BWRB-G1000 : 帶標籤的新舊玻璃瓶洗瓶機（最高 500-1200 瓶/小時）

用於新玻璃瓶或舊玻璃瓶的自動洗瓶機。 工作能力為每小時 500 至 1000 瓶。

BWRB-G1000 自動洗瓶機是一款極其緊湊的連續循環機器。 該機器根據用戶指示進行設計，生產能力較低，用途極其廣泛，可以適應最多樣化的要求。 得益於單一但極其有效的清洗週期，可以降低運行成本（水、電、清潔劑），同時仍然獲得出色的清洗效果，並確保瓶子完全清潔，標籤完全脫落，內部完全清空。

事實上，這些機器非常易於使用和清潔，幾乎不需要維護，可實現高產量和非常有限的機器停機時間。 該機器的模塊化結構使客戶能夠根據自己的特定要求“構建”機器，並根據需要對其進行調整，以適應各種應用（葡萄酒、油、啤酒等）。其高質量標準和先進技術以及熟練且可靠的售後服務使該型號成為裝瓶線自動化的絕佳起點。

所有這些同時保護環境並降低生產成本，讓您可以輕鬆回收和重複使用以前的“一次性”瓶子。

在“Czech Brewery System” 公司保留在收到和評估生產前交付的瓶子樣品後重新確認此報價的權利。 本機適用於普通瓶子、標籤和與瓶子一起使用的膠水，用於清洗被普通飲料弄髒的瓶子。 生產商不保證機器能夠處理所有類型的瓶子、瓶子上的各種污垢、瓶子上的各種膠水。

.

主要技術參數：

機器的實際工作能力可能與製造商規定的能力不同。 它取決於瓶子中污垢的種類和年份，瓶子的類型和體積，以及清潔化學溶液的化學成分、濃度、溫度和污染程度。

洗瓶循環說明：

1. 自動上瓶
2. 瓶子耗盡——用40-45°C的水預洗內瓶表面
3. 70 °C 洗滌劑溶液中的浸漬浴
4. 標籤去除站
5. 標籤去除地毯過濾器
6. 外部用70℃水清洗劑噴灑
7. 內外噴灑清潔劑和 65 – 70 °C 水
8. 瓶底耗盡、滴落
9. 第一次漂洗：內外噴1℃水
10. 第二次漂洗：2℃網絡水內外噴淋
11. 底部耗盡和滴水
12. 在 150 – 170 °C 下吹氣以進行內部乾燥
13. 最後從瓶子裡滴下水
14. 自動卸瓶
15. 交換器加熱第二個漂洗週期的水
16. 空氣加熱器
17. 吹風機

主要技術特點：

1. 本機器符合 2006 年 42 月 17 日發布的機器指令 2006/XNUMX/CE。
2. 全自動裝瓶/卸瓶，與主皮帶速度完美同步。
3. 保護功能採用透明聚碳酸酯（防噪音和防塵），可通過手動打開保護瓶子卸載。
4. 僅在機器上的兩個點上進行統一潤滑。
5. 來自主水管的節水閥和最後一個沖洗站的自動水存在檢查。
6. 熱交換器由不銹鋼管道構成。 用於熱交換器的管道按幾何形狀放置，以避免污泥或其他沉積物沉積，從而抑制熱交換器的最佳工作。
7. 變速驅動。
8. 減速裝置上的電子安全裝置可在過載時停止機器。
9. 高壓內外噴淋，易於拆卸，便於日常清潔和維護。
10. 用於保護噴霧泵的過濾器。
11. 噴霧泵由 AISI 316 型不銹鋼製成的泵體和葉輪製成。
12. 球閥啟動浸泡罐和噴淋罐的排空。
13. 不銹鋼製成的懸垂按鈕面板。
14. 電路採用 IP55 等級。
15. 壓力和溫度指示器位於機器前側，操作員可見。
16. 用於將液體蘇打和其他添加劑引入洗滌劑浴和洗滌槽的預設。
17. 預設在沖洗槽中引入螯合劑和消毒劑。
18. 清洗機框架採用鋼板製成，輪廓採用艾斯304不銹鋼，外部採用微型玻璃球精加工。內槽採用斜底設計，便於清洗，並採用適當的異形設計，使結構具有更大的剛度和阻力。
19. 安全保護（帶安全限位開關）位於開蓋處。 當操作員打開機蓋時，機器立即堵塞洗滌操作。
20. 內部清洗系統採用特殊的高壓穿透式噴嘴。 使用高流量和低揚程的特殊噴嘴進行外部清洗和標籤去除。 水流通過過濾器（不銹鋼製成）過濾洗滌劑溶液並分離標籤。
21. 該泵為整體離心式，泵體和葉輪採用 AISI 316 不銹鋼材質。外部噴淋器“易於維護”，因為非常容易拆卸和清潔。
22. 沖洗站配有特殊的穿透式噴嘴，外部沖洗通過噴嘴由淨水供給。 在沖洗營養（自來水供應）上安裝了一個經濟閥，當機器停止時，該閥會中斷流向機器的水流。
23. 洗瓶溫度可通過恆溫器輕鬆調節。
24. 用於排空洗滌劑罐的球閥。
25. 單點公用設施連接。
26. 電路（IP55），機器上安裝有不銹鋼電源開關盒。 由不銹鋼製成的24V控制面板配有LED指示燈和控制開關，可對所有操作進行可視化監控和控制。
27. 用於從機器中溢出的蒸汽的煙囪，預先設置用於可能的蒸汽提取器應用。
28. 洗滌劑溶液的加熱設備由不銹鋼管道構成的熱交換器組成（使用 ANCE- ISPELS 標准進行測試），它們可以完全拆卸進行檢查。 我們的熱交換器所使用的管道按幾何形狀放置，以避免污泥或其他沉積物沉積，從而抑制熱交換器的最佳工作。 這種佈置意味著清潔操作更加容易。
29. 在蒸汽進入的地方，安裝了過濾器和手動閥，以在維護工作期間攔截流體。 氣動閥自動控制換熱器的使用； 配備相應的冷凝通風口。 Carters 採用 AISI 304 型緞面不銹鋼，確保對蒸汽管道提供保護。
30. 可調節支腳位於機器兩側。
31. 英文版用戶/維護手冊。

技術特點、參數及要求：

所提供機器的技術特點和消耗：

價目單價目表 ：

一般銷售條件：

本文件以收到瓶子、標籤、瓶蓋、膠囊和所有待加工原材料的樣品後的最終確認為準。 除非上述文件中另有說明，否則以下條件適用。

1. 一般原則
除非賣方和客戶（以下簡稱“買方”）書面協議中另有規定，否則應適用這些銷售條款和條件。 當買方發送訂單時，即表示完全接受這些銷售條件並取代雙方之前的任何報價、通信和報價。

2. 銷售合同
賣方應僅遵守本文件中具體規定的條款。 只有在賣方以確認收到訂單的形式以書面形式接受買方的訂單後，雙方才有義務遵守銷售條件的條款。

3.價格
價格為“出廠價”，不含增值稅。 報價不包括運費、保險或包裝。 這些項目將單獨計算。
價格是根據報價之日的經濟和財務狀況確定的。
價格僅為產品報價，不包括技術數據、專利或專有權利。

4。 發貨
4.1. 交貨期限自確認收到訂單之日起計算。
交貨時間以收到付款的存款帳戶、設備建造所需的樣品和技術細節為準。 在任何情況下，如果訂單在該日期之後因以下任何原因而暫停，例如未支付發票、未獲得圖紙批准、未收到樣品或原型、進出口許可證轉讓、信貸便利等，交貨日期應視為滿足上述條件之日。
4.2. 賣方指定的交貨日期應被視為估計值。 除非買賣雙方另有明確約定，否則錯過交貨日期不應成為取消訂單的原因或使買方有權獲得任何賠償。

5。 不可抗力
任何不可抗力的條件均應導致賣方暫停其承諾，直至所述條件不復存在。 以下情況應被視為銷售條款和條件的不可抗力：任何不可預見的情況，其影響無法被賣方合理阻止，並且其性質會阻止賣方履行其義務。
以下情況構成不可抗力：火災、洪水、運輸中斷或延遲、供應商或分包商的缺陷、任何類型的罷工、機器故障、流行病、政府限制等。

6. 保險和交通
貨物的運輸風險由買方承擔。 買方應負責在抵達時檢查貨物，並在必要時通知托運人任何損壞。 在收到買方的具體指示後，賣方可為貨物投保，然後賣方將向買方收取保險費用。

7. 安裝 & 設置
如果要求組裝和啟動操作，除非本文件另有規定，賣方將保證在盡可能短的時間內以標準關稅中規定的價格執行工廠組裝和啟動。 賣方的技術人員將在與買方溝通後開始組裝工作，買方確認機器運抵現場狀況良好，最終準備工作已完成，所有房間和相關設施已按照規定完成。賣方的要求（建築工程、管道和電網）。 據了解，在技術人員到達時，將提供必要的體力勞動、所有起重和移動裝置以及必要的車間設備和所需工具。
買方將準備並確保：
• 為安裝提供的區域和沒有儲存材料或設備的適當通道；
• 必要的電源供應要求，例如水、蒸汽、惰性氣體、產品、電氣連接、壓縮空氣等，可在指定的預定用戶點使用。
• 卸貨所需的搬運設備（叉車、起重機等），以便在現場定位和搬運設備和材料，以及專門從事此類任務的必要人員。
• 將足夠數量的產品和所有必需的原材料放置在現場，以進行必要的設備測試。
如果安裝沒有進行或將被延長，由於延遲，無論是由於買方造成的，那麼賣方將按照我們的干預費中規定的小時費率向買方收取與技術人員時間相關的費用，以及差旅費、食宿費。
此外，被指定控制和維護設備的買方員工必須與賣方技術人員合作進行組裝操作並接受培訓。
設備的安裝、啟動和調試費用由買方承擔，買方將按我們的標準費率和條款和條件（根據要求提供詳細信息，可能因目的地國家/地區而異）支付技術援助的費用。
在系統調試過程中，賣方技術人員會對設備進行各種例行測試，可能會造成一定的產品損失。 賣方對此類損失不承擔任何責任，也不對任何索賠負責。

8. 買方的驗收條件
8.1. 產品特性應為製造商規格的最新版本中公佈的特性，除非買賣雙方特別同意其他特性。
8.2. 除非另有說明，否則本文檔中描述的產品的輸出容量是根據類似產品特性進行的平均計算或理論計算得出的。 賣方用買方提供的樣品產品試用產品後，將告知買方實際有效容量。 在產品樣品不是由買方提供的情況下，賣方不對與報價中所述價值不同的特性負責。
8.3. 賣方的貨物在其製造工廠接受測試和檢驗。 買方有權要求在其在場的情況下檢查貨物。 如果買方在收到賣方同意的日期提前通知後不能參加上述檢查，賣方可以發送
買方未經討論即接受的檢驗報告。
8.4. 為了接受本段的規定，所有關於貨物供應的索賠均應根據賣方提供的說明進行準備，並包含在隨貨物發送的文件中。
8.5. 未經賣方​​事先授權，不得退回任何商品。
8.6. 當賣方接受退貨時，賣方有權選擇修理或更換物品或為確認有缺陷的物品開具信用證。 在任何情況下，買方均無權考慮退貨、暫停應付賣方的任何付款，也無權取消任何未決訂單的全部或任何部分。

9.付款條款
應根據當前報價或訂單確認書和發票中規定的條件向賣方支付所提供的貨物和相關服務的價格。 如果買方不支付發票或其中的一部分，賣方有權在不影響其其他權利的情況下暫停所有交付，無論訂單條款如何，直到收到全額付款。

10。 標題
儘管已向買方交付貨物，但在收到全額付款之前，貨物仍為賣方的財產。 如果買方未在規定日期前付款，賣方可收回已交付的貨物。 在任何情況下，根據具體規定，買方應對交付後可能發生的所有損壞和損失負責。

11。 保證
賣方承諾嘗試解決所有來自設計、生產和組裝缺陷的最終缺陷，保證所提供設備自發貨之日起 12 個月內正常運行，如果沒有約定不同的時間。
保修不包括正常磨損，以及由於不正確或不當使用、缺乏勤奮維護以及不遵守技術說明以及將提供給買方的手冊上的說明而導致的故障. 根據國際保修規定，保修僅限於不受磨損的機械部件，不包括電氣和電子元件。 有缺陷的保修部件必須退回給賣方進行缺陷檢查和評估，由買方承擔費用。
在製造商檢查並確認退回的缺陷部件損壞後，將更換損壞的部件。
買方或其客戶用非原廠部件更換部件將導致保修失效，除非賣方特別書面允許此類更換。 在保修期內提供的備件免費出廠。 將此類零件從 EX-WORKS 運送到目的地的所有費用，包括我們的技術人員的旅行、食物和住宿費用均由客戶承擔。 賣方自己的技術人員安裝保修備件是免費的。 買方或第三方技術人員對賣方設備進行的任何干預僅由客戶負責和負責。 除非賣方明確授權，否則對設備的修改或乾預可能會使保修條款無效。

12。 轉讓
根據本文件，買方在未經賣方事先同意的情況下轉讓任何合同將導致合同無效，並應免除賣方的任何未來義務。

13. 管轄法院和適用法律
在司法程序中，雙方的權利、義務和索賠將由賣方選擇的歐洲國家和城市的法院決定，無論商定的銷售和付款條款如何，以及保修問題或在多名被告的情況下。
本協議以及由此產生或與之相關的任何差異或爭議應根據捷克共和國法律進行管轄、解釋和解釋。 如果雙方根據本合同或與本合同有關的任何爭議、意見分歧或問題，包括對本合同有效性的任何爭議，該等爭議、分歧或問題應根據仲裁規則通過仲裁最終解決。由根據上述規則任命的一名或多名仲裁員在本協議之日起生效的捷克共和國商務部。 仲裁程序中使用的語言應為英語。 仲裁地應為捷克共和國奧帕瓦。 仲裁員的決定為最終決定，對雙方具有約束力。

14. 遵守安全法規
該設備是根據歐洲 CE 法規製造的。 買方有責任檢查所有產品並提供適當的安全裝置以保護操作員免受傷害並確保遵守所有安全法規。 通過接受“訂單確認書”，買方承認並同意貨物可能不包括或需要必要的安全設備來允許安全操作或遵守當地、州、聯邦、行業和/或其他適用的安全標准或要求，這些標准或要求可能不同於 CE 規定。 在將設備投入運行之前，買方同意使用此類安全設備，並將向操作員提供必要的說明和/或警告，以允許安全操作並遵守當地、州、聯邦、行業和/或其他適用的安全標准或要求. 買方進一步同意賠償賣方及其高級職員、僱員，並使賣方免於承擔任何可能強加給賣方的責任以及任何和所有費用，包括律師費，這些費用是因向賣方提出的因以下原因引起的傷害的任何索賠而產生的。由於購買者或用戶未能提供安全設備和/或安全操作本產品所需的說明和/或警告而導致或促成的產品。

15. 使用說明書：
使用說明書、裝配手冊、操作手冊、維護手冊僅以英文提供。