CFL-1000IC: Automaattinen vastapainetäyttö- ja korkkilinja alumiinitölkeille (jopa 1100 cph)

Kompakti täysautomaattinen vastapainetäyttö- ja korkkilinja tölkeille, valinnaisesti ulkoisella tölkinhuuhtelukoneella, etiketöintikoneella ja typen annostelijalla:

• Täysautomaattinen isobarinen täyttöyksikkö alumiinitölkkeihin – kuusi elektronista venttiiliä
• täysautomaattinen yksikkö alumiinitölkkien sulkemiseen – yksi korkkipää

Toimintanopeus (koskee 330 ml:n tölkkejä): 850-1100 tölkkiä (0.33L) tunnissa – riippuen käyttäjästä, tuotteesta, lämpötilasta, vaahtoisuudesta, paineesta.

 

 

Tekniset parametrit:

 

Puoliautomaattinen tölkkien huuhtelukone:

Huuhtelujärjestelmä	vesi
Paikkojen lukumäärä	20
Lähtökapasiteetti	Jopa 1200 tölkkiä tunnissa
Kontin tyyppi	Tölkit (vakiomitat)
Virtalähde	0.75 kW

 

• Mekaaninen liike – “Askel askeleelta”
• Yhden käsittelyn vesihuuhtelu
• Suodatinkokoonpano 0,335 mikronin patruunalla
• Voi havaita sähköisen anturin kautta ("Ei voi-ei huuhtelua")
• Taajuusmuuttajalla säädettävä pöydän nopeus
• Kone pyörillä jarruilla

 

Automaattinen vastapainetäyttö- ja korkkikone alumiinitölkkeihin (kompakti CFL-61EPV)

Suurin käyttökapasiteetti: 330 ml astiat	jopa 1100 tölkkiä tunnissa, jos käytetään vain täyttöä ja kaasunpoistoa (riippuen käyttäjästä, tuotteesta, lämpötilasta, vaahtoisuudesta, paineesta) – arvo koskee vettä
Suurin käyttökapasiteetti: 500 ml astiat	jopa 850 tölkkiä, jos käytetään vain täyttöä ja kaasunpoistoa (riippuen käyttäjästä, tuotteesta, lämpötilasta, vaahtoisuudesta, paineesta) – arvo koskee vettä
Suurin käyttökapasiteetti: 750 ml astiat	jopa 650 tölkkiä, jos käytetään vain täyttöä ja kaasunpoistoa (riippuen käyttäjästä, tuotteesta, lämpötilasta, vaahtoisuudesta, paineesta) – arvo koskee vettä
Lukumäärä: täyttöventtiilit / sulkupäät	6 täyttöventtiiliä / 1 tölkin saumauspää
Täyttöjärjestelmä	Sähköpneumaattiset isobariset täyttöventtiilit
Työpöydän korkeus	1150 mm +/- 50 mm
Min. tölkin koko: halkaisija / korkeus	55mm / 110mm
Maks. tölkkien koko: halkaisija / korkeus	70mm / 180mm
Virtaliitäntä	380-420V 50/60 Hz kolmivaiheinen
Sähkön kulutus	3.0 kW / h 7 ampeeria
Max täytesäiliön paine	5 bar / 72 psi (testattu 9 bar / 130 psi)
Paineilman kulutus	120 l / min 7 bar
Juomatuoteputken liitäntä	DIN 32676 TRICLAMP D = 51mm (muut pyynnöstä)
CO2 / N2-yhteys	John Guest 8 mm tai naaras G 3/8 ”-kaasu
Paineilmaliitäntä	John Guest 8 mm tai naaras G 3/8 ”-kaasu
Steriili vesiliitäntä	Naaras G 1/2 ”/ 3.5 bar
Suurin puhdistuslämpötila	60 ° C / 140 ° F (pyynnöstä 85 ° C / 185 ° F)
Säiliön materiaali	AISI 304 (täyttöventtiilit AISI 316)
Täyttölämpötila	0-2 ° C
Juomatuotteet	Olut, kivennäisvesi, hiilihapotettu siideri, viini, virvoitusjuomat
Kannen tyyppi	CDL / CDLE
Tölkkien tyypit	Kaikki asiakkaan määrittelemät yleiset tyypit (saatavana vain valinnaisen mukautussarjan kanssa)
Mitat	LxSxK: 2980 x 905 x 1980 mm
Paino netto	1150 kg

 

 

---

Tekninen kuvaus :

• Kone on valmistettu ruostumattomasta teräksestä ja eripaksuisista elintarvikeystävällisistä muoveista.
• Rakenne on neljällä lukittavalla pyörällä, jotta kone olisi helppo kuljettaa.
• Tämä kaksoislohkokone on suunniteltu hiilihapollisten tai hiilihapollisten juomien täyttämiseen tölkkikannellisiin alumiinitölkkeihin.
• CO²-huuhtelujärjestelmän avulla asiakkaamme voivat saavuttaa paremmat TPO-tasot (Total Pick up of Oxygen).

Täyteaine soveltuu vastapainetäytökseen CO²-huuhtelulla (todellisella vastapaineella) keskimäärin 3 baarin paineella. Maksimi käyttöpaine 6 bar.

 

---

Huomattavasti paranneltu muotoilu ja monia uusia ja parannettuja ominaisuuksia:

Täyttötorni sähköpneumaattisilla vastapaineventtiileillä

Vastapainetäyttörevolveri, mukana kuusi sähköpneumaattista venttiiliä, jotka soveltuvat hiilihapollisten tuotteiden täyttämiseen alumiinitölkkeihin.

 

Automaattinen täyttötornin korkeuden säätö.

• Täyttömutterissa on säiliö, jossa on peili kiillotettu sisäpinta ja tasonsäätöanturi.
• Täyttötarkkuus +/- 2 mm

• Nopeampi täyttösykli
• Integroitu harjaton elektroninen käyttö tölkkien tarkempaan sijoittamiseen ja nopeampaan huoltoon
• Käyttäjäystävällinen 7" värillinen HMI-kosketusnäyttö ohjauspaneeli & PLC
• Koneen syklien täydellinen hallinta interaktiivisella kosketusnäytöllä
• IT Smart Device: Täysi Internet-yhteys tekniseen etädiagnostiikkaan ja -apuun
• Helppo näkyvyys ja pääsy kaikilta sivuilta läpinäkyvien ovien avulla helpottaa huoltoa
• Joustava täyttää lähes kaikenkokoiset alumiinitölkit
• Helppo ja nopea tölkkiformaatin vaihto
• Molemmille tölkeille tallennetut reseptit eri formaattien hallintaa varten
• Automaattinen korkeuden säätö ja tasoitus molempien tölkkien reseptien avulla

 

---

Kuinka kone toimii:

• Täyteaine soveltuu vastapainetäytökseen CO²-huuhtelulla todellisen vastapaineen saavuttamiseksi keskimäärin 3 baarin paineella. (Maksimi työpaine on 6 bar)
• Syöttömekanismi toimii lineaarisesti ja siirtää 6 tölkkiä peräkkäin täyttöpäiden alle, yksi tölkki jokaiseen täyttöventtiiliin.
• Kun kaikki kuusi tölkkiä ovat saavuttaneet oikean täyttöasennon, kunkin venttiilin alla olevat pneumaattiset sylinterit nostavat tölkit ja asettavat ne suoraan kosketukseen täyttöventtiileiden kanssa ja tiivistävät kaulan.

 

Tässä vaiheessa täyttöjaksot alkavat ja toimivat seuraavasti:

Vaihe:	Tölkkien täyttö:
1	Paineistaa tölkit hiilidioksidilla ulkoisista CO² paineistettuja syöttötölkeistä (valinnaisesti mahdollista käyttää typpeä)
2	Tölkkien sisäpuolen huuhtelu neitseellisen hiilidioksidivirralla hapen poistamiseksi tölkkien sisältä ja samalla poistamalla ilma nukkaventtiilin kautta (valinnaisesti mahdollista käyttää typpeä)
3	Tölkkien paineistaminen toisen kerran täyttösäiliön hiilidioksidilla (valinnaisesti mahdollista käyttää typpeä)
4	Tölkkien vastapainetäyttö suoritetaan.
5	Stabilisoiva tauko, joka antaa juomatuotteen asettua tölkkien sisään ja estää sen vaahtoamisen.
6	Kaasunpoisto tölkeistä (hauskaventtiilillä)

 

Tölkin kansien syöttömekanismi:

 

 

Tölkin kansien kiinnitys- ja saumausmekanismi:

• Täytettynä tölkit siirretään täyttöasemalta ja kuljetetaan kuljettimella korkkiyksiköihin.
• Tämän matkan aikana kansiannostelija asettaa yhden kannen jokaiseen tölkkiin, joka kulkee sen alta, tai kruunukorkkien annostelija asettaa yhden kruunukorkin jokaiseen tölkkiin.
• Juuri ennen kannen nostamista tai korkin kiinnittämistä on mahdollista lisätä kuuman veden ruiskutus räjähtävän vaahdon muodostamiseksi, mikä eliminoi kaiken lepoilman tölkin kaulan sisällä (valinnainen varuste - tartuntalaite).
• Kansien annostelijan yläpuolella on kansipuskuri, joka voidaan täyttää verkossa. Kansimakasiiniin mahtuu jopa 800 kantta, mikä tarjoaa noin tunnin täydellisen tuotannon autonomian.
• Kun kannellinen tölkki on saumauspään alla, pneumaattinen mäntä nostaa tölkin ylös, kun taas kaksi saumausrullaa siirtyvät sisään tiivistämään tölkin pään tölkin runkoon.
• Toisaalta, kun tölkki on kruunukannen pään alla, pneumaattinen mäntä nostaa tölkin pneumaattiseen korkkipäähän suorittaen sulkemisjakson.
• Nyt purkki on valmis pakattavaksi. Jokainen kontti kuljetetaan kuljettimella keräyspöydälle tai pakkausasemalle.

 

Lisäksi koneessa on:

• CO²-injektiosarja on varustettu ruostumattomasta teräksestä valmistetuilla palloventtiileillä.
• Tuotteen sisääntulo on varustettu pneumaattisella läppäventtiilillä.
• Paneeli, jossa on ruostumattomasta teräksestä valmistettu manometri ja paineensäädin nostonostureille ja vastapaineen säätö yläsäiliössä (valinnainen – suhteellinen venttiili, jossa on täydellinen automaattinen säätö reseptien mukaan)
• Yläsäiliö toimitetaan ruostumattomasta teräksestä valmistetulla painemittarilla ja lämpömittarilla.
• Alipainemittari alipainesäiliössä.
• Käyttäjäystävällinen 7" värillinen HMI-kosketusnäyttö ohjauspaneeli & PLC
• 3-värinen valo (liikennevalo) nykyisen tilan ilmaisemiseksi.

 

Vesisuihku tölkin sulkemisen jälkeen (lisävaruste)

Vesisuihku suihkutetaan tölkin ulkopinnalle poistamaan ylimääräinen tuote tai vaahto tölkeistä.

 

 

Täyden tölkkien purkaminen ulossyöttöpyörivasta pöydästä – voidaan korvata poistokuljettimella (lisävaruste)

Tölkit puretaan käsin pyörivältä ulostulopöydältä.
Ulostulon pyörivä pöytä voidaan valinnaisesti korvata kuljettimella, joka kuljettaa täydet tölkit toiseen koneeseen.

 

 

 

Automaattinen kone tölkkien merkitsemiseen (lisävaruste)

Automaattinen tölkin etiketöintiyksikkö itseliimautuvien tarrojen kiinnittämiseen. Automaattinen lineaarinen etiketöintikone, joka on varustettu yhden itseliimautuvan etiketin kiinnittämiseen alumiinitölkkeihin. Tölkeille, joiden halkaisija on maksimissaan 300 mm.

Kapasiteetti jopa 1500 tölkkiä tunnissa.

• Etiketin vähimmäispituus: 10 mm
• Etiketin enimmäispituus: 130 mm
• Etiketin vähimmäiskorkeus: 10 mm
• Etiketin enimmäiskorkeus: 80/120/160/240 mm
• Säiliön vähimmäishalkaisija: 40 mm
• Säiliön suurin halkaisija: 130 mm
• Säiliön vähimmäiskorkeus: 150 mm
• Säiliön enimmäiskorkeus: 370 mm

Base Frame ja yleinen rakenne

• Tukirunko on valmistettu hitsatuista teräsprofiileista ja siinä on säädettävät korkeudet.
• Yläpinta on hiiliteräslevy, joka on peitetty AISI 304 ruostumattomasta teräksestä valmistetulla metallilevyllä.
• Tarkastus on mahdollista AISI 304 ruostumattomasta teräksestä valmistetulla levyllä päällystettyjen sivuovien ja kehyksen sivuhelmojen kautta.
• Koneen vakioväri: RAL 7038.
• Kone on etukäteen suunnitellut toisen etikettiaseman asentamista tulevaisuudessa.

 

Itsekiinnittyvä etikettiasema

Kone, jossa on yksi itseliimautuva etiketti, joka on asennettu pystysuorille dioille, on helppo säätää.

• Askelmoottori
• Taajuusmuuttajan ja ohjauksen mikroprosessori, joka on valmiina käyttämään tulostusyksikköä (valinnainen)
• Kumitelan vetäminen jousille asennetulla kontrastitelalla
• Etikettikieli tarroille, joiden korkeus on 80/120/160/240 mm
• Tukirullalevy Ø 320mm, varustettu kelausakselilla
• Moottoroitu etikettipaperin kelauslaite
• Voi havaita valokenno
• Tarran tunnistusvalokenno
• Ryhmään kuuluvat ohjauspainikkeet
• Laatikko, jossa on ruostumattomasta teräksestä valmistettu käyttölaite ja sähköosat, avattava pääsypaneeli, jossa lukon yleiskytkin
• Manuaalisesti säädettävä ruostumattomasta teräksestä valmistettu tukijärjestelmä, täydellinen digitaalinen osoitin helpottaa säätöä
• Hoito ja voitelu on helppoa ja nopeaa, koska käytettyjen komponenttien ja materiaalien laatu on korkea
• Kone on suunniteltu siten, että se on mahdollisimman helposti puhdistettavissa ja jätteiden poistossa

Turvakatokset

• Turvasuojukset ovat läsnä koko rungon kehällä.
• Suojat on valmistettu AISI 304 ruostumattomasta teräksestä ja läpinäkyvistä materiaaleista. Avattavissa ovissa on lukitustyyppiset mikrokytkimet.
• Päävaihteisto on kruunumutterityyppinen ja öljykylpy voideltu.
• Syöttöruuvin voimansiirtojärjestelmät ovat täydellisiä sähkömekaanisilla turvakytkinlaitteilla koneen pysäyttämiseksi tölkin jumiutuessa.

Pyyhintäjärjestelmä

• Etiketit pyyhkimällä sieniteloilla.

Koneen ohjausjärjestelmä

• Pneumaattinen laitos on varustettu paineen säätöyksiköllä, ilmansuodattimella ja ilman voitelulaitteella.
• Vedenpitävä sähköpaneeli on integroitu koneen rakenteeseen.
• Kaikki koneen ohjaimet ja tila- / merkkivalot on keskitetty yhdelle käyttöpaneelille, ja siinä on irrotettava painonappi (hätäpysäytys + pulssipainikkeet).
• Automaattinen koneen syöttö sulkeutuu, jos tölkit kertyvät poistopuolella.
• Kaikki sähkö- ja pneumaattiset teho- ja ohjauspiirit on rakennettu uusimpien sovellettavien kansainvälisten standardien mukaisesti.

Korroosionkäsittely

• Ruostumattoman teräksen, ei-rautaseosten ja muovimateriaalien käyttö.
• Hiiliteräsosille tehdään korroosionestokäsittely monipäällystämällä epoksimaalaus.

Inkjet päivämääräkooderi integroitu tarrakoneeseen (lisävaruste)

• Näyttö: 2,8 "värillinen LCD
• Plug'n Play -muotoilu: Hewlett Packard TIJ 2.5 -tekniikka
• Tulostettavia kuvia: aakkosnumeerinen, logo, päivämäärä / kellonaika, viimeinen käyttöpäivämäärä
• Tulostettavat rivit: 1,2,3,4-rivit. Kokonaispituus rajoittuu 12.7 mm: iin
• Kuljettimen nopeus: 76 metriä minuutissa

 

 

CIP-järjestelmä (lisävaruste)

Puoliautomaattinen CIP-järjestelmä kahdella säiliöllä täyttölaitteiden ja kaikkien letkujen ja putkien kemialliseen puhdistukseen.

CIP-kone koostuu:

• 1. Tankki: Ruostumaton teräs AISI 304 L, tilavuus 150 Lt, ruostumaton teräspatteri sähkölämmitykseen, ruostumattomasta teräksestä valmistetut tukijalat kuumalle vedelle + pesuaineelle.
• 2. Säiliö: Ruostumaton teräs AISI 304 L, tilavuus 150 Lt, ruostumattomasta teräksestä valmistetut tukijalat kylmälle huuhteluvedelle.

Sarja manuaalisia läppäventtiilejä – ruostumatonta terästä, saniteettityyppiä.
Keskipakopumppu puhdistukseen, ruostumaton teräs, kapasiteetti

Ruostumattomasta teräksestä valmistettu runko säädettävillä tukijaloilla, joihin kootaan ja liitetään edellä mainitut laitteet.

 

Pneumaattinen ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalvopumppu (lisävaruste)

• Pneumaattinen ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalvopumppu tuotteen syöttämiseen täyttökoneeseen (valinnainen varuste, jota tarvitaan hiilihapottomien juomatuotteiden kanssa)
• Pneumaattinen kalvopumppu on valmistettu ruostumattomasta teräksestä AISI 316.

 

Typen annostelujärjestelmä

 

Typen annostelija:

Nestemäistä typpeä syötetään annostelijalle tyhjiöeristetyllä letkulla ja se virtaa annostelupäähän. Anturi havaitsee linjan nopeuden (enkooderi yhteensopiva); toinen anturi havaitsee säiliön läsnäolon. Kun säiliö havaitaan, annostelupää avautuu ja annostelee tarkan määrän puhdasta nestetyppeä.
PLC (Programmable Logic Controller) on anturien, säätimien ja ihmisrajapinnan yhdistämisen takana.

 

Tärkeimmät ominaisuudet:

Toimittaa tarkasti kontrolloidut määrät nestemäistä typpeä tölkkien paineistamiseen tai inertointiin.
Annosta voidaan helposti säätää juoksemisen aikana
Voidaan käyttää rajoitettuihin tai kokopäiväisiin tuotantoajoihin
Ei säiliötä/ei annostelukykyä
Kosketusnäyttö Siemens KTP 600 tai Allen Bradley Panel View 600
Smartsync-tekniikka
Automaattinen synkronointi annos- ja nopeuskompensaatiolla
Integroitu Ethernet
Muisti 5 eri annokselle
Annostelupaino toleranssilla +/- 3 %
Automaattinen valvonta hälytyksellä
Pitkäkestoinen elektroninen annosteluventtiili
Max. tulopaine: 1,5 bar
Min. annostusaika: 6ms

 

 

Etäapu Ethernetin kautta – valinnainen palvelu ja varusteet (lisävaruste)

• Interaktiivinen HMO-liitäntä PLC:ssä tuotannon edistymisen seurantaan paikan päällä, tuotannonhallinnan &-ohjaukseen ja etäapuun.
• Järjestelmän avulla teknikkomme voi olla suoraan yhteydessä asiakkaisiimme ja koneeseen ongelmatilanteissa.
• Kaksisuuntainen viestintä koneen ja etäjärjestelmän välillä mahdollistaa reaaliaikaisen näkemisen, toimiiko käyttäjä oikein kosketusnäytöllä, ja sitä voidaan käyttää ohjaamaan konetta meidän puoleltamme reaaliaikaista toimintaa varten (tarvittaessa - asiakkaan pyynnöstä).

 

 

---

Täysin varustettu tölkin täyttölinja:

…. tarvitaan vain yksi henkilöoperaattori!!!

Mitat ja tarvittava tila:

 

---

Hinta lista :

 

Koodi:	Kuvaus:	Hinta:
	Huuhtelukone
BWB-SA1200	* Puoliautomaattinen tölkkien huuhtelukone 20 asennossa (jopa 1200 bph)	Vaadittaessa
BWB-SA1200FXS	* Osasarja yhdelle tölkkiformaatille	Vaadittaessa
BWB-SA1200CRB	* Pystyy kiinnittämään tankoa huuhteluvaiheen aikana (kaikkien asentojen osalta)	Tarpeen vaatiessa-
	Vastapaineinen täyttö- ja korkkikone
CFL-1000IC-BCFM	* Automaattinen vastapainetäyttö ja korkki monoblokkikone alumiinitölkeille (6 täyttöpäätä + 1 tölkin korkkiyksikkö)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OCFS	* Osasarja yhdelle tölkkiformaatille	Vaadittaessa
Kokoonpano 1	* Perusvarustellun järjestelmän EXW kokonaishinta – yksi alumiinipurkkiformaatti (Huuhteluyksikkö + Täyttö-korkkiyksikkö) – merkitty (*)	Vaadittaessa
	Lisävarusteet huuhtelukoneeseen
BWB-SA1200FXS	Sarja vaihto-osia eri muotoisille tölkeille (eri halkaisija)	Vaadittaessa
BWB-SA1200316	Lisäkustannukset rakentamiseen AISI 316 ruostumatonta terästä	Vaadittaessa
BWB-SA1200CCS	Suljetun kierron huuhtelujärjestelmä puskurisäiliöllä, suodattimella & huuhteluaineen tuotteen uudelleenkäynnistyspumppu	Vaadittaessa
	Lisävarusteet täyttö- ja korkkikoneeseen
CFL-1000IC-OCFE	Sarja vaihto-osia eri muotoisille tölkeille (jokainen uusi muoto)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OCDB	Nukkepurkit CIP-puhdistusprosessiin – täyttöventtiilien puhdistukseen & palauttaa CIP-kemikaalit tuotesäiliöön	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OCPC	CIP-putkikollektori – erityinen putken jakotuki, joka helpottaa kaikkien koneiden puhdistamista ulkoisen CIP-aseman avulla	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OHTW	Korkean lämpötilan pesusarja koneen kemialliseen puhdistamiseen kuumalla emäksisellä liuoksella 85 ⁰C:ssa ulkoisen CIP-aseman avulla	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OAHA	Sähköinen automaattijärjestelmä täyttöpäiden korkeuden nopeaan säätöön	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OAHA	Täyttösuihkusarja yhdelle ylimääräiselle tölkin muodolle (6 x 25 € kpl setti)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-COFL	CO2-huuhtelulaite – tölkin pään täyttö hiilidioksidilla ennen tölkin sulkemista	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OPDP	Pneumaattinen ruostumattomasta teräksestä valmistettu kalvopumppu putkiliitännöillä (välttämätön käytettäväksi hiilihapottomien tuotteiden kanssa)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-ONRV	Tuotteen takaiskuventtiili (se estää juomatuotteiden takaisinvirtauksen täyttökoneesta lähdesäiliöön tuloaukossa)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OSVS	Varatiivisteet 6 täyttöventtiilille (6 sarjaa 31 € kpl)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OCSD	Suihkutuslaite tölkin sulkemisyksikön ulostulon jälkeen tölkkien ulkopinnan pesemiseksi ylimääräisestä vaahdosta	Vaadittaessa
CFL-1000IC-C316	Tuotteen kanssa kosketuksissa olevat osat on valmistettu ruostumattomasta AISI 316 -teräksestä (tarvitaan siiderin täytön yhteydessä)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OFHC	Ruokaletku TriClamp-tuoteputkiliittimillä – soveltuu höyrysterilointiin (hinta per metri)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OFWC	Pakkaus kaasutettuun puiseen laatikkoon ja läpipainopakkaukseen merirahtia varten	Vaadittaessa
	Valinnainen varuste tölkin korkkiyksikköön (saumaus)
CFL-1000IC-OLFE	Vaihto-osien sarja kansien eri halkaisijoille (tölkkien korkkiin) – CDL 202 / 200 / 220 (1 uusi muoto)	Vaadittaessa
	Valinnainen tölkin etiketöinti/koodausyksikkö
CFL-1000IC-OSAL	** Lineaarinen itseliimautuva etikettikone tölkeille	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OEOR	** Kelan lopussa -tarrahälytys	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OTLS	** Liikennevalomerkki toimii yhdessä hälytyksen kanssa	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OIDC	** Inkjet päivämääräkooderi integroitu tarrakoneeseen	Vaadittaessa
Kokoonpano 2	EXW-hinta yhteensä (huuhteluyksikkö + täyttökorkkiyksikkö + etikettiyksikkö) = Kokoonpano 1 + merkityt tuotteet (**)	Vaadittaessa
	Valinnainen tölkin typen annosteluyksikkö
NDU-MDG2	Nestemäisen typen annosteluyksikkö miniannostelija G2	Vaadittaessa
NDU-CFL3M	3 metrin syöttölinja 3/8"	Vaadittaessa
NDU-JICP	JIC pistoke	Vaadittaessa
NDU-VSPS	Säädettävä nopeusanturi 15 metrin kaapelilla	Vaadittaessa
NDU-MIS	Muutos – asennuspalvelut tälle täyttöjärjestelmälle	Vaadittaessa
NDU-HSFR	Hygieeninen tukikehys	Vaadittaessa
	Täydellisen typen annostelujärjestelmän kokonaishinta	Vaadittaessa
	Muut lisävarusteet
CFL-1000IC-OETM	Modeemi Ethernet-yhteydellä ohjelmiston etäapua varten	Vaadittaessa
CFL-1000IC-OCIP	CIP-järjestelmä kahdella säiliöllä 2x 150 litraa	Vaadittaessa
CFL-1000IC-IOCS	Kuljetinjärjestelmä Ø800mm syöttöpöydällä & Ø800mm ulossyöttöpöytä (mahdollistaa yhden miehen käytön)	Vaadittaessa
	Pakkaus, kuljetus, niihin liittyvät palvelut
CFL-1000IC-PCWC	Pakkaaminen puulaatikoihin (vain täyttöyksikkö / koko järjestelmä)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-TRAN	Kuljetus (riippuu asiakkaan osoitteesta)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-TRAV	Matkalla	Vaadittaessa
CFL-1000IC-INST	Asennus, käyttöönotto	Vaadittaessa
CFL-1000IC-RESU	Asiakkaan takaama etätuki, -apu ja -neuvonta asennukseen ja käyttöönottoon (yleensä 10 tuntia)	Vaadittaessa
CFL-1000IC-RDAP	Etädiagnostiikka, analytiikka, ohjelmointi (tämä palvelu vaatii modeemin ja internetyhteyden)	Vaadittaessa

 

 

---

Myyntiehdot:

Maksu : 50% ennakkomaksu allekirjoitetulla tilauksella, saldo ennen tavaroiden lähetystä.

Toimitusaika : Yleensä 5 kalenterikuukautta EXW - 50% ennakkomaksun vastaanottamisen jälkeen & -maksu ja kaikkien näytteiden ja teknisten yksityiskohtien toimittaminen laskelmat (pois lukien elokuun &-joulukuu).

Pakkaus : Ei sisälly

Toimituskulut : Ei sisälly

Asennus : Ei sisälly

Takuu : 12 kuukautta. Takuu ei kata normaalin kulumisen materiaaleja, virheellisestä käytöstä johtuvia vaurioita, huolimattomuudesta tai puuttuvasta huollosta johtuvia vahinkoja sekä vahinkoja, jotka aiheutuvat teknisistä teknisistä teknisistä muutoksista. Ne eivät myöskään koske sähkömateriaaleja, jollei heidän omasta valmistajansa antama takuu ole voimassa (katso takuun yksityiskohdat liitteenä olevista kauppaehdoista).

Ulkopuolelle :

• Yhteys muihin laitteisiin
• Lisävarusteet ja lisävarusteet, jos ne eivät sisälly hintaan
• Koneen paikannus
• Rakennusrakenteet ja niiden muutokset
• Hyväksytyn valvontaviraston antamat tarkastustodistukset
• Kaikki mitä ei ole selvästi mainittu tarjouksessa

 

Valinnaiset palvelut:

I. Asennustyöt paikalla …. On demand / päivä + matka, lauta & majoituskustannukset

Hinta on voimassa kaikissa Euroopan unionin maissa. Hintaan sisältyy kahden asiantuntijan kymmenen päivän työ (+ kaksi päivää matkustamista) paikan päällä - laitteiden kokoaminen ja käyttöönotto.

Hintaan ei sisälly: työntekijöiden kustannukset ja majoitus. Lasketaan yksilöllinen.

 

II. Asennustyöt asiakkaan takaama (etäavullamme) …. Tilauksesta / päivä

Haluatko säästää rahaa? Oletko teknisesti ammattitaitoinen eikä pelkää haasteita? Eivätkö maasi hygieniaa rajoittavat määräykset salli erikoistuneen teknikon vierailua vieraasta maasta? Älä pelkää käyttää etäapupalvelua.

 

Kuinka asiakkaamme asentaa täyttölinjan etäapua käyttämällä?

1.) Asiakas sijoittaa kaikki koneet ja kytkee ne sähköverkkoon tarkistusluettelomme ohjaamana.

2.) Kun alustavan vaiheen valmistumisesta on lähetetty valokuvia, jatkamme käynnistystä ja käyttöönottoa.

3.) Yhdistämme ensin koneen PLC: n Internetin kautta tehtaallamme sijaitsevaan huoltokonsoliin - tämä antaa palvelupäällikkömme mahdollisuuden tarkastella ja ohjata PLC: täsi etänäytöllä ikään kuin hän olisi koneen edessä henkilökohtaisesti.

4.) Järjestämme sitten Microsoft Teams -neuvottelupuhelun, jossa yksi työntekijäsi pitää kameraa ja muut työskentelevät teknikkomme ohjeiden ympärillä.

5.) Vain 3-5 päivän asennuksen ja konfiguroinnin jälkeen ensimmäiset täydet tölkit poistuvat täyttölinjaltasi.

 

---

 

---

Yleiset myyntiehdot:

Tämä asiakirja vahvistetaan lopullisesti sen jälkeen, kun on vastaanotettu näytteitä tölkeistä, etiketeistä, korkista, kapseleista ja tiedot kaikista prosessoitavista raaka-aineista. Seuraavat ehdot ovat voimassa, ellei yllä olevassa asiakirjassa toisin mainita.

 

1. Yleiset periaatteet
Näitä myyntiehtoja sovelletaan, ellei myyjän ja asiakkaan (jäljempänä "ostaja") kirjoittamassa sopimuksessa toisin mainita. Kun ostaja lähettää tilauksen, se merkitsee näiden myyntiehtojen täydellistä hyväksymistä ja korvaa mahdolliset aikaisemmat tarjoukset, kirjeenvaihdot ja tarjoukset osapuolten välillä.

2. Myyntisopimus
Myyjän on noudatettava yksinomaan tässä asiakirjassa nimenomaisesti esitettyjä ehtoja. Osapuolten on noudatettava myyntiehtojen ehtoja vasta, kun Myyjä on hyväksynyt Ostajan tilauksen kirjallisesti vahvistuksena tilauksen vastaanottamisesta.

3. Hinnat
Hinnat ovat ”EX-WORKS”, ALV ei sisälly hintaan. Ilmoitetut hinnat eivät sisällä lähetyksiä, vakuutuksia tai pakkauksia. Nämä erät lasketaan erikseen.
Hinnat määritetään tarjouspäivän taloudellisten ja taloudellisten olosuhteiden perusteella.
Hinnat on ilmoitettu vain tuotteille, eivätkä ne sisällä teknisiä tietoja, patentteja tai omistusoikeuksia.

4. Toimitus
4.1. Toimitusehdot lasketaan tilauksen vastaanottamisen vahvistamispäivästä.
Toimitusaika riippuu maksun saamisesta talletustilille, laitteiden rakentamiseen tarvittavista näytteistä ja teknisistä yksityiskohdista. Joka tapauksessa, jos tilaus keskeytetään kyseisen päivämäärän jälkeen jostakin seuraavista syistä, kuten laskujen maksamatta jättäminen, piirustusten hyväksymättömyys, näytteiden tai prototyyppien vastaanottamatta jättäminen, vienti- tai tuontilisenssien siirto, luottolimiitit jne., toimituspäivää pidetään siitä päivästä, jona mainitut ehdot täyttyvät.
4.2. Myyjän ilmoittamaa toimituspäivää pidetään arvioina. Ellei Myyjä ja Ostaja ole erikseen toisin sopineet, toimituspäivän puuttuminen ei aiheuta tilauksen peruuttamista eikä oikeuta Ostajaa korvaukseen.

5. Ylivoimainen este
Mahdollisen ylivoimaisen esteen vuoksi Myyjä voi keskeyttää sitoumuksensa, kunnes mainitut ehdot lakkaavat olemasta. Seuraavia ehtoja pidetään myyntiehtojen ylivoimaisena esteenä: kaikki odottamattomat olosuhteet, joiden vaikutuksia Myyjä ei voinut kohtuudella estää ja jotka ovat luonteeltaan sellaisia, että ne estävät Myyjää täyttämästä velvoitteitaan.
Seuraavat olosuhteet muodostavat ylivoimaisen esteen: tulipalo, tulva, kuljetuksen keskeytyminen tai viivästyminen, toimittajan tai alihankkijan puutteet, kaikenlaiset lakot, konerikkomukset, epidemia, hallituksen rajoitukset jne.

6. Vakuutus ja kuljetus
Tavarat lähetetään ostajan vastuulla. Ostaja on vastuussa tavaroiden tarkastamisesta saapuessaan ja tarvittaessa ilmoittamaan lähettäjälle vahingoista. Saatuaan ostajalta tarkat ohjeet, Myyjä voi vakuuttaa lähetykset, joka laskuttaa sitten ostajalta vakuutuskustannukset.

7. Asennus & Asennus
Mikäli kokoonpano- ja käynnistystoimia vaaditaan, Myyjä takaa laitoksen kokoonpanon ja käyttöönoton mahdollisimman alhaisessa ajassa normaalihinnassa ilmoitettuihin hintoihin, ellei tässä asiakirjassa toisin mainita. Myyjän teknikot aloittavat kokoonpanotyön saatuaan yhteyden Ostajaan, joka vahvistaa, että koneet saapuivat työmaalle hyvässä kunnossa, että mahdolliset valmistelutoiminnot on suoritettu ja että kaikki käytössä olevat huoneet ja suhteelliset apuohjelmat on viimeistelty Myyjän vaatimukset (rakennustyöt, putkistot ja sähköverkot). On selvää, että teknikon / saapuessa käytettävissä on tarvittava manuaalinen työ, kaikki nosto- ja siirtovälineet sekä tarvittavat korjaamovälineet ja tarvittavat työkalut.
Ostaja valmistelee ja varmistaa:
• asennukseen varattu alue ja asianmukaiset kulkutiet, joissa ei ole varastoituja materiaaleja tai laitteita
• tarvittavat verkkovirran vaatimukset, kuten vesi, höyry, inertti kaasu, tuote, sähköliitännät, paineilma jne., Saatavana tietyissä ennalta määrätyissä käyttöpisteissä.
• tarvittavat käsittelylaitteet (trukit, nosturit jne.) Purkautumiseen, jotta laitos ja materiaalit voidaan sijoittaa ja käsitellä työmaalla, sekä näihin tehtäviin omistautunut tarvittava henkilöstö.
• tuotteiden ja kaikkien vaadittujen raaka-aineiden sijoittaminen työmaalle riittävässä määrin tarvittavien laitekokeiden suorittamiseksi.
Jos asennusta ei suoriteta tai se jatkuu, johtuen viivästyksistä, jotka johtuvat Ostajasta, Myyjä veloittaa Ostajalta teknikoiden aikaan liittyvät kustannukset interventiotariffissamme määrätyllä tuntihinnalla ja myös matka-, ruoka- ja majoituskulut.
Lisäksi Ostajan henkilöstön, joka on nimetty valvomaan ja ylläpitämään laitteita, on tehtävä yhteistyötä Myyjän teknikoiden kanssa kokoonpanotoiminnoissa ja koulutuksen saamiseksi.
Laitteiden asennus, käyttöönotto ja käyttöönotto tapahtuu ostajan kustannuksella, joka veloittaa teknisen avun kustannukset normaalihintaisilla hinnoilla ja ehdoilla (yksityiskohdat toimitetaan pyynnöstä ja voivat vaihdella kohdemaan mukaan).
Järjestelmän käyttöönoton aikana Myyjän tekninen henkilöstö suorittaa laitteille erilaisia ​​rutiinitestejä, jotka voivat aiheuttaa tietyn määrän tuotehäviöitä. Myyjä ei ole vastuussa tällaisista menetyksistä eikä ole vastuussa mistään korvausvaatimuksesta.

8. Ostajan hyväksymisehdot
8.1. Tuoteominaisuudet ovat ne, jotka on julkaistu valmistajan viimeisimmässä versiossa, ellei Myyjä ja Ostaja ole erikseen sopineet muista ominaisuuksista.
8.2. Tässä asiakirjassa kuvattujen tuotteiden tuotantokapasiteetti johtuu keskimääräisistä laskelmista, jotka on suoritettu samanlaisilla tuoteominaisuuksilla, tai teoreettisen laskelman tuloksena, ellei toisin mainita. Myyjä neuvoo ostajaa todellisesta todellisesta kapasiteetista sen jälkeen, kun hän on kokeillut tuotetta ostajan toimittamilla näytetuotteilla. Jos Ostaja ei toimita tuotenäytteitä, Myyjä ei ole vastuussa ominaisuuksista, jotka poikkeavat tarjouksessa ilmoitetuista arvoista.
8.3. Myyjän tavaroille tehdään testejä ja tarkastuksia tehtaalla, jossa ne valmistetaan. Ostajalla on oikeus pyytää tavaroiden tarkastamista hänen läsnäollessaan. Jos ostaja ei voi osallistua näihin tarkastuksiin saatuaan sovitun, myyjän etukäteen ilmoituksen päivämäärästä, myyjä voi lähettää
Ostajalle tarkastusraportti, jonka ostaja hyväksyy ilman keskustelua.
8.4. Tämän kappaleen määräysten noudattamiseksi kaikki tavaratarvikkeita koskevat vaatimukset on laadittava Myyjän antamien ohjeiden mukaisesti ja sisällytettävä tavaroiden mukana lähetettyihin asiakirjoihin.
8.5. Tavaroita ei saa palauttaa ilman Myyjän ennakkolupaa.
8.6. Kun Myyjä hyväksyy tavaroiden palautuksen, Myyjällä on mahdollisuus korjata tai vaihtaa tavara (t) tai antaa hyvityslasku viallisiksi todetuista tuotteista. Ostaja ei missään tapauksessa ole oikeutettu harkitsemaan tavaroiden palauttamista, keskeyttämään Myyjälle maksettavia maksuja eikä peruuttamaan keskeneräisiä tilauksia kokonaan tai osittain.

9. Maksuehdot
Maksut Myyjälle, joka kattaa toimitettujen tavaroiden ja niihin liittyvien palvelujen hinnan, suoritetaan tässä tarjouksessa tai tilausvahvistuksessa ja laskussa esitettyjen ehtojen mukaisesti. Jos ostaja ei maksa laskua tai sen osaa, Myyjällä on oikeus keskeyttää kaikki toimitukset tilauksen (ehtojen riippumatta), kunnes maksu on maksettu kokonaan, sanotun kuitenkaan rajoittamatta muita oikeuksia.

10. otsikko
Ostajalle suoritetusta toimituksesta huolimatta tavarat pysyvät Myyjän omaisuutena, kunnes maksu on maksettu kokonaisuudessaan. Siinä tapauksessa, että ostaja ei suorita maksua vahvistettuun päivämäärään mennessä, Myyjä voi ottaa takaisin jo toimitetut tavarat. Joka tapauksessa, kuten erikseen määrätään, ostaja on vastuussa kaikista vahingoista ja menetyksistä, joita saattaa aiheutua toimituksen jälkeen.

11. Takuu
Myyjä sitoutuu yrittämään ratkaista kaikki mahdolliset viat, jotka johtuvat suunnittelu-, tuotanto- ja kokoonpanovirheistä, takaamalla toimitettujen laitteiden säännöllinen toiminta 12 kuukauden ajan toimituspäivästä, ellei toisin sovita.
Takuu ei sisällä normaalia kulumista ja vikoja väärän tai väärän käytön, huolellisen huolto-osuuden puutteen ja ostajalle toimitettavien käsikirjojen ohjeiden noudattamatta jättämisen vuoksi. . Takuu on rajoitettu mekaanisiin osiin, jotka eivät ole kuluvia, eikä se sisällä sähköisiä ja elektronisia komponentteja kansainvälisten takuumääräysten mukaisesti. Takuun alaiset vialliset osat on palautettava myyjälle vian tutkimista ja arviointia varten Ostajan kustannusten kattamiseksi.
Vaurioituneet osat vaihdetaan valmistajan tarkastuksen ja palautetun viallisen osan vaurioitumisen vahvistamisen jälkeen.
Ostajan tai hänen asiakkaan korvaaminen osilla ei-alkuperäisillä osilla mitätöi takuun, ellei Myyjä ole nimenomaisesti antanut tällaista vaihtoa kirjallisesti. Takuun alaisena toimitetut varaosat toimitetaan ilmaiseksi EX-WORKS. Kaikki kustannukset tällaisten osien lähettämisestä EX-WORKSista määränpäähän, mukaan lukien teknikkomme matka-, ruoka- ja majoituskulut, ovat asiakkaan maksamia. Myyjän oma teknikko vaatii varaosien asentamista takuulla. Kaikki Ostajan tai kolmannen osapuolen teknisen henkilöstön Myyjän laitteisiin suorittamat toimenpiteet ovat vain asiakkaan vastuulla ja vastuulla. Laitteeseen tehdyt muutokset tai puuttuminen voivat mitätöidä takuuehdot, ellei Myyjä ole nimenomaisesti antanut siihen lupaa.

12. siirrot
Tämän asiakirjan nojalla minkä tahansa ostajan siirtäminen mistä tahansa sopimuksesta ilman Myyjän etukäteen tekemää sopimusta tekee sopimuksen mitättömäksi ja vapauttaa Myyjän tulevista velvoitteista.

13. Tuomioistuin ja sovellettavat lait
Oikeudenkäynnissä molempien osapuolten oikeudet, velvollisuudet ja vaatimukset ratkaisee Myyjän valitseman Euroopan maan ja kaupungin tuomioistuin riippumatta sovituista myynti- ja maksuehdoista sekä takuuongelmista tai useita vastaajia.
Sopimusta ja siitä johtuvia tai siihen liittyviä eroja tai riitoja hallitaan, tulkitaan ja tulkitaan Tšekin tasavallan lakien mukaisesti. Jos sopimuspuolten välillä tai sopimuksen yhteydessä syntyy erimielisyyksiä, mielipide-eroja tai kysymyksiä osapuolten välillä, mukaan lukien sopimuksen pätevyyttä koskevat riidat, tällaiset riidat, erimielisyydet tai kysymykset ratkaistaan ​​lopullisesti välimiesmenettelyssä välimiesmenettelysääntöjen mukaisesti. yhden tai useamman mainittujen sääntöjen mukaisesti nimitetyn välimiehen Tšekin tasavallan kauppaministeriö sellaisena kuin se on voimassa ja voimassa tämän päivämääränä. Välimiesmenettelyssä käytettävä kieli on englanti. Välimiesmenettelyn paikka on Opava, Tšekin tasavalta. Välimiesten päätös on lopullinen ja ratkaiseva ja sitova osapuolia.

14. Turvallisuusmääräysten noudattaminen
Laitteet on rakennettu eurooppalaisten CE-määräysten mukaisesti. Ostajan on tarkastettava kaikki tuotteet ja toimitettava asianmukaiset turvalaitteet, jotka suojaavat käyttäjiä haitoilta ja varmistavat kaikkien turvallisuusmääräysten noudattamisen. Hyväksymällä "tilauksen vahvistus", ostaja myöntää ja hyväksyy, että tavarat eivät välttämättä sisällä tai vaativat tarvittavia turvavarusteita turvallisen käytön mahdollistamiseksi tai noudattavat paikallisia, osavaltiollisia, liittovaltion, teollisuuden ja / tai muita sovellettavia turvallisuusstandardeja tai vaatimuksia, jotka voivat poikkeavat CE-määräyksistä. Ennen laitteen käyttöönottoa ostaja sitoutuu käyttämään tällaisia ​​turvalaitteita ja antaa käyttäjille tarvittavat ohjeet ja / tai varoitukset turvallisen käytön mahdollistamiseksi ja paikallisten, osavaltioiden, liittovaltion, teollisuuden ja / tai muiden sovellettavien turvallisuusstandardien tai vaatimusten noudattamiseksi. . Ostaja sitoutuu lisäksi korvaamaan Myyjän ja heidän virkamiehensä, työntekijänsä vahingoittumattomina kaikesta Myyjälle mahdollisesti asetettavasta vastuusta ja kaikista kustannuksista, mukaan lukien asianajajapalkkiot, jotka aiheutuvat Myyjälle kohdistuneesta vahingosta, joka on aiheutunut Tuotteet, jotka johtuvat tai johtuvat siitä, että ostaja tai käyttäjä ei ole toimittanut turvatarvikkeita ja / tai ohjeita ja / tai varoituksia, jotka ovat välttämättömiä tämän tuotteen turvalliselle käytölle.

15. Käyttöohjeet:
Käyttöohjeet, asennusohjeet, käyttöohjeet, huolto-ohjeet toimitetaan yksinomaan englannin kielellä.