カタログ » 醸造所、ビールおよびサイダー製造装置 – 製品カタログ » BFE : 飲料充填装置 » FBB:飲料をボトルに詰める » CBM:小型瓶詰め機 » BFA-MB061-CRW:ボトル用の自動等圧6-1充填およびキャッピングマシン540時間あたり840〜XNUMX本のボトル(逆圧充填、クラウンキャップでボトルをキャッピング)

BFA-MB061-CRW:ボトル用の自動等圧6-1充填およびキャッピングマシン540時間あたり840〜XNUMX本のボトル(逆圧充填、クラウンキャップでボトルをキャッピング)

オンデマンドのみの価格

ボトル用自動等圧6-1充填およびキャッピングマシン(逆圧充填、クラウンキャップでボトルにキャッピング)。 この価格は、オプション機器なしの基本構成のマシンに適用されます。

  • ガラスボトル (オプションでアルミニウム缶) の全自動等圧充填 - 6 つの電子バルブ
  • クラウンキャップによる全自動空気圧ボトルキャッピング - キャッピングヘッド 1 つ

充填とガス抜きのみで0.75Lボトルの充填速度…648時間あたりXNUMX本。
ダブル酸素事前排気による 0.75L ボトルの充填速度 … 540 時間あたり XNUMX 本のボトル。

充填とガス抜きのみで0.33Lボトルの充填速度…840時間あたりXNUMX本。
ダブル酸素事前排気による 0.33L ボトルの充填速度 … 648 時間あたり XNUMX 本のボトル。

実際の充填速度は、オペレーター、飲料製品の種類、温度、泡立ち、および飲料の圧力によって異なります。

特別なオプション機器により、飲料をアルミ缶に充填できます。

説明

印刷フレンドリー、PDF&電子メール

ボトル用自動等圧6-1充填およびキャッピングマシン(逆圧充填、クラウンキャップでボトルにキャッピング)。 この価格は、オプション機器なしの基本構成のマシンに適用されます。

  • ガラスボトル (オプションでアルミニウム缶) の全自動等圧充填 - 6 つの電子バルブ
  • クラウンキャップによる全自動空気圧ボトルキャッピング - キャッピングヘッド 1 つ

 

充填とガス抜きのみで0.75Lボトルの充填速度…648時間あたりXNUMX本。
ダブル酸素事前排気による 0.75L ボトルの充填速度 … 540 時間あたり XNUMX 本のボトル。

充填とガス抜きのみで0.33Lボトルの充填速度…840時間あたりXNUMX本。
ダブル酸素事前排気による 0.33L ボトルの充填速度 … 648 時間あたり XNUMX 本のボトル。

実際の充填速度は、オペレーター、飲料製品の種類、温度、泡立ち、および飲料の圧力によって異なります。

特別なオプション機器により、飲料をアルミ缶に充填できます。

 

 

BFA-MB061:ボトル用自動充填およびキャッピングマシン

BFA-MB061

技術パラメーター

 

最大操作能力:330mlボトル 充填と脱気のみを使用する場合は840時間あたり最大648ボトル、XNUMX倍の酸素事前排気を使用する場合はXNUMX時間あたり最大XNUMXボトル(オペレーター、製品、温度、泡立ち、圧力によって異なります)
最大操作能力:500mlボトル 充填と脱気のみを使用する場合は744時間あたり最大594ボトル、XNUMX倍の酸素事前排気を使用する場合はXNUMX時間あたり最大XNUMXボトル(オペレーター、製品、温度、泡立ち、圧力によって異なります)
最大操作能力:750mlボトル 充填と脱気のみを使用する場合は648時間あたり最大540ボトル、XNUMX倍の酸素事前排気を使用する場合はXNUMX時間あたり最大XNUMXボトル(オペレーター、製品、温度、泡立ち、圧力によって異なります)
数:充填バルブ/キャッピングヘッド 6/1
作業台の高さ 1150mm +/- 50mm
最小ボトルサイズ:直径/高さ 55mm / 110mm
Max.最大bottles size : diameter / heightボトルサイズ:直径/高さ 110mm / 350mm
Max.最大cans size : diameter / height缶サイズ:直径/高さ 70mm / 180mm
電源接続 380-420V 50 / 60Hz三相
電気消費量 3.0 kW / h7アンペア
フィラータンクの最大圧力 5 bar / 72 psi(9 bar / 130 psiでテスト済み)
圧縮空気消費量 120 lt / min7バール
飲料製品のパイプ接続 DIN 32676 TRICLAMP D = 51mm(他のタイプはご要望に応じて)
CO2 / N2接続 ジョンゲスト8mmまたはメスG3 / 8 "ガス
圧縮空気接続 ジョンゲスト8mmまたはメスG3 / 8 "ガス
滅菌水接続 メスG1 / 2” /3.5バール
最高洗浄温度 60°C / 140°F(リクエストに応じて85°C / 185°F)
フィラータンクの材質 AISI 304(充填バルブAISI 316)
飲料製品 ビール、スパークリングウォーター、スパークリングワイン、炭酸清涼飲料水
キャップタイプ クラウンキャップ:26mmまたは29mm
缶タイプ お客様が定義したすべての一般的なタイプ(オプションの適応キットでのみ利用可能)
寸法 WxDxH:2980 x 905 x 1980 mm
ウェイトネット 950キロ

 


説明:

この機械は、ステンレス鋼とさまざまな厚さの食品に優しい色素体で製造されています。

機械の輸送を容易にするために、XNUMXつのロック可能なホイールが構造になっています。

このダブルブロックマシンは、クラウンキャップ付きのガラス瓶に炭酸飲料または非炭酸飲料を充填するのに役立つように設計されています。 ホイールにスチールベースを備えたXNUMXつのコンパクトなブロックにXNUMXつのユニット。 ボトルを充填する+クラウンキャップでボトルをキャップする

 

飲料をアルミ缶に充填するための特別なオプション機器:

 

最初のセクション:ボトル(または缶)の充填

最初に、外部の高真空ポンプを使用して、空のボトル内で酸素のXNUMX回またはXNUMX回の事前排気が実行されます。
CO2をパージすると、ボトルから酸素がすばやく吹き出されます。 充填プロセスは、タンクからボトルへの圧力を徐々にバランスさせることによって自動的に開始されます。

残りの酸素をボトルの上部まで移動させるために、2回目の酸素の事前排気の前にCOXNUMX注入が行われます。
このシステムは、飲料中の溶存酸素の含有量に関して優れた結果を保証します。
<ボトルの場合は28ppb
缶の場合は<50ppb

事前充填プロセスの最後に、ボトルと等圧タンクの間で圧力補償が行われます。
取り付けられているデフレクターのタイプによって、ボトルの内面に沿った製品の正しい流れが決まります。
ボトル内の製品の最終レベルは、ボトルの容量と必要な充填レベルに応じて、交換可能なデバイスによって決定されます。

最後の段階では、ボトルの喉に泡を発生させてボトル内の圧力を穏やかに解放するために、ボトルを減圧し、開閉タイマーによって制御します。

泡を作ることで、ボトルを閉じる前に酸素がボトルに入ることがなくなります。
減圧時間を変更することにより、オペレーターはボトルに蓋をする前に多かれ少なかれ泡を設定することができます。

 

  • XNUMXつの充填位置
  • 炭酸飲料をXNUMX本のボトルに同時に等圧充填(標準)
  • 非炭酸飲料をXNUMX本のボトルに同時に重力充填(標準)
  • ガラス瓶への飲料の充填(標準)
  • アルミ缶への飲料の充填(オプション機器のみ)
  • 充填プロセスは自動的に行われ、オペレーターはすべてのボトルを入力コンベヤーベルトに置き、プロセスの最後に出力コンベヤーベルトからそれらを取り外すだけです。
  • 事前排気(オプション機器のみ):最初に、外部真空ポンプを使用して、空のボトル内で酸素のXNUMX回またはXNUMX回の事前排気が実行されます。
    • 残りの酸素をボトルの上部に持ち上げるために、2回目の酸素の事前排気の前にCOXNUMX注入が行われます。
    • このシステムは、溶存酸素に関して優れた結果を保証します。ボトル内の飲料では28PPB未満に達します。
  • ボトル充填プロセスの最後に、ボトルと等圧タンクの間で圧力補償が行われ、飲料はレベル装置のレベルまで流れます。
  • 取り付けられたデフレクターのタイプは、ボトルの壁を通るレベルを測定しながら、正しい流れを決定します。
  • ボトル内の製品のレベルは、ボトルの容量と必要なレベルの高さに応じて、交換可能なデバイスによって決定されます。
  • 最後の段階では、ボトルは減圧され、開閉タイマーによって制御されて、圧力を穏やかに解放し、極端な泡立ちを防ぎます。
  • 泡の制御された作成は、ボトルが閉じられる前にボトルに酸素が入るのを防ぎます。
    • 減圧時間を変更することにより、オペレーターは多かれ少なかれ泡を設定することができます。

 

 

a)ガラス瓶の充填

ガラスびん用充填ユニット

 

b)アルミ缶の充填

アルミ缶の充填ユニット

 

2番目のセクション:ボトルのキャップ

自動キャッパーマシンの目的は、直径26mmおよび/または29mmのクラウンキャップでガラス瓶を閉じることです。
クロージングシステムは、直径26または29mmのXNUMXつのサイズでのみ使用できます。
両方のサイズが必要な場合は、他の形式の追加ユニットが提供されます。
キャッピングヘッドは硬化鋼製で、時間の経過とともに強度が低下することはありません。
キャッピングユニットには、キャップのサイズごとにフィーダーもあります。 それはINOX304ステンレス鋼でできています。 キャップは、ボトルのキャップの前に自動的に方向付けられます。
クロージャーユニットはフィーダーからキャップを捕らえ、それをクロージングヘッドに挿入します。

  • キャッピングヘッドへのクラウンキャップの自動供給を備えたクラウンキャップソーター&を備えた単一の自動キャッピングヘッド
  • スチールクラウンキャップでボトルを閉じる(標準バージョン)
  • アルミ蓋付きのアルミ缶を閉じる(オプション機器またはオプションバージョンのみ)

 

BFSA-MB350-bottle-crowner

 

動作サイクル:

  1. ボトルを入力コンベヤーベルトに手動でロードする–入力コンベヤーベルトは、他のマシン(たとえば、ボトルリンスマシン、ボトルラベリングマシンなど)の出力コンベヤーベルトに接続できます。
  2. ボトルを充填位置に自動的に移動します。
  3. ボトルは、充填バルブの下で空気圧で持ち上げられます。
  4. 真空システムはボトルから空気を吸います。
  5. マシンは、(充填タンクからではなく)外部CO2圧力ボトルからの二酸化炭素でボトルを充填します。
  6. 真空システムはボトルから空気を吸います。
  7. 機械は、(充填タンクからではなく)外部CO2圧力ボトルからの二酸化炭素でボトルを充填します。
  8. 真空システムはボトルから空気を吸います。
  9. 機械は圧力安定性を達成し、ボトルへの飲料の充填を開始します。
  10. 機械は圧力のレベルを下げます。
  11. ボトルは充填バルブから下に移動します。
  12. ボトルは自動的にボトルキャッピングユニットに移動します
  13. ボトルは、空気圧駆動のキャッピングヘッドを使用して自動的にクラウンキャップで閉じられます。
  14. 出力コンベヤーベルトからのボトルの手動アンロード–出力コンベヤーベルトは、他のマシン(たとえば、ボトルの外すすぎ用のマシン、ボトルラベリングマシンなど)の入力コンベヤーベルトに接続できます。

 


 

BFA-MB061-CRWマシンの構成:

 

 

 

CODE DESCRIPTION EURO
主な設備
ISO-A61 BFA-MB061-CRW ボトル用自動等圧6-1充填およびキャッピングマシン(逆圧充填、クラウンキャップでボトルにキャッピング) オンデマンド
オプション装置
I.充填ユニットのオプション機器
0973 外部真空ポンプによるボトルからの空気の単一の事前排気 オンデマンド
0974 外部真空ポンプによるボトルからの空気の二重事前排気 オンデマンド
XXX 316°Cまでの温度で洗浄するためのAISI85ステンレス鋼製の部品セット オンデマンド
0912 連続フローのダミーボトル–高レベルの洗浄プロセスと化学溶液のための特別なCIPシステムが排気をCIPユニットに戻します オンデマンド
0882 TriClamp1インチ接続の逆止弁 オンデマンド
38750 化学溶液用のCIPコレクター–ホースマニホールド(以下のスキームを参照) オンデマンド
CF080 充填ユニットのボトル形式変更(各種ボトル毎の設備一式) オンデマンド
XXX 缶充填用アクセサリ一式 – 充填ユニット オンデマンド
0884 すべての6充填バルブの交換可能なシールの完全セット オンデマンド
0856 さまざまなタイプのボトル用の追加の充填チューブ オンデマンド
0974 製品ローディングキットAISI304 –接続付き空気圧ダイヤフラムポンプAISI 304 TriClamp1インチ オンデマンド
974-B 製品ローディングキットAISI316 –接続付き空気圧ダイヤフラムポンプAISI 304 TriClamp1インチ オンデマンド
XXX ボトル充填ユニット用の追加手動供給ネジ (さまざまなボトル サイズ用) – XNUMX 種類のボトルの価格 オンデマンド
38749 ボトル充填ユニット用の追加の自動供給スクリュー(異なるボトルサイズ用)–XNUMX種類のボトルの価格 オンデマンド
0843 高温蒸気で滅菌可能な飲料製品ホース(TriClampコネクタ) オンデマンド
316LP AISI 316(サイダーに必要)で作られた飲料製品と接触する建設部品 オンデマンド
XXX 充填機へのすべてのパイプとホース接続を備えた50リットルのバッファータンクAISI304 オンデマンド
882G 飲料製品入口の自動バタフライバルブ(TriClamp 1″) オンデマンド
387F4 フォビング装置 – ボトル内に高温の飲料を注入して泡を噴出させ、閉じる直前に残りの空気を押し出す特別なシステムです。 オンデマンド
III。 キャッピングユニットのオプション機器
0966 29mmまたは26mmのクラウンキャップでキャッピングを切り替えるためのパーツ オンデマンド
XXX クラウンキャップ26または29mm用の振動ホッパー 含まれました
XXX さまざまなスクリューキャップ用の追加ヘッド オンデマンド
86921 キャッピングユニットのボトルフォーマット変更 – 円筒ボトル(他のボトルタイプの機器セット) オンデマンド
XXX 同じ蓋の異なるボディ缶の缶溶接ユニットのフォーマット変更 オンデマンド
XXX 閉鎖のための自動操作サイクルを備えたプレキシガラス8mmの保護ドア(CE規格に準拠) 含まれました
387F5 缶キャッピングユニット(シーマー)の素因 オンデマンド
IV。 モジュールの拡張
ボトルラベリングユニット オンデマンド
サーマルプリンター(日付、バッチ番号、有効期限…) オンデマンド
入ってくるボトルローディングテーブル(回転可能) オンデマンド
387F5 アウトゴーイングボトルアンロードテーブル(回転不可) オンデマンド
387年度 出荷ボトルアンロードテーブル(回転可能) – 直径 1000 mm オンデマンド
V.オプションの機器とサービス–その他
リモートサポートサービス用に装備されたマシンの補足(リモートサービス時間は55€/時間で請求されます) オンデマンド
梱包を含む送料 含まれていない
0962 UL適合電子部品を含む特殊電圧(アメリカ市場) オンデマンド
スペシャリストが提供する設置作業–毎日(ホテル/ディナー/ランチおよび旅費は含まれません) オンデマンド
0868 梱包費–海上輸送用の化学的保護を備えた木枠 オンデマンド
0890 梱包費–木枠(通常、EU地域への輸送) オンデマンド
梱包費–より多くのデバイスが梱包される場合の木製の木枠 オンデマンド
配達&保険(ヨーロッパのみ) オンデマンド
合計–(ヨーロッパの場合) オンデマンド

 

 

 

I. CIPのセットアップ–コンパクトな瓶詰め機の洗浄と消毒

BFA-MB061CIP接続

説明:

  1. コンパクトボトル充填機
  2. 圧力二酸化炭素と還元バルブ付きのボトル
  3. CIPステーション–マシンの使用をお勧めします CIP-52 or CIP-53
  4. 化学溶液用のCIPコレクター(オプションの機器の表を参照)
  5. CIPステーションとコンパクトボトル充填機を接続するためのホース

 

II。 CIPのダミーボトルセットアップ(動作中)

BFSA-MBダミーボトル

 

III。 ダミーボトル–高圧CIP操作用に設定(動作中)

BFSA-MB350-ダミーボトル - 高圧用セットアップ

 

 

 


接続:

I.圧力タンクからの炭酸飲料の充填

説明:

  1. BFA-MB瓶詰め機
  2. 炭酸飲料を入れた圧力タンク
  3. 二酸化炭素と還元弁を備えた圧力ボトル
  4. 逆止弁
  5. 真空ポンプ
  6. 青い線–圧力ホース

II。 非圧力タンクからの非炭酸飲料の充填

説明:

  1. BFA-MB瓶詰め機
  2. 非炭酸飲料の圧力タンク
  3. 二酸化炭素と還元弁を備えた圧力ボトル
  4. 空気圧ダイヤフラムポンプ
  5. 真空ポンプ
  6. 青い線–圧力ホース

 

自動制御システム:

タッチスクリーンから、充填およびキャッピングプロセスのすべての操作を簡単に監視、制御、および調整できます。

 

利用可能なモードとその設定

I.ボトルリンスモード:

  • インジェクションタイマー–自動バルブの編集可能なタイミング

II。 ボトル充填モード:

  • スタンダード
  • 調整可能なCO2注入タイマーによる単一の事前避難
  • 調整可能なダブルCO2注入タイマーによるダブル事前排気
  • キャッピングサイクルの前にボトルまたは缶内の酸素を除去するためのCO2パージ
  • 事前排気の時間、CO2注入の時間、脱気の時間を変更できます

III。 ボトルキャッピングモード:

  • ボトルキャッピング操作の時間は調整可能です

IV。 CIPモード:

  • CIPステーションを使用して機械を洗浄および消毒するためにすべてのバルブを開く

V.脱気モード:

  • タイマー設定による減圧時のバルブの開閉をXNUMX段階以上で行います。

VI。 概略ページ:

シノプティックページでは、ボトルの充填とキャッピングプロセスのすべてのステップをシンプルなグラフィック画面で確認できます。


オプションの拡張モジュール:

ボトルラベリングユニット

粘着紙ラベルでボトルにラベルを付ける

サーマルプリンター(日付、バッチ番号、有効期限…)

可変情報でボトルをマークする

BFA-MB061ラベリングユニットを備えた瓶詰めラインのレイアウトと寸法

 

回転可能なローディングテーブル

空のボトル/缶の入力スタックとして機能する回転可能なテーブルにボトル/缶を手動でロードします。

回転可能な荷降ろしテーブル

フルボトル/缶の出力スタックとして機能する回転可能なテーブルからボトル/缶を手動でアンロードします。

 


 

オプションのサービス:

その場でのサービス(設置/試運転/テスト/オペレータートレーニング)…。 オンデマンド

料金に含まれていないもの:輸送費と労働者の宿泊費。 個性的に計算されます。

通常、2日間の旅行と2〜5日間の作業が必要です。


ビデオ1:


ビデオ2:


 

 

追加情報

重量 950キロ
寸法 X
制御システム

AC –自動