รายละเอียด
monoblock CFSA-MB66 เป็นเครื่องล้างและบรรจุแบบกึ่งอัตโนมัติแรงดันสวนทางสำหรับกระป๋องที่มีสองหน่วยในตัวและหนึ่งหน่วยภายนอก:
- หน่วยล้าง : ล้างกระป๋องอะลูมิเนียมกึ่งอัตโนมัติ – วาล์วอิเล็กทรอนิกส์ 6 ตัว
- หน่วยบรรจุ : ไอโซบาริกต้านแรงดันเติมกระป๋องอะลูมิเนียม – วาล์วอิเล็กทรอนิกส์ 6 ตัว
- หน่วยปิดฝาภายนอก (เครื่องปิดฝากระป๋อง) – เลือกได้
ความเร็วในการทำงาน : ตั้งแต่ 400 ถึง 600 กระป๋องต่อชั่วโมง (ขึ้นอยู่กับผู้ปฏิบัติงาน ผลิตภัณฑ์ อุณหภูมิ การเกิดฟอง ความดัน)
ค่าพารามิเตอร์ทางเทคนิค
| กำลังการผลิตสูงสุด | ตั้งแต่ 400 ถึง 600 กระป๋องต่อชั่วโมง (ขึ้นอยู่กับผู้ปฏิบัติงาน ผลิตภัณฑ์ อุณหภูมิ ฟอง ความดัน) |
| จำนวน : วาล์วล้าง/วาล์วเติม/หัวปิดฝา | 6 + 6 (+1) |
| ความสูงของโต๊ะทำงาน | 750 ซม. |
| แม็กซ์ ขนาดกระป๋อง : เส้นผ่านศูนย์กลาง / ความสูง | 70mm / 150mm |
| เชื่อมต่อสายไฟ | 220-240V / 50 Hz / เฟสเดียว |
| ปริมาณการใช้ไฟฟ้า | 0.37 กิโลวัตต์ |
| แรงดันถังบรรจุสูงสุด | 5 บาร์/72 psi (ทดสอบที่ 9 บาร์/130 psi ) |
| การบริโภคอากาศอัด | 180 ลิตร/นาที (6 บาร์) |
| ข้อต่อท่อผลิตภัณฑ์เครื่องดื่ม | DIN 32676 TRICLAMP D=51 มม. (ประเภทอื่นๆ ตามคำขอ) |
| การเชื่อมต่อ Co2/ไนโตรเจน | John Guest 8 มม. หรือตัวเมีย G 3/8” แก๊ส |
| ข้อต่อลมอัด | John Guest 8 มม. หรือตัวเมีย G 3/8” แก๊ส |
| อุณหภูมิเครื่องดื่ม | 0-2°C (แนะนำเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดฟอง) |
| อุณหภูมิการล้างสูงสุด | 60°C / 140°F (ตามคำขอ 85°C / 185°F) |
| วัสดุถังบรรจุ | AISI 304 (วาล์วเติม AISI 316) |
| ผลิตภัณฑ์เครื่องดื่ม | เบียร์ น้ำอัดลม ไวน์ น้ำอัดลม เครื่องดื่มไม่อัดลม |
| ชนิดกระป๋อง | ทุกประเภท (กำหนดโดยลูกค้า) – เฉพาะชุดอัพเกรดสำหรับเติมกระป๋องเท่านั้น |
| ระดับออกซิเจนละลายน้ำ | 40-60 PPB (ในกระป๋องหลังจากเติมและปิดฝา) |
รายละเอียด:
โครงสร้างเครื่อง:
โครงเหล็กพ่นสีเคลือบด้วยแผ่นสแตนเลส
เครื่องจักรบนล้อล็อคได้ 4 อันเพื่อการเคลื่อนย้ายบล็อคฟิลเลอร์ในโรงงานของลูกค้าได้ง่าย
เครื่องนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยเติมเครื่องดื่มอัดลมหรือไม่อัดลมลงในกระป๋องอลูมิเนียม กระบวนการบรรจุกระป๋องสองขั้นตอนในบล็อกขนาดกะทัดรัดชิ้นเดียวพร้อมฐานเหล็กบนล้อ: การล้าง + การเติม
แนะนำให้ใช้ร่วมกับเครื่องปิดฝากระป๋องภายนอก (เครื่องปิดฝากระป๋อง)
ส่วนที่ 1 : หน่วยล้างกระป๋อง – อุปกรณ์ล้างกระป๋องด้วยน้ำบริสุทธิ์หรือน้ำยาฆ่าเชื้อด้วยสารเคมี
ฐานสแตนเลสทำความสะอาดง่ายพร้อมพื้นที่การทำงานแบบปิดภาคเรียนเพื่อป้องกันผลิตภัณฑ์และน้ำหก ระบบเปิดใช้งานสเปรย์ที่ปลอดภัย - หากไม่ได้ใส่กระป๋องหัวฉีดจะไม่ทำงาน
- หกตำแหน่งล้าง
- ล้างหกกระป๋องพร้อมกัน (ตามมาตรฐาน)
- รอบการล้างที่ 1 (ตามมาตรฐาน) : น้ำทางเดียว
- รอบการล้างที่ 2 (พร้อมอุปกรณ์เสริมเท่านั้น) : น้ำยาหมุนเวียน (เช่น น้ำยาฆ่าเชื้ออัลคาไลน์)
- รอบการล้างที่ 3 (พร้อมอุปกรณ์เสริมเท่านั้น) : น้ำทางเดียว (เช่น น้ำปลอดเชื้อ)
- รอบการล้างที่ 4 (พร้อมอุปกรณ์เสริมเท่านั้น) : น้ำยาหมุนเวียน (เช่น น้ำยาฆ่าเชื้อที่มีแอลกอฮอล์เป็นหลัก)
- รอบการล้างที่ 5 (พร้อมอุปกรณ์เสริมเท่านั้น) : อากาศปลอดเชื้อ (การทำให้กระป๋องแห้ง)
ส่วนที่ 2 : Can filling unit – อุปกรณ์สำหรับเติมเครื่องดื่มลงในกระป๋อง (counterpressure filler)
- หกบรรจุตำแหน่ง
- ไอโซบาริกเติมเครื่องดื่มอัดลมเป็น XNUMX กระป๋องพร้อมกัน (ตามมาตรฐาน)
- เติมแรงโน้มถ่วงของเครื่องดื่มไม่อัดลมเป็นหกกระป๋องในเวลาเดียวกัน (ในมาตรฐาน)
- บรรจุเครื่องดื่มลงในกระป๋องอลูมิเนียม (ตามมาตราฐาน)
- กระบวนการบรรจุจะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ ผู้ปฏิบัติงานเพียงวางกระป๋องทั้งหมดบนฐานรองรับและนำออกเมื่อสิ้นสุดกระบวนการ
- การอพยพล่วงหน้า (เฉพาะกับอุปกรณ์เสริม) : ขั้นแรกให้ทำการอพยพออกซิเจนล่วงหน้าครั้งเดียวหรือสองครั้งภายในกระป๋องเปล่าโดยใช้ปั๊มสุญญากาศภายนอก
- การอพยพออกซิเจนครั้งที่สองนำหน้าด้วยการฉีด CO2 เพื่อยกออกซิเจนที่เหลือไปยังส่วนบนของกระป๋อง
- ระบบนี้รับประกันผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมในแง่ของออกซิเจนละลายน้ำ – น้อยกว่า 28 PPB ในเครื่องดื่มในกระป๋อง
- การฉีดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เข้าไปในพื้นที่สูงของกระป๋องก่อนปิดเพื่อขจัดออกซิเจนที่ตกค้างในช่องส่วนหัวของกระป๋อง
- ในตอนท้ายของกระบวนการบรรจุกระป๋อง การชดเชยแรงดันจะเกิดขึ้นระหว่างกระป๋องและถังไอโซบาริก และเครื่องดื่มจะไหลขึ้นไปที่ระดับของอุปกรณ์ปรับระดับ
- ประเภทของเบี่ยงเบนที่ติดตั้งเป็นตัวกำหนดการไหลที่ถูกต้องในขณะที่วัดระดับผ่านผนังกระป๋อง
- ระดับของผลิตภัณฑ์ภายในกระป๋องจะถูกกำหนดโดยอุปกรณ์ที่เปลี่ยนได้ ขึ้นอยู่กับความจุของกระป๋องและความสูงของระดับที่ต้องการ
- ในขั้นตอนสุดท้าย กระป๋องจะถูกลดแรงดัน โดยควบคุมโดยตัวตั้งเวลาเปิดและปิดเพื่อปล่อยแรงดันออกเบาๆ และหลีกเลี่ยงการเกิดฟองมาก
- การสร้างโฟมที่ควบคุมได้จะป้องกันไม่ให้ออกซิเจนเข้าสู่กระป๋องก่อนปิด
- โดยการปรับเปลี่ยนเวลาลดแรงดัน ผู้ปฏิบัติงานสามารถตั้งค่าโฟมมากหรือน้อยได้
บรรจุกระป๋องอลูมิเนียม
ส่วนที่ 3 : Can capping unit – อุปกรณ์สำหรับปิดฝากระป๋องด้วยฝาอลูมิเนียม (can seamer)
- เครื่องปิดฝากระป๋องภายนอก
- ปิดกระป๋องด้วยฝาอลูมิเนียม
a) แคนนูลาร์โปร – เครื่องปิดฝากระป๋องราคาถูกสำหรับปิดกระป๋องปริมาณน้อย สำหรับกระป๋องประเภทมาตรฐานเท่านั้น โดยไม่มีอุปกรณ์เสริม ออกแบบมาสำหรับแรงดันไฟฟ้าและความถี่ของสหภาพยุโรปเท่านั้น (1 เฟส 230V/50Hz)
b) แคนซีไมเซอร์ – เครื่องปิดฝากระป๋องแบบมืออาชีพ (แนะนำ)
ปิดฝากระป๋องอลูมิเนียม
แผงควบคุมสี HMI เพื่อให้ง่ายต่อการจัดการการควบคุมทั้งหมดของเครื่อง
ปั๊มสุญญากาศและอุปกรณ์เสริมสำหรับการอพยพก่อนกระป๋องอะลูมิเนียม :
ภาชนะแก้วที่ด้านข้างของตัวเติมทำหน้าที่ป้องกันน้ำท่วมของปั๊มสุญญากาศ
ถังภายนอกสำหรับสารละลายเคมี 20 ลิตรสำหรับ CIP ทำความสะอาดกระป๋อง :
Rinser Reccilcuation ถัง 20 ลิตรพร้อมปั๊ม ไส้กรอง และน้ำยาฆ่าเชื้อพาราเซติก (อุปกรณ์เสริม) :
ชุด CIP พร้อมถังเก็บผลิตภัณฑ์สแตนเลส ตัวกรอง ข้อต่อ CIP และท่อทั้งหมด
ขวด CIP สเตนเลสสตีลพร้อมท่อร่วมสำหรับกระจายน้ำยาฆ่าเชื้อไปยังวาล์วทั้งหมด:
ปั๊มป้อนผลิตภัณฑ์นิวเมติก :
ปั๊มป้อนผลิตภัณฑ์ไดอะแฟรมนิวแมติกสแตนเลส (จำเป็นสำหรับผลิตภัณฑ์อัดลมทั้งหมดด้วย):
กระป๋องจำลอง CIP (อุปกรณ์เสริม) :
กระป๋องจำลอง CIP นี้ช่วยให้ทำความสะอาดด้วยสารเคมีแรงดันสูงของถังบรรจุออนบอร์ดและวาล์วเติมในการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่ามีการทำความสะอาดคุณภาพสูงและชิ้นส่วนทุกชิ้นที่สัมผัสกับเครื่องดื่มปลอดเชื้ออย่างสมบูรณ์
การเชื่อมต่อ:
คำอธิบายรอบการทำงาน :
- ล้างถังไอโซบาริกด้วยน้ำเย็นจัดเพื่อลดอุณหภูมิในถัง และลดการเกิดฟองของเครื่องดื่ม
- เติมถังต้นทางด้วยเครื่องดื่มที่ต้องการเติมลงในกระป๋อง
- ไล่อากาศออกจากถังด้วยคาร์บอนไดออกไซด์
- วางกระป๋องในตำแหน่งล้าง
- เปิดใช้งานกระบวนการล้างกระป๋องโดยสวิตช์บนแผงควบคุม PLC
- วางกระป๋องลงบนตำแหน่งบรรจุ
- จากนั้นเครื่องจะเปิดใช้งานโดยการกดสองปุ่มพร้อมกัน
- ประตูนิรภัยจะเลื่อนลงโดยอัตโนมัติ (ระบบขับเคลื่อนด้วยลม)
- กระป๋องถูกยกขึ้นโดยอัตโนมัติภายใต้วาล์วเติม
- ระบบสูญญากาศดูดอากาศออกจากกระป๋อง
- เครื่องเติมก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์สดจากขวดแรงดันCO² (ไม่ใช่จากถังบรรจุ)
- ระบบสูญญากาศดูดอากาศออกจากกระป๋อง
- เครื่องเติมกระป๋องด้วยคาร์บอนไดออกไซด์จากถังส่วนหัว
- เครื่องทำความคงตัวของแรงดันและเริ่มเติมเครื่องดื่มลงในกระป๋อง
- เครื่องดมกลิ่นระดับการบรรจุเบา ๆ (ในสามไมโครอิมพัลส์) เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดฟอง
- กระป๋องลดระดับลงจากวาล์วไปยังตำแหน่งพัก
- ประตูนิรภัยเปิดโดยอัตโนมัติและนำกระป๋องออกด้วยตนเองและโอนไปยังหน่วยปิดฝา
- เปิดใช้งานกระบวนการปิดฝากระป๋องโดยกดที่ยึดกระป๋องในเครื่องปิดฝา
- กระป๋องปิดด้วยฝาอะลูมิเนียมโดยอัตโนมัติโดยใช้หัวต่อตะเข็บอัตโนมัติ
- นำกระป๋องออกจากเครื่องปิดฝา
คุณสมบัติหลักของรุ่นใหม่ :
การออกแบบที่ได้รับการปรับปรุงอย่างมากพร้อมคุณสมบัติใหม่และปรับปรุงมากมาย ได้แก่ :
- รอบการเติมเร็วขึ้น filling
- สูญญากาศคุณภาพสูงขึ้นสำหรับการกักเก็บออกซิเจน – ระดับสูงสุดที่เป็นไปได้ในอุตสาหกรรมเครื่องดื่ม
- ค่า TPO ของออกซิเจน (Total Pickup of Oxygen) อยู่ระหว่าง 40-60 ppb
- แผงควบคุมหน้าจอสัมผัส HMI 3 นิ้วที่ใช้งานง่าย
- ฐานสแตนเลสทำความสะอาดง่ายพร้อมพื้นที่การทำงานแบบปิดภาคเรียนเพื่อหลีกเลี่ยงการหกของผลิตภัณฑ์
- การควบคุมรอบการบรรจุทั้งหมด (ก่อนการอพยพ, การฉีด CO², การบรรจุ, การกำจัดแก๊ส) ผ่านแผงควบคุมแบบโต้ตอบหน้าจอสัมผัสขนาด 3”
- IoT Smart Device: มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเต็มรูปแบบสำหรับการวินิจฉัยและความช่วยเหลือทางเทคนิคจากระยะไกล
- ถังสูญญากาศแก้วเพื่อให้แน่ใจว่ามีการตรวจสอบสถานะการทำงานที่ถูกต้องด้วยสายตา
- เข้าถึงได้ง่ายจากด้านหลังผ่านประตูเปิดแบบโปร่งใสเพื่อการบำรุงรักษาเครื่องได้ง่าย
- ความสามารถในการเติมกระป๋องต่ำ
- เครื่องล้างพร้อมระบบ : “ไม่มีกระป๋อง – ไม่ต้องฉีด”
- ความยืดหยุ่นในการเติมกระป๋องอลูมิเนียมทุกขนาด
รายการราคาของ CFSA-MB66 : Monoblock 6-6 (พร้อมวาล์วล้าง-เติมหกตัว)
อุปกรณ์มาตรฐาน (ชุดล้าง-เติม) :
| รหัส | รายละเอียด | ราคา (€ ยูโร) |
| CFMB66 | Monoblock Semi-automatic 6-6 : ชุดล้าง (6 ตำแหน่ง), ชุดเติม (6 ตำแหน่ง) สำหรับกระป๋องอลูมิเนียม | 23000, - |
| 0912 | CIP dummy cans (6 pcs) – อุปกรณ์เสริมพิเศษสำหรับการทำความสะอาดด้วยสารเคมีอย่างต่อเนื่องทั้ง 6 วาล์วเติมพร้อมกัน | 564, - |
| 862 | เลื่อนประตูอัตโนมัติเพื่อป้องกันผู้ปฏิบัติงานบนหน่วยเติม | 400, - |
| 866 | การหมุนเวียนอัตโนมัติสำหรับการอพยพกระป๋องล่วงหน้า การชะล้าง CO² การเติมแรงดันต้าน และการควบคุมการขจัดแก๊สด้วยแผงควบคุมแบบสัมผัสขนาด 3 นิ้ว | 1310, - |
| HTK | ชุดล้าง CIP อุณหภูมิสูง (สำหรับทำความสะอาดด้วยสารละลายโซดาไฟร้อนที่ 85 °C) | 1980, - |
| 863 | ฉีดCO²ลงในกระป๋องก่อนบรรจุ | 650, - |
| 976 | ระบบหมุนเวียนสารเคมีล้างในวงจรปิดด้วยปั๊มและตัวกรอง – เพื่อล้างกระป๋องด้วยสารละลายเปอร์อะซิติก | 1080, - |
| 974-304 | ปั๊มไดอะแฟรมนิวแมติก AISI 304 พร้อมสวิตช์วาล์ว TriClamp 1″ และชุดเชื่อมต่อเพื่อต่อฟิลเลอร์เข้ากับปั๊ม การเชื่อมต่อกับยูนิต CIP ทั้งหมด | 1660, - |
| CTK | ถัง CIP 50 ลิตร AISI304 พร้อมจุดต่อทั้งหมดกับหน่วยเติม | 420, - |
| 882 | วาล์วกันกลับพร้อมข้อต่อ TriClamp 1 นิ้ว | 180, - |
| ราคา EXW รวม (การกำหนดค่าขั้นต่ำ) |
31244, - |
อุปกรณ์เสริม (สำหรับชุดเติม-ล้างกระป๋อง):
รายการที่มีเครื่องหมาย ** แนะนำเป็นอย่างยิ่ง
| รหัส | รายละเอียด | ราคา (€ ยูโร) |
| 859 | ชุดเปลี่ยนอะไหล่ทั้งหมดเพื่อใช้ฟิลเลอร์กับกระป๋องขนาดอื่นที่มีฝาปิดเดียวกัน (ชุดเดียวในราคาพื้นฐาน) | 850, - |
| 858 | ** การฉีดน้ำร้อนลงในกระป๋องก่อนปิดฝา - ทำให้เกิดการปล่อย CO² ป้องกันไม่ให้อากาศเข้าไปในกระป๋องเมื่อถ่ายโอนกระป๋องไปยังหน่วยปิดฝาด้วยตนเอง | 750, - |
| 856 | หัวเติมเพิ่มเติมสำหรับระดับการเติมที่แตกต่างกันของผลิตภัณฑ์เครื่องดื่ม (6 ชิ้น) แต่ละรูปแบบสามารถกำหนดรูปแบบได้เอง | 360, - |
| 316LP | ชิ้นส่วนก่อสร้างทั้งหมดที่สัมผัสกับผลิตภัณฑ์เครื่องดื่มที่ทำจาก AISI 316 (จำเป็นสำหรับไซเดอร์) | 1700, - |
| 974-316 | ปั๊มไดอะแฟรมนิวแมติก AISI 316 พร้อมสวิตช์วาล์ว TriClamp 1″ และชุดเชื่อมต่อเพื่อต่อฟิลเลอร์เข้ากับปั๊ม การเชื่อมต่อทั้งหมดกับยูนิต CIP (จำเป็นสำหรับการเติมไซเดอร์/น้ำผลไม้) | 1950, - |
| 884 | ** ปะเก็นเปลี่ยนได้ครบชุดสำหรับวาล์วเติมทั้งหมด (6 ชิ้น) | 600, - |
| 889 | ** เครื่องมือสำหรับเปลี่ยนปะเก็นวาล์วอย่างรวดเร็ว | 120, - |
| 962 | แรงดันไฟและความถี่พิเศษ (แตกต่างจากมาตรฐาน EU 1x 230V/50Hz) – ตัวอย่างเช่น 1x 110V /60Hz ที่ไม่มีใบรับรอง | 1000, - |
| 962C | แรงดันไฟฟ้าพิเศษ (แตกต่างจากมาตรฐาน EU 1x 230V/50Hz) – ตัวอย่างเช่น 1x 110V /60Hz รวมถึงชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ตามมาตรฐาน UL (จำเป็นสำหรับตลาดอเมริกา) | 2000, - |
| อีทราค | ** ETH Remote Assistance Set – ชุดการสื่อสารของฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้สามารถช่วยเหลือ วินิจฉัย และปรับแต่งจากระยะไกลได้ หากเกิดปัญหาทางเทคนิค – ผ่านการเชื่อมต่อสายเคเบิลอีเทอร์เน็ต | 1000, - |
| เอฟรัก | ชุดช่วยเหลือระยะไกล WIFI – ชุดการสื่อสารของฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ช่วยให้ช่วยเหลือ วินิจฉัย และปรับแต่งจากระยะไกลหากเกิดปัญหาทางเทคนิค – ผ่านการเชื่อมต่อ WiFi | 1450, - |
| ราคารวมของอุปกรณ์เสริมที่แนะนำ (มีเครื่องหมาย **) | 2270, - |
หน่วยปิดฝา (ช่างเย็บ) :
รายการที่มีเครื่องหมาย ** แนะนำเป็นอย่างยิ่ง
| อุปกรณ์มาตรฐาน (ช่างเย็บ) : |
||
| สพป | Cannular Pro – เครื่องปิดฝากระป๋องภายนอกราคาถูกพร้อมระบบใส่กระป๋องเดียว (รูปแบบหนึ่งของฝา)
|
845, - |
| ซีซัน | ** กระป๋องเครื่องซีล – เครื่องปิดฝากระป๋องภายนอกแบบมืออาชีพพร้อมระบบใส่กระป๋องคู่ (ฝารูปแบบเดียว) อุปกรณ์เสริมที่แนะนำ
เครื่องปิดฝากระป๋องกึ่งอัตโนมัติแบบตั้งโต๊ะพร้อมชิ้นส่วนสำหรับกระป๋องอะลูมิเนียมรูปแบบเดียวและแบบฝาหนึ่งกระป๋อง (400v 50hz 3 เฟส)
|
8925, - |
| อุปกรณ์เสริม (สำหรับ CanSeamizer เท่านั้น ไม่ใช่สำหรับ CannularPro): | ||
| CSSFW | **โครงสแตนเลส 4 ล้อล็อคได้ | 1300, - |
| ซีเอสทีซีแอล | ระบบบรรจุกระป๋องคู่ – กระป๋องเปิดที่มีฝาปิดถูกโหลดจากด้านแรกของเครื่อง ในขณะที่กระป๋องที่สองสามารถปิดไปแล้วโดยที่ฝาออกมาจากอีกด้านหนึ่ง | รวม |
| ซี.เอส.เอ็น.ซี.เอฟ | ชุดชิ้นส่วนสำหรับกระป๋องรูปแบบอื่น (เส้นผ่านศูนย์กลาง/ความสูงต่างกัน) แต่ละรูปแบบสามารถกำหนดชุดของตัวเองได้ | 352, - |
| ซีเอสเอ็นแอลเอฟ | ชุดชิ้นส่วนสำหรับฝากระป๋องรูปแบบอื่น ฝาแต่ละรูปแบบต้องมีชุดของตัวเอง | 1065, - |
| คสช | แรงดันไฟและความถี่พิเศษสำหรับหน่วยปิดฝากระป๋อง (แตกต่างจากมาตรฐาน EU 1x 230V/50Hz) – ตัวอย่างเช่น 1x 110V /60Hz ที่ไม่มีใบรับรอง | 500, - |
| สพป.1ป | อุปกรณ์แรงดันไฟฟ้าเฟสเดียว | 1050, - |
ราคาของการกำหนดค่าขั้นต่ำและแนะนำ :
| การกำหนดค่าขั้นต่ำสำหรับการเติมเครื่องดื่มลงในกระป๋องอลูมิเนียม (หน่วยล้าง-เติมกระป๋อง + CannularPro) |
32089, - |
| รูปแบบมาตรฐานสำหรับการเติมเครื่องดื่มลงในกระป๋องอะลูมิเนียม (หน่วยล้าง-บรรจุกระป๋อง + CanSeamizer) | 40169, - |
| รูปแบบที่แนะนำสำหรับการบรรจุเครื่องดื่มลงในกระป๋องอลูมิเนียม (หน่วยเติม-ล้างกระป๋อง + เครื่องซีมเซอร์ + รายการเสริมที่มีเครื่องหมาย **) | 43739, - |
บริการเสริม :
| รหัส | รายละเอียด | ราคา (€ ยูโร) |
| พีซีเคอียู | ค่าบรรจุภัณฑ์ สหภาพยุโรป – ลังไม้ (ปกติ ขนส่งไปยังพื้นที่สหภาพยุโรป – เฉพาะประเทศในทวีปยุโรป) | 800, - |
| พีซีเคดับบลิว | ค่าบรรจุหีบห่อ World – ลังไม้ที่มีการป้องกันสารเคมีสำหรับการขนส่งทางทะเล | 1050, - |
| พีซีเคเอสพี | ค่าบรรจุ พิเศษ – ลังไม้เมื่อบรรจุอุปกรณ์เพิ่ม | ตามความต้องการ |
| SHP | ค่าใช้จ่ายในการจัดส่งสินค้า | ตามความต้องการ |
| INS | งานติดตั้งและบริการอื่นๆ โดยผู้เชี่ยวชาญของเรา ณ สถานที่ (ราคาไม่รวมโรงแรม/อาหารค่ำ/อาหารกลางวันและค่าเดินทาง) | 950,- / วัน |
ระบบควบคุมกึ่งอัตโนมัติ :
รายละเอียด:
- เริ่มต้นรอบที่เลือก
- ปุ่มหยุดฉุกเฉิน
- หน่วยที่ตั้งโปรแกรมได้พร้อมจอแสดงผล
รอบอัตโนมัติ (ดูตารางอุปกรณ์เสริม) ช่วยอำนวยความสะดวกในการดำเนินการทั้งหมดของการล้างกระป๋อง ขั้นตอนการเติม และการปิดฝา คุณสามารถเลือกประเภทของกระบวนการบรรจุได้
โหมดที่ใช้ได้และการตั้งค่า
I. โหมดล้างกระป๋อง :
- ตัวจับเวลาการฉีด – เวลาที่แก้ไขได้ของวาล์วอัตโนมัติ
ครั้งที่สอง โหมดการเติม :
- Standard
- การอพยพล่วงหน้าครั้งเดียวด้วยตัวจับเวลาการฉีด CO2 ที่ปรับได้
- การอพยพล่วงหน้าสองครั้งพร้อมตัวจับเวลาการฉีด CO2 แบบปรับได้
- การกำจัด CO2 เพื่อกำจัดออกซิเจนในขวดก่อนรอบการปิดฝา
- คุณสามารถเปลี่ยนเวลาก่อนอพยพ เวลาของการฉีด CO2 เวลาที่ degassing
สาม. โหมด CIP :
- เปิดวาล์วทั้งหมดเพื่อทำความสะอาดและฆ่าเชื้อเครื่องจักร
IV. โหมดไล่แก๊ส :
- การเปิดและปิดวาล์วเมื่อคลายการบีบอัดตามการตั้งค่าตัวจับเวลาในสองขั้นตอนขึ้นไป
บริการเสริม :
I. งานติดตั้งนอกสถานที่ …. € 3800,- / 2 + 2 วัน
ราคานี้ใช้ได้กับทุกประเทศในสหภาพยุโรป ราคานี้รวมการทำงานห้าวัน (+ การเดินทางสองวัน) ของผู้เชี่ยวชาญสองคนในสถานที่ – การประกอบและการเริ่มต้นอุปกรณ์
ราคานี้ไม่รวม : ค่าขนส่งและที่พักคนงาน จะคำนวณเป็นรายบุคคล
ครั้งที่สอง งานติดตั้งรับประกันโดยลูกค้า (ด้วยความช่วยเหลือระยะไกลของเรา) …. € 950,- / วัน
คุณต้องการที่จะประหยัดเงินของคุณ? คุณมีทักษะทางเทคนิคและไม่กลัวความท้าทายหรือไม่? ข้อบังคับด้านสุขอนามัยในประเทศของคุณไม่อนุญาตให้พบช่างเทคนิคเฉพาะทางจากต่างประเทศหรือไม่? อย่ากลัวที่จะใช้บริการช่วยเหลือระยะไกล
การติดตั้งสายการบรรจุโดยลูกค้าของเราโดยใช้ความช่วยเหลือระยะไกลของเราเป็นอย่างไร?
1.) ลูกค้าวางตำแหน่งเครื่องจักรทั้งหมดและเชื่อมต่อเข้ากับพลังงานตามรายการตรวจสอบของเรา
2.) เมื่อภาพถ่ายเสร็จสิ้นของขั้นตอนเบื้องต้นแล้ว เราจะดำเนินการเริ่มต้นและดำเนินการทดสอบระบบ
3.) ขั้นแรก เราเชื่อมต่อ PLC ของเครื่องผ่านอินเทอร์เน็ตกับคอนโซลบริการในโรงงานของเรา ซึ่งช่วยให้ผู้จัดการฝ่ายบริการของเราสามารถดูและควบคุม PLC ของคุณบนหน้าจอระยะไกลได้ ราวกับว่าเขาอยู่หน้าเครื่องด้วยตนเอง
4.) จากนั้นเราจะจัดการประชุมทางโทรศัพท์ของ Microsoft Teams โดยมีพนักงานคนหนึ่งถือกล้องอยู่ และอีกคนทำงานตามคำแนะนำของช่างเทคนิคของเรา
5.) หลังจากตั้งค่าและกำหนดค่าเพียง 3-5 วัน กระป๋องอลูมิเนียมเต็มกระป๋องแรกจะออกจากสายการบรรจุของคุณ
เงื่อนไขการขายทั่วไป :
เอกสารนี้อยู่ภายใต้การยืนยันขั้นสุดท้ายหลังจากได้รับตัวอย่างกระป๋อง ฉลาก ฝา แคปซูล และข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุดิบทั้งหมดที่จะนำไปแปรรูป เงื่อนไขต่อไปนี้มีผลบังคับใช้เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในเอกสารข้างต้น
1. หลักการทั่วไป
ข้อกำหนดและเงื่อนไขในการขายเหล่านี้จะมีผลบังคับใช้ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในข้อตกลงที่เขียนขึ้นโดยผู้ขายและลูกค้า (ในที่นี้จะเรียกว่า "ผู้ซื้อ") เมื่อผู้ซื้อส่งคำสั่งซื้อ หมายถึงการยอมรับเงื่อนไขการขายเหล่านี้อย่างสมบูรณ์และแทนที่ข้อเสนอ การติดต่อโต้ตอบ และใบเสนอราคาก่อนหน้าใดๆ ระหว่างคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย
2. สัญญาการขาย
ผู้ขายจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้โดยเฉพาะในเอกสารปัจจุบันเท่านั้น คู่สัญญาจะต้องเคารพเงื่อนไขในการขายต่อหลังจากที่ผู้ขายได้ยอมรับคำสั่งของผู้ซื้อเป็นลายลักษณ์อักษรแล้วเท่านั้น ในรูปแบบของการยืนยันการรับคำสั่งซื้อ
3. ราคา
ราคาเป็น "EX-WORKS" ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ราคาที่เสนอไม่รวมค่าขนส่ง ค่าประกัน หรือค่าบรรจุหีบห่อ รายการเหล่านี้จะถูกคำนวณแยกต่างหาก
ราคากำหนดขึ้นตามเงื่อนไขทางเศรษฐกิจและการเงิน ณ วันที่เสนอราคา
ราคาเป็นราคาสำหรับผลิตภัณฑ์เท่านั้นและไม่รวมข้อมูลทางเทคนิคหรือสิทธิบัตรหรือกรรมสิทธิ์
4 การจัดส่งสินค้า
4.1. เงื่อนไขการจัดส่งจะคำนวณ ณ วันที่ยืนยันการรับคำสั่งซื้อ
เวลาในการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับเงินเข้าบัญชีเงินฝาก ตัวอย่างที่จำเป็นสำหรับการก่อสร้างอุปกรณ์และรายละเอียดทางเทคนิค ในกรณีใด ๆ หากคำสั่งถูกระงับหลังจากวันนั้นด้วยเหตุผลใด ๆ ดังต่อไปนี้เช่นการไม่ชำระเงินตามใบแจ้งหนี้, ขาดการอนุมัติแบบร่าง, การไม่ได้รับตัวอย่างหรือต้นแบบ, การโอนใบอนุญาตส่งออกหรือนำเข้า, วงเงินสินเชื่อ ฯลฯ วันที่ส่งมอบจะถือเป็นวันที่ปฏิบัติตามเงื่อนไขดังกล่าว
4.2. วันที่ส่งมอบที่ระบุโดยผู้ขายจะถือเป็นการประมาณการ เว้นแต่จะตกลงกันไว้เป็นอย่างอื่นโดยผู้ขายและผู้ซื้อ การไม่ระบุวันที่ส่งมอบจะไม่เป็นสาเหตุของการยกเลิกคำสั่งซื้อหรือให้สิทธิ์แก่ผู้ซื้อในการชดใช้ค่าเสียหายใดๆ
5 เหตุสุดวิสัย
เงื่อนไขใด ๆ ของเหตุสุดวิสัยจะทำให้ผู้ขายระงับภาระผูกพันของตนจนกว่าเงื่อนไขดังกล่าวจะสิ้นสุดลง เงื่อนไขต่อไปนี้จะถือเป็นเหตุสุดวิสัยต่อข้อกำหนดและเงื่อนไขของการขาย: สถานการณ์ที่คาดการณ์ไม่ได้ซึ่งผลกระทบที่ผู้ขายไม่สามารถป้องกันได้อย่างสมเหตุสมผลและมีลักษณะที่จะป้องกันไม่ให้ผู้ขายปฏิบัติตามภาระผูกพันของตน
เงื่อนไขต่อไปนี้ถือเป็นเหตุสุดวิสัย: ไฟไหม้, น้ำท่วม, การหยุดชะงักหรือความล่าช้าในการขนส่ง, ข้อบกพร่องในส่วนของซัพพลายเออร์หรือผู้รับเหมาช่วง, การนัดหยุดงานใด ๆ , เครื่องเสีย, โรคระบาด, ข้อจำกัดของรัฐบาล ฯลฯ
6. การประกันภัยและการขนส่ง
สินค้าจะถูกจัดส่งโดยความเสี่ยงของผู้ซื้อ ผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบในการตรวจสอบสินค้าเมื่อมาถึง และหากจำเป็น ให้แจ้งผู้ส่งสินค้าถึงความเสียหายใดๆ เมื่อได้รับคำแนะนำเฉพาะจากผู้ซื้อ ผู้ขายอาจเป็นผู้ประกันการจัดส่งพัสดุภัณฑ์ ซึ่งจะเรียกเก็บเงินจากผู้ซื้อสำหรับค่าประกัน
7. การติดตั้ง การติดตั้ง การว่าจ้าง
ในกรณีที่มีการร้องขอการประกอบและการเริ่มต้น ผู้ขายจะรับประกันการดำเนินการของการประกอบโรงงานและการเริ่มต้นขึ้นในเวลาที่ต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในราคาที่ระบุไว้ในพิกัดอัตรามาตรฐาน เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในเอกสารปัจจุบัน ช่างเทคนิคของผู้ขายจะเริ่มประกอบงานหลังจากการสื่อสารกับผู้ซื้อที่ยืนยันว่าเครื่องจักรมาถึงไซต์ในสภาพที่ดี ดำเนินการเตรียมการในที่สุดแล้ว และห้องและสิ่งอำนวยความสะดวกที่เกี่ยวข้องทั้งหมดได้เสร็จสิ้นลงตาม ข้อกำหนดของผู้ขาย (งานอาคาร งานวางท่อ และโครงข่ายไฟฟ้า) เป็นที่เข้าใจกันว่าเมื่อช่างเทคนิคมาถึง ต้องใช้แรงงานคนที่จำเป็น วิธีการยกและเคลื่อนย้ายทั้งหมดจะถูกกำจัดทิ้ง เช่นเดียวกับอุปกรณ์ที่ใช้ในโรงงานและเครื่องมือที่จำเป็น
ผู้ซื้อจะเตรียมและรับรองว่า:
• พื้นที่ที่จัดไว้ให้สำหรับการติดตั้งและเส้นทางการเข้าถึงที่เหมาะสมโดยปราศจากวัสดุหรืออุปกรณ์ที่เก็บไว้
• ข้อกำหนดในการจัดหาแหล่งจ่ายไฟหลักที่จำเป็น เช่น น้ำ ไอน้ำ ก๊าซเฉื่อย ผลิตภัณฑ์ การเชื่อมต่อทางไฟฟ้า อากาศอัด ฯลฯ มีให้ตามจุดผู้ใช้ที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
• อุปกรณ์การจัดการที่จำเป็น (รถยก เครน ฯลฯ) ในการระบายออก เพื่อให้ตำแหน่งไซต์และการจัดการอุปกรณ์และวัสดุในไซต์และบุคลากรที่จำเป็นที่ทุ่มเทให้กับงานดังกล่าว
• วางผลิตภัณฑ์และวัตถุดิบที่จำเป็นทั้งหมดบนไซต์งานในปริมาณที่เพียงพอสำหรับการดำเนินการทดสอบอุปกรณ์ที่จำเป็น
หากการติดตั้งไม่ได้ดำเนินการหรือจะยืดเยื้อ เนื่องจากความล่าช้าไม่ว่าจะเกิดจากผู้ซื้อ ผู้ขายจะเรียกเก็บค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับเวลาของช่างเทคนิคจากผู้ซื้อในอัตรารายชั่วโมงที่กำหนดไว้ในพิกัดอัตราการแทรกแซงของเรา และค่าใช้จ่ายของ ค่าเดินทาง ค่าอาหาร และค่าที่พัก
นอกจากนี้ พนักงานของผู้ซื้อซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ควบคุมและบำรุงรักษาอุปกรณ์ จะต้องร่วมมือกับช่างเทคนิคของผู้ขายในการดำเนินการประกอบและรับการฝึกอบรม
การติดตั้ง การเริ่มต้นและการว่าจ้างอุปกรณ์เป็นค่าใช้จ่ายของผู้ซื้อ ซึ่งจะถูกเรียกเก็บเงินค่าความช่วยเหลือทางเทคนิคตามอัตราและข้อกำหนดและเงื่อนไขมาตรฐานของเรา (รายละเอียดให้ตามคำขอและอาจแตกต่างกันไปตามประเทศปลายทาง)
ระหว่างการทดสอบระบบ บุคลากรด้านเทคนิคของผู้ขายจะทำการทดสอบอุปกรณ์เป็นประจำซึ่งอาจทำให้ผลิตภัณฑ์สูญหายจำนวนหนึ่ง ผู้ขายจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียดังกล่าวและจะไม่รับผิดชอบต่อการเรียกร้องค่าชดเชยใด ๆ
8. เงื่อนไขการยอมรับในส่วนของผู้ซื้อ
8.1. คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์จะต้องเป็นคุณลักษณะที่เผยแพร่ในข้อกำหนดเฉพาะของผู้ผลิตฉบับล่าสุด เว้นแต่คุณลักษณะอื่นๆ จะตกลงกันเป็นการเฉพาะระหว่างผู้ขายและผู้ซื้อ
8.2. กำลังการผลิตของผลิตภัณฑ์ที่อธิบายไว้ในเอกสารปัจจุบันเป็นผลมาจากการคำนวณเฉลี่ยที่ดำเนินการด้วยคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันหรือเป็นผลจากการคำนวณทางทฤษฎี เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ผู้ขายจะแนะนำผู้ซื้อเกี่ยวกับความสามารถที่แท้จริงหลังจากได้ทดลองใช้ผลิตภัณฑ์ด้วยผลิตภัณฑ์ตัวอย่างที่ผู้ซื้อจัดหาให้ ในกรณีที่ผู้ซื้อไม่ได้จัดหาตัวอย่างผลิตภัณฑ์ ผู้ขายจะไม่รับผิดชอบต่อทรัพย์สินที่แตกต่างจากมูลค่าที่ระบุไว้ในข้อเสนอ
8.3. สินค้าของผู้ขายอยู่ภายใต้การทดสอบและตรวจสอบในโรงงานที่ผลิตสินค้า ผู้ซื้อมีสิทธิ์ขอให้ตรวจสอบสินค้าต่อหน้า หากผู้ซื้อไม่สามารถเข้าร่วมการตรวจสอบดังกล่าวได้หลังจากได้รับแจ้งวันที่ตกลงโดยผู้ขายล่วงหน้าแล้ว ผู้ขายอาจส่ง
ผู้ซื้อรายงานการตรวจสอบที่ผู้ซื้อจะยอมรับโดยไม่ต้องหารือ
8.4. เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของวรรคนี้ ข้อเรียกร้องทั้งหมดเกี่ยวกับการจัดหาสินค้าจะต้องจัดเตรียมตามคำแนะนำที่ผู้ขายให้ไว้และมีอยู่ในเอกสารที่ส่งไปพร้อมกับสินค้า
8.5. ห้ามส่งสินค้าคืนโดยไม่ได้รับอนุญาตล่วงหน้าจากผู้ขาย
8.6. เมื่อผู้ขายยอมรับการคืนสินค้า ผู้ขายจะมีทางเลือกในการซ่อมแซมหรือเปลี่ยนสินค้า หรือออกใบลดหนี้สำหรับสินค้าที่ยอมรับว่ามีข้อบกพร่อง ไม่ว่าในกรณีใด ผู้ซื้อจะไม่ได้รับอนุญาตให้พิจารณาการส่งคืนสินค้า ระงับการชำระเงินใด ๆ เนื่องจากผู้ขาย หรือยกเลิกทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของคำสั่งซื้อที่รอดำเนินการที่ยังค้างอยู่
9. เงื่อนไขการชำระเงิน
การชำระเงินให้กับผู้ขายซึ่งครอบคลุมราคาของสินค้าและบริการที่เกี่ยวข้องที่จัดหาให้ ให้เป็นไปตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในใบเสนอราคาปัจจุบันหรือการยืนยันคำสั่งซื้อและใบแจ้งหนี้ ในกรณีที่ผู้ซื้อไม่ชำระเงินตามใบแจ้งหนี้หรือบางส่วน ผู้ขายมีสิทธิที่จะระงับการส่งมอบทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึงเงื่อนไขของคำสั่งซื้อจนกว่าจะได้รับการชำระเงินเต็มจำนวน
10 หัวข้อ
โดยไม่คำนึงถึงการส่งมอบที่มีผลไปยังผู้ซื้อ สินค้าจะยังคงเป็นทรัพย์สินของผู้ขายจนกว่าจะได้รับการชำระเงินเต็มจำนวน ในกรณีที่ผู้ซื้อไม่มีผลต่อการชำระเงินภายในวันที่กำหนด ผู้ขายอาจยึดคืนสินค้าที่ส่งมอบไปแล้วคืนได้ ไม่ว่าในกรณีใด ตามที่กำหนดไว้โดยเฉพาะ ผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายและความสูญเสียทั้งหมดที่อาจเกิดขึ้นหลังการส่งมอบ
11 การรับประกัน
ผู้ขายพยายามแก้ไขข้อบกพร่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากการออกแบบ การผลิต และการประกอบ โดยรับประกันการทำงานปกติของอุปกรณ์ที่ให้มาเป็นระยะเวลา 12 เดือนนับจากวันที่จัดส่ง หากไม่ได้ตกลงกันเป็นเวลาที่แตกต่างกัน
การรับประกันไม่รวมถึงการสึกหรอตามปกติ และการแตกหักเนื่องจากการใช้งานที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสม การขาดการบำรุงรักษาอย่างขยันขันแข็งและการไม่ปฏิบัติตามคำอธิบายทางเทคนิคตลอดจนคำแนะนำที่ระบุไว้ในหนังสือคู่มือซึ่งจะจัดส่งให้กับผู้ซื้อ . การรับประกันจำกัดเฉพาะชิ้นส่วนกลไกที่ไม่สึกหรอและไม่รวมถึงชิ้นส่วนไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ตามระเบียบการรับประกันระหว่างประเทศ ชิ้นส่วนที่ชำรุดภายใต้การรับประกันจะต้องส่งคืนให้ผู้ขายตรวจสอบและประเมินข้อบกพร่องตามต้นทุนของผู้ซื้อ
การเปลี่ยนชิ้นส่วนที่เสียหายจะเกิดขึ้นหลังจากการตรวจสอบของผู้ผลิตและยืนยันความเสียหายของส่วนประกอบที่ส่งคืนที่บกพร่อง
การเปลี่ยนส่วนประกอบด้วยชิ้นส่วนที่ไม่ใช่ของเดิมโดยผู้ซื้อหรือลูกค้าของเขาจะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากผู้ขายเป็นลายลักษณ์อักษรโดยเฉพาะ อะไหล่ที่ให้มาภายใต้การรับประกันจะจัดส่งให้ฟรี EX-WORKS ค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการจัดส่งชิ้นส่วนดังกล่าวจาก EX-WORKS ไปยังปลายทาง รวมทั้งการเดินทาง อาหาร และที่พักของช่างเป็นค่าใช้จ่ายของลูกค้า ค่าแรงช่างของผู้ขายเองในการติดตั้งอะไหล่ภายใต้การรับประกันไม่เสียค่าใช้จ่าย การแทรกแซงใด ๆ ที่ดำเนินการกับอุปกรณ์ของผู้ขายโดยผู้ซื้อหรือโดยเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคบุคคลที่สามนั้นมีไว้สำหรับค่าใช้จ่ายและความรับผิดชอบของลูกค้าเท่านั้น การปรับเปลี่ยนหรือการแทรกแซงอุปกรณ์อาจทำให้เงื่อนไขการรับประกันเป็นโมฆะ เว้นแต่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากผู้ขาย
12 การโอน
โดยอาศัยอำนาจตามเอกสารนี้ การโอนใด ๆ โดยผู้ซื้อสัญญาใด ๆ โดยไม่ต้องทำข้อตกลงล่วงหน้าจากผู้ขายจะทำให้สัญญาเป็นโมฆะและเป็นโมฆะและจะบรรเทาภาระผูกพันในอนาคตของผู้ขาย
13. ศาลเขตอำนาจศาลและกฎหมายที่ใช้บังคับ
ในกรณีของกระบวนการยุติธรรม สิทธิ ภาระผูกพันและการเรียกร้องของทั้งสองฝ่ายจะถูกตัดสินโดยศาลในประเทศและเมืองในยุโรปที่ผู้ขายเลือกโดยไม่คำนึงถึงเงื่อนไขการขายและการชำระเงินที่ตกลงกันไว้ตลอดจนปัญหาการรับประกันหรือ กรณีจำเลยหลายคน
ข้อตกลงและข้อแตกต่างหรือข้อพิพาทใดๆ ที่เกิดขึ้นหรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ ให้ควบคุม ตีความ และตีความตามกฎหมายของสาธารณรัฐเช็ก หากเกิดข้อพิพาท ความแตกต่างในความคิดเห็นหรือคำถามระหว่างคู่สัญญาภายใต้หรือเกี่ยวข้องกับสัญญา ซึ่งรวมถึงข้อพิพาทใดๆ เกี่ยวกับความสมบูรณ์ของสัญญา ข้อพิพาท ความแตกต่าง หรือคำถามดังกล่าวจะถูกระงับในที่สุดโดยอนุญาโตตุลาการภายใต้กฎอนุญาโตตุลาการของ กระทรวงพาณิชย์ของสาธารณรัฐเช็กซึ่งมีผลบังคับและมีผล ณ วันที่ในที่นี้โดยอนุญาโตตุลาการหนึ่งคนหรือมากกว่าที่ได้รับการแต่งตั้งตามกฎดังกล่าว ภาษาที่ใช้ในกระบวนการอนุญาโตตุลาการต้องเป็นภาษาอังกฤษ ที่นั่งของอนุญาโตตุลาการคือ Opava สาธารณรัฐเช็ก คำตัดสินของอนุญาโตตุลาการถือเป็นที่สิ้นสุดและมีผลผูกพันคู่สัญญาทั้งสองฝ่าย
14. การปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัย
อุปกรณ์ถูกสร้างขึ้นตามระเบียบ CE ของยุโรป เป็นหน้าที่ของผู้ซื้อที่จะต้องตรวจสอบผลิตภัณฑ์ทั้งหมดและจัดหาอุปกรณ์ความปลอดภัยที่เหมาะสมเพื่อปกป้องผู้ปฏิบัติงานจากอันตรายและเพื่อให้มั่นใจว่าเป็นไปตามกฎระเบียบด้านความปลอดภัยทั้งหมด โดยการยอมรับ "การยืนยันคำสั่งซื้อ" ผู้ซื้อรับทราบและตกลงว่าสินค้าอาจไม่รวมถึงหรือจำเป็นต้องใช้อุปกรณ์ความปลอดภัยที่จำเป็นเพื่ออนุญาตให้มีการทำงานที่ปลอดภัยหรือปฏิบัติตามมาตรฐานหรือข้อกำหนดด้านความปลอดภัยในท้องถิ่น รัฐ สหพันธรัฐ อุตสาหกรรม และ/หรืออื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง จะแตกต่างจากข้อบังคับ CE ก่อนนำอุปกรณ์ไปใช้งาน ผู้ซื้อตกลงที่จะใช้อุปกรณ์ความปลอดภัยดังกล่าว และจะให้คำแนะนำและ/หรือคำเตือนแก่ผู้ปฏิบัติงานตามความจำเป็นเพื่ออนุญาตให้มีการทำงานที่ปลอดภัย และเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานหรือข้อกำหนดด้านความปลอดภัยในท้องถิ่น รัฐ สหพันธรัฐ อุตสาหกรรม และ/หรือข้อกำหนดหรือข้อกำหนดด้านความปลอดภัยอื่นๆ . ผู้ซื้อตกลงเพิ่มเติมที่จะชดใช้ค่าเสียหายและให้ผู้ขายและเจ้าหน้าที่ของพวกเขา พนักงานของพวกเขาปราศจากอันตรายจากความรับผิดใด ๆ และทั้งหมดที่อาจเกิดขึ้นกับผู้ขายและค่าใช้จ่ายใด ๆ และทั้งหมด รวมทั้งค่าทนายความ ที่เกิดขึ้นจากการเรียกร้องใด ๆ กับผู้ขายสำหรับการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นกับ ผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นหรือมีส่วนสนับสนุนจากความล้มเหลวของผู้ซื้อหรือผู้ใช้ในการจัดหาอุปกรณ์ความปลอดภัยและ/หรือคำแนะนำและ/หรือคำเตือนที่จำเป็นในการใช้งานผลิตภัณฑ์นี้อย่างปลอดภัย
15. คู่มือการใช้งาน:
คู่มือการใช้งาน, คู่มือการประกอบ, คู่มือการใช้งาน, คู่มือการบำรุงรักษามีให้เฉพาะในภาษาอังกฤษ
หมายเหตุ:
ภาพถ่ายและรูปภาพเป็นเพียงเครื่องบ่งชี้เท่านั้น และแสดงอุปกรณ์ในเวอร์ชันที่เป็นปัจจุบัน ณ เวลาที่ได้มา การออกแบบจริงของผลิตภัณฑ์อาจแตกต่างจากการออกแบบที่แสดงเล็กน้อย
