Katalogs » Alus darītavas, alus un sidra ražošanas iekārtas – preču katalogs » BFE: Dzērienu pildīšanas iekārtas » FBB: dzērienu pildīšana pudelēs » CBM: Kompakta pudeles iepildīšanas mašīnas » BFA-MB611: Automātiska pretspiediena pildīšanas un aizvākošanas iekārta stikla pudelēm un alumīnija kārbām (līdz 850 bph)

BFA-MB611: Automātiska pretspiediena pildīšanas un aizvākošanas iekārta stikla pudelēm un alumīnija kārbām (līdz 850 bph)

 64500 -  74900 Bez nodokļiem

Kompakta pilnībā automātiska pretspiediena iepildīšanas un aizvēršanas iekārta ar divām integrētām vienībām:

  • pilnībā automātiska izobāra stikla pudeļu un alumīnija kārbu pildīšanas iekārta – seši elektroniski vārsti
  • pilnībā automātisks pneimatiskais aizvākošanas bloks pudelēm ar kronšteiniem – viena aizbāžņa galviņa
  • pilnībā automātiska iekārta alumīnija kārbu aizvākošanai – viena aizvākošanas galviņa

Darbības ātrums (derīgs 330 ml traukiem): līdz 850 pudelēm vai kārbām stundā (atkarībā no operatora, produkta, temperatūras, putošanas, spiediena)

Notīrīt atlasi

Apraksts

Drukāt draudzīgs, PDF un e-pasts

Kompakta pilnībā automātiska pretspiediena iepildīšanas un aizvēršanas iekārta ar divām integrētām vienībām:

  • pilnībā automātiska izobāra stikla pudeļu un alumīnija kārbu pildīšanas iekārta – seši elektroniski vārsti
  • pilnībā automātisks pneimatiskais aizvākošanas bloks pudelēm ar kronšteiniem – viena aizbāžņa galviņa
  • pilnībā automātiska iekārta alumīnija kārbu aizvākošanai – viena aizvākošanas galviņa

Darbības ātrums (derīgs 330 ml traukiem): līdz 850 pudelēm vai kārbām stundā (atkarībā no operatora, produkta, temperatūras, putošanas, spiediena)

Automātiska pretspiediena pildīšanas un aizvākošanas iekārta pudelēm un kārbām (līdz 850 bph)

 

 

Tehniskie parametri:

Maksimālā darbības jauda: 330 ml konteineri līdz 850 pudelēm vai bundžām stundā, ja tiek izmantota tikai uzpildīšana un degazēšana, līdz 640 pudelēm stundā ar dubultu skābekļa priekševakuāciju (atkarībā no operatora, produkta, temperatūras, putošanas, spiediena) – vērtība attiecas uz ūdeni
Maksimālā darbības jauda: 500 ml konteineri līdz 750 pudelēm vai bundžām, ja tiek izmantota tikai uzpilde un degazēšana, līdz 590 pudelēm stundā ar dubultu skābekļa priekševakuāciju (atkarībā no operatora, produkta, temperatūras, putošanas, spiediena) – vērtība ir spēkā ūdenim
Maksimālā darbības jauda: 750 ml konteineri līdz 650 pudelēm vai bundžām, ja tiek izmantota tikai uzpilde un degazēšana, līdz 540 pudelēm stundā ar dubultu skābekļa priekševakuāciju (atkarībā no operatora, produkta, temperatūras, putošanas, spiediena) – vērtība ir spēkā ūdenim
Uzpildes vārstu / aizbāzņu galviņu skaits 6 uzpildes vārsti / 1 pudeles aizbāžņa galva / 1 kannas šuvju galva
Darba galda augstums 1150 mm +/- 50 mm
Min. pudeles izmērs: diametrs / augstums 55mm / 110mm
Maks. pudeles izmērs: diametrs / augstums 95mm / 360mm
Maks. kārbu izmērs: diametrs / augstums 70mm / 180mm
Strāvas pieslēgums 380-420V 50/60 Hz trīs fāzes
Elektroenerģijas patēriņš 3.0 kW / h 7 ampēri
Maksimālais uzpildes tvertnes spiediens 5 bar / 72 psi (pārbaudīts ar 9 bar / 130 psi)
Saspiestā gaisa patēriņš 120 l / min 7 bāri
Dzērienu produktu cauruļu savienojums DIN 32676 TRICLAMP D = 51mm (citi veidi pēc pieprasījuma)
CO2 / N2 savienojums John Guest 8 mm vai sieviešu G 3/8 ”gāze
Saspiesta gaisa savienojums John Guest 8 mm vai sieviešu G 3/8 ”gāze
Sterils ūdens savienojums Sieviete G 1/2 ”/ 3.5 bāri
Maksimālā tīrīšanas temperatūra 60 ° C / 140 ° F (pēc pieprasījuma 85 ° C / 185 ° F)
Uzpildes tvertnes materiāls AISI 304 (uzpildes vārsti AISI 316)
Uzpildes temperatūra 0-2 ° C
Dzērienu produkti Alus, gāzēts ūdens, gāzēts sidrs, vīns, bezalkoholiskie dzērieni
Kronu vāciņu tips 26 mm vai 29 mm
Kannu tips Visi klienta definētie izplatītie veidi (pieejami tikai ar papildu adaptācijas komplektu)
Izmēri PxDxA: 2980 x 905 x 1980 mm
Svars Neto 950 kg

 

 


Tehniskais apraksts:

  • Iekārta ir izgatavota no dažāda biezuma nerūsējošā tērauda un pārtikai draudzīgām plastmasām.
  • Konstrukcija ir uz četriem bloķējamiem riteņiem, lai mašīnu varētu ērti transportēt.
  • Šī dubulto bloku iekārta ir izstrādāta, lai palīdzētu pildīt gāzētos vai negāzētos dzērienus stikla pudelēs ar kronīti vai alumīnija skārdenes ar vāku. Divas vienības vienā kompaktā blokā ar tērauda pamatni uz riteņiem.
  • CO² skalošanas sistēma ļauj mūsu klientiem sasniegt labāku TPO (kopējā skābekļa savākšanas) līmeni.

Automātiska pretspiediena pildīšanas un aizvākošanas iekārta stikla pudelēm un alumīnija kārbām

Divas dažādas uzpildes sistēmas ir iekļautas vienā mašīnā:

a) Pudeļu pildīšanas konfigurācija:

b) kannas pildīšanas konfigurācija:


Ievērojami uzlabots dizains ar daudzām jaunām un uzlabotām funkcijām:

Uzpildes tornītis ar elektropneimatiskajiem pretspiediena vārstiem

Pretspiediena uzpildes tornītis, aprīkots ar sešiem elektropneimatiskajiem vārstiem, kas piemēroti gāzētu produktu iepildīšanai stikla pudelēs un alumīnija kārbās.

Uzpildes tornītis ar elektropneimatiskajiem pretspiediena vārstiem

 

Automātiska uzpildes torņa augstuma regulēšana.

  • Uzpildes tornītis ir tvertne ar spoguļa pulētu iekšējo virsmu un līmeņa kontroles zondi.
  • Uzpildes līmeņa precizitāte +/- 2mm

  • Ātrāks uzpildīšanas cikls
  • Iebūvēta elektroniska bezkontaktu darbība, precīzākai kārbu novietošanai un ātrākai apkopei
  • Lietotājam draudzīgs 7” krāsu HMI skārienekrāna vadības panelis & PLC
  • Pilnīga mašīnas ciklu kontrole, izmantojot interaktīvo skārienekrānu
  • IT viedierīce: pilns interneta savienojums attālai tehniskai diagnostikai un palīdzībai
  • Vienkārša redzamība un piekļuve no visām pusēm caur caurspīdīgām atvēršanas durvīm ērtai apkopei
  • Elastība pildīt gandrīz jebkura izmēra alumīnija kārbas vai pudeles
  • Viegla un ātra kārbu/pudeļu formāta maiņa
  • Saglabātas receptes gan kārbām, gan pudelēm, lai ērti pārvaldītu dažādus formātus
  • Automātiska augstuma iestatīšana un izlīdzināšana, izmantojot receptes gan kārbām, gan pudelēm

 


Kā mašīna darbojas:

  • Pildviela ir piemērota pretspiediena uzpildīšanai ar CO² skalošanu, lai nodrošinātu patiesu pretspiedienu pie vidēji 3 bāru spiediena. (Maksimālais darba spiediens ir 6 bāri)
  • Padeves mehānisms darbojas lineārā režīmā un pārvieto 6 kannas vai pudeles vienu pēc otras zem uzpildes galviņām, vienu kannu vai pudeli katram uzpildes vārstam.
  • Kad visas sešas kannas vai pudeles ir sasniegušas pareizo uzpildes stāvokli, pneimatiskie cilindri zem katra vārsta paceļ kannas/pudeles un novieto tās tiešā saskarē ar uzpildes vārstiem, noslēdzot kaklu.

 

Šajā brīdī sākas uzpildes cikli un tiek veiktas šādas darbības:

Solis:
Pudeļu pildīšana: Kannu pildīšana:
1 Gaisa iepriekšēja evakuācija pudeles iekšpusē (var iestatīt vienreizējai vai dubultai iepriekšējai evakuācijai). Saspiež kannas ar oglekļa dioksīdu no ārējām CO² spiediena padeves pudelēm.
2 Pudeles iekšpusē tiek izveidots vakuums. Kannu iekšpuses izskalošana ar neapstrādāta oglekļa dioksīda plūsmu, lai noņemtu skābekli kārbu iekšpusē, un tajā pašā laikā izsūknējot gaisu caur izplūdes vārstu.
3 Pudeļu iekšpuses izskalošana ar neapstrādāta oglekļa dioksīda plūsmu, lai noņemtu skābekli pudelēs, un tajā pašā laikā izsūknējot gaisu caur šņaušanas vārstu. Spiediens otrreiz kārbās ar oglekļa dioksīdu no uzpildes tvertnes.
4 Tiek veikta pudeļu pretspiediena pildīšana. Tiek veikta kārbu pretspiediena pildīšana.
5 Stabilizējoša pauze, lai ļautu dzēriena produktam nosēsties pudelēs un novērstu tā putošanu. Stabilizējoša pauze, lai ļautu dzēriena produktam nogulsnēties skārdenēs un novērstu tā putošanu.
6 Pudeļu degazēšana (ar šņaukšanas vārstu) Kannu degazēšana (ar šņaukšanas vārstu)

 

Kannu vāku padeves mehānisms:

 

Padeves mehānisms pudeļu vainaga vāciņiem un alumīnija kannu vākiem:

 

Kannu vāku uzlikšanas un sašuvēšanas mehānisms:

  • Kad kannas vai pudeles ir piepildītas, tās tiek pārvietotas no uzpildes stacijas un transportētas pa konveijeru uz aizvākošanas vienībām.
  • Šī brauciena laikā vāku dozators novieto vienu vāku katrai kārbai, kas atrodas zem tās, vai kroņa vāciņa dozators novieto vienu kroņa vāciņu katrai pudelei.
  • Tieši pirms vāka pacelšanas vai aizvākošanas ir iespējams pievienot karstā ūdens iesmidzināšanu, lai radītu sprādzienbīstamu putu veidošanos, kas likvidētu jebkādu atpūtas gaisu bundžas/pudeles kaklā (papildaprīkojums – fobēšanas ierīce).
  • Virs vāku dozatora ir vāka buferis, ko var uzpildīt tiešsaistē. Vāku žurnālā var ievietot līdz pat 800 vākiem, nodrošinot aptuveni vienu stundu ilgu ražošanas autonomiju.
  • Kad kanna ar vāku atrodas zem šuvju galviņas, pneimatiskais virzulis paceļ kannu uz augšu, savukārt divi šuvju rullīši pārvietojas, lai noslēgtu kannas galu pie kārbas korpusa.
  • No otras puses, kad pudele atrodas zem vainaga vāciņa galvas, pneimatiskais virzulis paceļ pudeli līdz pneimatiskā vāciņa galvai, pabeidzot aizvākošanas ciklu.
  • Tagad kanna/pudele ir gatava iepakošanai. Katrs konteiners ar konveijeru tiek nogādāts uz akumulācijas galdu vai iepakošanas staciju.

 

Papildus mašīna ir aprīkota ar:

  • CO² iesmidzināšanas komplekts ir aprīkots ar globusa vārstiem, kas izgatavoti no nerūsējošā tērauda.
  • Produkta ieplūde ir komplektēta ar pneimatisko droseļvārstu.
  • Panelis ar nerūsējošā tērauda manometru un spiediena regulēšanu domkratiem un pretspiediena iestatīšanu augšējā tvertnē (pēc izvēles – proporcionāls vārsts, lai nodrošinātu pilnīgu automātisku regulēšanu pēc receptēm)
  • Augšējā tvertne ir aprīkota ar nerūsējošā tērauda manometru un termometru.
  • Vakuuma mērītājs uz vakuuma tvertnes.
  • Lietotājam draudzīgs 7” krāsu HMI skārienekrāna vadības panelis & PLC
  • 3 krāsu gaisma (luksofors) pašreizējā stāvokļa indikācijai.

Vienas galviņas automātiskā vāciņa bloks kroņa vāciņiem

  • Automātiskā vāciņa iekārta ir izgatavota no nerūsējošā tērauda, ​​plastmasas materiāliem, kas apstiprināti lietošanai pārtikā, un tērauda sakausējumiem, padarot tās tīrīšanas apkopi un sterilizāciju vieglāku un nodrošinot ilgu kalpošanas laiku.
  • Maksimālā caurlaidspēja ir 800 pudeles stundā
  • Piemērots kronīšu uzlikšanai ar diametru Ø 26 mm vai Ø 29 mm.
  • Iekārta ir piemērota cilindrisku stikla pudeļu apstrādei ar diametru no Ø 55mm līdz Ø95mm un maksimālo augstumu 360mm.
  • Korķa galva tiek pacelta automātiski, darbinot ar motoru un ļauj strādāt ar dažādiem pudeļu formātiem (uzglabātas dažādās receptēs).
  • Kronu vāciņi tiek padoti caur automātisko vibrācijas padevēju, fotoelementu uz korķa teknes, apturēšanas/iedarbināšanas ierīci, lai izvairītos no aizdares bojājumiem.
  • Visas iekārtas daļas tiek ražotas ar CNC darbgaldu instrumentiem.

 

Korķa bloks ir aprīkots ar:

  • Viens pozicionēšanas zvaigznes un konveijera komplekts cilindriskām stikla pudelēm
  • Aizvēršanas ierīce Ø26 mm vai Ø29 mm kronšteiniem (saderīga abiem izmēriem, vāciņa galva ir jāmaina)
  • Korķi orientatora bļoda, vibrācijas tips
  • Apkopes un ekspluatācijas rokasgrāmata un rezerves daļu saraksts
  • Drošības aizsargi atbilstoši CE normām jauns dizains

 

 

Ūdens duša pēc pudeles/kannu aizvākošanas cikla (pēc izvēles)

Uz pudeles/bundžas ārējās virsmas tiek izsmidzināta ūdens strūkla, lai no pudelēm/kannām notīrītu lieko produktu vai putas.

 

 

Pilnu pudeļu izkraušana no padeves rotējošā galda – var aizstāt ar izplūdes konveijeru (papildaprīkojums)

Pudeles tiek manuāli izkrautas no rotācijas izvades galda.
Izvades rotācijas galdu pēc izvēles var aizstāt ar konveijeru, kas pilnas pudeles transportē uz citu mašīnu.

BFL-MB-1200 izplūdes galds

 

Attālā palīdzība, izmantojot Ethernet — papildu pakalpojums un aprīkojums (izvēles aprīkojums)

  • Interaktīvs HMO interfeiss uz PLC ražošanas progresa uzraudzībai uz vietas, ražošanas pārvaldības & vadībai un attālai palīdzībai.
  • Sistēma ļauj mūsu tehniķim problēmu gadījumā tieši sazināties ar mūsu klientiem un iekārtu.
  • Divvirzienu komunikācija starp iekārtu un attālo sistēmu ļauj reāllaikā redzēt, vai operators skārienekrānā strādā pareizi, un to var izmantot, lai vadītu iekārtu no mūsu puses, lai veiktu reāllaika iejaukšanos (ja nepieciešams - pēc klienta pieprasījuma).

BFA MB1200 vadības paneļa skārienekrāns - BFL-MB1200: Automātiska pretspiediena uzpildes līnija 1200 pudelēm stundā - bfl

 

Automātiska iekārta pudeļu marķēšanai (pēc izvēles)

BLA MB1500 02 - BFL-MB1200: automātiska pretspiediena uzpildes līnija 1200 pudelēm stundā - bflLineāra pašlīmējošā marķēšanas iekārta pudelēm/kannām 1500 bph
Automātiska pudeles marķēšanas vienība pašlīmējošu uzlīmju uzklāšanai. Automātiska lineārā marķēšanas mašīna, kas aprīkota, lai uz stikla pudelēm uzklātu vienu pašlīmējošu etiķeti. Pudelēm ar maksimālo diametru 300mm.

Jauda līdz 1500 pudelēm stundā.

  • Etiķetes minimālais garums: 10 mm
  • Etiķetes maksimālais garums: 130 mm
  • Etiķetes minimālais augstums: 10 mm
  • Etiķetes maksimālais augstums: 80/120/160/240 mm
  • Konteinera minimālais diametrs: 40 mm
  • Konteinera maksimālais diametrs: 130 mm
  • Konteinera minimālais augstums: 150 mm
  • Konteinera maksimālais augstums: 370 mm

Bāzes rāmis un vispārējā struktūra

  • Atbalsta rāmis ir izgatavots no metinātiem tērauda profiliem un ir aprīkots ar regulējama augstuma pēdām.
  • Augšējā virsma ir oglekļa tērauda plāksne, pārklāta ar nerūsējošā tērauda metāla loksni AISI 304.
  • Pārbaude ir iespējama caur sānu durvīm un rāmja sānu grīdlīstēm, kas apšūtas ar AISI 304 nerūsējošā tērauda plāksni.
  • Mašīnas standarta krāsa: RAL 7038.
  • Mašīna ir iepriekš sagatavota, lai nākotnē uzstādītu otru marķēšanas staciju.

 

Pašlīmējošā marķēšanas stacija

Mašīna, kas aprīkota ar vienu pašlīmējošu marķēšanas staciju, kas uzstādīta uz vertikāliem slaidiem, viegli regulējama, sastāv no:

  • Pakāpju motors
  • Piedziņas un vadības mikroprocesors, kas iepriekš sagatavots drukas vienības darbībai (pēc izvēles)
  • Gumijas ruļļa vilkšana ar kontrastrullīti, kas uzstādīts uz atsperēm
  • Marķēšanas mēle etiķetēm, kuru augstums ir 80/120/160/240 mm
  • Atbalsta spoles plāksne Ø 320mm, kas aprīkota ar attīšanas vārpstu
  • Motorizēts etiķetes papīra atkārtots uztinējs
  • Pudeļu noteikšanas fotoelements
  • Etiķetes noteikšanas fotoelements
  • Piedziņas pogas iekļautas grupā
  • Kastīte ar piedziņu un elektriskām detaļām no nerūsējošā tērauda, ​​ar atvērtu piekļuves paneli un slēdzenes vispārējo slēdzi
  • Manuāli regulējama nerūsējošā tērauda atbalsta sistēma, komplektā ar digitālo indikatoru ērtai regulēšanai
  • Apkope un eļļošana ir vienkārša un nepieciešama īsā laikā, pateicoties izmantoto komponentu un materiālu augstajai kvalitātei
  • Mašīna ir veidota tā, lai tai būtu maksimāla piekļuve tīrīšanai un atkritumu noņemšanai

Drošības aizsargi

  • Drošības sargi atrodas visā pamata rāmja perimetrā.
  • Aizsargi ir izgatavoti no AISI 304 nerūsējošā tērauda ar caurspīdīga materiāla logiem. Atveramās durvis ir aprīkotas ar bloķēšanas tipa mikroslēdžiem.
  • Galvenā pārnesumkārba ir kronis-skrūvējama tārpa tipa un ieeļļota eļļas vannā.
  • Padeves skrūvju transmisijas sistēmas ir komplektētas ar drošām elektromehāniskām sajūga ierīcēm, lai apturētu mašīnu pudeles iestrēgšanas gadījumā.

Slaukšanas sistēma

  • Etiķetes noslaukot ar sūkļa veltņiem.

Mašīnu vadības sistēma

  • Pneimatiskā iekārta ir komplektēta ar spiediena regulēšanas bloku, gaisa filtru un gaisa smērvielu.
  • Mašīnas konstrukcijā ir integrēts galvenais ūdensnecaurlaidīgais elektriskais panelis.
  • Visas mašīnas vadības ierīces un statusa / signālgaismas ir centralizētas vienā operatora panelī, komplektā ar noņemamu spiedpogu staciju (avārijas apturēšana + impulsa kustības pogas).
  • Automātiska aizvēršana ar mašīnu, ja pudeles tiek iebūvētas izlādes pusē.
  • Visas elektriskās un pneimatiskās strāvas un vadības ķēdes ir būvētas saskaņā ar jaunākajiem piemērojamajiem starptautiskajiem standartiem.

Antikorozijas apstrāde

  • Korozijai nepakļautu materiālu kā nerūsējošā tērauda, ​​krāsaino sakausējumu un plastmasas materiālu izmantošana.
  • Oglekļa tērauda detaļām tiek veikta pretkorozijas apstrāde, izmantojot daudzslāņu epoksīda krāsošanu.

Tintes datuma kodētājs, kas integrēts marķēšanas mašīnā (pēc izvēles)

  • Displejs: 2,8 "pilnkrāsu LCD
  • Plug'n Play dizains: Hewlett Packard TIJ 2.5 drukas tehnoloģija
  • Printable images: burtciparu, logotipu, datumu / laiku, derīguma termiņu
  • Printable lines: 1,2,3,4 līnijas. Kopējais augstuma augstums ir ierobežots līdz 12.7 mm
  • Konveijera ātrums: 76 metri minūtē

BCFL MB1200 13 datuma kodētājs - BFL-MB1200: automātiska pretspiediena uzpildes līnija 1200 pudelēm stundā - bflBCFL-MB1200 Tintes datumu kodētājs

 

CIP sistēma (izvēles aprīkojums)

Pusautomātiska CIP sistēma ar divām tvertnēm pudeļu pildīšanas iekārtu un visu šļūteņu un cauruļvadu ķīmiskai tīrīšanai.

CIP iekārta sastāv no:

  • 1. Tvertne : Nerūsējošā tērauda AISI 304 L, ietilpība 150 Lt, nerūsējošā tērauda spole elektriskajai apkurei, nerūsējošā tērauda atbalsta kājas karstajam ūdenim + mazgāšanas līdzeklis.
  • 2. Tvertne: Nerūsējošais tērauds AISI 304 L, ietilpība 150 Lt, nerūsējošā tērauda atbalsta kājas aukstam skalošanas ūdenim.

Manuālo droseļvārstu komplekts – nerūsējošais tērauds, sanitārais tips.
Centrbēdzes sūknis tīrīšanai, nerūsējošais tērauds, jauda

Nerūsējošā tērauda rāmis, ar regulējamām atbalsta kājām, uz kurām ir saliktas un savienotas augstāk minētās iekārtas.

 

tuneļa pasterizators 1200bph 19 - BCFL-MB1500TP: Automātiska pretspiediena uzpildes līnija 1500 pudelēm vai kārbām stundā ar tuneļa pasterizatoru - bfl, fbc

Pneimatiskais nerūsējošā tērauda diafgrammas sūknis (papildaprīkojums)

  • Pneimatiskais nerūsējošā tērauda diafgragmas sūknis produkta padevei uzpildes mašīnā (izvēles aprīkojums, kas nepieciešams lietošanai ar negāzētiem dzērienu produktiem)
  • Pneimatiskais membrānas sūknis ir izgatavots no nerūsējošā tērauda AISI 316.

 


Cenrādis :

 

 

Kods:

Apraksts:

Cena:

Pamata aprīkojums

BFA-MB611-HCPM Automātiska pretspiediena iepildīšanas un aizvākošanas monobloka kompakta iekārta stikla pudelēm un alumīnija kārbām (6 uzpildes galviņas + 1 pudeles aizbāžņa bloks + 1 kārbas aizvākošanas vienība) € 74.900, -
BFA-MB611-BCPM Automātiska pretspiediena iepildīšanas un aizvākošanas monobloka kompakta iekārta stikla pudelēm (6 uzpildes galviņas + 1 pudeles aizbāžnis) € 64.500, -
BFA-MB611-BCCL Iekārtas izmantošanas aprīkojums ar vienas pudeles formātu, viena kroņa vāciņa formātu (Ø 26 mm), viena kannas vāka formātā Cenā
BFA-MB611-SAPE Vienreizēja gaisa iepriekšēja evakuācija Cenā
BFA-MB611-DAPE Dubultā gaisa priekševakuācija Cenā
BFA-MB611-CNDS Detaļu komplekts, kas nepieciešams mašīnas pārkonfigurēšanai lietošanai ar viena formāta alumīnija kārbām (sešiem īpašiem uzpildes vārstiem) – tikai hibrīda versijai Cenā
Pamatā aprīkotas iekārtas kopējā EXW cena – hibrīdversija, kas paredzēta dzērienu pildīšanai stikla pudelēs un alumīnija kārbās
€ 74.900, -
Pamatā aprīkotas iekārtas kopējā EXW cena – ierobežotā versija, kas paredzēta dzērienu pildīšanai stikla pudelēs
€ 64.500, -

Papildaprīkojums uzpildes blokam

BFA-MB611-OCFE Maināmo detaļu komplekts dažāda diametra pudelēm vai kārbām (1 jauns formāts) € 1.200, -
BFA-MB611-OCDB Manekena pudeles CIP tīrīšanas procesam – pudeļu pildīšanas vārstiem & CIP ķīmiskās vielas atgriež produkta tvertnē (2 komplekti) € 1.176, -
BFA-MB611-OCPC CIP cauruļu kolektors – speciāls cauruļu kolektors, lai viegli notīrītu visu iekārtu, izmantojot ārējo CIP staciju Cenā
BFA-MB611-OHTW Augstas temperatūras mazgāšanas komplekts mašīnas ķīmiskai tīrīšanai ar karstu kodīgu šķīdumu 85 ⁰C temperatūrā, izmantojot ārēju CIP staciju € 1.500, -
BFA-MB611-OAHA Elektriskā automātiskā sistēma ātrai uzpildes galviņu augstuma regulēšanai € 1.800, -
BFA-MB611-OAHA Uzpildes strūklu komplekts vienai papildu kārbas vai pudeļu formātam (komplekts 6 x € 25 katra) € 150, -
BFA-MB611-OBHP Pudeļu/kārbu korpusa apstrādes daļas, lai apstrādātu viena papildu formāta kārbas vai pudeles (ar dažādu diametru) € 1.000, -
BFA-MB611-OPDP Pneimatiskais nerūsējošā tērauda diafragmas sūknis ar cauruļu savienojumiem (nepieciešams lietošanai ar negāzētiem izstrādājumiem)
€ 5.000, -
BFA-MB611-ONRV Produkta pretvārsts (tas novērš dzērienu produktu atpakaļplūsmu no uzpildes iekārtas uz avota tvertni pie ieplūdes) € 186, -
BFA-MB611-OSVS Rezerves blīves 6 uzpildes vārstiem (6 komplekti pa 31 eiro) € 186, -
BFA-MB611-OCSD Izsmidzināšanas ierīce pēc izvadīšanas no pudeļu/kannu aizbāžņa bloka, lai nomazgātu pudeļu/kannu ārējo virsmu no liekām putām € 1.370, -
BFA-MB611-OFHC Pārtikas šļūtene ar TriClamp padeves cauruļu savienotājiem – piemērota sterilizācijai ar tvaiku (cena par metru) € 95,- / m
BFA-MB611-OFWC Iepakojums fumigētā koka kastē un blisterī jūras kravai € 950, -

Papildaprīkojums pudeļu aizvākošanai

BFA-MB611-OC29 Maināmo detaļu komplekts kroņa vāciņu lietošanai Ø 29 mm € 1.550, -
BFA-MB611-OHWI “FOBBING DEVICE” – karstā ūdens iesmidzināšana, lai radītu sprādzienbīstamu putošanu, lai likvidētu jebkādu atpūtas gaisu bundžas/pudeles kaklā – karstu ūdeni, kas jāpiegādā klientam. € 1.350, -
BFA-MB611-OCBF Maināmo daļu komplekts katram papildu cilindrisko pudeļu formātam (1 komplekts = katrs formāts) € 700, -
BFA-MB611-OCRC Aprīkojums pudeļu aizvākošanai ar ROPP metāla vāciņiem (vīna pudelēm) € 36.000, -
BFA-MB611-OCNC Aprīkojums pudeļu aizvākošanai ar dabīgajiem korķiem (vīna pudelēm) € 24.000, -

Papildaprīkojums kārbu aizvākošanai

BFA-MB611-OLFE Maināmo detaļu komplekts dažāda diametra vākiem (kannu aizvākošanai) – 202 / 200 / 220 (1 jauns formāts) € 1.200, -

Pudeļu marķēšanas/kodēšanas vienība pēc izvēles

BFA-MB611-OSAL Lineāra pašlīmējošā marķēšanas iekārta pudelēm/kannām € 13.350, -
BFA-MB611-OEOR Spoles beigu etiķetes trauksme € 900, -
BFA-MB611-OTLS Luksofora signāls darbam kopā ar signalizāciju € 590, -
BFA-MB611-OIDC Tintes datuma kodētājs, kas integrēts marķēšanas mašīnā € 3.400, -

Cits papildu aprīkojums

BFA-MB611-OETM Modems ar Ethernet savienojumu attālinātai programmatūras palīdzībai € 2.200, -
BFA-MB611-OMCE Mehāniskais pudeļu korķu lifts € 9.800, -
BFA-MB611-OCIP CIP sistēma ar divām tvertnēm 2x 150 litri € 12.000, -
BFA-MB611-OOCC Izejas konteineru savācējs ar diametru 800 mm (motorizēts savākšanas galds pudelēm un kārbām) € 7.000, -

Iepakošana, transports, saistītie pakalpojumi

BFA-MB611-PCWC Iepakojums koka kastēs (tikai uzpildes vienība / visa sistēma) 1.400 €/1.800 €
BFA-MB611-TRAN Transports (atkarīgs no klienta adreses) Pēc pieprasījuma
BFA-MB611-TRAV Ceļojumi € 850,- / dienā
BFA-MB611-INST Uzstādīšana, nodošana ekspluatācijā € 850,- / dienā
BFA-MB611-RESU Klienta nodrošināts attālināts atbalsts, palīdzība un konsultācijas uzstādīšanai un nodošanai ekspluatācijā (parasti 10 stundas) € 85,-/stunda
BFA-MB611-RDAP Attālā diagnostika, analītika, programmēšana (šim pakalpojumam ir nepieciešams modems un interneta savienojums) € 2000,- / dienā

 

 


Pārdošanas nosacījumi:

Apmaksa : 50% avansa depozīts ar parakstītu pasūtījumu, atlikums pirms preču nosūtīšanas.

Piegādes laiks : Parasti 5 kalendārie mēneši EXW - kopš pasūtījuma saņemšanas & maksājums par 50% avansa iemaksu avansā un visu paraugu un tehnisko detaļu piegāde tiek aprēķināta (izņemot augusta & decembri).

iepakojums : Nav iekļauts

piegādes izmaksas : Nav iekļauts

uzstādīšana : Nav iekļauts

Garantija : 12 mēneši. No garantijas nav iekļauti materiāli parastam nodilumam, bojājumiem nepareizas lietošanas dēļ, neuzmanības vai trūkstošas ​​apkopes dēļ, kā arī bojājumiem, ko izraisījušas izmaiņas, kuras nav veikuši mūsu tehniķi. Tiek izslēgti arī elektriskie materiāli, uz kuriem attiecas viņu pašu ražotāju garantija (sīkāku informāciju par garantiju skatiet pievienotajos tirdzniecības noteikumos).

Izslēgts:

  • Savienojums ar citām ierīcēm
  • Papildu aprīkojums un opcionāli, ja tie nav iekļauti cenā
  • Mašīnas pozicionēšana
  • Ēku konstrukcijas un to modifikācijas
  • Pārbaudes sertifikāti, ko izdevušas apstiprinātas kontroles aģentūras
  • Viss, kas nav skaidri minēts piedāvājumā

 

Izvēles pakalpojumi:

I. Uzstādīšanas darbi vietā …. € 850,- / diennaktī + ceļa, ēdināšanas & nakšņošanas izmaksas

Cena ir derīga visām Eiropas Savienības valstīm. Cenā ietilpst divu dienu divu dienu speciālistu darbs (+ divu dienu ceļošana) - aprīkojuma montāža un palaišana.

Cenā nav iekļautas: transporta izmaksas un strādnieku izmitināšana. Tiks aprēķināts individuāli.

 

II. Uzstādīšanas darbus nodrošina klients (ar mūsu attālo palīdzību)…. 850 € / dienā

Attālā palīdzība

Vai vēlaties ietaupīt savu naudu? Vai esat tehniski kvalificēts un nebaidāties no izaicinājumiem? Vai jūsu valsts higiēniski ierobežojošie noteikumi nepieļauj specializēta tehniķa apmeklējumu no ārvalsts? Nebaidieties izmantot attālās palīdzības pakalpojumu.

 

Kā mūsu klients uzstāda uzpildes līniju, izmantojot mūsu attālo palīdzību?

1.) Klients novieto visas mašīnas un savieno tās ar strāvu, vadoties pēc mūsu kontrolsaraksta.

2.) Kad ir nosūtīti fotoattēli par sākotnējā posma pabeigšanu, mēs turpinām sākt un nodot ekspluatācijā.

3.) Vispirms mēs savienojam mašīnas PLC, izmantojot internetu, ar mūsu rūpnīcas servisa konsoli - tas ļauj mūsu pakalpojumu vadītājam skatīt un kontrolēt jūsu PLC uz attālā ekrāna, it kā viņš būtu personīgi mašīnas priekšā.

4.) Pēc tam mēs noorganizējam Microsoft Teams konferences zvanu, kur viens darbinieks tur kameru un pārējie strādā saskaņā ar mūsu tehniķa norādījumiem.

5.) Tikai pēc 3-5 dienām pēc uzstādīšanas un konfigurēšanas pirmās pilnas stikla pudeles vai kannas atstās jūsu uzpildes līniju.

 


 


Vispārējie pārdošanas nosacījumi:

Šis dokuments ir galīgi jāapstiprina pēc pudeļu, etiķešu, vāciņu, kapsulu paraugu saņemšanas un informācijas par visām apstrādājamām izejvielām. Ja iepriekš minētajā dokumentā nav norādīts citādi, tiek piemēroti šādi nosacījumi.

 

1. Vispārīgie principi
Šie pārdošanas noteikumi tiek piemēroti, ja vien pārdevēja un klienta (turpmāk tekstā “Pircējs”) rakstītajā līgumā nav norādīts citādi. Kad Pircējs nosūta pasūtījumu, tas nozīmē pilnīgu šo pārdošanas nosacījumu pieņemšanu un aizstāj visus iepriekšējos Pušu piedāvājumus, saraksti un citātus.

2. Pārdošanas līgums
Pārdevējam ir pienākums ievērot tikai šajā dokumentā īpaši izklāstītos noteikumus. Pusēm ir pienākums ievērot pārdošanas nosacījumus tikai pēc tam, kad Pārdevējs ir rakstiski akceptējis Pircēja pasūtījumu, apstiprinājuma veidā par pasūtījuma saņemšanu.

3. Cenas
Cenas ir “EX-WORKS”, PVN nav iekļauts. Norādītajās cenās nav iekļauta piegāde, apdrošināšana vai iesaiņošana. Šīs pozīcijas tiks aprēķinātas atsevišķi.
Cenas tiek noteiktas, pamatojoties uz ekonomiskajiem un finanšu apstākļiem kotācijas datumā.
Cenas tiek norādītas tikai par Produktiem, un tās neietver tehniskos datus, kā arī patenta vai īpašumtiesības.

4. piegāde
4.1. Piegādes noteikumi tiek aprēķināti no dienas, kad tiek apstiprināts pasūtījuma saņemšana.
Piegādes laiks ir atkarīgs no maksājuma saņemšanas depozīta kontā, aprīkojuma izgatavošanai nepieciešamo paraugu un tehniskās detaļas. Jebkurā gadījumā, ja pasūtījums tiek apturēts pēc šī datuma kāda no šiem iemesliem, piemēram, rēķinu nemaksāšana, zīmējumu neapstiprināšana, paraugu vai prototipu nesaņemšana, eksporta vai importa licenču nodošana, kredītlīnijas utt., piegādes datumu uzskata par dienu, kad ir izpildīti minētie nosacījumi.
4.2. Pārdevēja norādītais piegādes datums tiks uzskatīts par aptuvenu. Ja vien Pārdevējs un Pircējs nav vienojušies citādi, piegādes datuma nokavēšana neizraisa pasūtījuma atcelšanu un nedod Pircējam tiesības uz atlīdzību.

5. Force Majeure
Visi nepārvaramas varas apstākļi rada iemeslu, ka Pārdevējs pārtrauc savas saistības, līdz šie apstākļi vairs nepastāv. Turpmāk minētie nosacījumi tiek uzskatīti par nepārvaramu pārdošanas noteikumu nosacījumiem: jebkurš neparedzams apstāklis, kura sekas Pārdevējs nevarēja pamatoti novērst un kas ir tāda rakstura, kas kavē Pārdevēju pildīt savas saistības.
Nepārvaramas varas apstākļi ir šādi apstākļi: ugunsgrēks, plūdi, transporta pārtraukšana vai aizkavēšanās, piegādātāja vai apakšuzņēmēja trūkumi, jebkāda veida streiki, mašīnu bojājumi, epidēmijas, valdības ierobežojumi utt.

6. Apdrošināšana un transports
Preces nosūta uz pircēja risku. Pircējs ir atbildīgs par preču pārbaudi pēc ierašanās un, ja nepieciešams, informē kravas nosūtītāju par iespējamiem zaudējumiem. Saņemot konkrētus norādījumus no Pircēja, sūtījumus var apdrošināt Pārdevējs, kurš pēc tam izrakstīs rēķinu pircējam par apdrošināšanas izmaksām.

7. Instalēšana & iestatīšana
Gadījumā, ja tiek pieprasītas montāžas un palaišanas darbības, Pārdevējs garantē iekārtas montāžu un palaišanu pēc iespējas zemākā laikā par cenām, kas norādītas standarta tarifā, ja vien šajā dokumentā nav norādīts citādi. Pārdevēja tehniķi sāks montāžas darbus pēc saziņas ar Pircēju, kurš apstiprina, ka mašīnas uz vietas ieradās labā stāvoklī, ka iespējamās sagatavošanas darbības ir veiktas un ka visas esošās telpas un relatīvās inženierkomunikācijas ir pabeigtas saskaņā ar Pārdevēja prasības (celtniecības darbi, cauruļvadi un elektriskie tīkli). Tiek saprasts, ka pēc tehniķa / -u ierašanās būs pieejams nepieciešamais roku darbs, visi celšanas un pārvietošanās līdzekļi, kā arī nepieciešamais darbnīcas aprīkojums un nepieciešamie instrumenti.
Pircējs sagatavos un nodrošinās:
• uzstādīšanai paredzētā platība un atbilstošie piekļuves ceļi bez uzglabātiem materiāliem vai aprīkojuma;
• nepieciešamās tīkla padeves prasības, piemēram, ūdens, tvaiks, inerta gāze, izstrādājums, elektriskie savienojumi, saspiests gaiss utt., Kas pieejamas norādītajos iepriekš noteiktos lietotāja punktos.
• nepieciešamo pārvietošanās aprīkojumu (autoiekrāvējus, celtņus utt.), Kas jāizlādē, lai varētu novietot uz vietas un rīkoties ar aprīkojumu un materiāliem, kā arī nepieciešamo personālu, kas veltīts šādiem uzdevumiem.
• produktu un visu nepieciešamo izejvielu izvietošana uz vietas pietiekamā daudzumā, lai veiktu nepieciešamos aprīkojuma testus.
Ja uzstādīšana netiek veikta vai tiks pagarināta, kavēšanās dēļ, kas ir attiecināms uz Pircēju, tad Pārdevējs no Pircēja iekasēs izmaksas, kas saistītas ar tehniķu laiku, par stundas tarifa likmi, kas noteikta mūsu intervences tarifā, kā arī izmaksas par izdevumi, kas radušies ceļa, ēdināšanas un izmitināšanas izdevumiem.
Turklāt Pircēja personālam, kas iecelts iekārtu kontrolei un uzturēšanai, ir jāsadarbojas ar Pārdevēja tehniķiem montāžas operāciju veikšanai un apmācības saņemšanai.
Iekārtas uzstādīšana, palaišana un nodošana ekspluatācijā notiek uz Pircēja rēķina, no kura tiks iekasētas tehniskās palīdzības izmaksas par mūsu standarta tarifiem un noteikumiem (informācija tiek sniegta pēc pieprasījuma un var atšķirties atkarībā no galamērķa valsts).
Sistēmas nodošanas ekspluatācijā laikā Pārdevēja tehniskais personāls veiks dažādas regulāras iekārtas pārbaudes, kas var izraisīt zināmu produkta zudumu. Pārdevējs nav atbildīgs par šādiem zaudējumiem un nav atbildīgs par jebkādām kompensācijas prasībām.

8. Pircēja pieņemšanas nosacījumi
8.1. Produkta īpašības ir tās, kas publicētas jaunākajā ražotāja specifikāciju izdevumā, ja vien Pārdevējs un Pircējs nav īpaši vienojušies par citām funkcijām.
8.2. Šajā dokumentā aprakstīto Produktu izejas jauda rodas no vidējā aprēķina, kas veikts ar līdzīgām produkta īpašībām, vai teorētisku aprēķinu rezultātā, ja vien nav norādīts citādi. Pārdevējs konsultēs Pircēju par reālo faktisko jaudu pēc tam, kad būs izmēģinājis Produktu ar Pircēja piegādāto Produktu paraugu. Gadījumā, ja preces paraugus nepiegādā Pircējs, Pārdevējs nav atbildīgs par īpašībām, kas atšķiras no piedāvājumā norādītajām vērtībām.
8.3. Pārdevēja preces tiek pārbaudītas un pārbaudītas rūpnīcā, kurā tās tiek ražotas. Pircējam ir tiesības pieprasīt preču pārbaudi viņa klātbūtnē. Ja Pircējs nevar apmeklēt minētās pārbaudes pēc tam, kad Pārdevējs ir saņēmis iepriekšēju paziņojumu par datumu, Pārdevējs var nosūtīt
Pircējam pārbaudes ziņojums, kuru Pircējs pieņem bez diskusijas.
8.4. Lai tiktu pieņemti šī punkta noteikumi, visas pretenzijas par preču piegādēm jāsagatavo saskaņā ar Pārdevēja sniegtajām instrukcijām un jāiekļauj dokumentos, kas nosūtīti kopā ar precēm.
8.5. Nevienu preci nedrīkst atgriezt bez iepriekšējas Pārdevēja atļaujas.
8.6. Kad Pārdevējs pieņem preču atgriešanu, Pārdevējam ir iespēja salabot vai nomainīt preci (-es) vai izsniegt kredītzīmi par precēm, kuras atzītas par bojātām. Jebkurā gadījumā Pircējs nav pilnvarots izskatīt preču atgriešanu, apturēt jebkādus maksājumus, kas pienākas Pārdevējam, kā arī atcelt visu vai jebkuru vēl neapstiprināta pasūtījuma daļu.

9. Maksājuma nosacījumi
Maksājumi Pārdevējam par piegādāto preču un ar tiem saistīto pakalpojumu cenu tiek veikti saskaņā ar nosacījumiem, kas izklāstīti šajā piedāvājumā vai pasūtījuma apstiprinājumā un rēķinā. Gadījumā, ja pircējs nemaksā rēķinu vai tā daļu, Pārdevējam ir tiesības, neskarot citas tiesības, pārtraukt visas piegādes, neatkarīgi no pasūtījuma (-u) noteikumiem, līdz tiek saņemts pilns maksājums.

10. Nosaukums
Neskatoties uz veikto piegādi pircējam, preces paliek Pārdevēja īpašumā līdz pilnīgas samaksas saņemšanai. Gadījumā, ja pircējs neveic samaksu noteiktajā datumā, Pārdevējs var atgūt jau piegādātās preces. Jebkurā gadījumā, kā īpaši noteikts, pircējs ir atbildīgs par visiem zaudējumiem un zaudējumiem, kas var rasties pēc piegādes.

11. Garantija
Pārdevējs apņemas mēģināt novērst visus iespējamos defektus, kas rodas no projektēšanas, izgatavošanas un montāžas defektiem, garantējot piegādātā aprīkojuma regulāru darbību 12 mēnešu laikā no nosūtīšanas dienas, ja nav norunāts cits laiks.
Garantija neietver normālu nodilumu un bojājumus nepareizas vai nepareizas lietošanas, rūpīgas apkopes trūkuma un tehnisko aprakstu, kā arī rokasgrāmatās norādīto instrukciju neievērošanas dēļ, kas tiks piegādātas Pircējam. . Garantija attiecas tikai uz mehāniskām detaļām, kuras nav nodilušas, un neietver elektriskos un elektroniskos komponentus, kā noteikts starptautiskajos garantijas noteikumos. Bojātās daļas, uz kurām attiecas garantija, ir jānodod Pārdevējam pārbaudei un defekta novērtēšanai Pircēja izmaksām.
Bojāto daļu nomaiņa notiks pēc ražotāja pārbaudes un apstiprinājuma par atgrieztās bojātās sastāvdaļas bojājumiem.
Komponentu nomaiņa pret oriģinālajām daļām, ko veic Pircējs vai viņa klients, garantiju zaudē spēku, ja vien Pārdevējs nav rakstiski atļāvis šādu nomaiņu. Garantijas kārtībā piegādātās rezerves daļas tiek piegādātas bez maksas EX-WORKS. Visi izdevumi par šādu detaļu nosūtīšanu no EX-WORKS līdz galamērķim, ieskaitot mūsu tehniķa ceļojumus, ēdināšanu un nakšņošanu, tiek apmaksāti par klientu. Pārdevēja paša tehniķa darbs pie rezerves daļu uzstādīšanas ar garantiju ir bez maksas. Jebkādas Pircēja vai trešās puses tehniskā personāla veiktās iejaukšanās Pārdevēja aprīkojumā ir tikai par klienta atbildību. Iekārtas pārveidošana vai iejaukšanās var nedarbināt garantijas noteikumus, ja vien Pārdevējs nav to skaidri atļāvis.

12. pārskaitījumi
Saskaņā ar šo dokumentu jebkurš līguma pircēja pārskaitījums bez iepriekšējas Pārdevēja vienošanās padara līgumu par spēkā neesošu un atbrīvo Pārdevēju no jebkādām turpmākām saistībām.

13. Jurisdikcijas tiesa un piemērojamie likumi
Tiesvedības gadījumā par abu pušu tiesībām, pienākumiem un prasījumiem lemj Pārdevēja izvēlēta Eiropas valsts un pilsētas tiesa neatkarīgi no saskaņotajiem pārdošanas un apmaksas noteikumiem, kā arī garantijas problēmām vai vairāku apsūdzēto gadījumā.
Līgumu un visas no tā izrietošās vai ar to saistītās atšķirības vai strīdus regulē, interpretē un interpretē saskaņā ar Čehijas Republikas likumiem. Ja starp Pusēm vai saskaņā ar Līgumu rodas kādi strīdi, viedokļu atšķirības vai jautājumi, ieskaitot strīdus par Līguma spēkā esamību, šādus strīdus, atšķirības vai jautājumus galīgi izšķir šķīrējtiesa saskaņā ar Arbitrāžas noteikumiem. Čehijas Republikas Tirdzniecības ministrija, kas ir spēkā un ir spēkā datumā, ko viens vai vairāki šķīrējtiesneši iecēluši saskaņā ar minētajiem noteikumiem. Šķīrējtiesas procesā jāizmanto angļu valoda. Šķīrējtiesas mītne ir Opava, Čehijas Republika. Šķīrējtiesnešu lēmums ir galīgs un pārliecinošs, un tas Pusēm ir saistošs.

14. Atbilstība drošības noteikumiem
Aprīkojums ir būvēts saskaņā ar Eiropas CE noteikumiem. Pircēja pienākums ir pārbaudīt visus produktus un nodrošināt atbilstošas ​​drošības ierīces, lai pasargātu operatorus no kaitējuma un nodrošinātu visu drošības noteikumu ievērošanu. Pieņemot “Pasūtījuma apstiprinājumu”, Pircējs atzīst un piekrīt, ka preces nedrīkst ietvert vai pieprasīt nepieciešamo drošības aprīkojumu, lai atļautu drošu darbību, vai arī atbilst vietējiem, štata, federālajiem, rūpniecības un / vai citiem piemērojamiem drošības standartiem vai prasībām, kuras var atšķirties no CE noteikumiem. Pirms iekārtas nodošanas ekspluatācijā Pircējs apņemas izmantot šādu drošības aprīkojumu un sniedz operatoriem šādus norādījumus un / vai brīdinājumus, kas nepieciešami drošai ekspluatācijai un vietējo, štata, federālo, rūpniecības un / vai citu piemērojamo drošības standartu vai prasību ievērošanai. . Pircējs turklāt apņemas atlīdzināt Pārdevēju un viņa darbiniekus, darbiniekus un nekaitēt par jebkādu atbildību, kas var tikt uzlikta Pārdevējam, un visas izmaksas, ieskaitot advokāta honorārus, kas radušās sakarā ar jebkādu prasību pret Pārdevēju par traumu, kas radusies ar Produkti, kuru cēlonis vai cēlonis ir pircēja vai lietotāja nespēja nodrošināt drošības aprīkojumu un / vai instrukcijas un / vai brīdinājumus, kas nepieciešami, lai droši darbotos ar šiem Produktiem.

15. Lietošanas instrukcijas:
Lietošanas instrukcijas, montāžas rokasgrāmatas, lietošanas instrukcijas, apkopes rokasgrāmatas tiek piegādātas tikai angļu valodā.

 

 

Papildu informācija

svars 950 kg
Izmēri 3000 × 1200 × 2200 mm
versija

BFA-MB611-HCPM, BFA-MB611-BCPM