BWRB-SA15 : Máquina de lavar garrafas para 15 unidades de garrafas de vidro novas ou usadas com etiquetas (até 400-500 gph)

A máquina de lavar garrafas semiautomática para 15 peças de garrafas de vidro novas ou usadas. Capacidade de trabalho de 400 até 500 garrafas por hora.

O lavador de garrafas semiautomático é uma solução alternativa e acessível para produtores de bebidas com baixa capacidade de produção (casas agrícolas, adegas familiares, microcervejarias, pequenos produtores de sidra etc.) Esta solução oferece grande versatilidade para se adaptar às mais variadas necessidades.

A unidade de lavagem de garrafas tem um design compacto, consumo muito baixo e é praticamente “livre de manutenção”, pois quase não possui peças mecânicas. Tudo combina as características de um lavador de garrafas tradicional em uma única máquina: lavagem de garrafas, remoção de rótulos e enxágue final de garrafas.

Tudo isso protegendo o meio ambiente e reduzindo os custos de produção, permitindo que você recicle e reutilize facilmente garrafas anteriormente “descartáveis”.

Além disso, a estrutura modular da máquina permite aumentar progressivamente as suas funções e nível de automatização, bem como o nível de sofisticação, através da inserção de secções especiais opcionais de lavagem e/ou sanitização.

A "Czech Brewery System” reserva-se o direito de reconfirmar esta oferta após o recebimento e avaliação das amostras das garrafas entregues antes da produção. A máquina é projetada para uso com garrafas comuns, rótulos e colas usadas com as garrafas, para lavar as garrafas sujas com bebidas comuns. Um produtor não garante que a máquina é capaz de trabalhar com todos os tipos de garrafas, tipo de sujeira nas garrafas, todos os tipos de colas nas garrafas.

Parâmetros técnicos principais:

A capacidade real de trabalho da máquina pode diferir da capacidade indicada pelo fabricante. Depende do tipo e idade da sujeira nas garrafas, tipo e volume das garrafas, da composição química, concentração, temperatura e contaminação da solução química de limpeza.

Descrição do ciclo de lavagem da garrafa:

A – Carregamento manual das garrafas sujas: abra a tampa e posicione manualmente as garrafas nas posições de lavagem especiais na seção A. A máquina está predisposta para 15 garrafas sujas.

B – Uma vez fechada a tampa, as garrafas são enxaguadas (interna e externamente) com um grande fluxo de água morna com a solução química (NaOH 1~3% – 70°C) para uma lavagem eficaz e remoção do rótulo.

C – Finalizando a lavagem, o operador move manualmente as garrafas lavadas da estação de lavagem (seção A) para a estação de enxágue (seção B), liberando o local para outras garrafas sujas.
Em seguida, coloque outras garrafas sujas nas posições de lavagem especiais (seção A) e, uma vez fechada a tampa, reinicia a máquina.

D – Finalizando o novo ciclo de lavagem/enxágue, o operador retira as garrafas lavadas da máquina, move manualmente as garrafas lavadas da estação de lavagem (seção A) para a estação de enxágue (seção B) e carrega as novas garrafas sujas na as posições de lavagem.

A máquina está equipada com:

1 – A máquina está em conformidade com a Diretiva de Máquinas 2006/42/CE de 17 de maio de 2006.

2 – A estrutura da lavadora é feita de chapas de aço e contornada em aço inox tipo Aisi 304. Acabamento externo com micro esferas de vidro externas. resistência. Amplas portas em aço inox para limpeza dos tanques e tampa principal em aço inox vitrificado, articuladas na estrutura com sistema de abertura “easy-open”.

3 – Proteção de segurança (com fim de curso de segurança) posicionada na tampa de abertura. Quando o operador abre a tampa, a máquina bloqueia instantaneamente a operação de lavagem.

4 – O sistema de lavagem interna é feito com bicos penetrantes especiais em alta pressão. Lavagem externa e remoção de etiquetas feitas com bicos especiais de alta vazão e baixa altura manométrica. As correntes de água são conduzidas através de um filtro (feito de aço inoxidável) para filtrar a solução detergente e separar os rótulos.

5 – As bombas são do tipo centrífuga monobloco com corpo da bomba e rotor em aço inox AISI 316. Os chuveiros externos são de “fácil manutenção” pois são extremamente fáceis de desmontar e limpar. e o enxágue externo feito através de bicos alimentados pela água da rede. Na alimentação do enxaguamento (abastecimento de água da rede) está instalada uma válvula económica que interrompe o fluxo de água para a máquina quando esta está parada.

6 – O bloco de aquecimento da solução detergente pode ser fornecido, sem variação de preço, com:
– trocador de aquecimento (sempre feito em aço inoxidável pronto para alimentação de vapor, controlado automaticamente por válvula eletropneumática com os respectivos respiros de condensação;
– sala de combustão incorporada (queimador incluído);
- aquecimento elétrico.
A temperatura de lavagem da garrafa é facilmente ajustável através de um termostato.

7 – Válvula de esfera para esvaziamento do tanque de detergente.

8 – Conexões de utilidades em um único ponto.

9 – Circuito elétrico (em IP55) com caixa de alimentação em aço inox instalado na máquina. O painel de controle de 24V feito de aço inoxidável é equipado com indicadores LED e interruptores de controle para monitoramento visual e controle de todas as operações.

10 – Chaminé para a saída de vapores da máquina, predisposta para uma possível aplicação de extrator de vapor.

11 – Pés ajustáveis ​​posicionados nas laterais da máquina.

12 – Manual do Usuário/Manutenção na versão em inglês.

Características técnicas, parâmetros e requisitos:

Tempo de trabalho da máquina calculado em 200 garrafas por hora:

Lista de preços:

Condições gerais de venda:

Este documento está sujeito à confirmação final após o recebimento de amostras dos frascos, rótulos, cápsulas, cápsulas e informações sobre todas as matérias-primas a serem processadas. As seguintes condições são aplicáveis, a menos que indicado de outra forma no documento acima.

1. Princípios Gerais
Estes termos e condições de venda devem ser aplicados, a menos que especificado de outra forma em um acordo escrito pelo vendedor e o cliente (aqui referido como o "Comprador"). O envio de uma encomenda por parte do Comprador implica a plena aceitação das presentes Condições de Venda e substitui quaisquer ofertas, correspondências e orçamentos anteriores entre as Partes.

2. Contrato de Vendas
O Vendedor será obrigado a respeitar exclusivamente os termos especificamente estabelecidos no presente documento. As Partes são obrigadas a respeitar os termos das Condições de Venda somente após o Vendedor ter aceitado o pedido do Comprador por escrito, na forma de uma confirmação de recebimento do pedido.

3. Preços
Os preços são “EX-WORKS”, IVA não incluído. Os preços cotados não incluem frete, seguro ou embalagem. Esses itens serão calculados separadamente.
Os preços são estabelecidos com base nas condições econômico-financeiras na data da cotação.
Os preços são cotados apenas para produtos e não incluem dados técnicos, patentes ou direitos de propriedade.

4. Entrega
4.1. Os prazos de entrega serão calculados a partir da data da confirmação do recebimento do pedido.
O prazo de entrega está sujeito ao recebimento do pagamento para depósito em conta, amostras necessárias à construção do equipamento e detalhes técnicos. Em qualquer caso, se o pedido for suspenso, após essa data, por qualquer um dos seguintes motivos, tais como não pagamento de faturas, falta de aprovação de desenhos, não recebimento de amostras ou protótipos, transferência de licenças de exportação ou importação, facilidades de crédito , etc., a data de entrega será considerada a partir da data do cumprimento das referidas condições.
4.2. A data de entrega indicada pelo Vendedor será considerada uma estimativa. A menos que especificamente acordado de outra forma pelo Vendedor e Comprador, perder a data de entrega não será causa para o cancelamento do pedido ou dará direito ao Comprador a qualquer indenização.

5. Força maior
Quaisquer condições de força maior farão com que o Vendedor suspenda seus compromissos até que essas condições deixem de existir. As seguintes condições serão consideradas de força maior aos termos e condições de venda: qualquer circunstância imprevisível cujos efeitos não pudessem ser razoavelmente evitados pelo Vendedor e que sejam de natureza a impedir o Vendedor de cumprir suas obrigações.
As seguintes condições constituem força maior: incêndio, inundação, interrupção ou atraso no transporte, falhas por parte de um fornecedor ou subcontratado, greves de qualquer tipo, quebra de máquinas, epidemia, restrições governamentais etc.

6. Seguro e Transporte
Os produtos serão enviados por conta e risco do comprador. O comprador será responsável por inspecionar a mercadoria na chegada e, se necessário, avisar o remetente sobre eventuais danos. Após o recebimento de instruções específicas do Comprador, as remessas podem ser seguradas pelo Vendedor, que então cobrará do comprador os custos do seguro.

7. Instalação & Configurando
No caso de serem solicitadas as operações de montagem e arranque, o Vendedor garantirá a execução da montagem e arranque da central no menor prazo possível, aos preços indicados na tarifa padrão, salvo indicação em contrário no presente documento. Os técnicos do Vendedor iniciarão o trabalho de montagem após uma comunicação com o Comprador que confirme que as máquinas chegaram ao local em boas condições, que as eventuais operações de preparação foram realizadas e que todas as salas e utilidades relativas no local foram concluídas de acordo com os requisitos do Vendedor (obras, tubagens e redes elétricas). Entende-se que na chegada do (a) técnico (s) estará (ão) à disposição a mão de obra necessária, todos os meios de içamento e movimentação, bem como os equipamentos e ferramentas necessários para a oficina.
O Comprador irá preparar e garantir:
• a área prevista para a instalação e as vias de acesso adequadas, livres de materiais ou equipamentos armazenados;
• os requisitos de alimentação elétrica necessários, como água, vapor, gás inerte, produto, conexões elétricas, ar comprimido, etc. disponíveis nos pontos de usuário predeterminados especificados.
• o equipamento de manuseio necessário (empilhadeiras, guindastes, etc.) para descarregar, para permitir o posicionamento no local e manuseio de equipamentos e materiais no local e o pessoal necessário dedicado a tais tarefas.
• colocar os produtos e todas as matérias-primas necessárias no local em quantidade suficiente para a realização dos testes de equipamentos necessários.
Se a instalação não for realizada ou for prolongada, devido a atrasos imputáveis ​​ao Comprador, o Vendedor cobrará do Comprador os custos relativos ao tempo dos técnicos a uma taxa horária prescrita em nossa tarifa de intervenção, e também o custo de despesas incorridas com viagens, alimentação e hospedagem.
Além disso, a equipe do Comprador, designada para controlar e manter o equipamento, deve cooperar com os técnicos do Vendedor para as operações de montagem e para receber treinamento.
A instalação, inicialização e comissionamento do equipamento são por conta do comprador, que será cobrado o custo da assistência técnica fornecida em nossas taxas e termos e condições padrão (detalhes fornecidos a pedido e podem variar dependendo do país de destino).
Durante o comissionamento do sistema, o pessoal técnico do Vendedor realizará vários testes de rotina no equipamento que podem causar uma certa perda do produto. O Vendedor não será responsabilizado por tais perdas e não será responsável por qualquer reclamação de compensação.

8. Condições de aceitação por parte do comprador
8.1 As características do produto serão aquelas publicadas na edição mais recente das especificações do fabricante, a menos que outras características sejam especificamente acordadas entre o Vendedor e o Comprador.
8.2. A capacidade de produção dos Produtos descritos no presente documento resulta de um cálculo médio realizado com características de produto semelhantes ou como resultado de um cálculo teórico, salvo indicação em contrário. O Vendedor informará o Comprador sobre a capacidade efetiva real após ter testado o Produto com os Produtos de amostra fornecidos pelo Comprador. Caso as amostras do produto não sejam fornecidas pelo Comprador, o Vendedor não se responsabiliza por imóveis diferentes dos valores indicados na oferta.
8.3. As mercadorias do Vendedor são submetidas a testes e inspeções na fábrica onde são fabricadas. O comprador tem o direito de solicitar que a mercadoria seja inspecionada na sua presença. Se o Comprador não puder comparecer às referidas inspeções após ter recebido o aviso prévio acordado da data pelo Vendedor, o Vendedor pode enviar o
Comprador, o relatório de inspeção que o Comprador aceitará sem discussão.
8.4. Para serem aceitas as disposições deste parágrafo, todas as reclamações relativas ao fornecimento de mercadorias devem ser preparadas de acordo com as instruções fornecidas pelo Vendedor e contidas nos documentos enviados com as mercadorias.
8.5. Nenhuma mercadoria pode ser devolvida sem autorização prévia do Vendedor.
8.6. Quando uma devolução de mercadorias for aceita pelo Vendedor, o Vendedor terá a opção de reparar ou substituir o (s) item (ns) ou emitir uma nota de crédito para os itens considerados defeituosos. Em qualquer caso, o Comprador não está autorizado a considerar a devolução de mercadorias, a suspender quaisquer pagamentos devidos ao Vendedor, nem a cancelar a totalidade ou parte de qualquer pedido ainda pendente.

9. Termos de pagamento
Os pagamentos ao Vendedor relativos ao preço das mercadorias e serviços relacionados fornecidos serão efetuados de acordo com as condições estabelecidas na presente cotação ou confirmação do pedido e na fatura. Caso o comprador não pague uma fatura ou parte dela, o Vendedor terá o direito, sem prejuízo de seus outros direitos, de suspender todas as entregas, independentemente dos termos do (s) pedido (s) até que o pagamento integral seja recebido.

10. Título
Não obstante a entrega efetuada ao comprador, os bens permanecerão propriedade do vendedor até que o pagamento integral seja recebido. Caso o comprador não efetue o pagamento na data estabelecida, o vendedor poderá retomar a posse da mercadoria já entregue. Em qualquer caso, conforme especificamente estipulado, o comprador será responsável por todos os danos e perdas que possam ocorrer após a entrega.

11. Garantia
O Vendedor compromete-se a tentar resolver todos os eventuais defeitos oriundos de defeitos de concepção, produção e montagem, garantindo o funcionamento regular do equipamento fornecido por um período de 12 meses a contar da data de envio, caso não seja acordado prazo diferente.
A garantia não inclui desgastes normais e avarias por uso incorreto ou impróprio, falta de manutenção diligente e não observância das descrições técnicas, bem como das instruções indicadas nos manuais que serão fornecidos ao Comprador . A garantia é limitada a peças mecânicas que não estão sujeitas a desgaste e não incluem componentes elétricos e eletrônicos, de acordo com os regulamentos internacionais de garantia. As peças defeituosas em garantia devem ser devolvidas ao Vendedor para exame e avaliação do defeito, por conta do Comprador.
A substituição das peças danificadas ocorrerá após o exame do fabricante e a confirmação dos danos do componente defeituoso devolvido.
Substituir os componentes por peças não originais pelo Comprador ou seu cliente invalidará a garantia, a menos que tal substituição tenha sido especificamente permitida pelo Vendedor por escrito. As peças sobressalentes fornecidas em garantia são entregues gratuitamente EX-WORKS. Todas as despesas de envio de tais peças do EX-WORKS ao destino, incluindo a viagem do nosso técnico, alimentação e hospedagem ficam por conta do cliente. A mão-de-obra técnica própria do Vendedor para a instalação das peças sobressalentes em garantia é gratuita. Qualquer intervenção realizada no equipamento do Vendedor pelo Comprador ou por pessoal técnico terceirizado é somente por conta e responsabilidade do cliente. Modificações ou intervenções no equipamento podem invalidar os termos de garantia, a menos que explicitamente autorizado pelo Vendedor.

12. transferências
Em virtude deste documento, qualquer transferência pelo comprador de qualquer contrato sem acordo prévio do Vendedor tornará o contrato nulo e sem efeito e isentará o Vendedor de quaisquer obrigações futuras.

13. Tribunal de Jurisdição e Leis Aplicáveis
Em caso de processo judicial, os direitos, obrigações e reclamações de ambas as partes serão decididos por um tribunal de país e cidade europeus escolhidos pelo Vendedor, independentemente das condições de venda e pagamento acordadas, bem como problemas de garantia ou no caso de múltiplos réus.
O acordo e qualquer diferença ou disputa decorrente dele ou relacionada a ele será regido, interpretado e interpretado de acordo com as Leis da República Tcheca. Se qualquer disputa, diferença de opinião ou questão surgir entre as Partes sob ou em conexão com o Contrato, incluindo qualquer disputa sobre a validade do Contrato, tal disputa, diferença ou questão será finalmente resolvida por arbitragem de acordo com as Regras de Arbitragem de o Ministério do Comércio da República Tcheca, conforme em vigor e efeito na data deste instrumento, por um ou mais árbitros nomeados de acordo com as referidas Regras. O idioma a ser usado nos procedimentos de arbitragem será o inglês. A sede da arbitragem será Opava, República Tcheca. A decisão dos árbitros será final e conclusiva e obrigará as Partes.

14. Conformidade com os regulamentos de segurança
O equipamento é construído de acordo com os regulamentos europeus da CE. É dever do Comprador inspecionar todos os Produtos e fornecer dispositivos de segurança adequados para proteger os operadores de danos e garantir a conformidade com todas as Normas de Segurança. Ao aceitar a "Confirmação do Pedido", o Comprador reconhece e concorda que os produtos podem não incluir ou exigir o equipamento de segurança necessário para permitir uma operação segura ou cumprir com as Normas Locais, Estaduais, Federais, Industriais e / ou outras normas ou requisitos de segurança aplicáveis ​​que podem ser diferente dos regulamentos CE. Antes de colocar o equipamento em operação, o Comprador concorda em utilizar tal equipamento de segurança e dará aos operadores as instruções e / ou avisos conforme necessário para permitir uma operação segura e para cumprir com os padrões locais, estaduais, federais, da indústria e / ou outros padrões ou requisitos de segurança aplicáveis . O Comprador concorda ainda em indenizar e isentar o Vendedor e seus diretores, funcionários de toda e qualquer responsabilidade que possa ser imposta ao Vendedor e todos e quaisquer custos, incluindo honorários advocatícios, incorridos como resultado de qualquer reclamação feita contra o Vendedor por danos causados os Produtos, que foi causado ou contribuído por falha do comprador ou usuário em fornecer equipamentos de segurança e / ou instruções e / ou avisos necessários para operar estes Produtos com segurança.

15. Manuais de instruções:
Os manuais de instruções, manuais de montagem, manuscritos de operação e manuais de manutenção são fornecidos exclusivamente em inglês.

Padrões de referência :

O planejamento/fabricação da máquina é realizado obedecendo às seguintes regras:

• Planejamento e fabricação da máquina:

Diretiva de Máquinas 2006/42/CE do Parlamento Europeu e do Conselho datada de 17 de maio de 2006;

• Instalação elétrica:

– Directiva 2006/95/CEE sobre Baixa Tensão;

– Diretiva de compatibilidade eletromagnética 2004/108/CEE;

• A instalação elétrica do nosso fornecimento obedece às seguintes normas:

– Regulamentos europeus: EN 60204-1;

– Regulamentações internacionais: IEC 204-1

• Sistema de aquecimento a vapor:

Diretiva 97/23/CE PED

• Isolamento térmico da tubulação:

EN 563;

• Protetores de segurança do operador:

Diretiva de Máquinas 2006/42/CE do Parlamento Europeu e do Conselho datada de 17 de maio de 2006;

• Máquina não adequada para instalação em locais com risco de explosão:

Diretiva 99/92/CE Atex

Características técnicas gerais do fornecedor: