BFSA-MB660 : बोतलों के लिए सेमी-ऑटोमैटिक रिंसिंग और फिलिंग मशीन (600 bph तक)

दो एकीकृत इकाइयों के साथ कॉम्पैक्ट बॉटलिंग मशीन:

• कांच की बोतलों (वैकल्पिक रूप से पीईटी बोतलें या डिब्बे) को अर्ध-स्वचालित रूप से धोना - 6 इलेक्ट्रॉनिक वाल्व
• आइसोबैरिक कांच की बोतलों को भरना (वैकल्पिक रूप से पीईटी बोतलें या डिब्बे) - 6 इलेक्ट्रॉनिक वाल्व

इलेक्ट्रॉनिक वाल्व के साथ, वैकल्पिक रूप से एल्यूमीनियम के डिब्बे या पीईटी बोतलों के लिए अनुकूलनीय।

उत्पादन की गति : प्रति घंटे ४५० से ६०० बोतलें (ऑपरेटर, उत्पाद, तापमान, झाग, दबाव के आधार पर)

 

तकनीकी मानकों

अधिकतम संचालन क्षमता	प्रति घंटे 450 से 600 बोतलें (ऑपरेटर, उत्पाद, तापमान, झाग, दबाव के आधार पर)
की संख्या: रिंसिंग वाल्व/फिलिंग वाल्व/कैपिंग हेड्स	6/6/0
वर्कटेबल की ऊंचाई	750 सेमी
मैक्स। बोतलों का आकार: व्यास / ऊंचाई	120mm / 350mm
मैक्स। डिब्बे का आकार: व्यास / ऊंचाई	70mm / 180mm
बिजली का कनेक्शन	220-240V 50/60 हर्ट्ज सिंगल फेज
बिजली की खपत	२.३ kW / एच
अधिकतम भराव टैंक दबाव	5 बार/72 साई (9 बार/130 साई पर परीक्षण किया गया)
संपीड़ित हवा की खपत	१२० लीटर/मिनट ७ बार
पेय उत्पाद पाइप कनेक्शन	दीन 32676 TRICLAMP D=51mm (अनुरोध पर अन्य प्रकार)
CO2/N2 कनेक्शन	जॉन गेस्ट 8 मिमी या महिला जी 3/8 ”गैस
संपीड़ित हवा कनेक्शन	जॉन गेस्ट 8 मिमी या महिला जी 3/8 ”गैस
बाँझ पानी कनेक्शन	महिला जी १/२" / ३.५ बार
अधिकतम रिंसिंग तापमान	60 डिग्री सेल्सियस / 140 डिग्री फारेनहाइट (अनुरोध पर 85 डिग्री सेल्सियस / 185 डिग्री फारेनहाइट)
भराव टैंक सामग्री	एआईएसआई 304 (वाल्व भरना एआईएसआई 316)
पेय पदार्थ	बियर, स्पार्कलिंग पानी, शराब, शीतल पेय
डिब्बे प्रकार	ग्राहक द्वारा परिभाषित सभी सामान्य प्रकार (केवल एक वैकल्पिक अनुकूलन किट के साथ उपलब्ध)
आयाम	डब्ल्यूएक्सडीएक्सएच : 2100 x 435 x 2300 मिमी
वजन नेट	800 किलो

 

---

विवरण :

मशीन स्टेनलेस स्टील और विभिन्न मोटाई के खाद्य-अनुकूल प्लास्ट से निर्मित है।

मशीन के आसान हस्तांतरण के लिए निर्माण चार लॉक करने योग्य पहियों पर है।

इस दो-ब्लॉक मशीन को कांच की बोतलों में क्राउन कैप के साथ कार्बोनेटेड या गैर-कार्बोनेटेड पेय भरने में सहायता के लिए डिज़ाइन किया गया है। पहियों पर स्टील बेस के साथ एक कॉम्पैक्ट ब्लॉक में बॉटलिंग प्रक्रिया के दो चरण। रिंसिंग + फिलिंग

 

पहला खंड: बोतलों (या डिब्बे) को धोना

• छह धोने की स्थिति
  
• एक ही समय में छह बोतलें धोना (मानक में)
• एक ही समय में छह डिब्बे धोना (केवल वैकल्पिक उपकरण के साथ)
• पहला रिंसिंग चक्र (मानक में): एकतरफा पानी
• दूसरा रिंसिंग चक्र (केवल वैकल्पिक उपकरण के साथ): रीसर्क्युलेटिंग सॉल्यूशन (उदाहरण के लिए क्षारीय सैनिटाइजिंग सॉल्यूशन)
• तीसरा रिंसिंग चक्र (केवल वैकल्पिक उपकरण के साथ): एकतरफा पानी (उदाहरण के लिए बाँझ पानी)
• चौथा रिंसिंग चक्र (केवल वैकल्पिक उपकरण के साथ): रीसर्क्युलेटिंग सॉल्यूशन (उदाहरण के लिए अल्कोहल पर आधारित स्टरलाइज़िंग घोल)
• 5 वां रिंसिंग चक्र (केवल ऑप्टिनल उपकरण के साथ): बाँझ हवा (बोतलों को सुखाना)

 

दूसरा खंड: बोतलें (या डिब्बे) भरना

• छह भरने की स्थिति
  
• एक ही समय में (मानक में) कार्बोनेटेड पेय को छह बोतलों में भरना
• गैर-कार्बोनेटेड पेय को एक ही समय में छह बोतलों में भरना (मानक में)
• पेय पदार्थों को कांच की बोतलों में भरना (मानक में)
• पीईटी बोतलों में पेय पदार्थ भरना (केवल वैकल्पिक उपकरण के साथ)
• एल्युमीनियम के डिब्बे में पेय पदार्थ भरना (केवल वैकल्पिक उपकरण के साथ)
• भरने की प्रक्रिया स्वचालित रूप से होती है, ऑपरेटर को केवल सभी बोतलों को समर्थन पर रखना होता है और प्रक्रिया के अंत में उन्हें हटा देना होता है।
• पूर्व-निकासी (केवल वैकल्पिक उपकरणों के साथ) : सबसे पहले ऑक्सीजन की एकल या दोहरी पूर्व-निकासी एक बाहरी वैक्यूम पंप के माध्यम से, खाली बोतलों के अंदर की जाती है
  • ऑक्सीजन के दूसरे पूर्व-निकासी को CO2 इंजेक्शन से पहले किया जाता है, ताकि शेष ऑक्सीजन को बोतल के ऊपरी भाग तक उठा सकें।
  • यह प्रणाली घुलित ऑक्सीजन के मामले में एक उत्कृष्ट परिणाम की गारंटी देती है - बोतलों में पेय में 28 पीपीबी से कम की पहुंच होती है।
• बोतल भरने की प्रक्रिया के अंत में, बोतल और आइसोबैरिक टैंक के बीच दबाव मुआवजा होता है, और पेय स्तर के उपकरणों के स्तर तक बहता है।
• स्थापित डिफ्लेक्टर का प्रकार बोतल की दीवारों के माध्यम से एक स्तर को मापते समय सही प्रवाह निर्धारित करता है।
• बोतल के अंदर उत्पाद का स्तर बोतल की क्षमता और आवश्यक स्तर की ऊंचाई के आधार पर विनिमेय उपकरणों द्वारा निर्धारित किया जाता है।
• अंतिम चरण में, बोतलों को डी-प्रेशराइज्ड किया जाता है, एक ओपनिंग और क्लोजिंग टाइमर द्वारा नियंत्रित किया जाता है ताकि दबाव को धीरे से छोड़ा जा सके और अत्यधिक झाग से बचा जा सके।
• फोम का नियंत्रित निर्माण बंद होने से पहले बोतलों में ऑक्सीजन के प्रवेश से बचता है।
  • डिप्रेसुराइजेशन समय को संशोधित करके, ऑपरेटर कम या ज्यादा फोम सेट कर सकता है।

 

क) कांच की बोतलें भरना

ख) पीईटी बोतलें भरना

ग) एल्यूमीनियम के डिब्बे भरना

 

संचालन चक्र:

1. झाग को कम करने के लिए टैंक में तापमान को कम करने के लिए आइसोबैरिक टैंक को बर्फ के पानी से धोएं।
2. स्रोत टैंक को बोतलों में भरने के उद्देश्य से एक पेय से भरें।
3. कार्बन डाइऑक्साइड द्वारा टैंक से हवा निकालें।
4. बोतलों को धोने की स्थिति में रखें।
5. पीएलसी नियंत्रण कक्ष पर एक स्विच द्वारा बोतल धोने की प्रक्रिया को सक्रिय करें।
6. बोतलों को भरने की स्थिति में रखें।
7. पीएलसी नियंत्रण कक्ष पर सुरक्षा स्विच के माध्यम से मशीन को सक्रिय करें।
8. सुरक्षा कांच का दरवाजा स्वचालित रूप से बंद हो जाता है (वायवीय रूप से संचालित)।
9. बोतलों को भरने वाले वाल्व के नीचे वायवीय रूप से उठाया जाता है।
10. वैक्यूम सिस्टम बोतल से हवा निकालता है।
11. मशीन बाहरी CO2 दबाव बोतल से कार्बन डाइऑक्साइड से बोतलें भरती है (फिलिंग टैंक से नहीं)।
12. वैक्यूम सिस्टम बोतल से हवा निकालता है।
13. मशीन बाहरी CO2 दबाव बोतल से कार्बन डाइऑक्साइड से बोतलों को भरती है (फिलिंग टैंक से नहीं)
14. वैक्यूम सिस्टम बोतल से हवा निकालता है।
15. मशीन दबाव स्थिरता प्राप्त करती है और बोतलों में पेय भरना शुरू करती है।
16. मशीन दबाव के स्तर को कम करती है।
17. बोतलों को फिलिंग वॉल्व से नीचे ले जाया जाता है।
18. बोतलों को मशीन से बाहर निकालें।

 

---

 

BFSA-MB660 मशीन में निम्न शामिल हैं:

 

द्वितीय. फिलिंग यूनिट के लिए वैकल्पिक उपकरण

वर्णन	यूरो
मुख्य उपकरण
**बीएफएसए-एमबी660 सेमी-ऑटोमैटिक 6-6-0 बोतलों के लिए फिलिंग यूनिट (काउंटर प्रेशर फिलिंग)	16.000, -
वैकल्पिक उपकरण
I. रिंसिंग यूनिट के लिए वैकल्पिक उपकरण
** रिंसर यूनिट वाली मशीन (बोतलों/डिब्बों के लिए 6 पद)	287, -
रिंसिंग यूनिट में समाधान की सफाई के लिए प्रणाली	1.242, -
बाहरी वैक्यूम पंप के साथ बोतलों से हवा की एकल पूर्व निकासी	1.920, -
** बाहरी वैक्यूम पंप के साथ बोतलों से हवा की दोहरी पूर्व निकासी	2.570, -
** निरंतर प्रवाह के साथ डमी बोतलें - उच्च स्तरीय सफाई प्रक्रिया और रासायनिक समाधान के लिए विशेष सीआईपी प्रणाली आपकी सीआईपी इकाई को निकास लौटाती है	९४,- x ६ पीसी
** स्वचालित चक्र - सभी चक्रों के बीच स्वचालित समय और स्विचिंग (पीएलसी और डिस्प्ले का उपयोग कर उपयोगकर्ता द्वारा प्रोग्राम करने योग्य)	1.310, -
** भरने वाली इकाई पर स्वचालित स्लाइडिंग दरवाजा सुरक्षा	400, -
** ट्राईक्लैम्प 1 इंच कनेक्शन के साथ नॉन-रिटर्न वाल्व	180, -
** रासायनिक समाधान के लिए सीआईपी कलेक्टर - नली मैनिफोल्ड (नीचे एक योजना देखें)	140, -
डिब्बे केंद्रित (स्लिम या मानक)	९४,- x ६ पीसी
सभी 6 फिलिंग वाल्वों के लिए बदली जा सकने वाली सीलों का पूरा सेट	९४,- x ६ पीसी
विभिन्न प्रकार की बोतलों के लिए अतिरिक्त फिलिंग ट्यूब	९४,- x ६ पीसी
पीईटी बोतलों को भरने के लिए सहायक किट	९४,- x ६ पीसी
*** एल्यूमीनियम के डिब्बे भरने के लिए सहायक किट	1.920, -
*** निरंतर प्रवाह के साथ डमी डिब्बे - उच्च स्तरीय सफाई प्रक्रिया के लिए विशेष सीआईपी प्रणाली और आपकी सीआईपी इकाई में रासायनिक समाधान वापसी निकास	588, -
उत्पाद लोडिंग किट एआईएसआई 304 - न्यूमेटिक डायग्राम पंप एआईएसआई 304 कनेक्शन के साथ ट्राईक्लैम्प 1 इंच	1.610, -
उत्पाद लोडिंग किट एआईएसआई 316 - न्यूमेटिक डायग्राम पंप एआईएसआई 304 कनेक्शन के साथ ट्राईक्लैम्प 1 इंच	1.800, -
बड़ी बोतलें केंद्रित (बहुत बड़ी बोतलों के उपयोग के लिए)	९४,- x ६ पीसी
पेय उत्पाद नली गर्म भाप के साथ स्टरलाइज़ करने योग्य (TriClamp कनेक्टर)	95,- / मीटर
AISI 316 (साइडर के लिए आवश्यक) से बने पेय उत्पाद के संपर्क में निर्माण भाग	1.700, -
बोतल में CO2 इंजेक्शन: बोतलों को बंद करने से पहले	550, -
मशीन भरने के लिए सभी पाइप और नली कनेक्शन के साथ 50 लीटर टैंक एआईएसआई 304	420, -
तृतीय. वैकल्पिक उपकरण और सेवाएँ - अन्य
रॉम सॉफ्टवेयर रिकवरी	140, -
पैकिंग सहित शिपिंग लागत	शामिल नहीं
उल अनुरूपता इलेक्ट्रॉनिक भागों (अमेरिकी बाजार) सहित विशेष वोल्टेज	780, -
हमारे विशेषज्ञ द्वारा प्रदान किया गया स्थापना कार्य - प्रत्येक दिन (होटल/रात्रिभोज/लांच और यात्रा व्यय शामिल नहीं है)	500, -
पैकिंग लागत - समुद्र में परिवहन के लिए रासायनिक सुरक्षा के साथ लकड़ी के टोकरे	650, -
पैकिंग लागत - लकड़ी के टोकरे (सामान्य, यूरोपीय संघ के क्षेत्र में परिवहन)	500, -
पैकिंग लागत - लकड़ी के टोकरे जब अधिक उपकरण पैक किए जाएंगे	मांग पर कीमत
डिलीवरी जीटी-एएमपी बीमा (केवल यूरोप)	मांग पर कीमत
बोतलों को भरने के लिए अनुशंसित विन्यास की कुल कीमत (** के साथ चिह्नित सभी आइटम) - ExWorks	€ 21.469, -
बोतलों और डिब्बे को भरने के लिए अनुशंसित विन्यास की कुल कीमत (** + *** के साथ चिह्नित सभी आइटम) - ExWorks	€ 23.977, -
कुल - (यूरोप के लिए)	मांग पर कीमत

 

 

 

I. सीआईपी सेटअप - कॉम्पैक्ट बॉटलिंग मशीन की सफाई और सफाई

विवरण :

1. कॉम्पैक्ट बोतल भरने की मशीन
2. दबाव कार्बन डाइऑक्साइड और कमी वाल्व के साथ बोतल
3. सीआईपी स्टेशन - हम मशीन का उपयोग करने की सलाह देते हैं सीआईपी-52 or सीआईपी-53
4. रासायनिक समाधान के लिए सीआईपी कलेक्टर (वैकल्पिक उपकरण तालिका देखें)
5. सीआईपी स्टेशन और कॉम्पैक्ट बोतल भरने की मशीन के बीच कनेक्शन के लिए होसेस

 

द्वितीय. सीआईपी के लिए डमी बोतल सेटअप (गति में)

III. डमी बोतलें - उच्च दबाव सीआईपी संचालन के लिए सेट (गति में)

 

 

 

---

सम्बन्ध :

I. एक दबाव टैंक से कार्बोनेटेड पेय भरना

विवरण :

1. बीएफएसए-एमबी बॉटलिंग मशीन
2. कार्बन डाइऑक्साइड और कमी वाल्व के साथ दबाव बोतल bottle
3. एयर कंप्रेसर (वायवीय वाल्व और एक्चुएटर्स को पावर देने के लिए आवश्यक)
4. वैक्यूम पंप (बोतलों को प्री-वैक्यूएशन के लिए आवश्यक)
5. कार्बोनेटेड पेय के साथ दबाव टैंक

---

विवरण :

1. बीएफएसए-एमबी बॉटलिंग मशीन
2. कार्बोनेटेड पेय के साथ दबाव टैंक
3. कार्बन डाइऑक्साइड और कमी वाल्व के साथ दबाव बोतल bottle
4. गैर वापसी वाल्व
5. वैक्यूम पंप
6. नीली रेखाएँ - दबाव नली

---

द्वितीय. एक गैर-दबाव टैंक से गैर-कार्बोनेटेड पेय भरना

विवरण :

1. बीएफएसए-एमबी बॉटलिंग मशीन
2. गैर-कार्बोनेटेड पेय के साथ दबाव टैंक
3. कार्बन डाइऑक्साइड और कमी वाल्व के साथ दबाव बोतल bottle
4. वायवीय आरेख पंप
5. वैक्यूम पंप
6. नीली रेखाएँ - दबाव नली

---

सभी कनेक्शन और इनपुट:

विवरण :

1. पेय उत्पाद प्रवेश (DIN 32676 "TriClamp" 51 मिमी)
2. वैक्यूम पंप कनेक्शन (पेय नली 8 मिमी - जॉन गेस्ट कप्लर्स)
3. बोतल डीकंप्रेसन के लिए CO2 निकास (पेय नली 8 मिमी - जॉन गेस्ट कप्लर्स)
4. रिंसिंग चक्र के लिए पानी का आउटलेट (पेय नली 8 मिमी - जॉन गेस्ट कप्लर्स)
5. आउटलेट CO2 - उच्च स्तरीय फिलिंग का वेंटिंग वाल्व (पेय नली 8 मिमी - जॉन गेस्ट कप्लर्स)
6. आउटलेट CO2 - निम्न स्तर की फिलिंग का वेंटिंग वाल्व (पेय नली 8 मिमी - जॉन गेस्ट कप्लर्स)
7. अधिकतम दबाव 2 बार (पेय नली Ø 2 मिमी - जॉन गेस्ट कप्लर्स) के तहत दबाव बोतल से इनलेट CO5 या N8
8. पानी का आउटलेट (पेय नली Ø 8 मिमी - जॉन गेस्ट कप्लर्स)
9. कमी वाल्व और बॉटलिंग मशीन के साथ दबाव बोतल के बीच CO2 नली hose
10. संपीड़ित हवा का प्रवेश मिन। 5 बार 120 एल / मिनट। (दबाव नली 10 मिमी - जॉन गेस्ट कप्लर्स)
11. वैक्यूम पंप इलेक्ट्रिक सॉकेट - बोतलों से ऑक्सीजन निकालने के लिए
12. इलेक्ट्रिक सॉकेट के लिए पावर स्विच
13. वाटर इनलेट - जी 1/2 इंच महिला नली कनेक्टर (अधिकतम दबाव 4 बार)

---

---

अर्ध-स्वचालित नियंत्रण प्रणाली:

विवरण :

1. चुने हुए चक्र की शुरुआत
2. आपातकालीन बंद करने का बटन
3. प्रदर्शन के साथ प्रोग्राम करने योग्य इकाई

 

स्वचालित चक्र (वैकल्पिक उपकरण तालिका देखें) बोतल को धोने, भरने के चरणों के सभी कार्यों की सुविधा प्रदान करता है। आप विभिन्न प्रकार की भरने की प्रक्रिया चुन सकते हैं।

उपलब्ध मोड और उनकी सेटिंग्स

I. बोतल रिंसिंग मोड:

• इंजेक्शन टाइमर - स्वचालित वाल्वों का संपादन योग्य समय

द्वितीय. बोतल भरने का तरीका:

• मानक
• समायोज्य CO2 इंजेक्शन टाइमर के साथ एकल पूर्व निकासी
• डबल CO2 इंजेक्शन टाइमर के साथ डबल पूर्व निकासी समायोज्य
• कैपिंग चक्र से पहले पीईटी बोतलों और डिब्बे में ऑक्सीजन को हटाने के लिए CO2 शुद्ध करें
• आप पूर्व-निकासी का समय, CO2 इंजेक्शन का समय, degassing का समय बदल सकते हैं

III. सीआईपी मोड:

• सीआईपी स्टेशन का उपयोग करके मशीन की सफाई और सफाई के लिए सभी वाल्व खोलना

चतुर्थ. डीगैसिंग मोड:

• दो या दो से अधिक चरणों में टाइमर सेटिंग के अनुसार डीकंप्रेस करते समय वाल्व खोलना और बंद करना।

 

---

 

वैकल्पिक सेवाएं:

स्थान पर सेवाएं (स्थापना/कमीशन/परीक्षण/संचालक प्रशिक्षण)…. € ५०० प्रति दिन

कीमत में शामिल नहीं है: परिवहन लागत और श्रमिकों के आवास। व्यक्तिगत रूप से गणना की जाएगी।

आमतौर पर 2 दिन की यात्रा और 2-5 दिनों के हमारे काम की जरूरत होती है।

---

---

सामान्य बिक्री शर्तें

सुपुर्दगी समय	आमतौर पर 60-90 दिन (आदेश की पुष्टि पर परिभाषित किया जाना है)
डेलीवेरी हालत	Incoterms ExWork (अनुच्छेद संख्या 6)
पैकिंग	परिभाषित किया जाना (अनुच्छेद संख्या 7)
साइट पर स्थापना	कीमत में शामिल नहीं (अनुच्छेद संख्या 8)
साइट पर उत्पादों का परीक्षण	कीमत में शामिल नहीं (अनुच्छेद संख्या 9)
भुगतान की शर्तें	अनुच्छेद संख्या 9
प्रस्ताव की वैधता	प्रस्ताव की तारीख से 30 दिन
निर्देश पुस्तिकाओं की भाषा	निर्देश पुस्तिकाएं अंग्रेजी में उपलब्ध हैं। मांग पर अन्य भाषाएं, विकल्प में।
अपवर्जित शर्तें	वो सब जो ऑफर में नहीं लिखा है

ऑफ़र की वैधता: ऑफ़र की तारीख से 30 दिन
निर्माता अपने उत्पादों में संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं, बिना किसी पूर्व सलाह के, भेजे गए प्रस्तावों के लिए भी, यदि वे संशोधन आवश्यक हैं या मशीनों के सही उपयोग और कार्य के लिए उपयोगी हैं।
विक्रेता (निर्माता का प्रतिनिधित्व करने वाला) और क्रेता ("ग्राहक" के नीचे) सहमत हैं कि एक निर्माता से उत्पादित और/या फिर से बेची गई मशीनों और/या एक दूसरे उत्पाद ("उत्पाद" के नीचे) की बिक्री निम्नलिखित शर्तों द्वारा अनुशासित होगी। :

अनुच्छेद संख्या 1 (आवेदन का क्षेत्र)
१.१. ऑर्डर पर सभी उत्पादों के लिए बिक्री की शर्तें प्रत्येक ऑफ़र, खरीद ऑर्डर और विक्रेता के ऑर्डर की पुष्टि का एकीकृत हिस्सा हैं।

अनुच्छेद संख्या 2 (गारंटी)
२.१. निर्माता वितरित मशीन की कार्यक्षमता, उच्च गुणवत्ता की सामग्री के साथ निर्माण और प्रभावी स्वभाव के अनुसार उत्पादों की अनुरूपता की गारंटी देता है।
२.२. यांत्रिक भागों पर गारंटी की अवधि 2.2 महीने (या संचालन के 12 घंटे) है; इसके अलावा, उन्हें सामान्य पहनने के अधीन यांत्रिक भागों की गारंटी से बाहर रखा गया है, जैसे: स्पंज, चेन, लेबल के लिए सरौता, कवर की रबर सील आदि।
इलेक्ट्रॉनिक और विद्युत भागों पर गारंटी की अवधि 12 महीने (या संचालन के 2000 घंटे) है; इसके अलावा, उन्हें गारंटी से बाहर रखा गया है, जिनके कारण क्षतिग्रस्त हो सकते हैं: वोल्टेज के बड़े अंतर, गलत कनेक्शन, पानी के मजबूत जेट आदि।
२.३. गारंटी की अवधि इस सलाह के दसवें दिन से चालू हो जाती है कि उत्पाद हमारे स्टॉक में वितरित होने के लिए तैयार है (यदि परिवहन ग्राहक द्वारा सुनिश्चित किया गया है) या डिलीवरी की तारीख से (यदि विक्रेता द्वारा परिवहन सुनिश्चित किया गया है)
२.४. गैर-अधिकृत श्रमिकों से छेड़छाड़ के परिणामस्वरूप मशीन क्षतिग्रस्त होने पर गारंटी तुरंत खो जाती है।
२.५. उत्पादों की शिपमेंट लागत, वारंटी के तहत स्पेयर पार्ट्स और तकनीकी सेवा इस ऑफ़र में शामिल नहीं हैं।
२.६. यदि मशीन का अभी तक पूर्ण भुगतान नहीं किया गया है या भुगतान में देरी हो रही है तो गारंटी स्वतः ही पूरी तरह से निलंबित कर दी जाएगी या इसे क्षण भर के लिए निलंबित कर दिया जाएगा।
2.7 शिकायत के मामले में, ग्राहक विक्रेता के दूर के तकनीकी समर्थन की मदद से दोषपूर्ण भाग की पहचान करने और उसे हटाने के लिए बाध्य है। फिर वह दोषपूर्ण भाग या विनिमय या सेवा के लिए भेजेगा। या ग्राहक पूरे उत्पाद को भेज सकता है (केवल उस स्थिति में जब दोषपूर्ण भाग को हटाया या पहचाना नहीं जा सकता)।
2.8 विक्रेता ग्राहक को पर्याप्त सहयोग प्रदान करने के लिए बाध्य है, इसलिए ग्राहक उत्पाद के दोषपूर्ण भाग का निदान करने में सक्षम होगा। विक्रेता ग्राहक से संचालन प्रदान करने के लिए कह सकता है, जो निदान और दोषपूर्ण भाग को हटाने के लिए आवश्यक है। और ग्राहक विक्रेता की सलाह के अनुसार आवश्यक संचालन प्रदान करने के लिए बाध्य है।
2.9 ग्राहक विक्रेता को अपनी लागत पर विनिमय या मरम्मत के लिए क्षतिग्रस्त हिस्से को भेजता है। यदि शिकायत योग्य है तो विक्रेता क्षतिग्रस्त हिस्से को निदान विशेषज्ञ और विक्रेता न्यायाधीशों को भेज देता है। जब विक्रेता शिकायत को पात्र के रूप में स्वीकार करता है, तो विक्रेता अपनी लागत पर मरम्मत या विनिमय करता है।
2.10 यदि विक्रेता पात्र के रूप में वस्तु की शिकायत को स्वीकार नहीं करेगा, तो विक्रेता इस निर्णय का कारण ग्राहक को लिखित रूप में भेजता है। विक्रेता ग्राहक को गैर-वारंटी मरम्मत या वस्तु के आदान-प्रदान के लिए एक प्रस्ताव भी भेजता है। ग्राहक शिकायत के गैर-वारंटी समाधान के प्रस्ताव को स्वीकार करेगा या नहीं करेगा। इस मामले में कि ग्राहक गैर-वारंटी शिकायत के प्रस्ताव को स्वीकार करेगा, विक्रेता ग्राहक को ग्राहक की लागत पर अतिरिक्त भेजता है।
2.11 वारंटी शिकायत के मामले में, विक्रेता उत्पाद के केवल उन हिस्सों की मरम्मत या विनिमय करेगा, जो तकनीकी रूप से संभव होने पर दोषपूर्ण हैं।
2.12 विक्रेता अपने स्वयं के उत्पाद के अलावा, ग्राहक की ओर से किसी भी नुकसान और लागत के लिए जिम्मेदारी नहीं लेता है, जो उत्पाद के दोष के संबंध में हो सकता है, चाहे वह प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष हो।
2.13 ग्राहक से यह अपेक्षा की जाती है कि वह मैनुअल और वर्किंग गाइड बुक के अनुसार उत्पाद का उपयोग करेगा, कि वह सुरक्षा निर्देशों का सम्मान करेगा और संलग्न दस्तावेजों के अनुसार डिवाइस का नियमित रखरखाव करेगा। ग्राहक द्वारा इन सिद्धांतों का अनादर करना विक्रेता द्वारा शिकायत को स्वीकार नहीं करने का एक कारण है।

अनुच्छेद संख्या 3 (नमूना सामग्री)
३.१. ऑफ़र पूरी तरह से तभी मान्य है जब ग्राहक द्वारा उपयोग की जाने वाली सभी नमूना सामग्री (बोतलें, कैप…) ग्राहक द्वारा निर्माता को वितरित की जाएगी।
३.२. नमूने मांग पर समय पर वितरित किए जाएंगे, सभी खर्च ग्राहक शुल्क पर होंगे।
३.३. आवश्यक मात्रा प्रत्येक प्रकार की बोतलों के लिए कम से कम 3.3 बोतलें, प्रत्येक प्रकार के कैप के लिए 8 कैप हैं।

अनुच्छेद संख्या 4 (नमूनों पर आवश्यकताएँ)
४.१. जो नमूने वितरित किए जाएंगे, वे दोषों और मशीन के प्रदर्शन में बाधा डालने वाली हर चीज से मुक्त होंगे। उन्हें चित्र और नमूने के साथ अनुपालन करना होगा जो ग्राहक निर्माता को आपूर्ति करते हैं।

अनुच्छेद संख्या 5 (वितरण अवधि)
5.1. सामान्य डिलीवरी अवधि आदेश और अग्रिम भुगतान की प्राप्ति की तारीख से 60 दिन (अगस्त और दिसंबर को छोड़कर) है।
५.२. नमूने, बिंदु 5.2 पर इंगित मात्रा में, आदेश और अग्रिम भुगतान प्राप्त होने के 3.3 दिनों के भीतर निर्माता कारखाने में पहुंचना है। यदि इस अवधि के भीतर निर्माता को नमूने प्राप्त नहीं होते हैं, तो ग्राहक को यह चुनने के लिए आमंत्रित किया जाएगा कि क्या मशीन के निर्माण को निलंबित करना (डिलीवरी की तारीख के बाद की स्थिति के साथ) या निर्माता को मशीन के निर्माण के संबंध में आगे बढ़ने के लिए अधिकृत करना है। अनुबंध की डिलीवरी की तारीख। इस मामले में मशीन अलग-अलग प्रकार की बोतलों और लेबलों के साथ संचालन के लिए उपकरण के बिना तैयार हो जाएगी और निर्माता तैयार नहीं होने वाले उपकरणों की शुद्ध कीमत काटकर चालान जारी करेगा।
5.3. नमूने के आने तक मशीन को निर्माता के स्टॉक में रखा जा सकता है। इस तिथि से निर्माता विशेष उपकरण तैयार करेगा। इस मामले में ग्राहक एक दस्तावेज़ को अधोहस्ताक्षरी करेगा ताकि निर्माता को चोरी, आग, हर प्रकार और प्रकृति के नुकसान के लिए जिम्मेदारी का अपवाद प्राप्त हो। यदि मशीन निर्माता के स्टॉक में रहेगी, तो मशीन का उपकरणों के साथ परीक्षण किया जाएगा। अन्यथा उपकरणों की कीमत में 10% की वृद्धि होगी और ग्राहक के कारखाने में मशीन पर स्थापना नीचे "मशीन का परीक्षण" स्थिति (अनुच्छेद संख्या 9) पर की जाएगी।
५.४. ऑर्डर में हर संशोधन डिलीवरी में देरी का कारण बन सकता है। वितरण की अन्य शर्तों को निर्दिष्ट और सहमत होना होगा।
५.५. निर्माता नियंत्रण से परे परिस्थितियों के बल पर देरी के कारण डिलीवरी की तारीख को स्थगित किया जा सकता है।
5.6. यदि निर्माता को मांगे गए समय के भीतर भुगतान प्राप्त नहीं होता है, तो वह डिलीवरी की एक नई तारीख तय करने और ग्राहक को संभावित मूल्य वृद्धि के बारे में सूचित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।
५.७. डिलीवरी की शर्तें बाध्यकारी नहीं हैं, लेकिन अनुमानित हैं।
५.८. डिलीवरी की शर्तों में देरी ऑर्डर रद्द करने या कीमत में कमी या भुगतान वापसी पर अधिकार की अनुमति नहीं देती है।

अनुच्छेद संख्या 6 (स्थान और वितरण शर्तें, वितरण का निलंबन)
६.१. सामान्य Incoterms शर्त EX-WORK है।
६.२. वितरण का स्थान यूरोपीय संघ में निर्माता का कारखाना है।
६.३. डिलीवरी सीधे ग्राहक या कूरियर या फारवर्डर को प्रभावित होती है। उत्पादों को हमेशा ग्राहक की लागत पर जोखिम और खतरे पर ले जाया जाता है, भले ही सीजीटी-एएमपीएफ को व्यवस्थित किया गया हो (कला के स्वभाव के साथ अपमानजनक। 6.3।)। यह किसी भी मामले में, स्वतंत्र रूप से परिवहन के प्रकार या/और डिलीवरी का निर्णय लेने और आदेश देने वाले के लिए मान्य है। संभावित बीमा केवल ग्राहक के अनुरोध के बाद ग्राहक के शुल्क पर खर्च के साथ निर्धारित किया जाएगा।
६.४. छूटी हुई अदायगी, भले ही किसी आपूर्ति का आंशिक हो, कला का अधिकार देता है। 6.4 (स्थान और डिलीवरी की शर्तें, डिलीवरी का निलंबन)

अनुच्छेद संख्या 7 (पैकिंग)
7.1 पैकिंग सामग्री इस ऑफर में शामिल नहीं है।
7.2. अनुरोध पर हम पैकिंग लागत के लिए प्रस्ताव भेजते हैं।

अनुच्छेद संख्या 8 (मशीन को मौजूदा लाइन में एकीकृत करना)
8.1. एक ग्राहक के कारखाने में मशीनों की स्थापना, और एक मौजूदा बॉटलिंग लाइन में हमारी मशीन का एकीकरण, हमेशा ग्राहक की लागत पर होता है और उन्हें EX-WORK मूल्य से बाहर रखा जाता है।
८.२. ग्राहक के कारखाने में मशीनों की स्थापना और संयोजन को EX-WORK मूल्य से बाहर रखा गया है, भले ही मशीनों का परीक्षण निर्माता तकनीशियनों (कला। 8.2) से प्रभावित हो।
८.३. जिन कमरों में मशीन लगाई जाएगी, उन्हें आवश्यक विद्युत, वायवीय और हाइड्रोलिक कनेक्शन के साथ तैयार करना होगा।

अनुच्छेद संख्या 9 (मशीन का परीक्षण)
9.1. हमारे कारखाने में सभी मशीनों का पूर्व परीक्षण किया जाता है।
9.2. मांग के अनुसार हमारी तकनीकी सेवा ग्राहक के कारखाने में प्रत्येक दिन के लिए € 500,00 की कीमत पर उपलब्ध होगी (यात्रा, नौकरी और निष्क्रिय प्रतीक्षा के दिनों के लिए लागू)। सभी यात्रा, बोर्ड और ठहरने का खर्च ग्राहक द्वारा वहन किया जाएगा। इन खर्चों में तकनीशियन की आवाजाही और बंदरगाह, हवाई अड्डे, रेलवे स्टेशन, होटल से (तीन सितारों से कम नहीं) और नौकरी की जगह भी शामिल है। तकनीशियन या निर्माता के मामले में इन खर्चों को पूरी तरह या आंशिक रूप से भुगतान करना पड़ता है, उनका भुगतान ग्राहक द्वारा अंतिम शेष राशि पर किया जाएगा।
९.३. यदि ग्राहक के कारखाने में साइट पर परीक्षण का आदेश दिया जाता है और भुगतान किया जाता है, तो यह सेवा ग्राहक द्वारा मशीन के भविष्य के ऑपरेटरों के रूप में नियुक्त व्यक्तियों की उपस्थिति में प्रदान की जाएगी। यदि परीक्षण का आदेश नहीं दिया जाता है और भुगतान नहीं किया जाता है, तो मशीन को बिना साइट परीक्षणों के अनुमोदित माना जाएगा।
९.४. जब ग्राहक के कारखाने में परीक्षण की व्यवस्था की जाती है, तो निर्माता तकनीशियन के आने से पहले सभी मशीनों को एक बॉटलिंग लाइन में स्थापित और कनेक्ट करना होता है, और आवश्यक विद्युत और वायवीय कनेक्शन से सुसज्जित होता है। इसके अलावा परीक्षण के लिए तकनीशियन के पास पर्याप्त मात्रा में नमूने (बोतलें, डिब्बे और लेबल) होने चाहिए।

अनुच्छेद संख्या 10 (संचालक प्रशिक्षण)
10.1. मशीनों का उपयोग करने से पहले ग्राहक के ऑपरेटर प्रशिक्षण का जोरदार सुझाव दिया जाता है।
१०.२ निर्माता के कारखाने में होने पर ऑपरेटर प्रशिक्षण नि: शुल्क है। ग्राहक के कारखाने में प्रशिक्षण के लिए मशीनों के परीक्षण के लिए विशेष शर्तें मान्य हैं (अनुच्छेद संख्या 10.2)।

अनुच्छेद संख्या 11 (आदेशित उत्पादों का अधिग्रहण)
११.१. अनुबंधित अनुबंधों की पूर्ति के बाद और तैयार उत्पादों की सलाह की तारीख से 11.1 दिनों के भीतर उत्पादों का अधिग्रहण संभव है।
११.२. किसी भी मामले में, यदि अनुरोधित समय में उत्पादों को एकत्र करना संभव नहीं है, तो ग्राहक को भुगतान की समय सीमा पूरी करनी होगी। इस मामले में उत्पादों को निर्माता के कारखाने में अधिकतम 11.2 दिनों के लिए तैयार करने की तारीख की सलाह से, चोरी, आग या चोरी के मामले में जिम्मेदारी से मुक्त करने के लिए ग्राहक से एक पत्र के स्वागत के बाद स्टॉक किया जाएगा। दूसरों को नुकसान।
अभियान के लिए तैयार तारीख की सलाह से 31 दिनों के बाद, निर्माता ग्राहक को भंडारण खर्च डेबिट करेगा, जो कि उत्पादों के अधिग्रहण से पहले भुगतान किया जाएगा, प्रत्येक पैकिंग के लिए प्रत्येक महीने या महीने के एक हिस्से के लिए € ५०,०० की राशि के लिए। .
११.३. यह सहमति है कि बिक्री की अवधि रेडी टू एक्सपेडिशन तिथि की सलाह से लागू होती है। इसलिए निर्माता भुगतान की सहमत अवधि की प्रासंगिक शुरुआत के साथ चालान जारी करने के लिए प्रदान करेगा।
११.४. भुगतान में अंतिम देरी में कानूनी दर के अनुसार गणना किए गए अधिस्थगन हितों का निर्माण शामिल होगा।

अनुच्छेद संख्या 12 (भुगतान शर्तें)
१२.१. प्रत्येक आदेश के लिए व्यक्तिगत रूप से परिभाषित किया जाना है।

अनुच्छेद संख्या 13 (दावे और दोष)
१३.१. उत्पादों की गुणवत्ता, दोष या किसी भी अन्य मुद्दों के बारे में दावों को स्वीकार नहीं किया जाता है, यदि वे सीधे निर्माता को, गुणवत्ता प्रबंधक के ध्यान में, लिखित रूप में, उत्पाद प्राप्त करने के 13.1 दिनों के भीतर नहीं किए जाते हैं।
१३.२. किसी भी मामले में, अनुबंध के समाधान को निर्धारित करने के लिए अतिसंवेदनशील मुद्दों या परिस्थितियों के प्रत्येक दावे, विरोध और रिपोर्ट, वे ग्राहक को भुगतान को निलंबित करने या देरी करने का अधिकार नहीं देंगे।

अनुच्छेद संख्या 14 (आदेशों को रद्द करने का अधिकार)
१४.१. ग्राहक निर्माता से मौजूदा ऑर्डर को रद्द करने के लिए कह सकता है। किसी भी मामले में निर्माता के पास ग्राहक के आदेश को रद्द करने की तारीख तक सभी खर्चों की प्रतिपूर्ति का अधिकार है।

अनुच्छेद संख्या 15 (उत्पादों को संभालने का निषेध)
१५.१. उत्पादों का स्वामित्व ग्राहक को दिया जाता है, ग्राहक को केवल सहमत मूल्य के कुल भुगतान के बाद ही पास किया जाएगा।
१५.२. जिन उत्पादों का पूरी तरह से भुगतान नहीं किया जाता है, वे निर्माता की अनन्य संपत्ति के बने रहेंगे और इसे ग्राहक की कंपनी से चालू, चालू, स्थानांतरित नहीं किया जा सकता है, ग्राहक की स्थापना से बेचा या हटाया नहीं जा सकता है, जो स्वयं के दायित्वों को लेता है जमाकर्ता। ग्राहक आधिकारिक घोषणा किए बिना तीसरे व्यक्ति द्वारा उत्पादों को जब्त करने की अनुमति नहीं दे सकता है कि उत्पाद अभी भी निर्माता के स्वामित्व में हैं। कीमत के पूर्ण भुगतान तक, ग्राहक निर्माता की मांग पर उस भवन तक पहुंच की अनुमति देता है जहां मशीन स्थापित है या उपयुक्त सत्यापन के लिए संग्रहीत है।
१५.३. ग्राहक द्वारा अनुबंध के उल्लंघन के मामले में, भुगतान की गई किश्तें निर्माता को क्षतिपूर्ति के शीर्षक के रूप में छोड़ दी जाएंगी, यह निर्माता के लिए आगे की क्षति के लिए कार्य करने के लिए संकाय को बचाता है।

अनुच्छेद संख्या 16 (अनुबंध में संशोधन)
१६.१. अनुबंध का संशोधन केवल तभी मान्य है जब लिखित रूप में सहमति हो, और दोनों भागों से हस्ताक्षरित हो।

अनुच्छेद संख्या 17 (न्यायिक कार्यवाही)
१७.१ न्यायिक कार्यवाही की स्थिति में, दोनों पक्षों के अधिकारों, दायित्वों और दावों का निर्णय एक यूरोपीय देश और निर्माता द्वारा चुने गए शहर की अदालत द्वारा किया जाएगा।

अनुच्छेद संख्या 18 (गोपनीयता)
१८.१. ग्राहक अपने स्वयं के डेटा के उपचार के लिए निर्माता को सहमति देता है।