PFL-1000FB: Pasteurizator cu flux continuu pentru băuturi carbogazoase (1000 litri pe oră)

Pasteurizator în trei trepte pentru prelucrarea a până la 1000 de litri de bere, cidru sau altă băutură carbogazoasă pe oră, bazat pe sistemul de încălzire cu apă caldă, cu sistem de control semi-automat sau complet automat pentru temperatura de pasteurizare, timpul de pasteurizare si temperatura de iesire.

Oferim pasteurizatorul în două versiuni:

1. PFL-1000FB-SA : Sistem de pasteurizare semi-automat în trei etape
2. PFL-1000FB-FA: Sistem de pasteurizare complet automat în trei etape

Versiune semi-automată (cu rezervor tampon):

Versiune complet automată (cu rezervor tampon):

Comparația versiunii SA și FA:

Caracteristici principale:

• Băuturile curg în spirala tubulară care este înconjurată de apă fierbinte.
• Toate piesele care intră în contact cu o băutură sunt fabricate din oțel inoxidabil.
• Control automat al temperaturii băuturilor.
• Control automat al timpului de pasteurizare.
• Control automat al temperaturii apei.
• Reglarea automată a temperaturii de ieșire a băuturilor
• Montat pe cadrul principal din oțel inoxidabil
• Curățare rapidă și ușoară folosind o stație CIP externă (mașina CIP nu este inclusă)

Parametrii de pasteurizare:

• Volumul maxim admis de saturație cu carbondioxid: 6g CO2 / litru
• Viteza maximă de curgere a băuturii: 1 000 litri / oră - Această valoare poate fi modificată de operator.
• Temperatura de intrare: de la + 2 ° C până la + 6 ° C - Această valoare poate fi modificată de operator.
• Temperatura de ieșire: de la + 2 ° C până la + 20 ° C - Această valoare poate fi modificată de operator.
• Temperatura de pasteurizare: recomandată 72 ° C (+/- 2 ° C) - Această valoare poate fi modificată de operator.
• Timp de pasteurizare: recomandat 20 sec. - Această valoare poate fi modificată de operator.

Parametri tehnici :

• Dimensiuni fără rezervor tampon (L x l x H) : 1800 x 1000 x 1700 mm / 500 kg
• Dimensiuni cu rezervor tampon (L x l x H) : 3000 x 1200 x 2000 mm / 800 kg
• Consum de energie electrică: 5.5 kW
• Consum de aer sub presiune: 3 500 Nl / oră @ 8 bar
• Consumul de apă în modul CIP: 2 500 l / oră

Ciclul termic al produsului:

Temperatura de intrare: +04°C
Temp. de pasteurizare : +75°C
Timp de mentinere 30 sec. : +75°C
Temperatura de iesire: +04°C

Ciclul termic al apei calde:

Temperatura de intrare: +78°C
Temperatura de iesire: +68°C

Ciclul termic propilenglicol:

Temperatura de intrare: -02°C
Temperatura de iesire: +03°C
Putere termica: 12000 Kcal/h
Debit de abur la 3 bar: 24 Kg/h
Putere de racire: 12000 Fg/h
Prop. Debit de glicol: 2.400 l/h
Putere pompa produs: 3 Kw
Putere pompa apa calda: 0,37 Kw
Aer comprimat: 1000 Nl/h 8 bar
Alimentare electrica: 5 kW 400 V. 50 Hz 3 faze.

Descrierea Echipamentului:

Schimbător de căldură cu trei etaje compus din:

• Cadru din oțel inox AISI 304, conceput pentru a ține plăcile de schimb, cu conexiuni de intrare și ieșire din oțel inox AISI 304 tip DN 25 DIN 11851.
• Barele de ghidare și fixare a plăcilor și tijele de strângere a șuruburilor din oțel inox Aisi 304.
• Plăci de schimb de căldură din oțel inox Aisi 316, grosime 0.5 mm, complete de garnituri de etanșare din cauciuc EPDM la îmbinare (fără lipici).
• Cadre intermediare din oțel inox Aisi 304 cu tip de conexiune DN 25 DIN 11851.
• Pompa de alimentare pentru transferul produsului din rezervorul de alimentare la instalația de pasteurizare, pompă centrifugă din oțel inox AISI 316, construită conform specificațiilor de sănătate 3A, completă cu motor electric 2900 rpm.
• Debitmetru electromagnetic din otel inox AISI 316, pentru masurarea productiei orare. Clasa de protecție IP67 NEMA4X PFA, proces Racorduri Tri Clamp din oțel inoxidabil AISI 316.
• Set de racorduri pentru circulația produsului, realizat din țeavă din oțel inoxidabil DIN 25 AISI 316 pentru uz alimentar uman, cu finisare lustruită interioară și exterioară, sudate și conectate prin elemente de conexiune DIN 25, complet cu supape de abatere, închidere și refulare, unde Necesar.
• Supapă de abatere din oțel inox AISI 316 pentru reciclarea produsului, atunci când temperatura de pasteurizare nu este corectă și în caz de întrerupere a operației de umplere, tip cu trei căi cu dispozitiv de control pneumatic DIN 25.
• Grup de termoreglare pentru controlul automat al temperaturii de răcire, proiectat pentru a circula soluția de gelid din unitatea de răcire și schimbătorul de plăci, compus din:
  -Supapa modulata cu trei cai cu servocomand pneumatic.
  – Conductă de conectare din oțel inoxidabil AISI 304 până la limita de bază.
• Grup de preparare a apei calde prin abur compus din oțel AISI 304 Inox, schimbător de căldură auxiliar brazat, pompă centrifugă din oțel inox AISI 304 completă cu motor electric V400 50 Hz concepută pentru circularea apei calde de la unitatea de încălzire și schimbătorul de plăci.
• Set de conectare pentru procesul de încălzire a produsului, realizat din țeavă de oțel inox AISI 316 cu finisaj exterior opac (periat), sudat și conectat prin piese de conectare DN, complet de conexiuni, Supape de siguranță, deviere, închidere și descărcare acolo unde este necesar.
• Grup de locuințe termotubulare timp de 30 de secunde, potrivit pentru 1.000 L / h compus din țevi din oțel inox AISI 316 pentru utilizare alimentară tip DIN 40 cu finisare lustruită în interior și exterior, curbe la 180 ° DIN 40 sudate și îmbinate prin racord de tip DIN 11851.
• Grup de termoreglare pentru răcire
• Control automat al temperaturii supapă modulată acolo pentru soluție gelidică completă de servocontrol pneumatic și pompă centrifugă din oțel inoxidabil completă cu motor electric conceput pentru a circula soluția de gel din unitatea de răcire și schimbătorul de plăci cu conducte de conexiune din oțel inox AISI 304 până la limita de bază.
• Baza principală de susținere, pentru ancorarea tuturor componentelor mașinii cu secțiune dreptunghiulară din oțel inox AISI 304.

Rezervor tampon 300L - descriere:

Capacitate de 300 litri, rezervorul tampon este potrivit pentru a lucra la o presiune de 6 bari ISPESL testat, pentru primirea produsului pasteurizat, realizat din tablă de oțel inox Aisi 316 testat finisaj 2B, capac cilindric cu grosime 30/10 mm și placare 40/10 mm cu:

- Nivel min. / max pentru sonde inductive, fitinguri de proces tip DIN;
- Gura de vizitare către un accesoriu eliptic cu deschidere internă;
- Ieșire de jos;
- Minge spray tip difuzor hidro pentru spalare;
- Grup de presiune de control complet cu supapă reglabilă, supapă de siguranță certificată PED, supapă de umplere, filtru de aer și grup de reducere a aerului;
– Șuruburi cu ochi de ridicare;
- Fitinguri de tip DIN;
- picioare de sprijin N.03;
– Conducte de racord la centrala din otel inox Aisi 316 tip DIN satinat interior si suprafata lustruita;
– Pompa centrifuga de produs pentru transferul produsului pasteurizat din rezervorul tampon de 800 Litri la linia de umplere, otel inox Aisi 316 si conforma 3A sanitara completa a motorului electric de 3 kW la turatie variabila controlata de un invertor de frecventa.

Cerințe pentru mass-media, energie și mediu la fața locului:

Aer comprimat :

• Presiune 8 bar
• Calitate standard: ISO 8573 - Uscat și fără ulei
• Dimensiunea și conținutul maxim de particule: Clasa 1 (= <0,1mg / m3 <0,1μm)
• Presiune maxima de condensare: Clasa 2 (<-20 ° C)
• Conținut maxim de ulei: Clasa 1 (<0,01mg / m3)

Conexiune electrică:

• Tensiune: 400 V c.a. ± 5% (fluctuație maximă)
• Frecvență (cicluri): 50 Hz ± 1% (fluctuație maximă)
• Faze: 3 faze
• Auxiliare (tensiune de control): 24 V c.a.
• Standardul IEC

Date ambientale:

• Intervalul de temperatură exterior: de la -5 ° C la + 40 ° C
• Perioada medie cea mai fierbinte: + 35 ° C
• Perioada medie de testare rece: + 1 ° C
• Temperatura de testare în sala de producție: + 28 ° C
• Umiditate relativă: de la 70% la 95%

Racord de apă:

• Temperatura: + 25 ° C
• Presiune: 2-3 BAR

Atenție: Vă rugăm să verificați cu atenție specificațiile și utilitățile de mai sus, asigurându-vă că acestea corespund cu datele reale disponibile pe site. Această pagină conține informații generice cu privire la tensiunea electrică, cu toate acestea, pot fi necesare specificații electrice diferite pentru anumite echipamente sau componente incluse în furnizare. Vă rugăm să consultați secțiunea de detalii pentru orice variantă.

Pasteurizatorul este produs în conformitate cu legislația care include DIRECTIVA DE MAȘINI 2006/42/CE, Regulamentul (CE) N.1935/2004, Regulamentul (CE) N.2023/2006, suduri efectuate de personal calificat conform UNI EN ISO 9606-1 / EN ISO 14732, va fi testat (efectuat la fabrica noastra) si va fi furnizat impreuna cu instructiunile de utilizare in limba engleza in format electronic.

Listă de prețuri :

Servicii recomandate:

Lucrări de instalare și punere în funcțiune ... 590, - € pentru fiecare zi.

De obicei este nevoie de 5 zile

Timpul de livrare :

• De obicei, 60 de zile de la prima plată (1% plată anticipată)

Conditii de plata :

• 50% la comanda
• 50% înainte de livrare

Timp de garanție:

• 12 luni

Condiții generale de vânzare:

Acest document este supus confirmării finale după primirea probelor de sticle, etichete, capace, capsule și informații despre toate materiile prime care urmează să fie prelucrate. Condițiile următoare sunt aplicabile, cu excepția cazului în care se specifică altfel în documentul de mai sus.

1. Principii generale
Acești termeni și condiții de vânzare se vor aplica, cu excepția cazului în care se specifică altfel într-un acord scris de vânzător și client (denumit în continuare „cumpărătorul”). Atunci când un Cumpărător trimite o comandă, aceasta implică acceptarea deplină a acestor Condiții de vânzare și înlocuiește orice ofertă, corespondență și ofertă anterioară între părți.

2. Contract de vânzare
Vânzătorul va fi obligat să respecte numai termenii specifici în prezentul document. Părțile sunt obligate să respecte termenii Condițiilor de vânzare numai după ce Vânzătorul a acceptat în scris comanda Cumpărătorului, sub forma unei confirmări de primire a comenzii.

3. Prețuri
Prețurile sunt „EX-WORKS”, TVA nu este inclus. Prețurile indicate nu includ transportul, asigurarea sau ambalarea. Aceste articole vor fi calculate separat.
Prețurile sunt stabilite pe baza condițiilor economice și financiare de la data ofertei.
Prețurile sunt cotate numai pentru produse și nu includ date tehnice sau brevete sau drepturi de proprietate.

4. Livrare
4.1. Termenele de livrare vor fi calculate începând cu data confirmării primirii comenzii.
Termenul de livrare este condiționat de primirea plății în contul de depozit, a probelor necesare construcției echipamentului și a detaliilor tehnice. În orice caz, dacă comanda este suspendată, după acea dată, din oricare dintre următoarele motive, cum ar fi neplata facturilor, lipsa aprobării desenelor, neacceptarea probelor sau prototipurilor, transferul licențelor de export sau import, facilități de credit etc., data livrării va fi considerată începând cu data îndeplinirii condițiilor menționate.
4.2. Data de livrare indicată de Vânzător va fi considerată o estimare. Dacă nu este convenit în mod specific de către Vânzător și Cumpărător, lipsa datei de livrare nu va fi motivul anulării comenzii sau va da dreptul Cumpărătorului la orice despăgubire.

5. Forta majora
Orice condiție de forță majoră va cauza ca Vânzătorul să își suspende angajamentele până când aceste condiții încetează să mai existe. Următoarele condiții vor fi considerate forță majoră la termenii și condițiile de vânzare: orice circumstanță imprevizibilă ale cărei efecte nu ar putea fi prevenite în mod rezonabil de către Vânzător și care sunt de natură să împiedice Vânzătorul să își îndeplinească obligațiile.
Următoarele condiții constituie forță majoră: incendiu, inundație, întrerupere sau întârziere în transport, deficiențe ale furnizorului sau subcontractantului, greve de orice fel, avarii ale mașinilor, epidemie, restricții guvernamentale etc.

6. Asigurări și transport
Bunurile vor fi expediate pe riscul cumpărătorului. Cumpărătorul va fi responsabil pentru inspecția mărfurilor la sosire și, dacă este necesar, va informa expeditorul cu privire la orice daune. La primirea instrucțiunilor specifice de la Cumpărător, expedierile pot fi asigurate de către Vânzător, care va factura cumpărătorului costurile asigurării.

7. Instalare Configurare &
În cazul în care sunt solicitate operațiunile de asamblare și pornire, Vânzătorul va garanta executarea asamblării și pornirii instalației în cel mai mic timp posibil, la prețurile indicate în tariful standard, cu excepția cazului în care se specifică altfel în prezentul document. Tehnicienii Vânzătorului vor începe lucrările de asamblare după o comunicare cu Cumpărătorul, care confirmă faptul că utilajele au ajuns la fața locului în stare bună, că eventualele operațiuni de pregătire au fost efectuate și că toate încăperile și utilitățile respective au fost finalizate în acord cu cerințele Vânzătorului (lucrări de construcții, conducte și plase electrice). Se înțelege că, la sosirea tehnicianului, va fi pusă la dispoziție lucrarea manuală necesară, toate mijloacele de ridicare și mișcare, precum și echipamentele necesare pentru atelier și instrumentele necesare.
Cumpărătorul va pregăti și va asigura:
• zona prevăzută pentru instalare și căile de acces adecvate fără materiale sau echipamente depozitate;
• cerințele necesare de alimentare cu energie electrică, cum ar fi apă, abur, gaz inert, produs, conexiuni electrice, aer comprimat etc. disponibile la punctele de utilizator predeterminate specificate.
• echipamentul de manipulare necesar (stivuitoare, macarale etc.) pentru descărcare, pentru a permite poziționarea amplasamentului și manipularea echipamentelor și materialelor pe șantier și personalul necesar dedicat acestor sarcini.
• plasarea produselor și a tuturor materiilor prime necesare la fața locului în cantitate suficientă pentru efectuarea testelor necesare echipamentului.
În cazul în care instalarea nu se realizează sau va fi prelungită, din cauza întârzierilor atribuite Cumpărătorului, atunci Vânzătorul va percepe Cumpărătorului costurile aferente timpului tehnicienilor la o rată orară prevăzută în tariful nostru de intervenție, precum și costul cheltuielile suportate pentru călătorie, mâncare și cazare.
Mai mult, personalul Cumpărătorului, numit să controleze și să întrețină echipamentul, trebuie să coopereze cu tehnicienii Vânzătorului pentru operațiunile de asamblare și pentru a primi instruire.
Instalarea, punerea în funcțiune și punerea în funcțiune a echipamentelor sunt pe cheltuiala Cumpărătorului, care va fi taxat cu costul asistenței tehnice furnizate la tarifele și termenii și condițiile noastre standard (detalii furnizate la cerere și pot varia în funcție de țara de destinație).
În timpul punerii în funcțiune a sistemului, personalul tehnic al Vânzătorului va efectua diferite teste de rutină asupra echipamentelor care pot cauza o anumită cantitate de pierdere a produsului. Vânzătorul nu va fi tras la răspundere pentru astfel de pierderi și nu va fi răspunzător pentru nicio cerere de despăgubire.

8. Condiții de acceptare din partea cumpărătorului
8.1. Caracteristicile produsului sunt cele publicate în cea mai recentă ediție a specificațiilor producătorului, cu excepția cazului în care alte caracteristici sunt convenite în mod specific între Vânzător și Cumpărător.
8.2. Capacitatea de ieșire a Produselor descrise în prezentul document rezultă dintr-un calcul mediu efectuat cu caracteristici similare ale produsului sau ca rezultat al unui calcul teoretic, dacă nu se specifică altfel. Vânzătorul va sfătui Cumpărătorul despre capacitatea reală efectivă după ce a încercat Produsul cu eșantionul de Produse furnizate de Cumpărător. În cazul în care eșantioanele de produse nu sunt furnizate de Cumpărător, Vânzătorul nu va fi responsabil pentru proprietăți diferite de valorile menționate în ofertă.
8.3. Bunurile Vânzătorului sunt supuse testelor și inspecțiilor în fabrica unde sunt fabricate. Cumpărătorul este îndreptățit să solicite inspecția bunurilor în prezența sa. În cazul în care Cumpărătorul nu poate participa la respectivele inspecții după ce a primit acordul, notificarea prealabilă a datei de către Vânzător, Vânzătorul poate trimite
Cumpărătorului raportul de inspecție pe care Cumpărătorul îl va accepta fără discuții.
8.4. Pentru a fi acceptate prevederile acestui paragraf, toate revendicările referitoare la livrările de bunuri vor fi pregătite conform instrucțiunilor furnizate de Vânzător și conținute în documentele trimise împreună cu bunurile.
8.5. Nicio marfă nu poate fi returnată fără autorizarea prealabilă a Vânzătorului.
8.6. Atunci când Vânzătorul acceptă returnarea mărfurilor, Vânzătorul va avea opțiunea de a repara sau înlocui articolele sau de a emite o notă de credit pentru articolele recunoscute ca fiind defecte. În orice caz, Cumpărătorul nu va fi autorizat să ia în considerare returnarea bunurilor, să suspende orice plăți datorate Vânzătorului și nici să anuleze totalitatea sau o parte a oricărei comenzi încă în așteptare.

9. Condiții de plată
Plățile către Vânzător care acoperă prețul bunurilor și serviciile conexe furnizate vor fi efectuate în conformitate cu condițiile stabilite în prezentul preț sau confirmarea comenzii și pe factură. În cazul în care cumpărătorul nu plătește o factură sau o parte din aceasta, Vânzătorul va avea dreptul, fără a aduce atingere celorlalte drepturi ale sale, să suspende toate livrările, indiferent de termenii comenzii, până la primirea plății complete.

10. titlu
Fără a aduce atingere livrării efectuate către cumpărător, bunurile vor rămâne proprietatea Vânzătorului până la primirea plății complete. În cazul în care cumpărătorul nu efectuează plata până la data stabilită, Vânzătorul poate recupera din nou bunurile livrate. În orice caz, după cum se stipulează în mod specific, cumpărătorul va fi responsabil pentru toate daunele și pierderile care pot apărea după livrare.

11. garanţie
Vânzătorul se angajează să încerce să rezolve toate eventualele defecte provenite din defectele de proiectare, producție și asamblare, garantând funcționarea regulată a echipamentului furnizat pentru o perioadă de 12 luni de la data expedierii, dacă nu s-a convenit la o oră diferită.
Garanția nu include uzura normală și defecțiunile datorate unei utilizări incorecte sau necorespunzătoare, lipsei de întreținere diligentă și nerespectării descrierilor tehnice, precum și a instrucțiunilor indicate în manualele care vor fi furnizate Cumpărătorului . Garanția este limitată la piesele mecanice care nu sunt supuse uzurii și nu includ componente electrice și electronice, conform reglementărilor internaționale de garanție. Părțile defecte în garanție trebuie returnate Vânzătorului pentru examinarea și evaluarea defectului, pentru costurile Cumpărătorului.
Înlocuirea pieselor deteriorate va avea loc după examinarea producătorului și confirmarea deteriorării componentei defecte returnate.
Înlocuirea componentelor cu piese neoriginale de către Cumpărător sau clientul său va invalida garanția, cu excepția cazului în care o astfel de înlocuire a fost permisă în mod specific de către Vânzător în scris. Piesele de schimb furnizate sub garanție sunt livrate gratuit EX-WORKS. Toate cheltuielile pentru expedierea unor astfel de piese de la EX-WORKS la destinație, inclusiv călătoria, mâncarea și cabana tehnicianului nostru sunt la costul clientului. Munca tehnică a vânzătorului pentru instalarea pieselor de schimb sub garanție este gratuită. Orice intervenție efectuată asupra cumpărătorului Vânzătorului de către Cumpărător sau de către personalul tehnic al unei terțe părți este doar în sarcina și responsabilitatea clientului. Modificările sau intervențiile asupra echipamentului pot invalida condițiile de garanție, cu excepția cazului în care este autorizat în mod explicit de către Vânzător.

12. transferuri
În virtutea prezentului document, orice transfer de către cumpărător a oricărui contract fără acordul prealabil al Vânzătorului va face ca contractul să fie nul și să îl exonereze pe Vânzător de orice obligații viitoare.

13. Curtea de jurisdicție și legile aplicabile
În cazul unei proceduri judiciare, drepturile, obligațiile și creanțele ambelor părți vor fi hotărâte de o instanță dintr-o țară și oraș european ales de Vânzător, indiferent de condițiile de vânzare și de plată convenite, precum și de problemele de garanție sau în cazul mai multor inculpați.
Acordul și orice diferență sau dispută care decurge din acesta sau legate de acesta vor fi guvernate, interpretate și interpretate în conformitate cu legile Republicii Cehe. În cazul în care va apărea un litigiu, o diferență de opinie sau o întrebare între părți în temeiul sau în legătură cu contractul, inclusiv orice litigiu privind valabilitatea contractului, acest litigiu, diferență sau întrebare va fi soluționat definitiv prin arbitraj conform Regulilor de arbitraj ale Ministerul Comerțului din Republica Cehă, în vigoare și efect la data prezentului document, de către unul sau mai mulți arbitri numiți în conformitate cu regulile menționate. Limba care va fi utilizată în procedurile arbitrale va fi engleza. Sediul arbitrajului va fi Opava, Republica Cehă. Decizia arbitrilor va fi definitivă și concludentă și va fi obligatorie pentru părți.

14. Respectarea regulamentelor de siguranță
Echipamentul este construit conform reglementărilor CE europene. Este datoria cumpărătorului să inspecteze toate produsele și să furnizeze dispozitive de siguranță adecvate pentru a proteja operatorii de daune și pentru a asigura conformitatea cu toate reglementările de siguranță. Prin acceptarea „Confirmării comenzii”, Cumpărătorul recunoaște și este de acord că bunurile pot să nu includă sau să solicite echipamentul de siguranță necesar pentru a permite funcționarea în condiții de siguranță sau pentru a se conforma cu standardele sau cerințele de siguranță aplicabile locale, de stat, federale, și / sau care pot să fie diferit de reglementările CE. Înainte de a pune echipamentul în funcțiune, Cumpărătorul este de acord să utilizeze astfel de echipamente de siguranță și va oferi operatorilor instrucțiunile și / sau avertismentele necesare pentru a permite funcționarea în condiții de siguranță și pentru a se conforma cu standardele sau cerințele de siguranță aplicabile locale, de stat, federale și / sau alte. . În plus, Cumpărătorul este de acord să despăgubească Vânzătorul și ofițerii acestora, angajații să nu fie feriți de orice răspundere care i-ar putea fi impusă Vânzătorului și de orice costuri, inclusiv onorariile avocaților, suportate ca urmare a oricărei cereri formulate împotriva Vânzătorului pentru vătămare cauzată de Produsele, care au fost cauzate sau contribuite la eșecul cumpărătorului sau al utilizatorului de a furniza echipamente de siguranță și / sau instrucțiuni și / sau avertismente necesare pentru operarea în siguranță a acestor Produse.

15. Manuale de instrucțiuni:
Manualele de instrucțiuni, manualele de asamblare, manualele de utilizare, manualele de întreținere sunt furnizate exclusiv în limba engleză.