CFL-6000IC: Linie automată de umplere a conservelor 6000 cutii/oră

Linia automată de umplere a recipientelor CFL-6000IC este o tehnologie de umplere complet echipată, cu o capacitate de funcționare de până la 6000 de sticle sau cutii pe oră (capacitatea este valabilă pentru cutii de 0.33 L). Se compune din aceste componente și blocuri:

1. Depaletizator - Echipament pentru încărcarea automată a cutiilor goale de aluminiu direct de pe paleți în linia de umplere.
2. Transportor de uscare - echipament pentru uscarea cutiilor goale neambalate cu aer înainte de umplere
3. Filler / Seamer - Mașină automată monobloc pentru umplerea și închiderea cutiilor de aluminiu
4. Dozator de azot - Echipament pentru preumplerea cutiilor cu azot steril
5. Mașină de inspecție cu raze X - Unitate pentru verificarea integrității cutiilor și detectarea deteriorării cutiilor, utilizată și pentru sistemul de control al nivelului de umplere
6. Ambalator de carton împachetat - aparat pentru ambalarea cutiilor complete în cutii de carton

Linia de umplere a cutiilor este concepută pentru a fi ușor de utilizat și controlată numai cu un singur lucrător.

 

 

 

---

Linia de umplere a cutiilor este formată din aceste unități principale:

Depaletizator

Echipament pentru încărcarea automată a cutiilor goale de aluminiu direct de pe paleți în linia de umplere.

Depaletizatorul autonom poate fi utilizat pentru a utiliza o amprentă mică, oferind în același timp capacitatea de până la 10,000 de cutii pe oră. Depaletizatorul nostru oferă flexibilitatea ușor și rapid, schimbând între dimensiunile cutiei fără a provoca întârzieri mari la producție.

• Sistem de măturare complet automatizat.
• Se potrivește toate dimensiunile paletului.
• SEW conduce motoarele &.
• Comenzi pneumatice SMC.
• Certificare CE completă.
• Eliminarea automată a stratului.
• Control ușor de utilizat cu ajutorul ecranului tactil de 4.3 ”.
• Poate găzdui toate dimensiunile cutiei cu reglare simplă a senzorului.
• Sistem complet de siguranță și blocare.
• Integrare data coder.
• Modul de captare a stratului cu un coș de gunoi.

---

Transportor de uscare

Echipament pentru uscarea cutiilor goale neambalate cu aer înainte de umplere

---

Filler / Seamer

Mașină automată monobloc pentru umplerea și închiderea cutiilor de aluminiu

• Sistem de umplere izobaric (contrapresiune)
• Produs de umplut: bere, cidru carbogazoasă, vin, vin spumant, limonade carbogazoase, apă carbogazoasă, kombucha etc.
• Tip cutie: aluminiu
• Capacitate de umplere: Până la 6,000 de cutii / oră (cutii de 330 ml)
• Temperatura de umplere: + 1 ° / 2 ° C pentru bere, cidru
• Mașinile de umplut cutii sunt mașini specifice izobarice (sau gravitaționale) pentru umplerea și acoperirea cutiilor de aluminiu.
• Toate componentele mașinii care intră în contact cu produsul sunt din oțel inoxidabil AISI 304 sau materiale plastice care nu corespund alimentelor.

Descrierea unității de umplere:

• 16 capete de umplere
• Intrare în cutii cu ajutorul unui melc
• Manipularea conservelor folosind un disc stea și ghidaje externe
• Angrenaje din oțel călit și material plastic special care minimizează necesarul de lubrifiere
• Rezervor inelar, din oțel inoxidabil, inspectabil lustruit interior și exterior satinat.
• Produsul pentru băuturi este alimentat de sus prin distribuție centrală, din oțel inoxidabil AISI 304
• Rulment de bază cu bile cu diametru mare pentru rotirea miezului de umplere
• Supape de umplere cu deschidere automată și cric de ridicare a cutiei
• Supape de umplere din oțel inoxidabil AISI 304
• Nivel reglabil fără a înlocui piesele
• Injecție de CO2 înainte de umplerea recipientelor și injecție ulterioară ulterioară de CO2 în timpul fazei de ridicare și etanșare a supapei de umplere și presurizare automată a cutiei
• Cricuri de ridicare pentru cutii, alimentate pneumatic. Reglarea presiunii se află în tabloul electric.
• Sonde de control al nivelului din oțel inoxidabil.
• Predispoziție pentru ciclul normal de salubrizare.
• Echipamente speciale de salubrizare la cerere specifică (opțiuni).

Descrierea unității de capsare a cutiei:

• Numărul de capete de etanșare a cutiei: două
• Partea superioară a capetelor este realizată din fontă cu suprafață nichelată
• Masă fixă ​​pentru încărcarea cutiilor
• Cap reglabil pe înălțime prin intermediul a 2 coloane de oțel (pentru a schimba cu ușurință înălțimea echipamentului)
• Crimpuri rotative
• Motorizare cu un motor SEW de 4 KW și invertor pentru o capacitate de la 20 la 100 CPM
• Curele de alimentare pentru conserve pentru conectarea cu umplutura rotativă
• Volant pentru manipulare manuală
• Sistem de spargere cu bule
• Senzor de prezență a capacului
• Fotocelulă de siguranță situată la ieșirea transportorului de seamer
• Transportor între unitatea de umplere a cutiilor și unitatea de capacare a cutiilor
• Mașina este livrată în configurație standard cu toate piesele necesare pentru funcționare cu un singur format cutii (cutii 330 ml)

 

Caracteristici generale :

Structura:

• Material oțel inoxidabil AISI 304
• Uși mari pentru inspecție și lumină interioară pentru întreținere de rutină.
• Structura cadrului a fost proiectată pentru a permite o eliminare ușoară a lichidelor turnate în el.
• Structura de bază găzduiește: melc de intrare, stea de transfer, transportor
• Suporturi, din oțel inoxidabil Aisi 304, cu reglare pentru nivelarea mașinii

Caracteristici mecanice:

• Unitatea de transmisie este situată în interiorul structurii de bază și este formată dintr-un angrenaj principal din oțel de înaltă rezistență, care asigură o mișcare eficientă și silențioasă a cutiilor; distribuie mișcarea întregului sistem.
• Mecanismul principal de comandă distribuie mișcarea către întregul sistem.
• Angrenajul stelei pentru transferul cutiilor la intrare este construit cu un material plastic special pentru a evita zgomotul și nevoile de lubrifiere. Toate celelalte unelte sunt fabricate din oțel.

sistemul de ungere

• În principal, mașina este autolubrifiată. Cele câteva puncte interne / externe și superioare ale mașinii pot fi unse fără niciun contact cu produsul pentru băuturi.

Sistem pneumatic

• Sistemul pneumatic centralizat controlează ridicarea cutiilor cu ajutorul cricurilor pneumatice de ridicare și este echipat cu reglare a presiunii, filtru, lubrifiere cu aer comprimat și alimentare cu aer la unitatea de capacare a cutiilor.

Funcții de securitate

• Mașina este echipată cu protecții de siguranță conform standardelor CE
• Ramele panourilor sunt realizate din oțel inoxidabil AISI 304, ferestrele sunt dintr-un material plastic transparent transparent.
• Există mici deschideri la intrarea și ieșirea benzilor transportoare pentru manipularea cutiilor.
• În timpul funcționării, orice deschidere a unei uși oprește mașina.

---

Dozator de azot

Echipament pentru preumplerea cutiilor cu azot steril. Azotul este furnizat dozatorului de un furtun izolat sub vid și curge în capul de dozare. Un senzor detectează viteza liniei (compatibil cu codificatorul); un al doilea senzor detectează prezența unei cutii. Când este detectată o cutie, capul de dozare se deschide și distribuie o cantitate exactă de azot pur.

 

---

Mașină de inspecție cu raze X

Unitate pentru verificarea integrității cutiilor și detectarea deteriorării cutiilor, utilizată și pentru sistemul de control al nivelului de umplere.

Note pentru utilizarea echipamentelor cu raze X:
Construcția dispozitivelor cu raze X este verificată și certificată de un institut oficial german competent. În orice caz, în funcție de regulile valabile în țara utilizatorului final, utilizarea unei surse de raze X poate fi supusă cererii de licență.
Heuft pune la dispoziție aprobarea oficială și o copie a documentului de verificare finală a generatorului (documentul de verificare a unității).
Utilizarea și posesia vor trebui raportate autorităților competente și trebuie respectate toate regulile prevăzute de legislația locală.
Raportul către autoritățile competente și toate procedurile relevante sunt sub responsabilitatea și competența utilizatorului final al dispozitivului, care trebuie să respecte cerințele legislației locale.

Descriere tehnica :

• Carcasă, protejată optim împotriva umidității (IP 65); din aluminiu acoperit cu pulbere și folie de acoperire frontală
• Suport mecanic de fixare din oțel inoxidabil pentru o instalare laterală pe o bandă transportoare cu o singură bandă
• Sistem mecanic integrat pentru reglaje verticale și orizontale. Acest lucru permite o trecere precisă
• Panou frontal cu afișaje LED și tastatură
• Terminal pentru afișarea directă a contoarelor, valorilor măsurate și mesajelor
• Conformă CE datorită cablajelor costisitoare de protecție EMC.
• De bază - electronică proiectată, dezvoltată și construită
• Electronică încorporată care permite procesarea datelor în timp real și stocarea parametrilor fiecărui program
• Concentrarea întregii electronice pe un singur card de control cu ​​microprocesor, precum și I-O-card pentru conectarea semnalelor
• Sistem de autodiagnosticare permanent cu afișaj de stare
• Codificator pentru viteza variabilă a transportoarelor
• Trei niveluri de utilizator cu protecție a accesului prin cod
• Prelucrarea a 16 mărci diferite
• Modul pentru detectarea defecțiunilor seriale
• Interfață pentru semnale de numărare externe (4 intrări; 4 ieșiri)
• Eșantionarea funcției aleatorii pentru respingerea conservelor.

 

---

Ambalator de carton împachetat

mașină pentru ambalarea cutiilor complete în cutii de carton

Specificație tehnică:

• Ambalaj automat pentru carcasă cu alimentare în linie
• Uși glisante de protecție cu dispozitiv de decelerare.
• Magazin gol la înălțime fixă, echipat cu transportor motorizat.
• Fotocelula pentru stoc de cartoane.
• Capacitate magazie goală: 300-400 buc.
• Dimensiuni din carton deschis: min 300 × 500 mm max 750 × 1300 mm - min 11.81 "x19.69" mm max 29.53 "x51.18" mm.
• Grosime carton: 3 mm.
• Colationare automată a pachetului
• Transportor de alimentare în linie cu viteză reglabilă controlată de invertor.
• Intrare pe un rând sau pe mai multe rânduri.
• Fotocelula pentru schimbarea vitezei transportorului de alimentare.
• Fotocelule de prezență a produsului.
• Fotocelule pe rânduri de acumulare / control.
• Ridicarea cartoanelor prin intermediul unui braț oscilant cu ventuze, acționat de un motor și controlat de invertor.
• Poziționarea automată a punctului de preluare și eliberare a cartoanelor, acționat de un motor și controlat de codificator și invertor.
• Poziționarea cartonului pe ghidajele polizene, fără contact cu lanțurile de transmisie.
• Unitate de formare electronică acționată de 4 motoreductoare controlate de invertor și codificator, cu reglare automată a adâncimii cutiei.
• Palete laterale pneumatice pentru ghidarea clapelor de carton.
• Încărcarea produsului în cutia deschisă în formă de U cu împingător motorizat cu 2 axe cartesiene controlat de 4 servomotoare.
• Poarta cu miscare pneumatica cu functie de deschidere si ghidare a produselor.
• Închiderea clapetelor laterale interioare de către dispozitivele de acționare pneumatice.
• Plierea părții superioare a cartonului prin contrast fix.
• Aplicator transversal motorizat de lipici Hot Melt, controlat de invertor și codificator.
• 4 puncte de lipire fixe longitudinale.
• Închiderea clapelor externe și pătrarea carcasei finite de către acționări pneumatice.

Sistem de control Flxmod® echipat cu:

• Interfața operatorului Ecran tactil color de 7 ″, alunecând pe toată lungimea mașinii
• Sistem de control PLC
• Invertor cu citire integrată a codificatorului
• Module de control IN / OUT
• 50 de cicluri de lucru memorabile diferite
• Conform industriei 4.0
• Proiectat și fabricat conform reglementărilor CE.

 

Accesorii:

Opțional:

• Ghid pentru sistemul cu mai multe benzi 2/3 benzi.
• Schimbarea formatului.
• Împărțitor.
• Ghid pentru sistem cu mai multe benzi, pentru separator, 3/4 benzi.

Specificație tehnică :

• Alimentare: 400V 3 PH + N + PE; 50 Hz.
• Max. putere absorbită: 9900 W.
• Presiunea aerului comprimat: 6 bari - 87 psi
• Aer necesar: 17 nl / pachet.
• Înălțimea maximă a ambalajului: 350 mm - 13.78 ″
• Înălțimea minimă a ambalajului: 75 mm - 2.95 ″
• Producție: până la 25 ppm
• Dimensiuni mașină: mm 4720 x 2290 x 2150-2310h -185.83 "x 90.16" x 84.65 "-90.94"
• Înălțime de lucru: 945-1105 mm - 37.20 "-43.50"

Caracteristicile produselor de alimentare:

O bandă de alimentare, pentru produse rotunde, pătrate și neregulate

• lățime maximă 280 mm - 11.02 ″
• lungime maxima 350 mm - 13.78 ″
• diametru maxim 280 mm - 11.02 ″
• diametru min 40 mm - 1.57 ″

2 benzi de alimentare, numai pentru produse rotunde:

• diametru maxim 140 mm - 5.51 ″
• diametru min 40 mm - 1.57 ″

3 benzi de alimentare, numai pentru produse rotunde:

• diametru maxim 90 mm - 3.54 ″
• diametru min 40 mm - 1.57 ″

Temperatura de lucru recomandată: DE LA +10 C ° LA +35 C °; produs pentru băuturi> +10 C ° - DE LA +50 ° F LA +95 ° F, PRODUS> +50 ° F umiditate ambientală: MAX 70%

Calitatea recomandată a cartonului

• Carton ondulat: grosime 3 mm
• Capac exterior în hârtie de testare de la 150 la 180 g / m²
• Capac interior în hârtie de testare de la 120 la 140 g / m²
• Ondulație centrală în hârtie medie de la 130 la 150 g / m²

Specificatii adezive:

• Tipul adeziv: topitură fierbinte.
• Vâscozitate la 170 ° C: 900 - 1100 mPas.
• Timp de lipire a lipiciului: scurt.
• Timp deschis: mediu.
• Temperatura de lucru: 150 -190 ° C.

---

Listă de prețuri :

CONFIGURARE DE BAZĂ
DESCRIERE	PREȚUL ÎN EURO
Depaletizator automat	55000
Magazin de captare interstrat pentru conserve	1990
Unitate de clătire cu aer comprimat filtrat	500
Transportor de uscare cu cutie răsucită - pentru un tip de cutie	11250
18/2 Monobloc automat cu unitatea de umplere a contrapresiunii, unitate de închidere a recipientelor, inclusiv piese pentru un format al recipientelor	425650
Cutii fictive pentru procesul CIP - pentru curățarea supapelor de umplere a cutiei	9800
Sistem de asistență la distanță	3630
Unitate de inspecție cu raze X - sistem de control al nivelului de umplere cu respingerea cutiilor deteriorate	27830
Unitate automată de ambalare a cartonului - cu piese pentru un format de ambalaj de carton	135520
Sistem de ghidare pentru cutii cu mai multe benzi cu 4 benzi	850
Transportor cutii de alimentare 90 ° - lungime 1500 mm	8350
Grup de invertoare pentru transportorul de alimentare cu conserve	811
Grup motor pentru transportorul de alimentare cu doze	412
Trusă pentru gestionarea hârtiei meșteșugărești	1450
Dispozitiv de pliere a clapetei superioare interioare	2420
Sistem transportoare cutii - prețul real va fi calculat după ce aspectul final va fi confirmat cu clientul	individual
Panou de control pentru sistemul transportor cutii - prețul real va fi calculat după ce aspectul final va fi confirmat cu clientul	individual
Cabluri și tăvi de cablu - prețul real va fi calculat după ce aspectul final va fi confirmat cu clientul	individual
PREȚ TOTAL (fără sistemul transportor cutii)	€ 685463, -

 

 

OPȚIUNI PENTRU MONOBLOCUL PRINCIPAL (unitate de umplere, unitate de capacare a cutiilor)
DESCRIERE	PREȚUL ÎN EURO
Dozator de azot - Echipament pentru preumplerea cutiilor cu azot steril	45980

 

 

OPȚIUNI PENTRU DEPALLETIZANT
DESCRIERE	PREȚUL ÎN EURO
Transportor cu acumulare de strat complet în partea de sus	7260
Construcție automată de paleți (2 paleți) cu evacuare de paleți	18150
Declarația de conformitate UL / CSA	2180

 

OPȚIUNI PENTRU AMBALATORUL DE CARTON ÎNVOLTIT
DESCRIERE	PREȚUL ÎN EURO
Schimbare mecanică de format (fiecare)	2299
Setarea aspectului tehnic și cutii pre-serie (5-10 bucăți numai pentru test) pentru fiecare format	194

---

Condiții de vânzare:

Plată : 50% depozit în avans cu comandă semnată, sold înainte de expedierea mărfurilor.

Timpul de livrare : De obicei 5 luni calendaristice EXW - de la primirea comenzii & plata a 50% avans avans de plată și livrarea tuturor eșantioanelor și detaliilor tehnice și calcule (excluse august & decembrie).

ambalaje : Nu este inclus

Costuri de livrare : Nu este inclus

Instalare : Nu este inclus

Garanție : 12 luni. Sunt excluse din garanție materialele uzurii normale, daunele cauzate de utilizarea incorectă, din neatenție sau lipsa întreținerii și daunele cauzate de modificări neafectate de tehnicienii noștri. Sunt, de asemenea, excluse materialele electrice, sub rezerva propriei garanții a producătorilor (a se vedea condițiile complete de tranzacționare anexate pentru detalii despre garanție).

Exclus:

• Conexiune la alte dispozitive
• Echipamente suplimentare și opțiuni, dacă nu sunt incluse în preț
• Poziția mașinii
• Structuri de construcții și modificările acestora
• Certificatele de inspecție emise de agențiile de control autorizate
• Tot ceea ce nu este menționat în mod clar în ofertă

 

Servicii opționale:

I. Lucrari de montaj la locul …. € 850,- / zi + deplasare, costuri cazare &

Prețul este valabil pentru toate țările Uniunii Europene. Prețul include zece zile de muncă (+ două zile de călătorie) a doi specialiști la fața locului - asamblarea și punerea în funcțiune a echipamentului.

Prețul nu include: costurile de transport și locurile de muncă ale lucrătorilor. Va calcula individual.

 

II. Lucrări de instalare asigurate de client (cu asistența noastră de la distanță)…. 850 € / zi

Doriți să economisiți banii? Ești calificat din punct de vedere tehnic și nu te temi de provocări? Reglementările restrictive igienice ale țării dvs. nu permit vizita unui tehnician specializat dintr-o țară străină? Nu vă fie teamă să utilizați serviciul de asistență la distanță.

 

Cum este instalarea liniei de umplere de către clientul nostru, folosind asistența noastră de la distanță?

1.) Clientul poziționează toate mașinile și le conectează la energie, ghidat de lista noastră de verificare.

2.) Odată ce au fost trimise fotografii cu finalizarea fazei preliminare, continuăm cu pornirea și punerea în funcțiune.

3.) Mai întâi conectăm PLC-ul mașinii prin internet la consola noastră de service din fabrică - acest lucru permite managerului nostru de servicii să vadă și să controleze PLC-ul dvs. pe un ecran de la distanță, ca și cum ar fi în fața mașinii în persoană.

4.) Apoi organizăm o conferință telefonică Microsoft Teams, cu un lucrător care ține camera, iar ceilalți lucrează în conformitate cu instrucțiunile tehnicianului nostru.

5.) După numai 3-5 zile de configurare și configurare, primele sticle sau cutii de sticlă pline vor părăsi linia de umplere.

 

---

 

---

Condiții generale de vânzare:

Acest document este supus confirmării finale după primirea probelor de sticle, etichete, capace, capsule și informații despre toate materiile prime care urmează să fie prelucrate. Condițiile următoare sunt aplicabile, cu excepția cazului în care se specifică altfel în documentul de mai sus.

 

1. Principii generale
Acești termeni și condiții de vânzare se vor aplica, cu excepția cazului în care se specifică altfel într-un acord scris de vânzător și client (denumit în continuare „cumpărătorul”). Atunci când un Cumpărător trimite o comandă, aceasta implică acceptarea deplină a acestor Condiții de vânzare și înlocuiește orice ofertă, corespondență și ofertă anterioară între părți.

2. Contract de vânzare
Vânzătorul va fi obligat să respecte numai termenii specifici în prezentul document. Părțile sunt obligate să respecte termenii Condițiilor de vânzare numai după ce Vânzătorul a acceptat în scris comanda Cumpărătorului, sub forma unei confirmări de primire a comenzii.

3. Prețuri
Prețurile sunt „EX-WORKS”, TVA nu este inclus. Prețurile indicate nu includ transportul, asigurarea sau ambalarea. Aceste articole vor fi calculate separat.
Prețurile sunt stabilite pe baza condițiilor economice și financiare de la data ofertei.
Prețurile sunt cotate numai pentru produse și nu includ date tehnice sau brevete sau drepturi de proprietate.

4. Livrare
4.1. Termenele de livrare vor fi calculate începând cu data confirmării primirii comenzii.
Termenul de livrare este condiționat de primirea plății în contul de depozit, a probelor necesare construcției echipamentului și a detaliilor tehnice. În orice caz, dacă comanda este suspendată, după acea dată, din oricare dintre următoarele motive, cum ar fi neplata facturilor, lipsa aprobării desenelor, neacceptarea probelor sau prototipurilor, transferul licențelor de export sau import, facilități de credit etc., data livrării va fi considerată începând cu data îndeplinirii condițiilor menționate.
4.2. Data de livrare indicată de Vânzător va fi considerată o estimare. Dacă nu este convenit în mod specific de către Vânzător și Cumpărător, lipsa datei de livrare nu va fi motivul anulării comenzii sau va da dreptul Cumpărătorului la orice despăgubire.

5. Forta majora
Orice condiție de forță majoră va cauza ca Vânzătorul să își suspende angajamentele până când aceste condiții încetează să mai existe. Următoarele condiții vor fi considerate forță majoră la termenii și condițiile de vânzare: orice circumstanță imprevizibilă ale cărei efecte nu ar putea fi prevenite în mod rezonabil de către Vânzător și care sunt de natură să împiedice Vânzătorul să își îndeplinească obligațiile.
Următoarele condiții constituie forță majoră: incendiu, inundație, întrerupere sau întârziere în transport, deficiențe ale furnizorului sau subcontractantului, greve de orice fel, avarii ale mașinilor, epidemie, restricții guvernamentale etc.

6. Asigurări și transport
Bunurile vor fi expediate pe riscul cumpărătorului. Cumpărătorul va fi responsabil pentru inspecția mărfurilor la sosire și, dacă este necesar, va informa expeditorul cu privire la orice daune. La primirea instrucțiunilor specifice de la Cumpărător, expedierile pot fi asigurate de către Vânzător, care va factura cumpărătorului costurile asigurării.

7. Instalare Configurare &
În cazul în care sunt solicitate operațiunile de asamblare și pornire, Vânzătorul va garanta executarea asamblării și pornirii instalației în cel mai mic timp posibil, la prețurile indicate în tariful standard, cu excepția cazului în care se specifică altfel în prezentul document. Tehnicienii Vânzătorului vor începe lucrările de asamblare după o comunicare cu Cumpărătorul, care confirmă faptul că utilajele au ajuns la fața locului în stare bună, că eventualele operațiuni de pregătire au fost efectuate și că toate încăperile și utilitățile respective au fost finalizate în acord cu cerințele Vânzătorului (lucrări de construcții, conducte și plase electrice). Se înțelege că, la sosirea tehnicianului, va fi pusă la dispoziție lucrarea manuală necesară, toate mijloacele de ridicare și mișcare, precum și echipamentele necesare pentru atelier și instrumentele necesare.
Cumpărătorul va pregăti și va asigura:
• zona prevăzută pentru instalare și căile de acces adecvate fără materiale sau echipamente depozitate;
• cerințele necesare de alimentare cu energie electrică, cum ar fi apă, abur, gaz inert, produs, conexiuni electrice, aer comprimat etc. disponibile la punctele de utilizator predeterminate specificate.
• echipamentul de manipulare necesar (stivuitoare, macarale etc.) pentru descărcare, pentru a permite poziționarea amplasamentului și manipularea echipamentelor și materialelor pe șantier și personalul necesar dedicat acestor sarcini.
• plasarea produselor și a tuturor materiilor prime necesare la fața locului în cantitate suficientă pentru efectuarea testelor necesare echipamentului.
În cazul în care instalarea nu se realizează sau va fi prelungită, din cauza întârzierilor atribuite Cumpărătorului, atunci Vânzătorul va percepe Cumpărătorului costurile aferente timpului tehnicienilor la o rată orară prevăzută în tariful nostru de intervenție, precum și costul cheltuielile suportate pentru călătorie, mâncare și cazare.
Mai mult, personalul Cumpărătorului, numit să controleze și să întrețină echipamentul, trebuie să coopereze cu tehnicienii Vânzătorului pentru operațiunile de asamblare și pentru a primi instruire.
Instalarea, punerea în funcțiune și punerea în funcțiune a echipamentelor sunt pe cheltuiala Cumpărătorului, care va fi taxat cu costul asistenței tehnice furnizate la tarifele și termenii și condițiile noastre standard (detalii furnizate la cerere și pot varia în funcție de țara de destinație).
În timpul punerii în funcțiune a sistemului, personalul tehnic al Vânzătorului va efectua diferite teste de rutină asupra echipamentelor care pot cauza o anumită cantitate de pierdere a produsului. Vânzătorul nu va fi tras la răspundere pentru astfel de pierderi și nu va fi răspunzător pentru nicio cerere de despăgubire.

8. Condiții de acceptare din partea cumpărătorului
8.1. Caracteristicile produsului sunt cele publicate în cea mai recentă ediție a specificațiilor producătorului, cu excepția cazului în care alte caracteristici sunt convenite în mod specific între Vânzător și Cumpărător.
8.2. Capacitatea de ieșire a Produselor descrise în prezentul document rezultă dintr-un calcul mediu efectuat cu caracteristici similare ale produsului sau ca rezultat al unui calcul teoretic, dacă nu se specifică altfel. Vânzătorul va sfătui Cumpărătorul despre capacitatea reală efectivă după ce a încercat Produsul cu eșantionul de Produse furnizate de Cumpărător. În cazul în care eșantioanele de produse nu sunt furnizate de Cumpărător, Vânzătorul nu va fi responsabil pentru proprietăți diferite de valorile menționate în ofertă.
8.3. Bunurile Vânzătorului sunt supuse testelor și inspecțiilor în fabrica unde sunt fabricate. Cumpărătorul este îndreptățit să solicite inspecția bunurilor în prezența sa. În cazul în care Cumpărătorul nu poate participa la respectivele inspecții după ce a primit acordul, notificarea prealabilă a datei de către Vânzător, Vânzătorul poate trimite
Cumpărătorului raportul de inspecție pe care Cumpărătorul îl va accepta fără discuții.
8.4. Pentru a fi acceptate prevederile acestui paragraf, toate revendicările referitoare la livrările de bunuri vor fi pregătite conform instrucțiunilor furnizate de Vânzător și conținute în documentele trimise împreună cu bunurile.
8.5. Nicio marfă nu poate fi returnată fără autorizarea prealabilă a Vânzătorului.
8.6. Atunci când Vânzătorul acceptă returnarea mărfurilor, Vânzătorul va avea opțiunea de a repara sau înlocui articolele sau de a emite o notă de credit pentru articolele recunoscute ca fiind defecte. În orice caz, Cumpărătorul nu va fi autorizat să ia în considerare returnarea bunurilor, să suspende orice plăți datorate Vânzătorului și nici să anuleze totalitatea sau o parte a oricărei comenzi încă în așteptare.

9. Condiții de plată
Plățile către Vânzător care acoperă prețul bunurilor și serviciile conexe furnizate vor fi efectuate în conformitate cu condițiile stabilite în prezentul preț sau confirmarea comenzii și pe factură. În cazul în care cumpărătorul nu plătește o factură sau o parte din aceasta, Vânzătorul va avea dreptul, fără a aduce atingere celorlalte drepturi ale sale, să suspende toate livrările, indiferent de termenii comenzii, până la primirea plății complete.

10. titlu
Fără a aduce atingere livrării efectuate către cumpărător, bunurile vor rămâne proprietatea Vânzătorului până la primirea plății complete. În cazul în care cumpărătorul nu efectuează plata până la data stabilită, Vânzătorul poate recupera din nou bunurile livrate. În orice caz, după cum se stipulează în mod specific, cumpărătorul va fi responsabil pentru toate daunele și pierderile care pot apărea după livrare.

11. garanţie
Vânzătorul se angajează să încerce să rezolve toate eventualele defecte provenite din defectele de proiectare, producție și asamblare, garantând funcționarea regulată a echipamentului furnizat pentru o perioadă de 12 luni de la data expedierii, dacă nu s-a convenit la o oră diferită.
Garanția nu include uzura normală și defecțiunile datorate unei utilizări incorecte sau necorespunzătoare, lipsei de întreținere diligentă și nerespectării descrierilor tehnice, precum și a instrucțiunilor indicate în manualele care vor fi furnizate Cumpărătorului . Garanția este limitată la piesele mecanice care nu sunt supuse uzurii și nu includ componente electrice și electronice, conform reglementărilor internaționale de garanție. Părțile defecte în garanție trebuie returnate Vânzătorului pentru examinarea și evaluarea defectului, pentru costurile Cumpărătorului.
Înlocuirea pieselor deteriorate va avea loc după examinarea producătorului și confirmarea deteriorării componentei defecte returnate.
Înlocuirea componentelor cu piese neoriginale de către Cumpărător sau clientul său va invalida garanția, cu excepția cazului în care o astfel de înlocuire a fost permisă în mod specific de către Vânzător în scris. Piesele de schimb furnizate sub garanție sunt livrate gratuit EX-WORKS. Toate cheltuielile pentru expedierea unor astfel de piese de la EX-WORKS la destinație, inclusiv călătoria, mâncarea și cabana tehnicianului nostru sunt la costul clientului. Munca tehnică a vânzătorului pentru instalarea pieselor de schimb sub garanție este gratuită. Orice intervenție efectuată asupra cumpărătorului Vânzătorului de către Cumpărător sau de către personalul tehnic al unei terțe părți este doar în sarcina și responsabilitatea clientului. Modificările sau intervențiile asupra echipamentului pot invalida condițiile de garanție, cu excepția cazului în care este autorizat în mod explicit de către Vânzător.

12. transferuri
În virtutea prezentului document, orice transfer de către cumpărător a oricărui contract fără acordul prealabil al Vânzătorului va face ca contractul să fie nul și să îl exonereze pe Vânzător de orice obligații viitoare.

13. Curtea de jurisdicție și legile aplicabile
În cazul unei proceduri judiciare, drepturile, obligațiile și creanțele ambelor părți vor fi hotărâte de o instanță dintr-o țară și oraș european ales de Vânzător, indiferent de condițiile de vânzare și de plată convenite, precum și de problemele de garanție sau în cazul mai multor inculpați.
Acordul și orice diferență sau dispută care decurge din acesta sau legate de acesta vor fi guvernate, interpretate și interpretate în conformitate cu legile Republicii Cehe. În cazul în care va apărea un litigiu, o diferență de opinie sau o întrebare între părți în temeiul sau în legătură cu contractul, inclusiv orice litigiu privind valabilitatea contractului, acest litigiu, diferență sau întrebare va fi soluționat definitiv prin arbitraj conform Regulilor de arbitraj ale Ministerul Comerțului din Republica Cehă, în vigoare și efect la data prezentului document, de către unul sau mai mulți arbitri numiți în conformitate cu regulile menționate. Limba care va fi utilizată în procedurile arbitrale va fi engleza. Sediul arbitrajului va fi Opava, Republica Cehă. Decizia arbitrilor va fi definitivă și concludentă și va fi obligatorie pentru părți.

14. Respectarea regulamentelor de siguranță
Echipamentul este construit conform reglementărilor CE europene. Este datoria cumpărătorului să inspecteze toate produsele și să furnizeze dispozitive de siguranță adecvate pentru a proteja operatorii de daune și pentru a asigura conformitatea cu toate reglementările de siguranță. Prin acceptarea „Confirmării comenzii”, Cumpărătorul recunoaște și este de acord că bunurile pot să nu includă sau să solicite echipamentul de siguranță necesar pentru a permite funcționarea în condiții de siguranță sau pentru a se conforma cu standardele sau cerințele de siguranță aplicabile locale, de stat, federale, și / sau care pot să fie diferit de reglementările CE. Înainte de a pune echipamentul în funcțiune, Cumpărătorul este de acord să utilizeze astfel de echipamente de siguranță și va oferi operatorilor instrucțiunile și / sau avertismentele necesare pentru a permite funcționarea în condiții de siguranță și pentru a se conforma cu standardele sau cerințele de siguranță aplicabile locale, de stat, federale și / sau alte. . În plus, Cumpărătorul este de acord să despăgubească Vânzătorul și ofițerii acestora, angajații să nu fie feriți de orice răspundere care i-ar putea fi impusă Vânzătorului și de orice costuri, inclusiv onorariile avocaților, suportate ca urmare a oricărei cereri formulate împotriva Vânzătorului pentru vătămare cauzată de Produsele, care au fost cauzate sau contribuite la eșecul cumpărătorului sau al utilizatorului de a furniza echipamente de siguranță și / sau instrucțiuni și / sau avertismente necesare pentru operarea în siguranță a acestor Produse.

15. Manuale de instrucțiuni:
Manualele de instrucțiuni, manualele de asamblare, manualele de utilizare, manualele de întreținere sunt furnizate exclusiv în limba engleză.