BWRB-SA15: Flessenwasmachine voor 15 stuks nieuwe of gebruikte glazen flessen met etiketten (tot 400-500 bph)

De halfautomatische flessenwasmachine voor 15 stuks nieuwe of gebruikte glazen flessen. Werkcapaciteit van 400 tot 500 flessen per uur.

De halfautomatische flessenspoeler is een alternatieve en betaalbare oplossing voor drankproducenten met een lage productiecapaciteit (boerderijen, familiekelders, microbrouwerijen, kleine ciderproducenten enz.). Deze oplossing biedt een grote veelzijdigheid om aan de meest uiteenlopende behoeften aan te passen.

De flessenspoelunit heeft een compact ontwerp, een zeer laag verbruik en is praktisch "onderhoudsvrij" omdat hij bijna geen mechanische onderdelen heeft. Het combineert allemaal de kenmerken van een traditionele flessenspoeler in één machine: flessen wassen, etiket verwijderen en laatste flessenspoeling.

Dit alles met behoud van het milieu en het verlagen van de productiekosten, zodat u eerder "wegwerp"-flessen gemakkelijk kunt recyclen en hergebruiken.

De modulaire structuur van de machine maakt het ook mogelijk om de functies en het niveau van automatisering geleidelijk te verhogen, evenals het niveau van verfijning, door optionele speciale was- en / of ontsmettingssecties in te voegen.

De "Czech Brewery System” behoudt zich het recht voor om dit aanbod opnieuw te bevestigen na ontvangst en evaluatie van de monsters die de flessen vóór productie hebben geleverd. De machine is ontworpen voor gebruik met gewone flessen, etiketten en lijmen die bij de flessen worden gebruikt, voor het wassen van flessen die vervuild zijn met gewone dranken. Een producent garandeert niet dat de machine kan werken met alle soorten flessen, soorten vuil in de flessen, alle soorten lijm op de flessen.

Belangrijkste technische parameters:

De werkelijke werkcapaciteit van de machine kan afwijken van de door de fabrikant opgegeven capaciteit. Het hangt af van soort en oud vuil in de flessen, type en volume van de flessen, van de chemische samenstelling, concentratie, temperatuur en vervuiling van de chemische reinigingsoplossing.

Beschrijving van het wasprogramma voor flessen:

A – Handmatig laden van de vuile flessen: open het deksel en plaats de flessen handmatig in de speciale wasposities in de A-sectie. De machine is voorbereid op 15 vuile flessen.

B – Zodra het deksel is gesloten, worden de flessen (inwendig en uitwendig) gespoeld met een grote stroom warm water met de chemische oplossing (NaOH 1~3% - 70°C) voor effectief wassen en verwijderen van etiketten.

C – Na het wassen verplaatst de operator de gewassen flessen handmatig van het wasstation (A-sectie) naar het spoelstation (B-sectie), waardoor er plaats vrijkomt voor andere vuile flessen.
Plaats vervolgens andere vuile flessen in de speciale wasposities (A-sectie) en zodra het deksel is gesloten, start hij de machine opnieuw.

D – Nadat de nieuwe was-/spoelcyclus is voltooid, verwijdert de operator de gespoelde flessen uit de machine, verplaatst de gewassen flessen handmatig van het wasstation (A-sectie) naar het spoelstation (B-sectie) en laadt de nieuwe vuile flessen in de wasstanden.

De automaat is uitgerust met:

1 – De machine voldoet aan de Machinerichtlijn 2006/42/CE van 17 mei 2006.

2 – Frame van de ring is gemaakt van stalen platen en omlijnd in roestvrij staal type Aisi 304. Buitenafwerking met externe microglazen bollen. De interne tanks hebben een schuine bodem om het schoonmaken te vergemakkelijken, en geschikt geprofileerd om de structuur uit te rusten met grotere stijfheid en weerstand. Ruime deuren in roestvrij staal zijn voorzien voor het reinigen van de tanks en hoofddeksel in staal geglazuurd roestvrij staal, scharnierend aan de structuur met openingssysteem "easy-open".

3 – Veiligheidsbescherming (met veiligheidseindschakelaar) geplaatst op het openingsdeksel. Wanneer de operator het deksel opent, blokkeert de machine het wasproces onmiddellijk.

4 – Binnenwassysteem is gemaakt met speciale penetrerende sproeiers onder hoge druk. Uitwendig wassen en verwijderen van etiketten met speciale sproeiers met hoog debiet en lage opvoerhoogte. De waterstromen worden door een filter (gemaakt van roestvrij staal) geleid voor het filteren van de wasmiddeloplossing en voor het scheiden van de etiketten.

5 – De pompen zijn van het monoblock centrifugaal type met pomphuis en waaier in RVS type AISI 316. De buitendouches zijn “makkelijk in onderhoud” omdat ze extreem makkelijk af te stappen en schoon te maken zijn. Spoelstations zijn gemaakt met speciale insteeksproeiers en het uitwendige spoelen via sproeiers die door het netwater worden gevoed. Op de spoelvoorziening (waterleiding) is een spaarklep geïnstalleerd die de waterstroom naar de machine onderbreekt wanneer deze wordt gestopt.

6 – Het verwarmingsblok met wasmiddeloplossing kan, zonder prijsvariatie, worden geleverd met:
– warmtewisselaar (steeds uitgevoerd in roestvrij staal, klaar voor stoomtoevoer, automatisch geregeld door een elektropneumatische klep met respectievelijke condensatie-openingen;
– ingebouwde verbrandingskamer (inclusief brander);
- elektrische verwarming.
De temperatuur van de flessenspoeling is eenvoudig in te stellen door middel van een thermostaat.

7 – Een kogelkraan voor het legen van de reinigingsmiddeltank.

8 – Nutsaansluitingen op één punt.

9 – Elektrisch circuit (in IP55) met schakelkast in roestvrij staal geïnstalleerd op de machine. Het 24V-bedieningspaneel van roestvrij staal is uitgerust met LED-indicatoren en bedieningsschakelaars voor visuele bewaking en controle van alle bewerkingen.

10 – Schoorsteen voor de uit de machine gemorste dampen, geschikt voor een eventuele toepassing van stoomafzuiging.

11 – Verstelbare pootjes langs de zijkanten van de machine.

12 – De gebruiks-/onderhoudshandleiding in Engelstalige versie.

Technische kenmerken, parameters en vereisten:

Machine werktijd berekend op 200 flessen per uur:

Prijslijst:

Algemene verkoopvoorwaarden:

Dit document is onder voorbehoud van definitieve bevestiging na ontvangst van monsters van de flessen, etiketten, doppen, capsules en informatie over alle te verwerken grondstoffen. De volgende voorwaarden zijn van toepassing, tenzij anders vermeld in het bovenstaande document.

1. Algemene principes
Deze verkoopvoorwaarden zijn van toepassing, tenzij anders bepaald in een overeenkomst die is geschreven door de verkoper en de klant (hierna de "koper" genoemd). Wanneer een koper een bestelling verzendt, impliceert dit de volledige aanvaarding van deze verkoopvoorwaarden en vervangt het alle eerdere aanbiedingen, correspondentie en offertes tussen de partijen.

2. Verkoopcontract
De verkoper is verplicht zich uitsluitend te houden aan de voorwaarden die specifiek in dit document zijn uiteengezet. De partijen zijn pas verplicht de voorwaarden van de verkoopvoorwaarden te respecteren nadat de verkoper de bestelling van de koper schriftelijk heeft aanvaard, in de vorm van een ontvangstbevestiging van de bestelling.

3. prijzen
De prijzen zijn “EX-WORKS”, exclusief BTW. De vermelde prijzen zijn exclusief verzending, verzekering of verpakking. Deze items worden apart berekend.
De prijzen worden vastgesteld op basis van economische en financiële voorwaarden vanaf de datum van de offerte.
De prijzen worden alleen voor producten vermeld en zijn exclusief technische gegevens, patenten of eigendomsrechten.

4. Levering
4.1. Leveringstermijnen worden berekend vanaf de datum van ontvangstbevestiging van de bestelling.
De levertijd is onder voorbehoud van ontvangst van de betaling op een depotrekening, monsters die nodig zijn voor de constructie van de apparatuur en technische details. In elk geval, als de bestelling na die datum wordt opgeschort, om een ​​van de volgende redenen, zoals niet-betaling van facturen, gebrek aan goedkeuring van tekeningen, niet-ontvangst van monsters of prototypes, overdracht van export- of importvergunningen, kredietfaciliteiten , enz., wordt de leveringsdatum beschouwd vanaf de datum waarop aan deze voorwaarden is voldaan.
4.2. De door de verkoper opgegeven leverdatum wordt beschouwd als een schatting. Tenzij specifiek anders overeengekomen door de verkoper en de koper, zal het missen van de leveringsdatum geen reden zijn voor annulering van de bestelling of geeft de koper recht op enige schadevergoeding.

5. Overmacht
Elke voorwaarde van overmacht zal de verkoper ertoe brengen zijn verplichtingen op te schorten totdat deze voorwaarden ophouden te bestaan. De volgende voorwaarden worden beschouwd als overmacht van de verkoopvoorwaarden: elke onvoorziene omstandigheid waarvan de gevolgen redelijkerwijs niet door de verkoper konden worden voorkomen en die van dien aard zijn dat de verkoper zijn verplichtingen niet kan nakomen.
De volgende voorwaarden vormen overmacht: brand, overstroming, onderbreking of vertraging van het transport, tekortkomingen van een leverancier of onderaannemer, stakingen van welke aard dan ook, machinestoringen, epidemie, overheidsbeperkingen enz.

6. Verzekering en transport
De goederen worden verzonden op risico van de koper. De koper is verantwoordelijk voor het inspecteren van de goederen bij aankomst en, indien nodig, de afzender op de hoogte te stellen van eventuele schade. Na ontvangst van specifieke instructies van de koper, kunnen de zendingen worden verzekerd door de verkoper, die vervolgens de verzekeringskosten in rekening zal brengen bij de koper.

7. Installatie & Instellen
In het geval dat montage- en opstartwerkzaamheden worden gevraagd, garandeert de Verkoper de uitvoering van de montage en opstart van de installatie in de laagst mogelijke tijd, tegen prijzen vermeld in het standaardtarief, tenzij anders vermeld in dit document. De technici van de verkoper beginnen met het monteren na een communicatie met de koper die bevestigt dat de machines in goede staat op de site zijn aangekomen, dat de eventuele voorbereidende werkzaamheden zijn uitgevoerd en dat alle aanwezige kamers en bijbehorende voorzieningen zijn voltooid in overeenstemming met de vereisten van de verkoper (bouwwerken, leidingen en elektriciteitsnetten). Het is duidelijk dat bij aankomst van de technicus de nodige handarbeid, alle hef- en verplaatsingsmiddelen beschikbaar zullen zijn, evenals de nodige werkplaatsuitrusting en benodigde gereedschappen.
De koper zal voorbereiden en zorgen voor:
• de ruimte voorzien voor de installatie en de gepaste toegangswegen vrij van opgeslagen materialen of uitrusting;
• de noodzakelijke netvoedingsvereisten zoals water, stoom, inert gas, product, elektrische aansluitingen, perslucht, enz. Beschikbaar op de gespecificeerde vooraf bepaalde gebruikerspunten.
• de nodige transportapparatuur (vorkheftrucks, kranen, enz.) Om te lossen, om de locatie te positioneren en de apparatuur en materialen op de site te behandelen en het nodige personeel dat voor dergelijke taken wordt ingezet.
• de producten en alle benodigde grondstoffen in voldoende hoeveelheden ter plaatse te brengen voor het uitvoeren van de nodige apparatuurtesten.
Indien de installatie niet wordt uitgevoerd of zal worden verlengd wegens vertragingen die al dan niet aan de koper zijn toe te rekenen, dan zal de verkoper aan de koper de kosten met betrekking tot de tijd van de technici in rekening brengen tegen een uurtarief dat is voorgeschreven in ons interventietarief, en ook de kosten van uitgaven voor reizen, eten en verblijf.
Bovendien moet het personeel van de koper, dat is aangesteld om de apparatuur te controleren en te onderhouden, samenwerken met de technici van de verkoper voor de montagewerkzaamheden en om training te krijgen.
Installatie, opstarten en inbedrijfstelling van de apparatuur zijn voor rekening van de koper, die de kosten van technische assistentie in rekening zal worden gebracht tegen onze standaardtarieven en voorwaarden (details verstrekt op aanvraag en kunnen variëren afhankelijk van het land van bestemming).
Tijdens de ingebruikname van het systeem zal het technisch personeel van de verkoper verschillende routinematige tests uitvoeren op de apparatuur die een zekere mate van productverlies kunnen veroorzaken. De verkoper kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor dergelijke verliezen en is niet aansprakelijk voor enige aanspraak op schadevergoeding.

8. Voorwaarden voor Acceptatie door Koper
8.1. Productkenmerken zijn die welke zijn gepubliceerd in de meest recente uitgave van de specificaties van de fabrikant, tenzij andere kenmerken specifiek zijn overeengekomen tussen de verkoper en de koper.
8.2. De outputcapaciteit van de Producten beschreven in dit document is het resultaat van een gemiddelde berekening uitgevoerd met vergelijkbare productkenmerken of als resultaat van een theoretische berekening, tenzij anders aangegeven. De verkoper zal de koper informeren over de werkelijke effectieve capaciteit nadat hij het product heeft uitgeprobeerd met de door de koper geleverde voorbeeldproducten. In het geval dat productmonsters niet door de koper worden aangeleverd, is de verkoper niet verantwoordelijk voor eigenschappen die afwijken van de in de aanbieding vermelde waarden.
8.3. De goederen van de verkoper worden onderworpen aan tests en inspecties in de fabriek waar ze worden vervaardigd. De koper heeft het recht te verzoeken dat de goederen in zijn aanwezigheid worden geïnspecteerd. Indien de koper niet aanwezig kan zijn bij genoemde inspecties nadat hij de overeengekomen, voorafgaande kennisgeving van de datum door de verkoper heeft ontvangen, kan de verkoper de
Koper het inspectierapport dat Koper zonder overleg zal accepteren.
8.4. Om aan de bepalingen van dit lid te voldoen, moeten alle claims met betrekking tot de goederenleveringen worden voorbereid volgens de instructies die door de verkoper zijn verstrekt en die zijn opgenomen in de documenten die met de goederen zijn verzonden.
8.5. Er mogen geen goederen worden geretourneerd zonder voorafgaande toestemming van de verkoper.
8.6. Wanneer een retourzending door de verkoper wordt geaccepteerd, heeft de verkoper de keuze om het artikel of de artikelen te repareren of te vervangen of om een ​​creditnota af te geven voor de defecte artikelen. In elk geval is de koper niet bevoegd om de teruggave van goederen te overwegen, om aan de verkoper verschuldigde betalingen op te schorten, of om een ​​nog lopende bestelling geheel of gedeeltelijk te annuleren.

9. Betaalvoorwaarden
Betalingen aan de verkoper ter dekking van de prijs van de geleverde goederen en aanverwante diensten zullen worden uitgevoerd volgens de voorwaarden uiteengezet op deze offerte of orderbevestiging en de factuur. Indien de koper een factuur of een deel daarvan niet betaalt, heeft de verkoper het recht om, onverminderd zijn overige rechten, alle leveringen op te schorten, ongeacht de voorwaarden van de bestelling (en) totdat de volledige betaling is ontvangen.

10. Titel
Niettegenstaande de levering aan de koper, blijven de goederen eigendom van de verkoper totdat de volledige betaling is ontvangen. In het geval dat de koper niet op de vastgestelde datum betaald heeft, kan de verkoper de reeds geleverde goederen terugnemen. In elk geval, zoals specifiek bepaald, is de koper verantwoordelijk voor alle schade en verliezen die kunnen optreden na levering.

11. Garantie
De verkoper verbindt zich ertoe om te proberen alle eventuele defecten op te lossen die voortkomen uit ontwerp-, productie- en montagefouten, waarbij de normale werking van de geleverde apparatuur wordt gegarandeerd gedurende een periode van 12 maanden vanaf de datum van verzending, indien niet een ander tijdstip is overeengekomen.
De garantie omvat geen normale slijtage en defecten als gevolg van onjuist of oneigenlijk gebruik, gebrek aan zorgvuldig onderhoud en het niet naleven van technische beschrijvingen en instructies vermeld op de handboeken die aan de koper worden verstrekt. . De garantie is beperkt tot mechanische onderdelen die niet onderhevig zijn aan slijtage en omvat geen elektrische en elektronische componenten, conform de internationale garantievoorschriften. Defecte onderdelen die onder de garantie vallen, moeten voor kosten van de koper aan de verkoper worden geretourneerd voor onderzoek en beoordeling van het defect.
Vervanging van beschadigde onderdelen vindt plaats na onderzoek door de fabrikant en bevestiging van de schade van het geretourneerde defecte onderdeel.
Vervanging van de componenten door niet-originele onderdelen door de koper of zijn klant maakt de garantie ongeldig, tenzij een dergelijke vervanging uitdrukkelijk schriftelijk door de verkoper is toegestaan. Onder garantie geleverde reserveonderdelen worden gratis af fabriek geleverd. Alle kosten voor verzending van dergelijke onderdelen van EX-WORKS naar de bestemming, inclusief de reis, het eten en de lodge van onze technicus zijn voor rekening van de klant. De arbeid van de eigen technicus van de verkoper voor de installatie van reserveonderdelen onder garantie is gratis. Elke tussenkomst die door de koper of door technisch personeel van een derde partij wordt uitgevoerd aan de apparatuur van de verkoper, is uitsluitend voor rekening en verantwoordelijkheid van de klant. Wijzigingen of ingrepen aan de apparatuur kunnen de garantievoorwaarden ongeldig maken, tenzij expliciet goedgekeurd door de verkoper.

12. transfers
Krachtens dit document maakt elke overdracht door de koper van een contract zonder voorafgaande toestemming van de verkoper het contract nietig en ontslaat de verkoper van alle toekomstige verplichtingen.

13. Bevoegde rechtbank en toepasselijk recht
In het geval van een gerechtelijke procedure zullen de rechten, plichten en vorderingen van beide partijen worden beslist door een rechtbank in een door de verkoper gekozen Europees land en stad, ongeacht de overeengekomen verkoop- en betalingsvoorwaarden, evenals garantieproblemen of in geval van meerdere verdachten.
De overeenkomst en elk verschil of geschil dat eruit voortvloeit of ermee verband houdt, wordt beheerst, geïnterpreteerd en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van Tsjechië. Als er een geschil, verschil van mening of vraag ontstaat tussen de Partijen onder of in verband met het Contract, inclusief elk geschil over de geldigheid van het Contract, zal een dergelijk geschil, verschil of vraag definitief worden beslecht door middel van arbitrage onder de Arbitrageregels van het Ministerie van Handel van de Tsjechische Republiek zoals van kracht en van kracht op de datum hiervan door een of meer arbiters benoemd in overeenstemming met de genoemde regels. De taal die in de arbitrageprocedure wordt gebruikt, is Engels. De plaats van arbitrage is Opava, Tsjechië. De beslissing van de scheidsrechters is definitief en sluitend en is bindend voor de partijen.

14. Naleving van veiligheidsvoorschriften
De apparatuur is gebouwd volgens de Europese CE-voorschriften. Het is de plicht van de koper om alle producten te inspecteren en te zorgen voor de juiste veiligheidsvoorzieningen om de operators te beschermen tegen letsel en om naleving van alle veiligheidsvoorschriften te garanderen. Door de "Orderbevestiging" te aanvaarden, erkent de Koper en gaat hij ermee akkoord dat de goederen mogelijk niet de noodzakelijke veiligheidsuitrusting bevatten of vereisen om een ​​veilige werking mogelijk te maken, of voldoen aan lokale, staats-, federale, industriële en / of andere toepasselijke veiligheidsnormen of -vereisten die verschillen van de CE-voorschriften. Voordat de apparatuur in gebruik wordt genomen, stemt de koper ermee in dergelijke veiligheidsapparatuur te gebruiken en zal hij de operators de instructies en / of waarschuwingen geven die nodig zijn om een ​​veilige bediening mogelijk te maken en om te voldoen aan de lokale, nationale, federale, industriële en / of andere toepasselijke veiligheidsnormen of -vereisten. . De koper stemt er verder mee in om de verkoper en hun functionarissen, werknemers te vrijwaren en te vrijwaren van alle aansprakelijkheid die aan de verkoper kan worden opgelegd en alle kosten, inclusief advocaatkosten, die zijn gemaakt als gevolg van een claim die tegen de verkoper is ingediend voor letsel dat is ontstaan ​​met de Producten, die zijn veroorzaakt of waaraan is bijgedragen door het verzuim van de koper of gebruiker om veiligheidsapparatuur en / of instructies en / of waarschuwingen te verstrekken die nodig zijn om deze Producten veilig te bedienen.

15. Handleidingen:
De instructiehandleidingen, montagehandleidingen, bedieningshandleidingen, onderhoudshandleidingen worden uitsluitend in de Engelse taal geleverd.

Referentiestandaarden :

Bij de planning/fabricage van de machine worden de volgende regels in acht genomen:

• Planning en productie van de machine:

Machinerichtlijn 2006/42/CE van het Europese Parlement en de Raad van 17 mei 2006;

• Elektrische installatie:

– Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EEG;

– Elektromagnetische compatibiliteitsrichtlijn 2004/108/CEE;

• De elektrische installatie van onze levering voldoet aan de volgende regelgeving:

– Europese regelgeving: EN 60204-1;

– Internationale regelgeving: IEC 204-1

• Stoom verwarmingssysteem:

Richtlijn 97/23/CE PED

• Thermische isolatie van leidingen:

EN 563;

• Veiligheidsvoorzieningen voor de operator:

Machinerichtlijn 2006/42/CE van het Europese Parlement en de Raad van 17 mei 2006;

• Machine niet geschikt voor installatie in gebouwen met explosiegevaar:

Richtlijn 99/92/CE Atex

Algemene technische kenmerken van de leverancier: