kepada kuasa berpandukan senarai semak kami.
2.) Apabila gambar telah dihantar untuk menyelesaikan fasa awal, kami meneruskan dengan permulaan dan pentauliahan.
3.) Mula-mula kami menyambungkan PLC mesin melalui Internet ke konsol perkhidmatan kami di kilang kami — ini membolehkan pengurus perkhidmatan kami melihat dan mengawal PLC anda pada skrin jauh, seolah-olah dia berada di hadapan mesin secara peribadi.
4.) Kami kemudiannya menganjurkan panggilan persidangan Microsoft Teams, dengan seorang pekerja anda memegang kamera, dan yang lain bekerja mengikut arahan juruteknik kami.
5.) Selepas hanya 3-5 hari menyediakan dan mengkonfigurasi, botol kaca penuh pertama akan meninggalkan garisan pengisian anda.
Syarat jualan am:
Dokumen ini tertakluk kepada pengesahan akhir selepas menerima sampel botol, label, penutup, kapsul dan maklumat mengenai semua bahan mentah yang akan diproses. Syarat berikut adalah terpakai melainkan dinyatakan sebaliknya dalam dokumen di atas.
1. Prinsip Umum
Terma dan syarat jualan ini hendaklah digunakan melainkan dinyatakan sebaliknya dalam perjanjian yang ditulis oleh penjual dan pelanggan (di sini dirujuk sebagai "Pembeli"). Apabila Pembeli menghantar pesanan, ia membayangkan penerimaan penuh Syarat Jualan ini dan menggantikan sebarang tawaran, surat-menyurat dan sebut harga sebelum ini antara Pihak.
2. Kontrak Jualan
Penjual hendaklah terikat untuk mematuhi sepenuhnya syarat-syarat yang dinyatakan secara khusus dalam dokumen ini. Pihak-Pihak terikat untuk menghormati terma Syarat Jualan hanya selepas Penjual menerima pesanan Pembeli secara bertulis, dalam bentuk pengesahan penerimaan pesanan.
3. Harga
Harga adalah "BEKAS KERJA", VAT tidak termasuk. Harga yang dinyatakan tidak termasuk penghantaran, insurans atau pembungkusan. Item ini akan dikira secara berasingan.
Harga ditetapkan berdasarkan keadaan ekonomi dan kewangan pada tarikh sebut harga.
Harga disebut untuk Produk sahaja dan tidak termasuk data teknikal atau hak paten atau proprietari.
4. penghantaran
4.1. Syarat penghantaran hendaklah dikira pada tarikh pengesahan penerimaan pesanan.
Masa penghantaran adalah tertakluk kepada penerimaan pembayaran ke akaun deposit, sampel yang diperlukan untuk pembinaan peralatan dan butiran teknikal. Dalam apa jua keadaan, jika pesanan itu digantung, selepas tarikh itu, atas mana-mana sebab berikut seperti tidak membayar invois, kekurangan kelulusan lukisan, tidak menerima sampel atau prototaip, pemindahan lesen eksport atau import, kemudahan kredit , dsb., tarikh penghantaran hendaklah dipertimbangkan pada tarikh syarat tersebut dipenuhi.
4.2. Tarikh penghantaran yang ditunjukkan oleh Penjual hendaklah dianggap sebagai anggaran. Melainkan secara khusus dipersetujui sebaliknya oleh Penjual dan Pembeli, kehilangan tarikh penghantaran tidak akan menyebabkan pembatalan pesanan atau melayakkan Pembeli mendapat sebarang ganti rugi.
5. Force Majeure
Sebarang syarat Force Majeure akan menyebabkan Penjual menggantung komitmennya sehingga syarat tersebut tidak lagi wujud. Syarat-syarat berikut akan dianggap sebagai Force Majeure kepada terma dan syarat jualan: sebarang keadaan yang tidak dijangka yang kesannya tidak dapat dihalang secara munasabah oleh Penjual dan yang bersifat sedemikian sehingga menghalang Penjual daripada memenuhi kewajipannya.
Keadaan berikut membentuk Force Majeure : kebakaran, banjir, gangguan atau kelewatan dalam pengangkutan, kelemahan di pihak pembekal atau subkontraktor, sebarang jenis mogok, kerosakan mesin, wabak, sekatan kerajaan dsb.
6. Insurans dan Pengangkutan
Barangan hendaklah dihantar atas risiko pembeli. Pembeli hendaklah bertanggungjawab untuk memeriksa barang semasa ketibaan dan, jika perlu, menasihati penghantar tentang sebarang kerosakan. Setelah menerima arahan khusus daripada Pembeli, penghantaran boleh diinsuranskan oleh Penjual yang kemudiannya akan menagih pembeli untuk kos insurans.
7. Pemasangan, penyediaan, pentauliahan
Sekiranya operasi pemasangan dan permulaan diminta, Penjual akan menjamin pelaksanaan pemasangan dan permulaan kilang dalam masa yang paling rendah, pada harga yang ditunjukkan dalam tarif standard melainkan dinyatakan sebaliknya dalam dokumen ini. Juruteknik penjual akan mula memasang kerja selepas komunikasi dengan Pembeli yang mengesahkan bahawa mesin tiba di tapak dalam keadaan baik, bahawa operasi penyediaan akhirnya telah dijalankan dan bahawa semua bilik dan utiliti relatif di tempat telah siap mengikut keperluan Penjual (kerja pembinaan, paip dan jaring elektrik). Difahamkan bahawa semasa ketibaan juruteknik, kerja manual yang diperlukan, semua cara mengangkat dan pergerakan akan dilupuskan serta peralatan kedai kerja yang diperlukan dan alatan yang diperlukan.
Pembeli akan menyediakan dan memastikan:
• kawasan yang disediakan untuk pemasangan dan laluan akses yang sesuai bebas daripada bahan atau peralatan yang disimpan;
• keperluan bekalan sesalur yang diperlukan seperti air, wap, gas lengai, produk, sambungan elektrik, udara termampat, dsb. tersedia di titik pengguna yang telah ditetapkan.
• peralatan pengendalian yang diperlukan (forklift, kren, dsb.) untuk dilepaskan, untuk membenarkan kedudukan tapak dan pengendalian peralatan dan bahan di tapak dan kakitangan yang diperlukan khusus untuk tugas tersebut.
• meletakkan produk dan semua bahan mentah yang diperlukan di tapak dalam kuantiti yang mencukupi untuk menjalankan ujian peralatan yang diperlukan.
Jika pemasangan tidak dijalankan atau akan berpanjangan, disebabkan kelewatan sama ada disebabkan oleh Pembeli, maka Penjual akan mengenakan Kos yang berkaitan dengan masa juruteknik kepada Pembeli pada kadar setiap jam yang ditetapkan dalam tarif campur tangan kami, dan juga kos perbelanjaan yang dikeluarkan untuk perjalanan, makanan dan penginapan.
Tambahan pula, kakitangan Pembeli, yang dilantik untuk mengawal dan menyelenggara peralatan, mesti bekerjasama dengan juruteknik Penjual untuk operasi pemasangan dan untuk menerima latihan.
Pemasangan, permulaan dan pentauliahan peralatan adalah ditanggung oleh Pembeli yang akan dicaj kos bantuan teknikal yang diberikan pada kadar dan terma dan syarat standard kami (butiran diberikan atas permintaan dan mungkin berbeza bergantung pada negara destinasi).
Semasa pentauliahan sistem, kakitangan teknikal Penjual akan menjalankan pelbagai ujian rutin ke atas peralatan yang boleh menyebabkan sejumlah kehilangan produk. Penjual tidak akan bertanggungjawab untuk kerugian tersebut dan tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang tuntutan pampasan.
8. Syarat Penerimaan di pihak Pembeli
8.1. Ciri-ciri produk hendaklah yang diterbitkan dalam edisi terbaru spesifikasi pengeluar, melainkan ciri-ciri lain dipersetujui secara khusus antara Penjual dan Pembeli.
8.2. Kapasiti keluaran Produk yang diterangkan dalam dokumen ini terhasil daripada pengiraan purata yang dijalankan dengan ciri produk yang serupa atau hasil daripada pengiraan teori, melainkan dinyatakan sebaliknya. Penjual akan menasihati Pembeli tentang kapasiti berkesan sebenar selepas mencuba Produk dengan sampel Produk yang dibekalkan oleh Pembeli. Sekiranya sampel produk tidak dibekalkan oleh Pembeli, Penjual tidak akan bertanggungjawab untuk hartanah yang berbeza daripada nilai yang dinyatakan dalam tawaran.
8.3. Barangan Penjual tertakluk kepada ujian dan pemeriksaan di kilang tempat ia dikilangkan. Pembeli berhak meminta barang tersebut diperiksa di hadapannya. Jika Pembeli tidak dapat menghadiri pemeriksaan tersebut selepas diberikan notis awal tarikh yang dipersetujui oleh Penjual, Penjual boleh menghantar
Pembeli laporan pemeriksaan yang Pembeli akan terima tanpa perbincangan.
8.4. Untuk menerima peruntukan perenggan ini, semua tuntutan mengenai bekalan barang hendaklah disediakan mengikut arahan yang diberikan oleh Penjual dan terkandung dalam dokumen yang dihantar bersama barang.
8.5. Tiada barang boleh dipulangkan tanpa kebenaran terlebih dahulu daripada Penjual.
8.6. Apabila pemulangan barang diterima oleh Penjual, Penjual hendaklah mempunyai pilihan untuk membaiki atau menggantikan item atau mengeluarkan nota kredit untuk item yang diakui rosak. Dalam apa jua keadaan, Pembeli tidak akan diberi kuasa untuk mempertimbangkan pemulangan barang, untuk menggantung sebarang pembayaran yang perlu dibayar kepada Penjual, atau membatalkan semua atau mana-mana bahagian mana-mana pesanan yang masih belum selesai.
9. Syarat Pembayaran
Pembayaran kepada Penjual meliputi harga barangan dan perkhidmatan berkaitan yang dibekalkan hendaklah dilaksanakan mengikut syarat-syarat yang ditetapkan pada sebut harga atau pengesahan pesanan dan invois sekarang. Sekiranya pembeli tidak membayar invois atau sebahagian daripadanya, Penjual berhak, tanpa menjejaskan haknya yang lain, untuk menggantung semua penghantaran, tanpa mengira terma pesanan sehingga pembayaran penuh diterima.
10. Tajuk
Walau apa pun penghantaran dilakukan kepada pembeli, barang-barang tersebut akan kekal menjadi hak milik Penjual sehingga pembayaran penuh diterima. Sekiranya pembeli tidak melaksanakan pembayaran pada tarikh yang ditetapkan, Penjual boleh mengambil semula barang yang telah dihantar. Dalam apa jua keadaan, seperti yang ditetapkan secara khusus, pembeli hendaklah bertanggungjawab ke atas semua kerosakan dan kerugian yang mungkin berlaku selepas penghantaran.
11. Waranti
Penjual terlibat untuk mencuba menyelesaikan semua kecacatan yang mungkin timbul daripada kecacatan reka bentuk, pengeluaran dan pemasangan, menjamin pengendalian tetap peralatan yang dibekalkan untuk tempoh 12 bulan dari tarikh penghantaran, jika tidak dipersetujui masa berbeza.
Waranti tidak termasuk haus dan lusuh biasa, dan rosak akibat penggunaan yang salah atau tidak wajar, kekurangan penyelenggaraan yang bersungguh-sungguh dan ketidakpatuhan penerangan teknikal serta arahan yang ditunjukkan pada buku tangan yang akan dibekalkan kepada Pembeli . Waranti terhad kepada bahagian mekanikal yang tidak tertakluk kepada haus dan tidak termasuk komponen elektrik dan elektronik, mengikut peraturan jaminan antarabangsa. Bahagian yang rosak di bawah jaminan mesti dikembalikan kepada Penjual untuk pemeriksaan dan penilaian kecacatan, untuk kos Pembeli.
Penggantian bahagian yang rosak akan berlaku selepas pemeriksaan pengilang dan pengesahan kerosakan komponen yang rosak yang dipulangkan.
Menggantikan komponen dengan bahagian bukan asli oleh Pembeli atau pelanggannya akan membatalkan jaminan melainkan penggantian tersebut telah dibenarkan secara bertulis oleh Penjual. Alat ganti yang dibekalkan di bawah jaminan dihantar secara percuma EX-WORKS. Semua perbelanjaan untuk penghantaran alat ganti tersebut dari EX-WORKS ke destinasi, termasuk perjalanan juruteknik kami, makanan dan penginapan adalah atas caj pelanggan. Tenaga kerja juruteknik Penjual sendiri untuk pemasangan alat ganti di bawah jaminan adalah percuma. Sebarang campur tangan yang dijalankan ke atas peralatan Penjual oleh Pembeli atau oleh kakitangan teknikal pihak ketiga adalah hanya untuk caj dan tanggungjawab pelanggan. Pengubahsuaian atau campur tangan pada peralatan boleh membatalkan syarat jaminan melainkan dibenarkan secara jelas oleh Penjual.
12. pemindahan
Berdasarkan dokumen ini, sebarang pemindahan oleh pembeli mana-mana kontrak tanpa membuat persetujuan terlebih dahulu daripada Penjual akan menjadikan kontrak itu terbatal dan tidak sah dan akan melepaskan Penjual daripada sebarang kewajipan masa hadapan.
13. Mahkamah Bidang Kuasa dan Undang-undang Terpakai
Sekiranya berlaku prosiding kehakiman, hak, kewajipan dan tuntutan kedua-dua pihak akan diputuskan oleh mahkamah di negara dan bandar Eropah yang dipilih oleh Penjual, tanpa mengira syarat penjualan dan pembayaran yang dipersetujui, serta masalah waranti atau sekiranya terdapat banyak defendan.
Perjanjian dan sebarang perbezaan atau pertikaian yang timbul daripadanya atau berkaitan dengannya akan ditadbir, ditafsir dan ditafsirkan mengikut Undang-undang Republik Czech. Jika apa-apa pertikaian, perbezaan pendapat atau persoalan akan timbul antara Pihak di bawah atau berkaitan dengan Kontrak, termasuk sebarang pertikaian mengenai kesahihan Kontrak, pertikaian, perbezaan atau persoalan itu hendaklah diselesaikan dengan cara timbang tara di bawah Peraturan Timbang Tara. Kementerian perdagangan Republik Czech yang berkuat kuasa dan berkuat kuasa pada tarikh ini oleh seorang atau lebih penimbang tara yang dilantik mengikut Peraturan tersebut. Bahasa yang akan digunakan dalam prosiding timbang tara hendaklah bahasa Inggeris. Kerusi timbang tara ialah Opava, Republik Czech. Keputusan penimbang tara adalah muktamad dan konklusif dan akan mengikat Para Pihak.
14. Pematuhan Peraturan Keselamatan
Peralatan ini dibina mengikut peraturan CE Eropah. Adalah menjadi kewajipan Pembeli untuk memeriksa semua Produk dan menyediakan peranti keselamatan yang sesuai untuk melindungi pengendali daripada bahaya dan untuk memastikan pematuhan kepada semua Peraturan Keselamatan. Dengan menerima "Pengesahan Pesanan", Pembeli mengakui dan bersetuju bahawa barang tersebut mungkin tidak termasuk atau memerlukan peralatan keselamatan yang diperlukan untuk membenarkan operasi yang selamat atau mematuhi Tempatan, Negeri, Persekutuan, Industri dan/atau Piawaian atau keperluan Keselamatan lain yang berkenaan yang mungkin berbeza daripada peraturan CE. Sebelum meletakkan peralatan dalam operasi, Pembeli bersetuju untuk menggunakan peralatan keselamatan tersebut dan akan memberi operator arahan dan/atau amaran seperti yang diperlukan untuk membenarkan operasi yang selamat dan untuk mematuhi Piawaian atau keperluan Keselamatan Tempatan, Negeri, Persekutuan, Industri dan/atau lain-lain yang berkenaan. . Pembeli seterusnya bersetuju untuk menanggung rugi dan menahan Penjual dan pegawai mereka, pekerja mereka tidak berbahaya daripada sebarang dan semua liabiliti yang mungkin dikenakan ke atas Penjual dan sebarang dan semua kos, termasuk yuran peguam, yang ditanggung akibat daripada sebarang tuntutan yang dibuat terhadap Penjual untuk kecederaan yang timbul dengan Produk, yang disebabkan atau disumbangkan oleh kegagalan pembeli atau pengguna untuk menyediakan peralatan keselamatan dan/atau arahan dan/atau amaran yang diperlukan untuk mengendalikan Produk ini dengan selamat.
15. Manual arahan:
Manual arahan, manual pemasangan, manual operasi, manual penyelenggaraan dibekalkan secara eksklusif dalam bahasa Inggeris.
Notis :
Foto dan imej adalah petunjuk sahaja dan menunjukkan peranti dalam versi semasa semasa pemerolehan. Reka bentuk sebenar produk mungkin berbeza sedikit daripada reka bentuk yang ditunjukkan.










