CFL-6000IC: Automatesch Dosen Fülllinn 6000 Dosen / Stonn

Déi automatesch Dose Fülllinn CFL-6000IC ass voll ausgestatt Füllungstechnologie mat der Operatiounskapazitéit bis zu 6000 Flaschen oder Dosen pro Stonn (d'Kapazitéit ass valabel fir 0.33L Dosen). Et besteet aus dëse Komponenten a Blocken:

1. Depalletiser - Ausrüstung fir automatesch Luede vun eidegen Aluminiumsdosen direkt vu Paletten an d'Fülllinn.
2. Dréchent Transportband - Ausrüstung fir d'Trocknen vun den ausgepaakten eidelen Dosen mat Loft virun der Füllung
3. Filler/Séi - Automatesch Monoblock Maschinn fir d'Aluminium Dosen ze fëllen an zou ze maachen
4. Stickstoffdoser -Ausrüstung fir d'Dosen mat steriltem Stickstoff ze fëllen
5. Röntgeninspektiounsmaschinn - Eenheet fir d'Dosen Integritéitskontroll an d'Dosen Schued Detektioun, och fir de Füllniveau Kontrollsystem benotzt
6. Wraparound Kartongspäck - Maschinn fir déi voll Dosen a Kartongspäck ze packen

D'Dosen Fülllinn ass entwéckelt fir einfach operéiert a kontrolléiert ze ginn nëmme mat engem Aarbechter.

 

 

 

---

D'Dosen Fülllinn besteet aus dësen Haaptunitéiten:

De-palletiser

Ausrüstung fir automatesch Luede vun eidegen Aluminiumsdosen direkt vu Paletten an d'Fülllinn.

De Standalone Can De-Palletiser ass entwéckelt fir e klenge Foussofdrock ze benotzen, wärend d'Kapazitéit fir bis zu 10,000 Dosen pro Stonn ubitt. Eis De-Palletiser bitt d'Flexibilitéit fir einfach a séier ze änneren tëscht Dosengréissten ouni laang Verspéidungen op der Produktioun ze verursaachen.

• Ganz automatiséiert Auswee System.
• Passt op all Palettgréissten.
• SEW Fuert & Motoren.
• SMC pneumatesch Kontrollen.
• Voll CE Zertifizéierung.
• Automatiséiert Layer Ewechhuele.
• Benotzerfrëndlech Kontroll mam 4.3 ”Touchscreen.
• Kann all kann Gréissten mat einfach Sensor Upassung aménagéieren.
• Komplett Sécherheets- an Interlock System.
• Datecoder Integratioun.
• Layer Opzuch Modul mat engem bin.

---

Dréchent Transportband

Ausrüstung fir d'Trocknung vun den ausgepackten eidel Dosen mat Loft virun der Füllung

---

Filler/Séi

Automatesch Monoblock Maschinn fir d'Aluminium Dosen auszefëllen an ze schloen

• Isobarescht (Géigendruck) Füllsystem
• Produkt fir ze fëllen: Béier, karbonéiert Cider, Wäin, Sekt, carbonated Limonaden, carbonated Waasser, Kombucha etc.
• Dosen Typ: Aluminium
• Füllkapazitéit: Bis zu 6,000 Dosen / Stonn (330 ml Dosen)
• Fülltemperatur: + 1 ° / 2 ° C fir Béier, Cider
• D'Dosen Füllmaschinne si spezifesch isobaresch (oder Schwéierkraaft) Maschinnen fir Aluminiumdosen ze fëllen an ze decken.
• All d'Maschinnkomponenten, déi a Kontakt mam Produkt sinn, sinn an AISI 304 Edelstol oder iessenfrëndlecht Plastikmaterial.

Füllunitéit Beschreiwung:

• 16 fëllt Kapp
• Dosen Entrée mat engem Auger
• Dosen Ëmgank mat engem Stär disc an extern Guiden
• Gears aus gehärtem Stol a speziellem Plastikmaterial wat d'Schmierbedierfnesser miniméiert
• Ronn Tank, aus Edelstol, inspekterbar intern poléiert an extern satinéiert.
• D'Gedrénksprodukt gëtt vun uewen duerch zentrale Verdeelung gefiddert, aus AISI 304 Edelstol
• Grousse Duerchmiesser Kugelbasislager fir Rotatioun vum Füllkär
• Füllventile mat automateschen Ouverture an d'Dosen Liftjack
• AISI 304 Edelstahl Füllventile
• Upassbar Niveau ouni d'Deeler ze ersetzen
• CO2-Injektioun virun der Füllung vun de Dosen a spéider weider Injektioun vun CO2 während der Lift- a Versiegelphase vum Füllventil, an automatesch Drock vun der Dose
• Liftkriibs fir Dosen, pneumatesch ugedriwwen. Drockreguléierung ass an der elektrescher Panel.
• Edelstol Niveau Kontrollsonden.
• Viraussetzung fir den normale Sanitärzyklus.
• Special Sanitär Equipement op spezifesch Ufro (Optiounen).

Dosen Kapp Eenheet Beschreiwung:

• Zuel vun Dosen Dichtungskoppen: zwee
• Ieweschte Deel vun de Kapp ass aus Goss mat Uewerfläch Nickel plating gemaach
• Fixed Dësch fir d'Dosen ze lueden
• Héicht justierbare Kapp duerch 2 Stol Sailen (fir d'Héicht vun der Ausrüstung einfach z'änneren)
• Rotéierend Crimps
• Motoriséierung mat engem 4 KW SEW Motor an Inverter fir eng Kapazitéit vun 20 bis 100 CPM
• Dosen Füttergürtel fir Verbindung mat Rotary Filler
• Schwéngrad fir manuell Handhabung
• Bubble breaker System
• Deckel Präsenz Sensor
• Sécherheetsfotozell an der Sortie vum Seemertransporter
• Fërderband tëscht der Dosen Fülleenheet an der Dosenkappeenheet
• D'Maschinn gëtt a Standardkonfiguratioun geliwwert mat allen Deeler, déi fir Operatioun gebraucht ginn, mat engem Dosenformat (Dosen 330 ml)

 

Allgemeng Charakteristiken:

Struktur:

• Material AISI 304 Edelstol
• Grouss Dieren fir Inspektioun an intern Luucht fir routinéiert Ënnerhalt.
• D'Kadestruktur ass entwéckelt fir eng einfach Entsuergung vu Flëssegkeeten, déi an et gegoss ginn, z'erméiglechen.
• D'Basisstruktur empfänkt: Inputschrauf, Transferstär, Transportbunn
• Ënnerstëtzt, an Aisi 304 Edelstol, mat Upassung fir Maschinn Leveling

Mechanesch Charakteristiken:

• D'Transmissiounseenheet läit an der Basisstruktur a gëtt vun engem Haaptausrüstung aus héichstäerkt Stahl geformt, wat eng effizient a roueg Bewegung vun de Dosen garantéiert; verdeelt Bewegung op de ganze System.
• D'Haaptsteuerungsausrüstung verdeelt d'Bewegung an de ganze System.
• De Gang vum Stär fir Dosen um Input ze transferéieren ass mat engem speziellen Plastikmaterial gebaut fir Kaméidi a Bedierfnesser fir Schmierung ze vermeiden. All aner Gears sinn aus Stol.

Schmiersystem

• Haaptsächlech ass d'Maschinn selwer geschmiert. Déi puer intern / extern an iewescht Punkte vun der Maschinn kënnen ouni Kontakt mam Gedrénksprodukt gefett ginn.

Pneumatesch System

• Den zentraliséierte pneumatesch System kontrolléiert d'Erhiewung vun den Dosen mat de pneumatesch Liftjacken an ass mat Drockreguléierung, Filter, Schmierstoff mat Kompresser Loft a Loftversuergung an d'Dosenkappeenheet ausgestatt.

Sécherheetsfunktiounen

• D'Maschinn ass mat Sécherheetsschutz no CE Standarden ausgestatt
• D'Frames vun de Panelen sinn aus AISI 304 Edelstol, d'Fënstere sinn aus engem speziellen transparente Plastikmaterial.
• Et gi kleng Ouverturen bei der Entrée an der Ausfahrt vun den Transportbänner fir d'Dosen ze behandelen.
• Wärend der Operatioun stoppt all Ouverture vun enger Dier d'Maschinn.

---

Stickstoffdoser

Ausrüstung fir d'Dosen mat sterilem Stickstoff viraus ze fëllen. De Stickstoff gëtt dem Doséierer vun engem Vakuum isoléierten Schlauch geliwwert a fléisst an den Doséierungskopf. E Sensor erkennt d'Geschwindegkeet vun der Linn (Encoder kompatibel); en zweete Sensor erkennt d'Präsenz vun enger Dose. Wann eng Dose festgestallt gëtt, mécht den Doséierungskop op a verdeelt eng exakt Quantitéit vu pure Stickstoff.

 

---

Röntgeninspektiounsmaschinn

Eenheet fir d'Dosen Integritéit Iwwerpréiwung a Dosen Schued Detektioun, benotzt och fir de Füllniveau Kontrollsystem.

Notiz fir d'Benotzung vun Röntgenausrüstung:
D'Konstruktioun vun den Röntgenapparaten gëtt vun engem kompetenten offiziellen däitschen Institut iwwerpréift an zertifizéiert. Op jidde Fall, ofhängeg vun de Regelen, déi am Endverbraucherland gëlteg sinn, kann d'Benotzung vun enger Röntgenquell op Lizenz Ufro ënnerleien.
Heuft stellt déi offiziell Genehmegung an eng Kopie vum Endcheckdokument vum Generator zur Verfügung (Unit Check Document).
D'Benotzung an de Besëtz musse bei de passenden Autoritéite gemellt ginn an all d'Regele vun der lokaler Gesetzgebung musse beobachtet ginn.
De Bericht un déi entspriechend Autoritéiten an all relevant Prozedure sinn ënner der Verantwortung a Kompetenz vum Endverbraucher vum Apparat, dee muss den Ufuerderunge vun der lokaler Gesetzgebung respektéieren.

Technesch Beschreiwung:

• Wunneng, optimal geschützt géint Fiichtegkeet (IP 65); aus pulverbeschichteten Aluminium a Frontdeckelfolie gemaach
• Mechanesch Haltstütz aus Edelstol fir eng Säitinstallatioun op engem eenzege Spuere Fërderband
• Integréiert mechanesch System fir vertikal an horizontal Upassung. Dëst erlaabt eng präzis Ëmstellung
• Front Panel mat LED Displays a Keyboard
• Terminal fir eng direkt Affichage vun Zähler, gemooss Wäerter a Messagen
• CE-konform wéinst deier EMC-Schutzleitung.
• Basis - Elektronik entworf, entwéckelt a gebaut
• Built-in Elektronik déi Daten an Echtzäit veraarbecht an d'Parameter vun all Programm späichert
• Konzentratioun vun der ganzer Elektronik op enger Kontrollkaart mat Mikroprozessor, souwéi I/O-Kaart fir d'Signaler ze verbannen
• Permanent Self-Diagnostik System mat Status Display
• Encoder fir variabelen conveyors Vitesse
• Dräi Benotzerniveauen mat Zougangsschutz duerch Code
• Veraarbechtung vu 16 verschiddene Marken
• Modul fir Detektioun vu Serienfehler
• Interface fir extern Zählsignaler (4 Input; 4 Ausgänge)
• Prouf zoufälleg Funktioun fir Ofleenung vun Dosen.

 

---

Wraparound Kartongspäck

Maschinn fir déi voll Dosen a Kartongverpackungen ze packen

Technesch Spezifikatioun:

• Automatesch ëmklappbar Case Packer mat Inline Input
• Schiebeschutzdieren mat Verzögerungsapparat.
• Eidel Magazin op fixer Héicht, equipéiert mat motoriséierten Transportband.
• Fotocell fir Stock vu Pappen.
• Blank Magazin Kapazitéit: 300-400 Stéck.
• Open Kartong Dimensiounen: min 300 × 500 mm maximal 750 × 1300 mm - min 11.81 ″ x19.69 ″ mm maximal 29.53 ″ x51.18 ″ mm.
• Kartongsdicke: 3 mm.
• Automatesch Pack Collation
• Inline Invoertransporter mat justierbaren Geschwindegkeet kontrolléiert vum Inverter.
• Eng Zeil oder Multi-Reih Input.
• Fotocell fir den Inflowtransportor Geschwindegkeetsännerung.
• Produkt Präsenz Fotocellen.
• Akkumulation/Kontrollreien Fotocellen.
• Karton hëlt op mat engem oszilléierenden Aarm mat Saugbecher, gedriwwen vun engem Gangmotor a kontrolléiert vum Inverter.
• Automatesch Positionéierung vun de Kartonen Pick-up a Verëffentlechungspunkt, ugedriwwen vum Gearmotor a kontrolléiert vum Encoder an Inverter.
• Karton Positionéierung op de Polizene Guiden, ouni Kontakt mat den Iwwerdroungsketten.
• Elektronesch Formunitéit ugedriwwen vu 4 Gangmotoren, déi vum Inverter a Encoder kontrolléiert ginn, mat automatescher Upassung vun der Kartondéift.
• Pneumatesch Säiteblieder fir d'Kartonklappen ze guidéieren.
• Luet vum Produkt an den oppenen U-förmege Karton mat duebel 2 kartesescher Achs motoriséierter Pusher kontrolléiert vu 4 Servomotoren.
• Gate mat pneumatescher Bewegung mat Ëffnungsfunktioun a Guide vun de Produkter.
• Zoumaachen vun de bannenzegen lateralen Klappen duerch pneumatesch Aktuatoren.
• Klappt den ieweschten Deel vum Karton mat fixe Kontrast.
• Motoriséiert transversal Hot Melt Kleimapplikator, kontrolléiert vum Inverter a Encoder.
• 4 Längs fixéiert Kliewepunkter.
• Zoumaachen vun de baussenzege Klappen a Quadréiere vum fertige Fall duerch pneumatesch Aktuatoren.

Flxmod® Kontrollsystem ausgestatt mat:

• Operator Interface 7 ″ Vollfaarweg Touchscreen rutscht laanscht d'Längt vun der Maschinn
• PLC Kontrollsystem
• Inverter mat integréierten Encoder Liesen
• IN/OUT Kontrollmoduler
• 50 verschidde memorablen Aarbechtszyklen
• 4.0 Industrie kompatibel
• Entworf a fabrizéiert no CE Reglementer.

 

Accessoiren:

Optional:

• Guide fir Multi-Lane System 2/3 Bunnen.
• Format änneren.
• Deeler.
• Guide fir Multi-Lane System, fir Divider, 3/4 Bunnen.

Technesch Spezifikatioun:

• Energieversuergung: 400V 3 PH+N+PE; 50 Hz an.
• Max. absorbéiert Muecht: 9900 W.
• Drock vum Pressluft: 6 bar - 87 psi
• Noutwendeg Loft: 17 nl/Pack.
• Maximal Pack Héicht: 350 mm - 13.78 ″
• Minimum Pack Héicht: 75 mm - 2.95 ″
• Produktioun: bis zu 25 ppm
• Maschinn Dimensiounen: mm 4720 x 2290 x 2150-2310h -185.83 "x 90.16" x 84.65 "-90.94"
• Aarbechtshéicht: 945-1105 mm-37.20 ″ -43.50 ″

Charakteristike vun de Fütterprodukter:

Eng Infeed Spur, fir ronn, quadratesch an onregelméisseg Produkter

• Max Breet 280 mm - 11.02 ″
• maximal Längt 350 mm - 13.78 ″
• Max Duerchmiesser 280 mm - 11.02 ″
• min Duerchmiesser 40 mm - 1.57 ″

2 Infeed Bunnen, nëmme fir ronn Produkter:

• Max Duerchmiesser 140 mm - 5.51 ″
• min Duerchmiesser 40 mm - 1.57 ″

3 Infeed Bunnen, nëmme fir ronn Produkter:

• Max Duerchmiesser 90 mm - 3.54 ″
• min Duerchmiesser 40 mm - 1.57 ″

Recommandéiert Aarbechtstemperatur: VUN +10 C ° BIS +35 C °; Gedrénksprodukt> +10 C ° - VUN +50 ° F BIS +95 ° F, PRODUIT> +50 ° F Ëmweltfiichtegkeet: MAX 70%

Recommandéiert Kartonqualitéit

• Wellpapp: 3 mm déck
• Ausserhalb Cover am Testpabeier vun 150 bis 180 g/m²
• Bannendeckel am Testpabeier vun 120 bis 140 g/m²
• Zentrale Wellenheet am mëttleren Pabeier vun 130 bis 150 g/m²

Klebebesëtzer:

• Kliewefolie Typ: waarm.
• Viskositéit bei 170 ° C: 900 - 1100 mPas.
• Kleeblattzäit: kuerz.
• Ëffnungszäit: mëttel.
• Aarbechtstemperatur: 150-190 ° C.

---

Präislëscht :

BASISKONFIGURATIOUN
DESKRIPTIOUN	PRÄIS AN EURO
Automatesch depalletiser	55000
Interlayer Opzuchmagazin fir Dosen	1990
Kann Spülen Eenheet mat gefilterter kompriméierter Loft	500
Kann dréchen conveyor mat verdreift Cage - fir eng Dosen Typ	11250
18/2 Automatesch Monoblock mat der Konterpressur Füll Eenheet, Dosen Ofschloss Eenheet, Deeler fir ee Format vun de Dosen abegraff	425650
Dummy Dosen fir den CIP-Prozess - fir d'Botzen vun de Dosen Füllventile	9800
Fernhëllefsystem	3630
Röntgen Inspektioun Eenheet - Füllniveau Kontrollsystem mat Oflehnung vu beschiedegte Dosen	27830
Automatesch Kartongverpackungseenheet - mat Deeler fir ee Kartongverpackungsformat	135520
Multi-Lanes Dosen Guide System mat 4 Bunnen	850
90° Infusiounsconveyor - Längt 1500 mm	8350
Inverter Grupp fir d'Dosen infeed conveyor	811
Motor Grupp fir d'Dosen infeed conveyor	412
Kit fir d'Gestioun vum Handwierkspabeier	1450
Klappapparat vun der bannenzeger Topklappe	2420
Dosen conveyor System - real Präis gëtt no der Finale Layout berechent mat Client confirméiert ginn	individuell
Kontroll Panel fir d'Dosen Fërdersystem - real Präis gëtt berechent nodeems de finalen Layout mam Client bestätegt gëtt	individuell
Kabelen a Kabelbunnen - de reelle Präis gëtt berechent nodeems de leschte Layout mam Client bestätegt gëtt	individuell
TOTAL PRICE (ouni Dosen Conveyor System)	€ 685463, -

 

 

OPTIONS FIR DEN HAIN MONOBLOCK (Fülleenheet, Dosenkappeenheet)
DESKRIPTIOUN	PRÄIS AN EURO
Stickstoffdoser - Ausrüstung fir d'Dosen mat sterilem Stickstoff vir ze fëllen	45980

 

 

OPTIONEN FIR DE DEPALLETISER
DESKRIPTIOUN	PRÄIS AN EURO
Voll Schicht Akkumulationstransporter uewen	7260
Automatiséierter Palette bauen (2 Palette) mat Paletteaustausch	18150
UL/CSA Declaration of Conformity	2180

 

OPTIONEN FIR DEN WRAPAROUND KARTONG PACKER
DESKRIPTIOUN	PRÄIS AN EURO
Mechanesch Format änneren (all)	2299
Technesch Layoutastellung a Pre-Serie Kartonen (5-10 Stécker nëmme fir Test) fir all Format	194

---

Verkafsbedéngungen:

Bezuelen : 50% Depot mat ënnerschriwwener Bestellung, Gläichgewiicht virum Liwwerung vu Wueren.

Liwwerzäit : Normalerweis 5 Kalenner Méint EXW-zënter Empfang vun der Bestellung & Bezuelung vun 50% Virausbezuelung Bezuelung a Liwwerung vun all Proben an techneschen Detailer a Berechnungen (ausgeschloss August & Dezember).

Verpakung : Net abegraff

Liwwerungskäschten : Net abegraff

Installatioun : Net abegraff

garantéieren : 12 Méint. Et ass aus der Garantie ausgeschloss d'Material vun normaler Verschleiung, Schued wéinst falscher Notzung, wéinst Suergfalt oder fehlend Ënnerhalt a Schued verursaacht duerch Ännerungen déi net vun eisen Techniker gemaach goufen. Sinn och d'elektrescht Material ausgeschloss, ënnerleien der eegener Hierstellergarantie (kuckt voll Handelsbedingunge fir Detailer vun der Garantie zouene).

Ausgeschloss:

• Verbindung mat aneren Apparater
• Zousätzlech Ausrüstung an Optionaler wann net am Präis abegraff
• Maschinn positionéieren
• Gebai Strukturen an hir Ännerungen
• Inspektiounszertifikater, déi vun de genehmegt Kontrollagenturen ausgestallt goufen
• Alles wat net kloer an der Offer ernimmt gëtt

 

Optional Servicer:

I. Installatiounsaarbechten op der Plaz .... € 850,- / Dag + Rees, Verwaltungsrot & Logement Käschten

De Präis gëllt fir all Länner vun der Europäescher Unioun. De Präis enthält zéng Deeg Aarbecht (+ zwee Deeg Rees) vun zwee Spezialisten op der Plaz - Montage a Start vun der Ausrüstung.

De Präis enthält net: Transportkäschten an Iwwernuechtung vun den Aarbechter. Wäert individuell ausgerechent.

 

II. Installatiounsaarbechte gesuergt vum Client (mat eiser Fernhëllef) .... 850 €/Tag

Wëllt Dir Är Suen spueren? Sidd Dir technesch qualifizéiert an hutt keng Angscht virun Erausfuerderungen? Erlaabt hygienesch restriktiv Reglementer vun Ärem Land net e Besuch vun engem spezialiséierten Techniker aus engem frieme Land? Hutt keng Angscht de Remote Hëllef Service ze benotzen.

 

Wéi ass d'Installatioun vun der Füllungslinn vun eisem Client, mat eiser Fernhëllef?

1.) De Client positionéiert all d'Maschinnen a verbënnt se mat Stroum guidéiert vun eiser Checklëscht.

2.) Wann d'Fotoe vun der Vollendung vun der virleefeger Phase geschéckt goufen, geet et mam Start an Inbetrieb.

3.) Als éischt verbanne mir d'PLC vun der Maschinn iwwer Internet mat eiser Servicekonsole an eiser Fabréck - dëst erlaabt eise Service Manager Är PLC op engem Remote-Bildschierm ze gesinn a kontrolléieren, wéi wann hie perséinlech virun der Maschinn wier.

4.) Mir organiséieren dann e Microsoft Teams Konferenzruff, mat engem Ären Aarbechter deen d'Kamera hält, an déi aner ronderëm d'Instruktioune vun eisem Techniker.

5.) No nëmmen 3-5 Deeg opzemaachen an ze konfiguréieren, verloossen éischt voll Glasflaschen oder Dosen Är Fülllinn.

 

---

 

---

Allgemeng Verkafskonditiounen:

Dëst Dokument ass ënnerleien der definitiver Bestätegung nom Empfang vu Proben vun de Flaschen, Etiketten, Kappen, Kapselen an Informatioun iwwer all Rohmaterial ze verschaffen. Déi folgend Bedéngungen sinn uwendbar wann net anescht am uewe genannten Dokument uginn.

 

1. Allgemeng Prinzipien
Dës Verkafskonditioune ginn ugewannt wann net anescht uginn an engem Ofkommes vum Verkeefer an dem Client geschriwwen (hei bezeechent als "Keefer"). Wann e Keefer eng Bestellung schéckt, implizéiert et eng voll Akzeptanz vun dëse Verkafsbedéngungen an ersetzt all vireg Offeren, Korrespondenz an Zitater tëscht de Parteien.

2. Verkafskontrakt
De Verkeefer ass gebonnen eleng de Bedéngungen ze halen, déi spezifesch an dësem Dokument virgesi sinn. D'Parteie sinn gebonnen d'Konditioune vun de Verkafsbedéngungen ze respektéieren nëmmen nodeems de Verkeefer de Bestellung vum Keefer schrëftlech akzeptéiert huet, a Form vun enger Bestätegung vun der Empfang vun der Bestellung.

3. Präisser
D'Präisser si "EX-WORKS", TVA ass net abegraff. Déi zitéiert Präisser enthalen net d'Versand, d'Versécherung oder d'Verpakung. Dës Saache ginn getrennt berechent.
D'Präisser ginn op Basis vu wirtschaftlechen a finanzielle Konditioune festgeluecht vum Datum vum Devis.
D'Präisser ginn nëmme fir Produkter zitéiert an enthalen keng technesch Donnéeën, oder Brevet oder propriétaire Rechter.

4. Liwwerung
4.1. Liwwerbedéngunge gi berechent ab dem Datum vun der Bestätegung vun der Empfang vun der Bestellung.
Liwwerzäit ass ënnerleien dem Empfang vun der Bezuelung op den Depotkonto, Proben noutwendeg fir de Bau vun der Ausrüstung an technesch Detailer. Op jiddwer Fall, wann d'Bestellung suspendéiert ass, no deem Datum, aus engem vun de folgende Grënn wéi Net-Bezuelung vu Rechnungen, Mangel u Genehmegung vun Zeechnungen, Net Empfang vu Proben oder Prototypen, Transfert vun Export- oder Importlizenzen, Kredittanlagen , etc., gëtt d'Liwwerdatum ugesinn ab dem Datum wou d'Konditioune erfëllt sinn.
4.2. De Liwwerdatum uginn vum Verkeefer gëtt als Schätzung ugesinn. Wann net spezifesch anescht vum Verkeefer a Keefer ausgemaach, de Liwwerdatum fehlt ass keng Ursaach fir d'Annulatioun vun der Bestellung oder berechtegt de Keefer op eng Schuedenersaz.

5. Gewalt maacht
All Konditioune vu Force Majeure sinn Ursaach fir de Verkeefer seng Engagementer ze suspendéieren bis déi Konditioune ophale mat existéieren. Déi folgend Bedéngungen ginn als Force Majeure un d'Konditioune vum Verkaf ugesinn: all onberechenbaren Ëmstänn, deenen hir Effekter raisonnabel vum Verkeefer verhënnert kéinte ginn an déi vun esou enger Natur sinn, datt de Verkeefer seng Obligatiounen erfëllt.
Déi folgend Bedéngungen bilden Force Majeure: Feier, Iwwerschwemmung, Ënnerbriechung oder Verspéidung am Transport, Mängel vum Liwwerant oder Ënnerkontraktor, Streik vun iergendenger Aart, Maschinnepausen, Epidemie, Regierungsbeschränkungen etc.

6. Versécherung an Transport
D'Gidder ginn op de Keefer Risiko verschéckt. De Keefer ass verantwortlech fir d'Iwwerpréiwung vun de Wueren bei der Arrivée an, wann néideg, de Verkeefer iwwer Schued ze beroden. Nom Empfang vu spezifesche Instruktioune vum Keefer kënnen d'Versendunge vum Verkeefer verséchert ginn, deen de Keefer dann fir d'Versécherungskäschte rechent.

7. Installatioun & Opbau
Am Fall wou Versammlung a Startup Operatioune gefrot ginn, garantéiert de Verkeefer d'Ausféierung vun der Installatioun vun der Planz an der niddregster méiglecher Zäit, zu Präisser uginn am Standardtarif, wann net anescht an dësem Dokument uginn. D'Techniker vum Verkeefer fänken un d'Aarbecht ze montéieren no enger Kommunikatioun mam Keefer deen bestätegt datt d'Maschinnen op engem gudden Zoustand op der Plaz ukomm sinn, datt déi eventuell Virbereedungsoperatioune gemaach goufen an datt all Zëmmer a relativ Utilitys op der Plaz fäerdeg waren am Aklang mat Ufuerderunge vum Verkeefer (Bauaarbechten, Piping an elektresch Netzer). Et gëtt verstan datt bei Techniker/Arrivée déi noutwendeg Handaarbecht, all Lift- a Bewegungsmëttel zur Verfügung stinn souwéi déi noutwendeg Work-Shop Ausrüstung an gebraucht Tools.
De Keefer preparéiert a garantéiert:
• d'Gebitt zur Verfügung gestallt fir d'Installatioun an déi entspriechend Zougangsweeër fräi vu gespäicherten Material oder Ausrüstung;
• déi noutwendeg Netzversuergung Ufuerderunge wéi Waasser, Damp, Inertgas, Produkt, elektresch Verbindungen, kompriméiert Loft, etc. verfügbar op de spezifizéierte virbestemte Benotzerpunkten.
• déi noutwendeg Handhabungsausrüstung (Gabelstifter, Kranen, asw.) Fir ze entlaaschten, fir d'Positioun an d'Handhabung vun Ausrüstung a Material op der Plaz z'erméiglechen an dat néidegt Personal dat fir sou Aufgaben gewidmet ass.
• d'Produkter an all erfuerderlech Matière première op der Plaz an enger genuch Quantitéit plazéieren fir déi néideg Ausrüstungstester auszeféieren.
Wann d'Installatioun net duerchgefouert gëtt oder verlängert gëtt, wéinst Verspéidungen, ob et dem Keefer zouzeschreiwen ass, da wäert de Verkeefer de Keefer d'Käschte bezéien, déi un d'Technikerzäit verbonne sinn, zu engem Stonne -Tarif, deen an eisem Interventiounstax virgeschriwwen ass, an och d'Käschte vun Ausgaben fir Rees, Iessen a Logement.
Ausserdeem mussen d'Käferpersonal, ernannt fir d'Ausrüstung ze kontrolléieren an z'erhalen, mat den Techniker vum Verkeefer fir d'Montage Operatiounen zesummeschaffen an Training kréien.
Installatioun, Start an d'Installatioun vun der Ausrüstung sinn op Käschte vum Keefer deen d'Käschte vun der technescher Hëllef berechent gëtt mat eise Standardpräisser a Konditioune geliwwert (Detailer op Ufro zur Verfügung gestallt a kënne variéieren jee no Land vum Destinatioun).
Wärend dem Inbedreiwen vum System wäert dat technescht Personal vum Verkeefer verschidde Routinetester op d'Ausrüstung ausféieren, déi e gewësse Betrag vum Produktverloscht verursaache kënnen. De Verkeefer gëtt net verantwortlech fir sou Verloschter gehal a wäert net haftbar sinn fir eng Fuerderung vun der Kompensatioun.

8. Konditioune fir Akzeptanz vum Keefer
8.1. Produktfeatures sollen déi sinn, déi an der leschter Editioun vun den Hiersteller Spezifikatiounen verëffentlecht goufen, ausser wann aner Features spezifesch tëscht dem Verkeefer an dem Keefer ausgemaach sinn.
8.2. D'Ausgabskapazitéit vun de Produkter, déi an dësem Dokument beschriwwe sinn, resultéiere vun enger duerchschnëttlecher Berechnung mat ähnlechen Produktcharakteristiken oder als Resultat vun enger theoretescher Berechnung, wann net anescht uginn. De Verkeefer beréit de Keefer iwwer déi reell effektiv Kapazitéit nodeems hien de Produkt mat de Proufprodukter vum Keefer geliwwert huet. Am Fall wou Produkt Proben net vum Keefer geliwwert ginn, ass de Verkeefer net verantwortlech fir Eegeschaften anescht wéi d'Wäerter, déi an der Offer uginn sinn.
8.3. D'Gidder vum Verkeefer ënnerleien Tester an Inspektiounen an der Fabréck wou se hiergestallt ginn. De Keefer huet d'Recht ze froen datt d'Wuer a senger Präsenz iwwerpréift gëtt. Wann de Keefer net op déi Inspektiounen kënnt no der ausgemaacher Viraus Notiz vum Datum vum Verkeefer, kann de Verkeefer de
Keefer den Inspektiounsbericht deen de Keefer akzeptéiert ouni Diskussioun.
8.4. Fir un d'Bestëmmunge vun dësem Paragraf ugeholl ze ginn, ginn all Fuerderunge betreffend de Wueren Liwwerunge virbereet no den Uweisunge vum Verkeefer an enthale vun den Dokumenter, déi mat de Wueren geschéckt goufen.
8.5. Keng Wuer dierf zréckginn ouni prealabel Autorisatioun vum Verkeefer.
8.6. Wann e Retour vu Wueren vum Verkeefer akzeptéiert gëtt, muss de Verkeefer d'Méiglechkeet hunn d'Element (en) ze reparéieren oder z'ersetzen oder eng Kredittnotiz auszeginn fir d'Saachen unerkannt als defekt ze sinn. Op alle Fall ass de Keefer net autoriséiert fir de Retour vu Wueren ze berücksichtegen, keng Bezuelunge wéinst dem Verkeefer ze suspendéieren, an och net oder all oder en Deel vun enger ofhängeger Bestellung ze annuléieren.

9. Bezuelungsbedingungen
Bezuelungen un de Verkeefer deckt de Präis vun de Wueren a verbonne Servicer geliwwert ginn duerchgefouert no de Bedéngungen op dëser Offer oder der Bestellungsbestätegung an der Rechnung. Am Fall wou de Keefer keng Rechnung oder en Deel dovun bezilt, ass de Verkeefer berechtegt, ouni Viraussetzung fir seng aner Rechter, all Liwwerungen ze suspendéieren, onofhängeg vun de Bedéngungen vun der Bestellung (en) bis déi voll Bezuelung kritt ass.

10. Titelen
Trotz der effektiver Liwwerung un de Keefer, bleiwen d'Wueren d'Besëtz vum Verkeefer bis déi voll Bezuelung kritt ass. Am Fall wou de Keefer d'Bezuelung net bis zum festgeluechten Datum beaflosst, kann de Verkeefer scho geliwwert Wueren zréckhuelen. An all Fall, wéi spezifesch festgeluecht, ass de Keefer verantwortlech fir all Schued a Verloschter, déi no der Liwwerung optriede kënnen.

11. Garantie
De Verkeefer engagéiert sech fir all eventuell Mängel ze léisen, déi aus dem Design, der Produktioun an der Versammlung vu Mängel kommen, ze léisen, garantéiert de reegelméissege Laf vun der geliwwert Ausrüstung fir eng Period vun 12 Méint vum Datum vun der Liwwerung, wann net ausgemaach aner Zäit.
D'Garantie enthält net normal Verschleiung, an Ënnerbriechungen wéinst enger falscher oder falscher Notzung, dem Mangel u fläissegem Ënnerhalt an dem Net respektéieren vun technesche Beschreiwunge souwéi Uweisungen uginn an den Handbicher déi dem Keefer geliwwert ginn . D'Garantie ass limitéiert op mechanesch Deeler déi net ënnerleien an net elektresch an elektronesch Komponenten enthalen, sou wéi international Garantiereglementer. Defekt Deeler ënner Garantie mussen dem Verkeefer zréck fir Ënnersichung a Bewäertung vum Mängel, fir d'Käschte vum Keefer.
Ersatz vu beschiedegten Deeler fënnt nom Ënnersichung vum Hiersteller a Bestätegung vum Schued vum zréckkoum defekten Komponent statt.
D'Komponenten duerch net originell Deeler vum Keefer oder sengem Client z'ersetzen wäert d'Garantie ongëlteg maachen, ausser datt sou en Ersatz speziell vum Verkeefer schrëftlech erlaabt ass. Ersatzdeeler, déi ënner Garantie geliwwert ginn, gi gratis EX-WORKS geliwwert. All Ausgaben fir d'Liwwerung vun dësen Deeler vun EX-WORKS op Destinatioun, inklusiv eisem Techniker seng Rees, Iessen a Loge si fir Clientskäschte bezuelt. De Verkeefer seng eegen Techniker Aarbecht fir d'Installatioun vun Ersatzdeeler ënner Garantie ass gratis. All Interventioun, déi op der Ausstattung vum Verkeefer vum Keefer oder vun Drëtt Partei Technescht Personal duerchgefouert gëtt, si nëmme fir de Käschte vum Client a Verantwortung. Ännerungen oder Interventiounen op der Ausrüstung kënnen d'Garantiebedéngungen ongëlteg maachen, ausser wann de Verkeefer et explizit autoriséiert.

12. Iwwerweisungen
Am Kader vun dësem Dokument gëtt all Iwwerweisung vum Keefer vun engem Kontrakt ouni Viraus Accord vum Verkeefer de Kontrakt ongëlteg maachen an de Verkeefer vun all zukünftegen Obligatiounen entlaaschten.

13. Geriichtshaff an Uwendbar Gesetzer
Am Fall vu Geriichtsprozeduren ginn d'Rechter, Obligatiounen a Fuerderunge vu béide Parteien vun engem Geriicht an engem europäescht Land an enger Stad vum Verkeefer entscheet, onofhängeg vun de vereinbarte Verkafs- a Bezuelungsbedéngungen, souwéi Garantieproblemer oder am Fall vu multiple Beschëllegten.
Den Accord an all Ënnerscheed oder Sträit, deen dovun entsteet oder mat him verbonnen ass, soll regéiert, interpretéiert an interpretéiert ginn am Aklang mat de Gesetzer vun der Tschechescher Republik. Wann iergendeen Sträit, Meenungsverschiddenheet oder Fro tëscht de Parteien ënner oder am Zesummenhang mam Kontrakt entsteet, inklusiv all Sträit iwwer d'Validitéit vum Kontrakt, esou Sträit, Ënnerscheed oder Fro soll endlech duerch Schiedsrichter no de Schiedsregele vun den Handelsministère vun der Tschechescher Republik wéi a Kraaft a Wierkung op dësem Datum vun engem oder méi Schiedsrichter ernannt am Aklang mat de genannte Regelen. D'Sprooch fir an de Schiedsverfahren ze benotzen ass Englesch. De Sëtz vun der Schiedsgeriicht ass Opava, Tschechesch Republik. D'Entscheedung vun den Arbitteren ass definitiv a schlussendlech a bindend fir d'Parteien.

14. Konformitéit mat Sécherheetsreglementer
D'Equipement ass no den europäeschen CE Reglementer gebaut. Et ass d'Aufgab vum Keefer fir all Produkter z'iwwerpréiwen a richteg Sécherheetsapparater zur Verfügung ze stellen fir d'Bedreiwer vu Schued ze schützen an d'Konformitéit mat alle Sécherheetsreglementer ze garantéieren. Andeems Dir d '"Bestellungsbestätegung" akzeptéiert, de Keefer unerkannt an averstanen datt d'Wueren net déi néideg Sécherheetsausrüstung enthalen oder erfuerderen fir eng sécher Operatioun z'erlaben oder de Lokalen, Staat, Bundes, Industrie an/oder aner uwendbar Sécherheetsnormen oder Ufuerderungen ze respektéieren déi kënnen anescht sinn wéi d'CE Reglementer. Ier en d'Ausrüstung a Betrib hëlt, stëmmt de Keefer zou fir sou Sécherheetsausrüstung ze benotzen a gëtt de Bedreiwer sou Instruktiounen an/oder Warnunge wéi néideg fir eng sécher Operatioun z'erlaben an de Lokalen, Staat, Bundes, Industrie an/oder aner uwendbar Sécherheetsnormen oder Ufuerderungen ze respektéieren . De Keefer stëmmt weider zou fir de Verkeefer an hir Offizéier, Mataarbechter harmlos ze halen an ze halen vun all Haftung, déi dem Verkeefer opgedroe ka ginn an all Käschten, abegraff Affekotkäschten, entstinn als Resultat vun enger Fuerderung géint de Verkeefer wéinst enger Verletzung d'Produkter, déi verursaacht oder bäigedroen hunn vum Keefer oder dem Benotzer seng Versécherung fir Sécherheetsausrüstung an/oder Instruktiounen an/oder Warnungen ze liwweren noutwendeg fir dës Produkter sécher ze bedreiwen.

15. Gebrauchsanweisungen:
D'Instruktiounshandbücher, Montagehandbücher, Operatiounsmanueller, Ënnerhalthandbücher ginn ausschliisslech op englesch geliwwert.