BWRB-SA15 : Flasktvättmaskin för 15 st nya eller använda glasflaskor med etiketter (upp till 400-500 bph)

Den halvautomatiska flasktvättmaskinen för 15 st nya eller begagnade glasflaskor. Arbetskapacitet från 400 upp till 500 flaskor per timme.

Den halvautomatiska flasktvättaren är en alternativ och prisvärd lösning för dryckesproducenter med låg produktionskapacitet (bondgårdar, familjekällare, mikrobryggerier, små ciderproducenter etc.) Denna lösning erbjuder stor mångsidighet för att anpassa sig till de mest varierande behoven.

Flaskdisken har en kompakt design, mycket låg förbrukning och den är praktiskt taget "underhållsfri" då den nästan inte har några mekaniska delar. Det hela kombinerar funktionerna hos en traditionell flasktvätt i en enda maskin: flasktvätt, etikettborttagning och slutlig flasksköljning.

Allt detta samtidigt som man skyddar miljön och minskar produktionskostnaderna, vilket gör att du enkelt kan återvinna och återanvända tidigare "engångs"-flaskor.

Maskinens modulära struktur gör det också möjligt att successivt öka dess funktioner och automatiseringsnivå samt nivån av sofistikering, genom att sätta in valfria specialtvätt- och/eller desinficeringssektioner.

Den "Czech Brewery System” förbehåller sig rätten att på nytt bekräfta detta erbjudande vid mottagande och utvärdering av prover flaskorna levererade före produktion. Maskinen är designad för användning med vanliga flaskor, etiketter och lim som används med flaskorna, för att tvätta flaskorna som är nedsmutsade med vanliga drycker. En producent har ingen garanti för att maskinen kan arbeta med alla typer av flaskor, typ av smuts i flaskorna, alla typer av lim på flaskorna.

Huvudsakliga tekniska parametrar:

Maskinens faktiska arbetskapacitet kan skilja sig från den kapacitet som anges av tillverkaren. Det beror på typ och gammal smuts i flaskorna, typ och volym på flaskorna, på den kemiska sammansättningen, koncentrationen, temperaturen och föroreningen av rengöringskemikalielösningen.

Beskrivning av flasktvättcykeln:

A – Manuell fyllning av de smutsiga flaskorna: öppna locket och placera flaskorna manuellt i de speciella tvättpositionerna i A-sektionen. Maskinen är predisponerad för 15 smutsiga flaskor.

B – När locket är stängt sköljs flaskorna över (invändigt och utvändigt) med ett stort flöde av varmt vatten med den kemiska lösningen (NaOH 1~3% – 70°C) för effektiv tvätt och etikettborttagning.

C – När tvätten är klar, flyttar operatören manuellt de tvättade flaskorna från tvättstationen (A-sektionen) till sköljstationen (B-sektionen), vilket frigör platsen för andra smutsiga flaskor.
Placera sedan andra smutsiga flaskor i de speciella tvättpositionerna (A-sektionen) och när locket är stängt startar det om maskinen.

D – När den nya tvätt-/sköljcykeln avslutas, tar operatören bort sköljda flaskor ur maskinen, flyttar manuellt de tvättade flaskorna från tvättstationen (A-sektionen) till sköljstationen (B-sektionen) och laddar de nya smutsiga flaskorna i tvättställena.

Maskinen är utrustad med:

1 – Maskinen överensstämmer med maskindirektivet 2006/42/CE daterat den 17 maj 2006.

2 – Brickans stomme är tillverkad av stålplåtar och kontur i rostfritt stål typ Aisi 304. Yttre ytbehandling med externa mikroglaskulor. De invändiga tankarna är med lutande botten för att underlätta rengöring, och lämpligt profilerade för att utrusta strukturen med större styvhet och motstånd. Det finns gott om dörrar i rostfritt stål för rengöring av tankar och huvudlock i stålglaserat rostfritt stål, gångjärn vid strukturen med öppningssystem "lättöppnat".

3 – Säkerhetsskydd (med säkerhetsgränslägesbrytare) placerat på öppningslocket. När operatören öppnar locket blockerar maskinen omedelbart tvättningen.

4 – Invändigt tvättsystem är tillverkat med speciella penetrerande munstycken vid högt tryck. Utvändig tvätt och borttagning av etiketter gjorda med specialmunstycken med högt flöde och lågt tryck. Vattenströmmarna leds genom ett filter (tillverkat av rostfritt stål) för filtrering av tvättmedelslösningen och för att separera etiketterna.

5 – Pumparna är av monoblock centrifugaltyp med pumphus och pumphjul i rostfritt stål typ AISI 316. De utvändiga duscharna är "enkla att underhålla" eftersom de är extremt lätta att ta av och rengöra. Sköljstationer är gjorda med speciella penetrerande munstycken och den yttre sköljningen genom munstycken som matas av nätvattnet. På spolmatningen (nätvattenförsörjningen) finns en ekonomiventil installerad som avbryter vattenflödet till maskinen när den stoppas.

6 – Tvättmedelslösningens värmeblock kan möbleras utan prisvariation med:
– värmeväxlare (alltid gjord i rostfritt stål redo för ångmatning, automatisk styrning av en elektropneumatisk ventil med respektive kondensationsventiler;
– inbyggt förbränningsrum (inkluderad brännare);
– elvärme.
Flasktvätttemperaturen kan enkelt justeras med en termostat.

7 – En kulventil för tömning av tvättmedelstanken.

8 – Verktygsanslutningar på en enda punkt.

9 – Elkrets (i IP55) med strömbrytarbox i rostfritt stål installerad på maskinen. 24V kontrollpanelen tillverkad av rostfritt stål är utrustad med LED-indikatorer och kontrollomkopplare för visuell övervakning och kontroll av alla operationer.

10 – Skorsten för ångorna som spills ut från maskinen, predisponerad för en eventuell ångextraktionsapplikation.

11 – Justerbara fötter placerade längs maskinens sidor.

12 – Användar-/underhållsmanualen i engelsk version.

Tekniska egenskaper, parametrar och krav:

Maskinarbetstid beräknad till 200 flaskor per timme:

Prislista :

Allmänna försäljningsvillkor:

Detta dokument är föremål för slutlig bekräftelse efter mottagande av prover på flaskor, etiketter, lock, kapslar och information om alla råvaror som ska bearbetas. Följande villkor gäller om inte annat anges i ovanstående dokument.

1. Allmänna principer
Dessa försäljningsvillkor ska tillämpas om inte annat anges i ett avtal skrivet av säljaren och kunden (häri kallad ”köparen”). När en köpare skickar en beställning innebär det fullständigt godkännande av dessa försäljningsvillkor och ersätter tidigare erbjudanden, korrespondens och offert mellan parterna.

2. Försäljningskontrakt
Säljaren är skyldig att följa de villkor som specifikt anges i detta dokument. Parterna är skyldiga att respektera villkoren i försäljningsvillkoren först efter att säljaren skriftligen har accepterat köparens beställning i form av en bekräftelse på mottagandet av beställningen.

3. Priser
Priserna är “EX-WORKS”, moms är inte inkluderad. De angivna priserna inkluderar inte frakt, försäkring eller förpackning. Dessa poster kommer att beräknas separat.
Priserna fastställs på grundval av ekonomiska och finansiella förhållanden från och med dagen för offerten.
Priserna är endast angivna för produkter och inkluderar inte tekniska data eller patent eller äganderätt.

4. Leverans
4.1. Leveransvillkor ska beräknas från och med dagen för bekräftelsen av mottagandet av beställningen.
Leveranstiden förutsätter mottagande av betalning till insättningskonto, prover som är nödvändiga för konstruktion av utrustningen och tekniska detaljer. Under alla omständigheter, om ordern avbryts efter det datumet, av någon av följande skäl, såsom fakturabortfall, bristande godkännande av ritningar, mottagande av prover eller prototyper, överföring av export- eller importlicenser, kreditfaciliteter , etc., ska leveransdatum betraktas som det datum nämnda villkor är uppfyllda.
4.2. Leveransdatum som anges av säljaren ska betraktas som en uppskattning. Såvida inte säljaren och köparen särskilt har avtalat något annat, ska leveransdatumet inte orsaka annullering av beställningen eller berättiga köparen till någon ersättning.

5. Force majeure
Alla villkor för force majeure ska orsaka säljaren att upphäva sina åtaganden tills nämnda villkor upphör att existera. Följande villkor ska betraktas som force majeure för försäljningsvillkoren: alla oförutsebara omständigheter vars effekter inte rimligen kunde förhindras av säljaren och som är av sådan art att de hindrar säljaren från att fullgöra sina skyldigheter.
Följande förhållanden utgör force majeure: brand, översvämning, avbrott eller transportfördröjning, brister hos en leverantör eller underleverantör, slag av något slag, maskinstopp, epidemi, regeringsrestriktioner etc.

6. Försäkring och transport
Varorna ska skickas på köparens risk. Köparen är ansvarig för att inspektera varorna vid ankomst och vid behov informera avsändaren om eventuella skador. Vid mottagande av specifika instruktioner från köparen kan leveranser vara försäkrade av säljaren som sedan fakturerar köparen för försäkringskostnaderna.

7. Installation & Inställning
Om monterings- och startoperationer begärs, garanterar säljaren utförandet av anläggningens montering och idrifttagning på lägsta möjliga tid till priser som anges i standardtariffen om inte annat anges i detta dokument. Säljarens tekniker kommer att börja montera arbetet efter ett meddelande med köparen som bekräftar att maskinerna anlände till platsen i gott skick, att den slutliga förberedelsearbetet har genomförts och att alla rum och relativa verktyg på plats har avslutats i enlighet med säljarens krav (byggnadsarbeten, rörledningar och elnät). Det är underförstått att vid teknikerns ankomst kommer det nödvändiga manuella arbetet, alla lyft- och förflyttningsmedel att finnas till förfogande, liksom nödvändig arbetsutrustning och nödvändiga verktyg.
Köparen kommer att förbereda och säkerställa:
• det område som tillhandahålls för installationen och lämpliga åtkomstvägar fritt från lagrat material eller utrustning;
• nödvändiga nätförsörjningskrav såsom vatten, ånga, inert gas, produkt, elektriska anslutningar, tryckluft, etc. finns på de angivna förutbestämda användarplatserna.
• nödvändig hanteringsutrustning (gaffeltruckar, kranar, etc.) för att lossa, för att möjliggöra platspositionering och hantering av utrustning och material på plats och nödvändig personal som är dedikerad till sådana uppgifter.
• placera produkterna och alla nödvändiga råvaror på plats i tillräcklig mängd för att utföra nödvändiga utrustningstester.
Om installationen inte utförs eller kommer att förlängas, på grund av förseningar som kan hänföras till köparen, kommer säljaren att debitera köparen kostnaderna för teknikerns tid till en timpris som föreskrivs i vår interventionsavgift och även kostnaden för utgifter för resor, mat och logi.
Dessutom måste köparens personal, utsedd att kontrollera och underhålla utrustningen, samarbeta med säljarens tekniker för monteringsoperationer och för att få utbildning.
Installation, idrifttagning och idrifttagning av utrustningen sker på köparens bekostnad, som kommer att debiteras kostnaden för tekniskt bistånd som tillhandahålls enligt våra standardpriser och villkor (information som tillhandahålls på begäran och kan variera beroende på destinationsland).
Under idrifttagningen av systemet kommer säljarens tekniska personal att utföra olika rutintester på utrustningen som kan orsaka en viss produktförlust. Säljaren kommer inte att hållas ansvarig för sådana förluster och kommer inte att hållas ansvarig för något krav på ersättning.

8. Villkor för godtagande från köparens sida
8.1. Produktfunktionerna ska vara de som publicerades i den senaste utgåvan av tillverkarens specifikationer, såvida inte andra funktioner särskilt överenskommits mellan säljaren och köparen.
8.2. Produkternas produktionskapacitet som beskrivs i detta dokument är resultatet av en genomsnittlig beräkning utförd med liknande produktegenskaper eller som ett resultat av en teoretisk beräkning, om inte annat anges. Säljaren kommer att ge råd till köparen om den verkliga effektiva kapaciteten efter att ha testat produkten med de provprodukter som levereras av köparen. Om produktprover inte levereras av köparen, är säljaren inte ansvarig för egenskaper som skiljer sig från de värden som anges i erbjudandet.
8.3. Säljarens varor är föremål för tester och inspektioner i fabriken där de tillverkas. Köparen har rätt att begära att varorna inspekteras i hans närvaro. Om köparen inte kan delta i inspektionen efter att ha fått det överenskomna, förhandsmeddelande om datumet av säljaren, kan säljaren skicka
Köparen inspektionsrapporten som köparen accepterar utan diskussion.
8.4. För att godkännas av bestämmelserna i denna punkt ska alla anspråk avseende varuleveranser beredas enligt instruktionerna från säljaren och finns i de dokument som skickas med varorna.
8.5. Inga varor får returneras utan föregående tillstånd från säljaren.
8.6. När en återlämning av varor accepteras av säljaren ska säljaren ha möjlighet att reparera eller byta ut föremålen eller utfärda en kreditnota för de föremål som erkänts vara defekta. Under alla omständigheter har köparen inte rätt att överväga att returnera varor, att avbryta betalningar som betalas till säljaren eller att annullera hela eller delar av någon kvarvarande beställning.

9. Betalningsvillkor
Betalningar till säljaren som täcker priset på levererade varor och relaterade tjänster ska ske enligt de villkor som anges i denna offert eller orderbekräftelse och fakturan. Om köparen inte betalar en faktura eller en del av den, har säljaren rätt, utan att det påverkar sina andra rättigheter, att stänga av alla leveranser, oberoende av villkoren i ordern / erna tills full betalning har mottagits.

10. Titel
Trots den genomförda leveransen till köparen ska varorna förbli säljarens egendom tills full betalning har mottagits. I händelse av att köparen inte genomför betalningen till det fastställda datumet kan säljaren återta redan levererade varor. I vilket fall som helst, så som specifikt föreskrivs, är köparen ansvarig för alla skador och förluster som kan uppstå efter leverans.

11. Garanti
Säljaren förbinder sig att försöka lösa alla eventuella defekter som härrör från konstruktion, tillverkning och montering av defekter, vilket garanterar att den levererade utrustningen körs regelbundet under en period av 12 månader från leveransdatumet, om inte annan överenskommen tid.
Garantin inkluderar inte normalt slitage och nedbrytningar på grund av felaktig eller felaktig användning, på grund av flitigt underhåll och på grund av att tekniska beskrivningar inte följs samt instruktioner som anges i handböckerna som kommer att levereras till köparen . Garantin är begränsad till mekaniska delar som inte utsätts för slitage och inte inkluderar elektriska och elektroniska komponenter, enligt internationella garantiföreskrifter. Defekta delar under garantin måste returneras till säljaren för granskning och bedömning av felet, för köparens kostnader.
Byte av skadade delar kommer att ske efter tillverkarens undersökning och bekräftelse av skadorna på den returnerade defekta komponenten.
Byte av komponenter med icke-originaldelar av Köparen eller hans kund upphäver garantin såvida inte en sådan ersättning uttryckligen har godkänts av Säljaren. Reservdelar som levereras under garanti levereras gratis EX-WORKS. Alla kostnader för leverans av sådana delar från EX-WORKS till destinationen, inklusive vår teknikers resor, mat och logi, kostar kunden. Säljarens eget teknikerarbete för installation av reservdelar under garanti är gratis. Alla ingripanden som utförs på säljarens utrustning av köparen eller av tredje parts tekniska personal är endast för kundens kostnad och ansvar. Ändringar eller ingrepp på utrustningen kan ogiltigförklara garantivillkoren såvida det inte uttryckligen godkänts av säljaren.

12. överföringar
I enlighet med detta dokument kommer varje överföring av köparen av ett avtal utan föregående avtal från säljaren att göra avtalet ogiltigt och befria säljaren från framtida skyldigheter.

13. Domstol och tillämplig lag
I händelse av rättsliga förfaranden kommer båda parternas rättigheter, skyldigheter och anspråk att avgöras av en domstol i ett europeiskt land och stad som säljaren har valt, oavsett de överenskomna försäljnings- och betalningsvillkoren, samt garantiproblem eller vid flera tilltalade.
Avtalet och all skillnad eller tvist som uppstår på grund av det eller relaterat till det ska regleras, tolkas och tolkas i enlighet med lagarna i Tjeckien. Om någon tvist, meningsskiljaktighet eller fråga uppstår mellan parterna under eller i samband med avtalet, inklusive eventuell tvist om avtalets giltighet, ska sådan tvist, skillnad eller fråga slutgiltigt avgöras genom skiljedom enligt reglerna för skiljedom om Handelsministeriet i Tjeckien som träder i kraft och träder i kraft den dag då en eller flera skiljemän utses i enlighet med nämnda regler. Språket som ska användas i skiljeförfarandet ska vara engelska. Skiljedomsplatsen är Opava, Tjeckien. Skiljemännens beslut ska vara slutgiltiga och avgörande och vara bindande för parterna.

14. Överensstämmelse med säkerhetsbestämmelser
Utrustningen är byggd enligt de europeiska CE-reglerna. Det är köparens plikt att inspektera alla produkter och tillhandahålla lämpliga säkerhetsanordningar för att skydda operatörerna från skada och säkerställa att alla säkerhetsbestämmelser följs. Genom att acceptera "Beställningsbekräftelse" erkänner köparen och samtycker till att varorna inte kan innehålla eller kräva nödvändig säkerhetsutrustning för att möjliggöra säker drift eller uppfylla lokala, statliga, federala, industriella och / eller andra tillämpliga säkerhetsstandarder eller krav som kan skiljer sig från CE-föreskrifterna. Innan utrustningen tas i bruk godkänner köparen att använda sådan säkerhetsutrustning och kommer att ge operatörerna instruktioner och / eller varningar som är nödvändiga för att möjliggöra säker drift och för att följa lokala, statliga, federala, industriella och / eller andra tillämpliga säkerhetsstandarder eller krav. . Köparen samtycker vidare till att hålla säljaren och deras tjänstemän, anställda skadelös från allt ansvar som kan åläggas säljaren och alla kostnader, inklusive advokatavgifter, som uppkommit till följd av alla anspråk som görs mot säljaren för skada som uppkommit med Produkterna, som orsakades eller bidrog till att köparen eller användaren inte tillhandahöll säkerhetsutrustning och / eller instruktioner och / eller varningar som är nödvändiga för att använda dessa produkter säkert.

15. Instruktionsmanualer:
Instruktionsmanualerna, monteringshandböckerna, manövermanualerna, underhållshandböckerna levereras uteslutande på engelska.

Referensstandarder:

Planeringen/tillverkningen av maskinen utförs i enlighet med följande regler:

• Planering och tillverkning av maskinen:

Europaparlamentets och rådets maskindirektiv 2006/42/CE daterat den 17 maj 2006;

• Elinstallation:

– Lågspänningsdirektivet 2006/95/CEE.

– Direktiv 2004/108/CEE om elektromagnetisk kompatibilitet.

• Den elektriska installationen av vår försörjning uppfyller följande bestämmelser:

– Europeiska bestämmelser: EN 60204-1;

– Internationella bestämmelser: IEC 204-1

• Ångvärmesystem:

Direktiv 97/23/CE PED

• Värmeisolering av rör:

EN 563;

• Säkerhetsskydd för operatören:

Europaparlamentets och rådets maskindirektiv 2006/42/CE daterat den 17 maj 2006;

• Maskinen är inte lämplig för installation i lokaler med explosionsrisk:

Direktiv 99/92/CE Atex

Leverantörens allmänna tekniska egenskaper: