CFSA-MB222R : Compacte halfautomatische spoel-vul-sluitmachine voor blikjes

Compacte halfautomatische machine voor isobare vulling van blikjes met koolzuurhoudende dranken

De halfautomatische machine omvat in een enkele compacte machine de functies vullen en sluiten van aluminium blikjes.

De isobarische vulmachine is geschikt voor het vullen van alle soorten koolzuurhoudende dranken en, op verzoek, niet-alcoholische dranken.

De CFSA-MB222 is een monoblock semi-automatische machine die bestaat uit:

• 2x blikjes spoelstanden…. systeem voor het reinigen en spoelen van lege blikken
• 2x blikjes vullende jets…. systeem om izobaric lege blikken met drank te vullen
• 2x bliksluitposities …. systeem voor het sluiten en lassen van volle blikken

Technische parameters

Hoe het apparaat werkt

Deze machine is geschikt voor het vullen van gecarboniseerde alcoholische dranken in aluminium blikjes.

Het isobare vulproces werkt volledig automatisch, zodat de bediener alleen het laden en lossen van de blikjes op / van de houders hoeft uit te voeren.

De vulklep is ontworpen om het schuimen van het product te voorkomen, het garandeert de maximale vloeibaarheid tijdens het hele vulproces met behulp van een volledig automatisch nivelleersysteem.

De machine is uitgerust met twee vulkleppen die het vullen van twee blikken tegelijk mogelijk maken.

Het vulmiddel is uitgerust met een terugslagklep G 1 "gemaakt van AISI 316 roestvrij staal (het verhindert de terugkeer van de drank in de tank en het daaruit voortvloeiende schuimen).

Wanneer de cyclus is voltooid, stopt de machine en blijft geen enkel deel in beweging.

Het vulgedeelte kan een productiecapaciteit bereiken tot 200-blikken per uur (met optimale omstandigheden van het product dat onder constante druk staat en vanuit de dranktank onder druk of door een membraanpomp die is aangesloten op de elektroventielen van de machine).

Het voorste veiligheidspaneel voorkomt elk ongeval door breuk.

Op verzoek kan de machine worden geleverd in versie met wielen.

Constructieve kenmerken

• De machine is volledig vervaardigd van roestvrij staal, een materiaal met een hoge compatibiliteit met voedselproducten en gemakkelijk te reinigen.
• Sommige onderdelen zijn gemaakt van kunststof of rubber. Ook deze materialen zijn gecertificeerd voor contact met voedingsmiddelen. De kunststof afdekpanelen bij de ingang van de werkzone zijn gemaakt van schokbestendig of transparant materiaal met hoge weerstand, waardoor de operator het werkproces kan bewaken.
• Alle componenten van de machine kunnen eenvoudig worden geïnspecteerd om de reinigings- en onderhoudswerkzaamheden te vergemakkelijken, zodat een lange levensduur wordt gegarandeerd.

De levering van de machine omvat:

• 1 set maatdelen voor één formaat blikken (extra formaten worden apart berekend)
• 1 bedienings- en onderhoudshandleiding. We leveren de standaarddocumentatie in het Italiaans, Engels, Frans of Spaans. Andere vertalingen en / of aanpassingen zijn niet inbegrepen in de prijs en worden apart aangeboden.
• Veiligheidsvoorzieningen in overeenstemming met de EG-voorschriften
• Set van eerste interventiemozzles
• Conformiteitsverklaring voldoet aan de EG-voorschriften

CFSA-MB222 : Compacte halfautomatische spoel-vul-sluitmachine voor blikken (prijslijst en opties) :

Optionele diensten:

Diensten ter plaatse (installatie / inbedrijfstelling / tests / operatoropleiding)…. € 500, - per dag

De prijs is exclusief: transportkosten en accommodatie van de werknemers. Zal individualiteit hebben beraamd.

Meestal is 2 dagen reizen en 2-5 dagen werk nodig.

Algemene verkoopvoorwaarden

Geldigheid van de aanbieding: 30 dagen vanaf de datum van de aanbieding
Producent behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan zijn producten aan te brengen, zonder voorafgaand advies, ook voor verzonden aanbiedingen, als die wijzigingen noodzakelijk of nuttig zijn voor het juiste gebruik en de juiste werking van de machines.
De verkoper (die de fabrikant vertegenwoordigt) en de koper (onder "klant") komen overeen dat de verkoop van machines en / of elk ander product (onder "product"), geproduceerd en / of doorverkocht door een fabrikant, zal worden bestraft door de volgende voorwaarden :

Artikel nr.1 (TOEPASSINGSGEBIED)
1.1. Verkoopvoorwaarden zijn een geïntegreerd onderdeel van elke aanbieding, inkooporder en orderbevestiging van de verkoper, voor alle producten in de bestelling.

Artikel nr.2 (GARANTIE)
2.1. De fabrikant garandeert de functionaliteit van de geleverde machine, de constructie met materialen van topkwaliteit en de conformiteit van de producten volgens de effectieve beschikkingen.
2.2. De garantieperiode op de mechanische onderdelen is 12 maanden (of 4000 bedrijfsuren); bovendien zijn ze van de garantie uitgesloten de mechanische onderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn, zoals: sponzen, ketting, tangen voor etiketten, rubberen afdichting van hoezen etc.
De garantieperiode op elektronische en elektrische onderdelen is 12 maanden (of 2000 bedrijfsuren); bovendien vallen zij niet onder de garantie de onderdelen die beschadigd kunnen raken door: grote spanningsverschillen, verkeerde aansluiting, sterke waterstralen etc.
2.3. De garantieperiode gaat in vanaf de tiende dagen na het advies dat de producten in onze voorraad klaarstaan ​​voor levering (indien het transport door de klant wordt verzorgd) of vanaf de datum van levering (indien het transport door de verkoper wordt verzorgd)
2.4. De garantie vervalt onmiddellijk wanneer de machine wordt beschadigd als gevolg van knoeien door niet-geautoriseerde werknemers.
2.5. Verzendkosten van producten, reserveonderdelen onder garantie en technische service zijn niet inbegrepen in deze aanbieding.
2.6. De garantie wordt automatisch volledig opgeschort of tijdelijk opgeschort als de automaat nog niet volledig is betaald of als er vertragingen zijn in de betaling.
2.7 In geval van reclame is de klant verplicht het defecte onderdeel te identificeren en te demonteren, met behulp van technische ondersteuning op afstand van de verkoper. Vervolgens stuurt hij het defecte onderdeel of voor vervanging of service. Of de klant kan het hele product opsturen (alleen in het geval dat het defecte onderdeel niet kan worden gedemonteerd of geïdentificeerd).
2.8 De verkoper is verplicht om voldoende medewerking te verlenen aan de klant, zodat de klant het defecte onderdeel van het product kan diagnosticeren. De verkoper kan de klant vragen om de handelingen te verrichten die nodig zijn voor diagnose en demontage van het defecte onderdeel. En de klant is verplicht om de vereiste handelingen te verrichten volgens de adviezen van de verkoper.
2.9 De klant stuurt een beschadigd onderdeel voor vervanging of reparatie op eigen kosten naar de verkoper. De verkoper draagt ​​het beschadigde onderdeel over aan de diagnosespecialist en de verkoper oordeelt of de klacht in aanmerking komt. Wanneer de verkoper de klacht als ontvankelijk accepteert, voert de verkoper de reparatie of de vervanging op eigen kosten uit.
2.10 Als de verkoper de klacht van het artikel niet als geschikt accepteert, stuurt de verkoper de reden van deze beslissing schriftelijk naar de klant. De verkoper stuurt ook een aanbod voor reparatie of vervanging van het artikel buiten de garantie naar de klant. De Klant zal het aanbod voor de niet onder de garantie vallende oplossing van de klacht wel of niet accepteren. In het geval dat de klant het aanbod voor de niet-garantieklacht accepteert, stuurt de verkoper het reserveonderdeel op kosten van de klant naar de klant.
2.11 In het geval van een garantieklacht zal de verkoper alleen de onderdelen van het product repareren of vervangen die defect zijn, als dit technisch mogelijk is.
2.12 De verkoper is niet verantwoordelijk, naast zijn eigen product, voor eventuele verliezen en kosten aan de kant van de klant, die zouden kunnen gebeuren in verband met het defect van het product, zowel direct als indirect.
2.13 Van de Klant wordt verwacht dat hij het product gebruikt in overeenstemming met de handleiding en werkgids, dat hij de veiligheidsinstructies respecteert en dat hij het apparaat regelmatig onderhoudt volgens de bijgevoegde documenten. Het niet respecteren van deze principes door de klant is een reden om de klacht van de verkoper niet te accepteren.

Artikel Nr. 3 (VOORBEELDMATERIALEN)
3.1. De aanbieding is alleen volledig geldig wanneer alle monstermaterialen die door de klant zullen worden gebruikt (flessen, doppen…) door de klant aan de producent worden geleverd.
3.2. De monsters worden op aanvraag op tijd geleverd, alle kosten zijn voor rekening van de klant.
3.3. De benodigde hoeveelheid is minimaal 8 flessen voor elk type fles, 100 doppen voor elk type doppen.

Artikel nr. 4 (VEREISTEN VOOR MONSTERS)
4.1. De monsters die worden geleverd, zijn vrij van gebreken en alles wat de prestaties van de machine zou kunnen belemmeren. Ze zullen in overeenstemming moeten zijn met de tekeningen en met de monsters die de klant aan de producent levert.

Artikel Nr.5 (LEVERTIJD)
5.1. De gebruikelijke leveringstermijn is 60 dagen (met uitzondering van augustus en december) vanaf de datum van bestelling en ontvangst van de aanbetaling.
5.2. Monsters, in de hoeveelheid aangegeven in punt 3.3., Moeten binnen 15 dagen na ontvangst van bestelling en vooruitbetaling in de fabriek van de fabrikant aankomen. Indien de Producent binnen deze periode geen monsters ontvangt, zal de Klant worden uitgenodigd om te kiezen of hij de constructie van de machine wil opschorten (met postpositie van de leverdatum) of om de Fabrikant te machtigen om over te gaan tot de constructie van de machine met betrekking tot de leverdatum van het contract. In dit geval is de machine klaar zonder apparatuur voor bewerkingen met afzonderlijke soorten flessen en etiketten en zal de fabrikant de factuur uitgeven met aftrek van de nettoprijs van de niet gereedgemaakte apparatuur.
5.3. De machine kan tot de aankomst van de monsters worden opgeslagen in de fabrikantvoorraad. Vanaf deze datum zal de fabrikant speciale apparatuur voorbereiden. In dat geval zal de klant een document ondertekenen om de fabrikant een uitzondering te geven op de aansprakelijkheid voor diefstal, brand, schade van elke soort en aard. Als de machine op voorraad blijft van de fabrikant, wordt de machine getest met de apparatuur. Anders wordt de prijs van de apparatuur verhoogd met 10% en zal de installatie op de machine in de fabriek van de klant gebeuren onder de onderstaande staat "TESTEN VAN DE MACHINE" (artikel nr. 9).
5.4. Elke wijziging aan de bestelling kan een vertraging in de levering veroorzaken. Andere leveringsvoorwaarden moeten worden gespecificeerd en overeengekomen.
5.5. De datum van levering kan worden uitgesteld wegens vertragingen door overmacht van de Producent.
5.6. Indien de fabrikant de betaling niet binnen de gevraagde termijnen heeft ontvangen, behoudt hij zich het recht voor om een ​​nieuwe leverdatum vast te stellen en de klant te informeren over een mogelijke prijsverhoging.
5.7. Leveringstermijnen zijn niet bindend maar benaderend.
5.8. Vertraging in de leveringstermijnen geeft geen recht op annulering van een bestelling of op prijsverlaging of op terugbetaling van de betaling.

Artikel 6 (PLAATS EN LEVERINGSVOORWAARDEN, OPSCHORTING VAN DE LEVERING)
6.1. Gebruikelijke Incoterms-conditie is EX-WORK.
6.2. De plaats van levering is de fabriek van de fabrikant in de EU.
6.3. De levering geschiedt rechtstreeks aan de klant of aan de koerier of aan de expediteur. Producten worden altijd vervoerd op risico en gevaar voor kosten van de Klant, ook indien de C&F is geregeld (met uitzondering van de bepalingen van art. 6.1.). Dit geldt in ieder geval onafhankelijk van het soort transport en / en van wie de levering heeft besloten en besteld. Eventuele verzekeringen worden alleen afgesloten op verzoek van de klant, waarbij de kosten voor rekening van de klant zijn.
6.4. De gemiste betaling, ook indien gedeeltelijk, van enige levering geeft recht op art. 6 (PLAATS EN LEVERINGSVOORWAARDEN, OPSCHORTING VAN DE LEVERING)

Artikel nr. 7 (VERPAKKING)
7.1 Het verpakkingsmateriaal is niet bij deze aanbieding inbegrepen.
7.2. Op verzoek sturen wij de offerte voor de verpakkingskosten.

Artikel nr. 8 (INTEGRATIE DE MACHINE NAAR BESTAANDE LIJN)
8.1. De installatie van de machines in de fabriek van een klant, en ook de integratie van onze machine in een bestaande bottellijn, zijn altijd op kosten van de klant en zijn uitgesloten van de prijs EX-WORK.
8.2. De installatie en de montage van de machines in de fabriek van de klant zijn uitgesloten van de prijs EX-WORK, zelfs als de test van de machines zal worden uitgevoerd door de technici van de fabrikant (Art. 9).
8.3. Ruimtes waar de machine komt te staan, deze dienen voorzien te zijn van de benodigde elektrische, pneumatische en hydraulische aansluitingen.

Artikel nr. 9 (DE MACHINE TESTEN)
9.1. Alle machines zijn vooraf getest in onze fabriek.
9.2. Op verzoek staat onze technische dienst ter beschikking in de fabriek van de klant voor € 500,00 per dag (van toepassing op de dagen van reizen, werk en inactief wachten). Alle reis-, kost- en verblijfkosten komen voor rekening van de Klant. Deze kosten omvatten ook de verplaatsing van de technicus van en naar haven, luchthaven, treinstation, hotel (niet minder dan drie sterren) en de standplaats. In het geval dat de technicus of de fabrikant deze kosten geheel of gedeeltelijk moet betalen, worden ze op het eindbedrag door de klant betaald.
9.3. Als het testen op locatie in de fabriek van de klant wordt besteld en betaald, zal deze service worden verleend in aanwezigheid van personen die door de klant zijn aangewezen als toekomstige operators van de machine. Als de test niet is besteld en betaald, wordt de machine als goedgekeurd beschouwd zonder tests ter plaatse.
9.4. Wanneer het testen wordt geregeld in de fabriek van de klant, moeten vóór de aankomst van de technicus van de fabrikant alle machines worden geïnstalleerd en aangesloten in een bottellijn, en uitgerust met de nodige elektrische en pneumatische aansluitingen. Verder moet voor de test een voldoende hoeveelheid monsters (flessen, blikjes en etiketten) ter beschikking staan ​​van de technicus.

Artikel nr. 10 (OPERATOR TRAINING)
10.1. Het wordt sterk aangeraden de bediener van de klant op te leiden voordat de machine wordt gebruikt.
10.2. De training van de bediener is gratis als deze wordt uitgevoerd in de fabriek van Producer. Voor training in de fabriek van de klant gelden speciale voorwaarden voor het testen van de machines (artikel nr. 9).

Artikel nr. 11 (OVERNAME VAN DE BESTELDE PRODUCTEN)
11.1. Overname van de producten is mogelijk na het nakomen van de contractuele afspraken en binnen 10 dagen vanaf de datum van het advies van de gereedgemaakte producten.
11.2. Als het niet mogelijk is om de producten binnen de gevraagde tijd op te halen, moet de klant de betalingstermijn in acht nemen. In dit geval worden de producten maximaal 30 dagen opgeslagen in de fabriek van de fabrikant vanaf het advies van de verzenddatum, na ontvangst door de klant van een brief om de fabrikant vrij te spreken van de verantwoordelijkheid in geval van diefstal, brand of anderen schade.
Na 31 dagen vanaf het advies van de verzenddatum zal de fabrikant de opslagkosten van de klant afschrijven, die worden betaald voordat de producten het overnemen, voor een bedrag van € 50,00 per maand of een deel van de maand, voor elke verpakking. .
11.3. Afgesproken is dat de verkooptermijn ingaat op het advies van de verzenddatum. Daarom zal de fabrikant zorgen voor het uitreiken van de factuur, met het contextuele begin van de overeengekomen betalingstermijn.
11.4. Eventuele vertragingen in de betaling zullen leiden tot het oplopen van de moratoire rente, berekend volgens het wettelijke tarief.

Artikel 12 (BETALINGSVOORWAARDEN)
12.1. Voor elke bestelling afzonderlijk te definiëren.

Artikel 13 (CLAIMS EN GEBREKEN)
13.1. Claims met betrekking tot de kwaliteit, defecten of andere zaken van de producten worden niet aanvaard als ze niet rechtstreeks binnen 20 dagen na ontvangst van de producten schriftelijk ter attentie van de kwaliteitsmanager worden ingediend bij de fabrikant.
13.2. Elke claim, elk protest en elke melding van problemen of omstandigheden, die vatbaar zijn om de resolutie van het contract te bepalen, geven de Klant geen recht om de betalingen op te schorten of te vertragen.

Artikel 14 (RECHT OP ANNULERING VAN DE BESTELLINGEN)
14.1. De klant kan de fabrikant vragen om de bestaande bestelling te annuleren. In elk geval heeft de fabrikant recht op terugbetaling van alle kosten die zijn gemaakt tot de datum van annulering van de bestelling van de klant.

Artikel nr.15 (VERBOD OP HANTERING VAN DE PRODUCTEN)
15.1. Het eigendom van de producten gaat op de klant over op de klant na volledige betaling van de overeengekomen prijs.
15.2. De producten die niet volledig zijn betaald, blijven het exclusieve eigendom van de fabrikant en kunnen niet in gebruik worden genomen, ingeschakeld, uit het bedrijf van de klant worden gehaald, verkocht of verwijderd uit de vestiging van de klant, die de verplichtingen van de klant op zich neemt. bewaarder. De klant kan de inbeslagname van producten door een derde persoon niet toestaan ​​zonder officieel te verklaren dat de producten nog steeds eigendom zijn van de fabrikant. Tot de volledige betaling van de prijs verleent de klant op verzoek van de fabrikant toegang tot een gebouw waar de machine is geïnstalleerd of opgeslagen voor de nodige verificaties.
15.3. In geval van contractbreuk door de klant, worden de betaalde termijnen overgelaten aan de fabrikant als titel van schadeloosstelling, het spaart de faculteit voor de fabrikant om op te treden voor de verdere schade.

Artikel 16 (WIJZIGING VAN HET CONTRACT)
16.1. Wijziging van het contract is alleen geldig indien overeengekomen in schriftelijke vorm en ondertekend vanuit beide delen.

Artikel 17 (GERECHTELIJKE PROCEDURE)
17.1. In geval van gerechtelijke procedures zullen de rechten, plichten en vorderingen van beide partijen worden beslist door een rechtbank in een door de fabrikant gekozen Europees land en stad.

Artikel nummer 18 (PRIVACY)
18.1. De klant geeft toestemming aan de fabrikant voor de verwerking van zijn eigen gegevens.