CFL-6000IC : Automatisk boksfyllingslinje 6000 bokser/time

Den automatiske påfyllingslinjen CFL-6000IC er fullt utstyrt fyllingsteknologi med driftskapasitet på opptil 6000 flasker eller bokser per time (kapasiteten gjelder for 0.33 liter bokser). Den består av disse komponentene og blokkene:

1. Depalleterer - Utstyr for automatisk lasting av tomme aluminiumsdunker direkte fra paller i fyllelinjen.
2. Tørking av transportør - utstyr for tørking av utpakkede tomme bokser med luft før påfylling
3. Filler / Seamer - Automatisk monoblokkmaskin for fylling og lukking av aluminiumsbokser
4. Nitrogendoser - Utstyr for forhåndsfylling av sterkt nitrogen på boksene
5. Røntgeninspeksjonsmaskin - Enhet for boksers integritetskontroll og deteksjon av bokseskader, brukes også til fyllingsnivåkontrollsystemet
6. Innpakningsemballasje - maskin for å pakke hele boksene i kartongpakker

Boksenes påfyllingslinje er designet for å være enkel å betjene og kontrolleres bare med en arbeider.

 

 

 

---

Boksenes fyllelinje består av disse hovedenhetene:

Avpallere

Utstyr for automatisk lasting av tomme aluminiumsdunker direkte fra paller i fyllelinjen.

Den frittstående avpalleteringsboksen er designet for å bruke et lite fotavtrykk, samtidig som det gir kapasitet på opptil 10,000 XNUMX bokser i timen. Våre de-palleteringsmaskiner tilbyr fleksibiliteten til å bytte mellom boksstørrelser enkelt og raskt uten å forårsake store forsinkelser i produksjonen.

• Helautomatisk feie av systemet.
• Plass til alle pallestørrelser.
• SEW kjører &-motorer.
• SMC pneumatiske kontroller.
• Full CE-sertifisering.
• Automatisk fjerning av lag.
• Brukervennlig kontroll med 4.3 ”berøringsskjerm.
• Har plass til alle boksstørrelser med enkel sensorjustering.
• Komplett sikkerhets- og sikringssystem.
• Datokoderintegrasjon.
• Lagoppfangingsmodul med en søppel.

---

Tørking av transportør

Utstyr for tørking av de utpakkede tomme boksene med luft før påfylling

---

Filler / Seamer

Automatisk monoblokkmaskin for fylling og lukking av aluminiumsbokser

• Isobarisk (mottrykk) fyllsystem
• Produkt som skal fylles: øl, kullsyreholdig cider, vin, musserende vin, kullsyreholdige limonader, kullsyreholdig vann, kombucha etc.
• Bokser type: aluminium
• Fyllingskapasitet: Opptil 6,000 bokser / time (330 ml bokser)
• Fyllingstemperatur: + 1 ° / 2 ° C for øl, cider
• Hermetikkfyllemaskinene er spesifikke isobariske (eller tyngdekraftsmaskiner) for fylling og avdekking av aluminiumsdunker.
• Alle maskinkomponentene som er i kontakt med produktet er i rustfritt stål AISI 304 eller matvennlige plastmaterialer.

Beskrivelse av påfyllingsenhet:

• 16 fyllehoder
• Bokser inn ved hjelp av en skrue
• Bokser som håndteres med stjerneskive og eksterne guider
• Tannhjul i herdet stål og spesielt plastmateriale som minimerer smørebehovet
• Ringformet tank, i rustfritt stål, inspiserbar innvendig polert og utvendig satengfinish.
• Drikkevareproduktet mates ovenfra gjennom sentral distribusjon, laget av rustfritt stål AISI 304
• Kulelager med stor diameter for rotasjon av fyllkjernen
• Påfyllingsventiler med automatisk åpning og boksen løftejekk
• AISI 304 påfyllingsventiler i rustfritt stål
• Justerbart nivå uten å bytte ut delene
• CO2-injeksjon før fylling av bokser og påfølgende ytterligere injeksjon av CO2 under løfte- og forseglingsfasen av påfyllingsventilen, og automatisk trykk på boksen
• Løftejekk for bokser, pneumatisk drevet. Trykkregulering er plassert i det elektriske panelet.
• Nivåkontrollsonder i rustfritt stål.
• Predisposisjon for den normale sanitærsyklusen.
• Spesielt sanitærutstyr på spesifikk forespørsel (opsjoner).

Beskrivelse av boksenhette:

• Antall boksforseglingshoder: to
• Øvre del av hodene er laget av støpejern med overflatefornikling
• Fast bord for lasting av boksene
• Høydejusterbart hode ved hjelp av to stålsøyler (for enkelt å endre utstyrets høyde)
• Roterende krymper
• Motorisering med en 4 KW SEW motor og inverter for en kapasitet fra 20 til 100 CPM
• Bokser for transportbånd for tilkobling med rotasjonsfiller
• Svinghjul for manuell håndtering
• Boblebryter system
• Lokk tilstedeværelsessensor
• Sikkerhetsfotocelle plassert ved utgangen fra transportbåndet
• Transportør mellom hermetikkfyllingsenheten og hermetikkdekselenheten
• Maskinen leveres i standardkonfigurasjon med alle deler som trengs for drift med ett boksformat (bokser 330 ml)

 

Generelle egenskaper:

struktur:

• Materiale AISI 304 rustfritt stål
• Store dører for inspeksjon og innvendig lys for rutinemessig vedlikehold.
• Rammekonstruksjonen er designet for å muliggjøre enkel avhending av væsker som helles i den.
• Den grunnleggende strukturen rommer: inngangsskrue, overføringsstjerne, transportør
• Støtter, i Aisi 304 rustfritt stål, med justering for maskinutjevning

Mekaniske egenskaper:

• Overføringsenheten er plassert inne i understellet og er dannet av et hovedgir laget av høyfast stål, som sikrer effektiv og lydløs bevegelse av boksene; distribuerer bevegelse til hele systemet.
• Hovedstyringsutstyret fordeler bevegelsen til hele systemet.
• Stjernens utstyr for overføring av bokser ved inngangen er bygget med et spesielt plastmateriale for å unngå støy og behov for smøring. Alle andre tannhjul er laget av stål.

Smøresystem system~~POS=HEADCOMP

• Hovedsakelig er maskinen selvsmurt. De få innvendige / utvendige og øvre punktene på maskinen kan smøres uten kontakt med drikkevareproduktet.

Pneumatisk system

• Det sentraliserte pneumatiske systemet styrer løftingen av hermetikkboksen ved hjelp av de pneumatiske løftejekkene og er utstyrt med trykkregulering, filter, smøring med trykkluft og lufttilførsel til hermetikkboksen.

Sikkerhetsfunksjoner

• Maskinen er utstyrt med sikkerhetsbeskyttelse i henhold til CE-standarder
• Rammene på panelene er laget av AISI 304 rustfritt stål, vinduene er laget av et spesielt gjennomsiktig plastmateriale.
• Det er små åpninger ved inngangen og utgangen av transportbåndene for håndtering av bokser.
• Under drift stopper maskinen enhver åpning av en dør.

---

Nitrogendoser

Utstyr for forhåndsfylling av boksene med sterilt nitrogen. Nitrogen tilføres doseren med en vakuumisolert slange og strømmer inn i doseringshodet. En sensor oppdager hastigheten på linjen (kompatibel med koderen); en andre sensor oppdager tilstedeværelsen av en boks. Når en boks oppdages, åpnes doseringshodet og dispenserer en nøyaktig mengde rent nitrogen.

 

---

Røntgeninspeksjonsmaskin

Enhet for kontroller av hermetikkens integritet og deteksjon av bokseskader, brukes også til fyllingsnivåkontrollsystemet.

Merknader for bruk av røntgenutstyr:
Byggingen av røntgenapparatene kontrolleres og sertifiseres av et kompetent offisielt tysk institutt. I alle fall, avhengig av reglene som er gyldige i sluttbrukerlandet, kan bruk av en røntgenkilde være underlagt lisensforespørsel.
Heuft stiller den offisielle godkjenningen og en kopi av generatorens endelige sjekkdokument (Unit Check document) til rådighet.
Bruken og besittelsen må rapporteres til de rette myndighetene, og alle reglene i lokal lovgivning må overholdes.
Rapporten til relevante myndigheter og alle relevante prosedyrer er under ansvaret og kompetansen til enhetens sluttbruker som må overholde kravene i lokal lovgivning.

Teknisk beskrivelse :

• Hus, optimalt beskyttet mot fuktighet (IP 65); laget av pulverlakkert aluminium og frontdekselfolie
• Mekanisk holdestøtte laget i rustfritt stål for lateral installasjon ved et enkeltfelts transportbånd
• Integrert mekanisk system for vertikale og horisontale justeringer. Dette tillater en presis overgang
• Frontpanel med LED-skjermer og tastatur
• Terminal for direkte visning av tellere, måleverdier og meldinger
• CE-samsvar på grunn av kostbare EMC-beskyttende ledninger.
• Basis - elektronikk designet, utviklet og bygget
• Innebygd elektronikk som tillater behandling av data i sanntid og lagrer parametrene til hvert program
• Konsentrasjon av hele elektronikken på ett kontrollkort med mikroprosessor, samt I / O-kort for tilkobling av signalene
• Permanent selvdiagnostisk system med statusvisning
• Koder for variabel transporthastighet
• Tre brukernivåer med tilgangsbeskyttelse etter kode
• Behandling av 16 forskjellige merker
• Modul for påvisning av seriefeil
• Grensesnitt for eksterne tellesignaler (4 innganger; 4 utganger)
• Prøvetaking av tilfeldig funksjon for avvisning av bokser.

 

---

Innpakningsemballasje

maskin for å pakke hele boksene i kartongpakker

Teknisk spesifikasjon:

• Automatisk innpakningsveske med linjetilførsel
• Skyvebeskyttelsesdører med retardasjonsinnretning.
• Tomt magasin i fast høyde, utstyrt med motorisert transportør.
• Fotocelle for lager av papp.
• Tom magasinkapasitet: 300-400 stk.
• Åpne pappmål: min 300 × 500 mm maks 750 × 1300 mm - min 11.81 ″ x19.69 ″ mm maks 29.53 ″ x51.18 ″ mm.
• Papptykkelse: 3 mm.
• Automatisk kollasj
• Inline-transportør med justerbar hastighet kontrollert av inverter.
• En-rad eller multi-rad innføring.
• Fotocelle for hastighetsendring av innføringstransportør.
• Produkt tilstedeværelse fotoceller.
• Akkumulering / kontroll rader fotoceller.
• Pick-up av papp ved hjelp av en oscillerende arm med sugekopper, drevet av en girmotor og styrt av inverter.
• Automatisk posisjonering av kartongens opptaks- og frigjøringspunkt, drevet av girmotor og styrt av koder og inverter.
• Pappposisjonering på polizeneførerne, uten kontakt med overføringskjedene.
• Elektronisk formingsenhet drevet av 4 girmotorer styrt av inverter og koder, med automatisk justering av kartondybden.
• Pneumatiske sideskovler som styrer pappklaffene.
• Last av produktet i den åpne U-formede kartongen med dobbel 2 kartesisk akse motorisert skyver styrt av 4 servomotorer.
• Port med pneumatisk bevegelse med åpningsfunksjon og guide av produktene.
• Lukking av innsiden av sideklaffene med pneumatiske aktuatorer.
• Bretting av den øvre delen av pappet ved hjelp av fast kontrast.
• Motorisert tverrgående smeltelimapplikator, styrt av inverter og koder.
• 4 langsgående faste limpunkter.
• Lukking av de ytre klaffene og kvadrering av den ferdige saken med pneumatiske aktuatorer.

Flxmod® kontrollsystem utstyrt med:

• Operatørgrensesnitt 7 ″ berøringsskjerm i full farge som glir over maskinens lengde
• PLC kontrollsystem
• Inverter med integrert kodelesing
• IN / OUT-kontrollmoduler
• 50 forskjellige minneverdige arbeidssykluser
• 4.0 bransjekompatibel
• Designet og produsert i henhold til CE-forskrifter.

 

tilbehør:

Valgfritt:

• Veiledning for flerfeltssystem 2/3 felt.
• Formatendring.
• Deler.
• Veiledning for flerfeltssystem, for skillelinje, 3/4 baner.

Tekniske spesifikasjoner:

• Strømforsyning: 400V 3 PH + N + PE; 50 Hz.
• Maks. absorbert kraft: 9900 W.
• Trykklufttrykk: 6 bar - 87 psi
• Nødvendig luft: 17 nl / pakke.
• Maksimal pakkehøyde: 350 mm - 13.78 ″
• Minste pakkehøyde: 75 mm - 2.95 ″
• Produksjon: opptil 25 spm
• Maskindimensjoner: mm 4720 x 2290 x 2150-2310h -185.83 ″ x 90.16 ″ x 84.65 ″ -90.94 ″
• Arbeidshøyde: 945-1105 mm - 37.20 ″ -43.50 ″

Kjennetegn ved innmatingsproduktene:

Én innføringsbane for runde, firkantede og uregelmessige produkter

• maks bredde 280 mm - 11.02 ″
• maks lengde 350 mm - 13.78 ″
• maks diameter 280 mm - 11.02 ″
• min diameter 40 mm - 1.57 ″

2 innføringsfelt, kun for runde produkter:

• maks diameter 140 mm - 5.51 ″
• min diameter 40 mm - 1.57 ″

3 innføringsfelt, kun for runde produkter:

• maks diameter 90 mm - 3.54 ″
• min diameter 40 mm - 1.57 ″

Anbefalt arbeidstemperatur: FRA +10 ° C til +35 ° C; drikkevareprodukt> +10 ° C - FRA +50 ° F TIL +95 ° F, PRODUKT> +50 ° F miljøfuktighet: MAX 70%

Anbefalt kvalitet på tavle

• Bølgepapp: 3 mm tykkelse
• Utenomslag i testpapir fra 150 til 180 g / m²
• Innvendig omslag i testpapir fra 120 til 140 g / m²
• Sentral bølging i medium papir fra 130 til 150 g / m²

Limspesifikasjoner:

• Limtype: hotmelt.
• Viskositet ved 170 ° C: 900 - 1100 mPas.
• Limtid: kort.
• Åpen tid: middels.
• Arbeidstemperatur: 150 -190 ° C.

---

Pris liste :

GRUNNLEGGENDE KONFIGURASJON
BESKRIVELSE	PRIS I EURO
Automatisk avpallator	55000
Mellomlagsmagasin for bokser	1990
Kan skylleenhet med filtrert trykkluft	500
Kan tørke transportør med vridd bur - for en boks type	11250
18/2 Automatisk monoblokk med mottrykkpåfyllingsenhet, bokser som lukker enheten, inkludert deler for ett format av boksene	425650
Dummy-bokser for CIP-prosessen - for rengjøring av beholderpåfyllingsventilene	9800
Fjernhjelpssystem	3630
Røntgeninspeksjonsenhet - nivånivåkontrollsystem med avvisning av ødelagte bokser	27830
Automatisk kartongemballasjeenhet - med deler for ett kartongpakningsformat	135520
Flerfelts bokser styresystem med 4 baner	850
90 ° innføringsbokser transportør - lengde 1500 mm	8350
Invertergruppe for transportørene til boksene	811
Motorgruppe for transportørene til boksene	412
Kit for håndtering av håndverkspapiret	1450
Sammenleggbar enhet på innsiden av toppklaffen	2420
Bokser transportbånd system - reell pris vil bli beregnet etter at den endelige utformingen vil bli bekreftet med klienten	individuelt
Kontrollpanel for boksens transportsystem - reell pris vil bli beregnet etter at den endelige utformingen blir bekreftet med klienten	individuelt
Kabler og kabelbrett - reell pris vil bli beregnet etter at den endelige utformingen blir bekreftet med klienten	individuelt
TOTAL PRIS (uten boksesystem)	€ 685463, -

 

 

ALTERNATIVER FOR HOVEDMONOBLÅSEN (påfyllingsenhet, boksenhette)
BESKRIVELSE	PRIS I EURO
Nitrogen doser - Utstyr for forhåndsfylling av bokser med sterilt nitrogen	45980

 

 

ALTERNATIVER FOR DEPALLETISEREN
BESKRIVELSE	PRIS I EURO
Fulllags akkumuleringstransportør øverst	7260
Automatisert pallkonstruksjon (2 paller) med pallutkast	18150
UL / CSA samsvarserklæring	2180

 

ALTERNATIVER FOR PAKKEREN FOR OMBYGGENDE KARTONG
BESKRIVELSE	PRIS I EURO
Endring av mekanisk format (hver)	2299
Innstilling av teknisk layout og pre-serie kartonger (5-10 stykker kun for test) for hvert format	194

---

Salgsbetingelser:

Betaling : 50% forskuddsinnskudd med signert ordre, balanse før forsendelse av varer.

Leveringstid : Vanligvis 5 kalendermåneder EXW - siden mottak av ordre & betaling på 50% forskuddsbetaling og levering av alle prøver og tekniske detaljer og beregninger (ekskludert august & desember).

emballasje : Ikke inkludert

frakt : Ikke inkludert

Installasjon : Ikke inkludert

Garanti : 12 måneder. Det er utelukket fra garantien materialer med normal slitasje, skader på grunn av feil bruk, på grunn av uforsiktighet eller manglende vedlikehold og skader forårsaket av modifikasjoner som ikke er utført av våre teknikere. Er også ekskludert det elektriske materialet, underlagt produsentens garanti (se fullstendige handelsbetingelser vedlagt for detaljer om garantien).

Ekskludert :

• Tilkobling til andre enheter
• Tilleggsutstyr og tilleggsutstyr hvis det ikke er inkludert i prisen
• Maskinposisjonering
• Bygningskonstruksjoner og deres modifikasjoner
• Kontrollsertifikater utstedt av godkjente kontrollorganer
• Alt det som ikke er tydelig nevnt i tilbudet

 

Valgfrie tjenester:

I. Installasjonsarbeid på stedet …. € 850,- / dag + reise, pensjon & overnattingskostnader

Prisen er gyldig for alle land i EU. Prisen inkluderer ti dagers arbeid (+ to dager) på to spesialister på stedet - montering og oppstart av utstyret.

Prisen inkluderer ikke: transportkostnader og overnatting av arbeidstakere. Vil beregnes individualitet.

 

II. Installasjonsarbeid sikret av kunden (med vår fjernhjelp)…. € 850 / dag

Vil du spare penger? Er du teknisk dyktig og ikke redd for utfordringer? Tillater ikke ditt lands hygieniske restriktive regler besøk av en spesialisert tekniker fra et fremmed land? Ikke vær redd for å bruke tjenesten for fjernhjelp.

 

Hvordan installerer påfyllingslinjen av kunden vår ved hjelp av fjernhjelp?

1.) Kunden plasserer alle maskinene og kobler dem til strøm styrt av sjekklisten vår.

2.) Når bilder ble sendt av fullføringen av den innledende fasen, fortsetter vi med oppstart og igangkjøring.

3.) Først kobler vi maskinens PLC via internett til servicekonsollen vår i fabrikken - dette gjør at servicelederen vår kan se og kontrollere PLC-en din på en ekstern skjerm, som om han var foran maskinen personlig.

4.) Vi arrangerer deretter et Microsoft Teams konferansesamtale, med en arbeidstaker som holder kameraet, og de andre som arbeider rundt instruksjonene til teknikeren.

5.) Etter bare 3-5 dagers oppsett og konfigurering vil de første fulle glassflaskene eller boksene forlate fyllelinjen.

 

---

 

---

Generelle salgsbetingelser:

Dette dokumentet er gjenstand for endelig bekreftelse etter mottak av prøver på flasker, etiketter, kapsler, kapsler og informasjon om alle råvarer som skal behandles. Følgende betingelser gjelder, med mindre annet er angitt i dokumentet ovenfor.

 

1. Generelle prinsipper
Disse salgs- og salgsbetingelsene skal brukes med mindre annet er spesifisert i en avtale skrevet av selger og kunde (her referert til som "kjøper"). Når en kjøper sender en ordre, innebærer det full aksept av disse salgsbetingelsene og erstatter tidligere tilbud, korrespondanse og tilbud mellom partene.

2. Salgskontrakt
Selger er forpliktet til å overholde utelukkende vilkårene spesifisert i dette dokumentet. Partene er bundet til å respektere vilkårene i salgsbetingelsene først etter at selgeren har akseptert kjøperens ordre skriftlig, i form av en bekreftelse på mottakelse av ordren.

3. prisene
Prisene er “EX-WORKS”, moms er ikke inkludert. De angitte prisene inkluderer ikke frakt, forsikring eller pakking. Disse elementene vil bli beregnet separat.
Prisene fastsettes på grunnlag av økonomiske og økonomiske forhold fra tilbudsdagen.
Prisene er kun oppgitt for produkter og inkluderer ikke tekniske data, eller patent eller eiendomsrett.

4. Leveranse
4.1. Leveringsbetingelser skal beregnes fra datoen for bekreftelse på mottakelse av bestillingen.
Leveringstid er avhengig av mottakelse av betaling til innskuddskonto, prøver som er nødvendige for konstruksjon av utstyret og tekniske detaljer. Under alle omstendigheter, hvis ordren er suspendert, etter den datoen, av en av følgende årsaker, for eksempel manglende betaling av fakturaer, manglende godkjenning av tegninger, manglende mottak av prøver eller prototyper, overføring av eksport- eller importlisenser, kredittfasiliteter osv., skal leveringsdatoen anses som den datoen nevnte vilkår er oppfylt.
4.2. Leveringsdatoen som er angitt av selgeren, skal betraktes som et estimat. Med mindre annet er avtalt spesielt av selger og kjøper, skal manglende leveringsdato ikke være årsak til kansellering av bestillingen eller gi kjøper rett til skadesløsholdelse.

5. Force Majeure
Eventuelle vilkår for force Majeure skal være årsak for selgeren til å suspendere sine forpliktelser inntil de nevnte forholdene opphører. Følgende vilkår skal betraktes som force majeure til vilkårene og betingelsene for salg: enhver uforutsigbar omstendighet hvis virkning ikke med rimelighet kunne forhindres av selgeren og som er av en slik art at den forhindrer selgeren i å oppfylle sine forpliktelser.
Følgende forhold utgjør force majeure: brann, flom, avbrudd eller forsinkelse i transport, mangler fra leverandørens eller underleverandørens side, streik av noe slag, maskinbrudd, epidemi, myndighetsbegrensninger osv.

6. Forsikring og transport
Varene skal sendes på kjøpers risiko. Kjøperen skal være ansvarlig for å inspisere varene ved ankomst og, hvis nødvendig, gi transportøren beskjed om eventuelle skader. Ved mottak av spesifikke instruksjoner fra kjøperen, kan forsendelser være forsikret av selgeren som deretter fakturerer kjøperen for forsikringskostnadene.

7. Installasjon & Oppsett
I tilfelle det kreves montering og igangsetting vil selgeren garantere utførelsen av anleggets montering og oppstart på lavest mulig tid, til priser angitt i standardtariffen med mindre annet er spesifisert i dette dokumentet. Selgers teknikere vil begynne å montere arbeidet etter en kommunikasjon med kjøperen som bekrefter at maskinene ankom stedet i god stand, at den endelige klargjøringsoperasjonen er utført og at alle rom og relative verktøy på plass er ferdig i samsvar med selgerens krav (byggverk, rør og elektriske garn). Det er underforstått at ved teknikerens ankomst vil det nødvendige manuelle arbeidet, alle løfte- og bevegelsesmidler være til disposisjon, så vel som nødvendig verkstedsutstyr og nødvendige verktøy.
Kjøperen vil forberede seg og sikre:
• området som er gitt for installasjonen og passende tilgangsveier uten lagret materiale eller utstyr;
• nødvendige strømforsyningskrav som vann, damp, inert gass, produkt, elektriske tilkoblinger, trykkluft osv. Tilgjengelig på de angitte forhåndsbestemte brukerpunktene.
• nødvendig håndteringsutstyr (gaffeltrucker, kraner osv.) For å slippe ut, for å tillate posisjonering og håndtering av utstyr og materialer på stedet og nødvendig personell dedikert til slike oppgaver.
• plassere produktene og alle nødvendige råvarer på stedet i tilstrekkelig mengde for å gjennomføre nødvendige utstyrstester.
Hvis installasjonen ikke blir utført eller vil bli forlenget på grunn av forsinkelser som kan tilskrives kjøperen, vil selgeren belaste kjøperen kostnadene knyttet til teknikernes tid til en timepris som er foreskrevet i vår intervensjonstariff, og også kostnadene for utgifter til reise, mat og losji.
Videre må kjøpers personale, som er utnevnt til å kontrollere og vedlikeholde utstyret, samarbeide med selgerens teknikere for monteringsoperasjoner og for å få opplæring.
Installasjon, oppstart og igangkjøring av utstyret går på bekostning av kjøperen som vil bli belastet kostnaden for teknisk assistanse gitt til våre standardpriser og vilkår (detaljer gitt på forespørsel og kan variere avhengig av bestemmelsesland).
Under igangkjøring av systemet vil selgerens tekniske personell utføre rutinemessige tester på utstyret som kan forårsake et visst tap av produkt. Selger vil ikke holdes ansvarlig for slike tap og vil ikke være ansvarlig for erstatningskrav.

8. Betingelser for aksept av kjøperens side
8.1. Produktfunksjonene skal være de som er publisert i den siste utgaven av produsentens spesifikasjoner, med mindre andre funksjoner er spesifikt avtalt mellom selger og kjøper.
8.2. Produksjonsevnen til produktene som er beskrevet i dette dokumentet, er resultatet av en gjennomsnittsberegning utført med lignende produktegenskaper eller som et resultat av en teoretisk beregning, med mindre annet er spesifisert. Selgeren vil gi råd om kjøperen om den virkelige effektive kapasiteten etter å ha testet produktet med eksemplene på produktene som er levert av kjøperen. I tilfelle produktprøver ikke leveres av kjøperen, skal ikke selger være ansvarlig for eiendommer som er forskjellige fra verdiene som er oppgitt i tilbudet.
8.3. Selgerens varer er underlagt tester og inspeksjoner i fabrikken der de produseres. Kjøper har rett til å be om at varene blir inspisert i hans nærvær. Hvis kjøperen ikke kan delta på inspeksjonene etter å ha fått den avtalt, forhåndsvarsel om datoen fra selgeren, kan selgeren sende
Kjøper inspeksjonsrapporten som kjøper godtar uten diskusjon.
8.4. For å bli akseptert til bestemmelsene i dette avsnittet, skal alle krav angående vareleveringene utarbeides i henhold til instruksjonene fra selgeren og inneholdt i dokumentene som sendes med varene.
8.5. Ingen varer kan returneres uten forhåndsgodkjenning fra selger.
8.6. Når en retur av varer godtas av selgeren, skal selgeren ha muligheten til å reparere eller erstatte varen (e) eller å utstede en kreditnota for varene som er anerkjent som mangelfulle. Under alle omstendigheter er ikke kjøperen autorisert til å vurdere retur av varer, å suspendere betalinger som skyldes Selger, og heller ikke å kansellere hele eller deler av en fortsatt ventende ordre.

9. Betalingsbetingelser
Betalinger til selgeren som dekker prisen på varene og relaterte tjenester som leveres, skal skje i henhold til vilkårene som er angitt i dette tilbudet eller ordrebekreftelsen og fakturaen. I tilfelle kjøperen ikke betaler en faktura eller deler av den, har selgeren rett til, uten å berøre sine andre rettigheter, å suspendere alle leveranser, uavhengig av vilkårene i bestillingen (e) til full betaling er mottatt.

10. Tittel
Uansett levering til kjøper, skal varene forbli selgerens eiendom til full betaling er mottatt. I tilfelle kjøperen ikke foretar betaling innen den fastsatte datoen, kan selgeren ta tilbake allerede de leverte varene. I alle tilfeller, som spesifikt angitt, skal kjøperen være ansvarlig for alle skader og tap som kan oppstå etter levering.

11. Garanti
Selgeren engasjerer seg for å prøve å løse alle eventuelle feil som kommer fra design, produksjon og montering av feil, og garanterer regelmessig drift av det medfølgende utstyret i en periode på 12 måneder fra leveringsdatoen, hvis ikke avtalt annen tid.
Garantien inkluderer ikke normal slitasje og nedbrudd på grunn av feil eller feil bruk, på grunn av flittig vedlikehold og manglende overholdelse av tekniske beskrivelser, samt instruksjoner angitt på håndbøkene som vil bli levert til kjøperen . Garantien er begrenset til mekaniske deler som ikke er utsatt for slitasje og som ikke inkluderer elektriske og elektroniske komponenter, i henhold til internasjonale garantiregler. Defekte deler under garantien må returneres til selgeren for undersøkelse og vurdering av mangelen, for kjøpers kostnader.
Utskifting av skadede deler vil skje etter produsentens undersøkelse og bekreftelse av skaden på den returnerte defekte komponenten.
Utskifting av komponentene med ikke originale deler av kjøperen eller kunden hans vil ugyldiggjøre garantien med mindre slik erstatning er tillatt av selgeren skriftlig. Reservedeler som leveres under garanti, leveres gratis EX-WORKS. Alle utgifter for sending av slike deler fra EX-WORKS til destinasjonen, inkludert vår teknikers reise, mat og lodge koster kunden. Selgers egen teknikerarbeid for installasjon av reservedeler under garanti er gratis. Enhver inngripen utført på selgerens utstyr av kjøperen eller av tredjeparts teknisk personell er kun for kundens ansvar og ansvar. Endringer eller inngrep på utstyret kan ugyldiggjøre garantibetingelsene med mindre det er uttrykkelig godkjent av selgeren.

12. overføringer
I kraft av dette dokumentet, vil enhver overføring fra kjøperen av en kontrakt uten forutgående avtale fra selgeren gjøre kontrakten ugyldig og frigi selgeren for fremtidige forpliktelser.

13. Jurisdomstol og gjeldende lover
I tilfelle rettslige forhandlinger vil begge parters rettigheter, plikter og krav avgjøres av en domstol i et europeisk land og by valgt av selgeren, uavhengig av avtalte salgs- og betalingsbetingelser, samt garantiproblemer eller i tilfelle flere tiltalte.
Avtalen og enhver forskjell eller tvist som oppstår på grunn av den eller er relatert til den, skal styres, tolkes og tolkes i samsvar med lovene i Tsjekkia. Hvis det oppstår tvist, meningsforskjeller eller spørsmål mellom partene under eller i forbindelse med kontrakten, inkludert enhver tvist om gyldigheten av kontrakten, skal slik tvist, forskjell eller spørsmål avgjøres endelig ved voldgift i henhold til reglene for voldgift om handelsdepartementet i Tsjekkia som gjeldende og gjeldende på datoen herav av en eller flere voldgiftsdommere utnevnt i samsvar med nevnte regler. Språket som skal brukes i voldgiftssaken skal være engelsk. Voldgiftssetet skal være Opava, Tsjekkia. Voldgiftsdommerens avgjørelse skal være endelig og avgjørende og være bindende for partene.

14. Overholdelse av sikkerhetsforskriften
Utstyret er bygget i henhold til de europeiske CE-reglene. Det er kjøperens plikt å inspisere alle produktene og å skaffe tilstrekkelige sikkerhetsutstyr for å beskytte operatørene mot skade og for å sikre overholdelse av alle sikkerhetsforskrifter. Ved å godta "ordrebekreftelsen", erkjenner kjøperen og godtar at varene ikke kan inneholde eller kreve nødvendig sikkerhetsutstyr for å tillate sikker drift eller oppfylle lokale, statlige, føderale, industrielle og / eller andre gjeldende sikkerhetsstandarder eller krav som kan være forskjellig fra CE-regelverket. Før kjøperen tas i bruk, godtar kjøperen å bruke slikt sikkerhetsutstyr og vil gi operatørene instruksjoner og / eller advarsler som er nødvendige for å tillate sikker drift og for å overholde lokale, statlige, føderale, industrielle og / eller andre gjeldende sikkerhetsstandarder eller krav. . Kjøper samtykker videre i å skadesløse og holde selger og deres offiserer, ansatte uskadet fra ethvert ansvar som kan pålegges selger og alle kostnader, inkludert advokatsalær, som påløper som følge av ethvert krav mot selger for skade oppstått med Produktene, som var forårsaket eller bidratt til av kjøperens eller brukerens unnlatelse av å levere sikkerhetsutstyr og / eller instruksjoner og / eller advarsler som er nødvendige for å bruke disse produktene på en sikker måte.

15. Instruksjonshåndbøker:
Instruksjonshåndbøkene, monteringsmanualene, betjeningsmanusene, vedlikeholdshåndbøkene leveres utelukkende på engelsk.