BTP-2000P : Tunelski pasterizator 2000 boca na sat (za pivo, jabukovaču i druga pića)

Tunelski pasterizator BTP-2000P kapaciteta 2000 boca ili limenki na sat je namenjen za pasterizaciju proizvoda od pića unutar limenki ili boca na željenu temperaturu, koja treba da obezbedi odgovarajuću mikrobiološku stabilnost proizvedenog napitka (proces toplotne obrade).

 

OBLASTI KORIŠĆENJA

• Industrija piva i pića
• Prerada povrća i voća
• Kečap i umaci
• Džemovi
• Tečna hrana

 

Opis gradnje:

Konstrukcija mašine je u potpunosti izrađena od nerđajućeg čelika AISI 304. To znači da nema delova od livenog ili gvožđa ili ugljeničnog čelika. Rezultat ove važne činjenice je konstrukcija koja omogućava dug životni vek mašine i odgovara standardima u prehrambenoj industriji. Mašina je dizajnirana kao monolit.

** Slika je simbolična (stvarni pasterizator može biti različitog dizajna)

Mašina je postavljena na više nogu (podesivih po visini), što omogućava adekvatnu raspodelu opterećenja i prevazilaženje potencijalnih razlika u visini poda.

Važna građevinska karakteristika je i potpuna sanitarna izvedba. Konstrukcija je kompletno zavarena. To znači da su praktično svi dijelovi u kontaktu sa vodom koja prskaju vodootporni (nema točke koja bi bila samo točkasto zavarena). Također, sa vanjskih površina većina zavarenih spojeva je kontinualno zavarena što obezbjeđuje manju mogućnost opterećenja nečistoćama.

Konstrukcija je projektovana (posebno iznutra ali i spolja) na način da su, gdje je to moguće, sve površine nagnute, tako da ne postoji mogućnost zadržavanja vode i razvoja mikroorganizama. Na ovaj način obezbjeđujemo da mašina u unutrašnjem prostoru duže ostane netaknuta i mirna bez lošeg uticaja mirisa, buđi i sl. Sa spoljašnje strane je i krov pasterizatora nagnut, kao i vrh rezervoara za vodu. Ovo osigurava da nakon vanjskog čišćenja mašine svi potencijalni ostaci vode kapnu na pod.

Sljedeća važna karakteristika konstrukcije su minimizirani rezervoari za vodu ispod svake zone što omogućava da minimalna količina vode uvijek bude unutar pasterizatora. Posljedično, minimalna količina vode odlazi na odvod svaki put kada je potrebno zamijeniti vodu unutar pasterizatora.

U konkretnom slučaju za projektni zadatak je predviđen jednospratni pasterizator. Konstrukcija pasterizatora je projektovana na način da je dostupno više gornjih i bočnih šahtova za lak pristup unutrašnjoj strani radi nadzora i održavanja.

Gornji dio pasterizatora je prekriven poklopcima koji se mogu skinuti radi pregleda i održavanja.

** Slika je simbolična (stvarni pasterizator može biti različitog dizajna)

Svaki bazen ima svoja vrata za čišćenje tunela i jedan centralni izlaz za vodu. Svi bazeni su opremljeni dvostrukim mehaničkim filterskim sitom kako bi se spriječilo da čestice prljavštine u vodi putuju do mlaznica i blokiraju ih.

 

Na ulazu i izlazu pasterizatora ugrađena su reviziona vrata od nerđajućeg čelika.

Transportni sistem pasterizatora:

Tunelski pasterizator je opremljen sa 1 nezavisnom glavnom transportnom trakom. Širina transportne trake je cca 1180 mm.
Sastavni delovi pasterizatora su i dovodni i odvodni transporter (cca 1.500 mm od ulaza ili ispusta pasterizatora), sa elektromotornim pogonom zajedno sa frekventnim regulatorom.

Glavni pojas se kreće na potpornim vodilicama (habajuće trake). Konstrukcija je prikazana na donjoj fotografiji – paralelno po modulu dalji različiti moduli imaju pomaknute habajuće trake (gledajući iz perspektive „susjednih“ modula) kako bi se spriječilo da limenke ili boce padaju. Time se osigurava da je platforma adekvatna i da u svakom položaju limenke ili boce stoje stabilno i da nema mogućnosti da upadnu u pasterizator.

Pumpe i sistem mlaznica:

Tunelski pasterizator je opremljen odgovarajućim brojem bazena (10) i centrifugalnim pumpama koje transportuju vodu do mlaznica. Pumpe (dijelovi u kontaktu sa vodom su od nerđajućeg čelika) zaštićene su od suvog rada sondama za nivo u bazenima.

Glavne pumpe su dizajnirane da obezbede protok od cca. 6,5 m3/h. Potporne pumpe mogu imati različit protok u zavisnosti od namene.

Prskanje procesnom vodom unutar pasterizatora se vrši kroz registar mlaznica koji se postavlja na vrh mašine. Mlaznice proizvode finu maglu vode koja osigurava adekvatan prijenos toplinske energije. Mlaznice su od plastičnog materijala.

Korišteni tip mlaznica je vrlo jednostavan za održavanje zbog lakog sistema fiksiranja na razvodne cijevi.
Mlaznice su bočno (tangencijalno) postavljene na svaku šipku za prskanje. Ovo smanjuje mogućnost blokiranja.

Standardna udaljenost od registara mlaznica i glavnog pojasa je 400 mm.

 

Instrumentacija, upravljanje i automatizacija:

Tunelski pasterizator je opremljen višestrukim sigurnosnim elementima kao i kvalitetnim i ažurnim softverom koji omogućava jednostavnu kontrolu svih funkcija pasterizatora.

Ponuđena mašina ima ugrađenu sledeću mernu i regulacionu opremu:

• Automatska korekcija nivoa vode (cisterne za vodu imaju ugrađene sonde za nivo i u slučaju preniskog nivoa vode se automatski dozira)
• Automatska regulacija temperature (sistem je opremljen regulacionim sistemom na ulazu pare/tople vode koji napaja pasterizator parom/toplom vodom u skladu sa stvarnim potrebama)
• Automatska kontrola preopterećenja limenke na glavnoj traci (induktivni senzor instaliran na vanjskim transporterima isključuje dovodni transporter u slučaju prevelikog pritiska)
• Kontrola i upravljanje tunelskim pasterizatorom se vrši preko PLC računara i ​touch panela. Električni upravljački orman se isporučuje u izvedbi od nerđajućeg čelika i stepena je IP 65.

Upravljačka ploča je instalirana na glavnom elektro ormaru i bazirana je na Siemens industrijskom računarskom sistemu.

Pasterizator je opremljen sopstvenim razvijenim softverom. Softver je dizajniran na način da omogućava automatsku kontrolu i pregled kompletnog procesa pasterizacije. Parametri procesa se vizualiziraju i prikazuju na korisničkom sučelju. Softver također evidentira i vizualizira sve procesne alarme.

Softver je zaštićen lozinkom za različite nivoe (administrator, operater i održavanje).

Standardni dio našeg softvera je i tzv. program “iskušenja” koji omogućava periodično kompletno čišćenje mašine. Ovaj program omogućava termičku sterilizaciju kompletnog sistema. Detalji o temperaturama i trajanju se dogovaraju sa kupcem.

Prilikom puštanja u rad predviđeno je puštanje u rad dva recepta. Svi dodatni recepti su predmet dodatnih troškova.

 

Korišteni materijali, kvalitet i standardi komponenti:

• Konstrukcija tunela i građevinske cijevi izrađene su od AISI 304 materijala.
• Zaptivke cevovoda su od EPDM materijala
• Profil vodilica je polietilenski UHMWPE postavljen na vodilice od nerđajućeg čelika.
• Sve zaptivke (koje nisu drugačije definisane) su EPDM materijal, na parnom grafitu.

 

Korištene komponente:

1. Pumpe: LOWARA
2. Elektro komponente: SCHNEIDER ELECTRICS
3. PLC računar: SIEMENS
4. Kontrolna tabla na dodir: SIEMENS
5. Oprema za mjerenje i regulaciju: E&H
6. Nosači kablova od nerđajućeg čelika oblika G i U, mreža bez gornjeg poklopca
7. Sav nerđajući čelik se kupuje u Evropi sa sertifikatima prema EN 10204

 

BILJEŠKA:
Dodavanje bilo koje hemikalije u vodu tunelskog pasterizatora mora biti u skladu sa otpornošću ovih materijala i mora biti zagarantovano od strane lokalnog distributera hemikalija!

 

Dinamička aktivna PU kontrola

Dinamička kontrola PU (broj jedinica pasterizacije) omogućava da ni u kom slučaju proizvod ne bude previše pasterizovan. Platforma sistema je virtuelno odstupanje pasterizatora na više redova što nam omogućava da uvek pratimo u kojoj se poziciji nalaze limenke unutar pasterizatora. U slučaju zastoja sistem reaguje na način da se glavni kaiš unutar pasterizatora zaustavi i hlađenje limenki u zonama pregrevanja i zadržavanja počinje sa namerom da se temperatura proizvoda smanji ispod PU granične tačke (za pivo se računa na 70°C). Naš softver cijelo vrijeme prati trajanje zastoja i na osnovu širokog raspona koeficijenata prijenosa topline znamo tačno koliko vremena nam je potrebno da se ohladi da bi se proizvod ohladio ispod PU granične temperature i nakon što se zastoj odbaci, znamo tačno koliko nam je vremena potrebno da ponovo uspostavimo temperaturni režim koji je bio u funkciji prije zaustavljanja i da se ponovo pokrene glavni pojas.

Važno je da se dinamička aktivna PU kontrola ne završava ovdje. Za svaki zastoj normalno je da proizvod dobije više PU od planiranog u uravnoteženim uslovima. To znači da se za daljnju temperaturu procesa SET točke sljedećih temperaturnih zona spuštaju kako bi se postigla definirana PU (unutar dogovorenih tolerancija). To se dešava iu slučaju višestrukih zastoja koji slijede jedan za drugim i ni u kom slučaju proizvod ne može izaći preko pasteriziranog (naravno, ni podpasterizacija nije moguća).

Sa tehnologijom dinamičke aktivne kontrole PU možemo da obezbedimo savršen proces pasterizacije uz minimalan uticaj na organoleptičke karakteristike proizvoda.

Standardni proces:
• Automatska kontrola i regulacija PU bazira se na preciznom softveru koji izračunava (i prati tačan položaj konzervi unutar pasterizatora) trenutnu količinu primljenih jedinica pasterizacije.
• U slučaju zastoja na liniji, pasterizator započinje hlađenje u potrebnim zonama (zone pregrijavanja i zadržavanja) u cilju smanjenja temperature proizvoda ispod PU zadane vrijednosti. Ovo se postiže kako bi se spriječilo predoziranje PU.

• Kada se zastoj na liniji odbaci, softver ponovo preračunava potrebnu temperaturu vode za prskanje kako bi se postigao režim prije nego što je došlo do zastoja.

• Neophodan temperaturni režim se projektuje na osnovu primljenih uzoraka, punjenih pojedinačnim proizvodom pića. U našem laboratorijskom pasterizatoru će se obaviti svi monitoringi prije početka proizvodnje odgovarajućeg sistema.

E&H registrator

E&H registrator RSG serije RSH nudi bezpapirno snimanje, vizualizaciju i praćenje svih ključnih vrijednosti procesa u isto vrijeme.

Predviđeno je da se modul montira na elektro orman pasterizatora. Svi podaci koji se snimaju, arhiviraju se na SD karticu i mogu se dalje koristiti.

Ecograph nudi mogućnost eternet veze sa lokalnim računarom, omogućavajući prenos snimljenih podataka za potrebe praćenja parametara skraćivanja u realnom vremenu.

Lokalni kompjuter i Ethernet veza nisu u obimu isporuke i njihovo osiguranje je obaveza kupca.

 

Doziranje hemikalija

Kako bismo što duže očuvali procesnu vodu koja je uskladištena unutra u tunelu, a u međuvremenu smanjili mogućnost korozije limenki, nudimo opciju unapred instaliranog sistema za doziranje hemikalija – biocid & antikorozivnih hemijskih rastvora.

Doziranje dve hemikalije se vrši pomoću dve odvojene pumpe, i vrši se direktno u liniji uz podršku merača protoka. Na pumpama se može podesiti tačna količina hemikalija koje se doziraju u vodu, a doziranje se tada izvršava automatski. Uz pumpe se isporučuje i plivajući prekidač nivoa (ako nivo hemikalija u kanisterima padne, mašina signalizira alarm).

Sistem je predviđen za doziranje rastvora biocida pri 80 ppm i antikorozivnog rastvora od 25 ppm. Ako su potrebne različite koncentracije hemikalija, to treba dogovoriti na početku projekta.

Napomena: ukoliko kupac odluči da ugradi svoj hardver za doziranje hemikalija potrebno je pridržavati se uputstava proizvođača u pogledu vrste hemikalija i njihove koncentracije. U suprotnom slučaju, elementi mašine mogu biti oštećeni.

 

UPS

UPS obezbeđuje napajanje mašine u slučaju nužde kada dođe do prekida ili prekida ulaznog izvora napajanja ili struje. Osigurava da CPU i HMI ostanu napajani, tako da se svi ključni parametri ne izgube. Ovo je posebno korisno u slučaju pasterizatora s aktivnom PU kontrolom, gdje se proizvodnja može ponovo pokrenuti mnogo preciznije s tačnim vrijednostima PU.

 

Armatura za uklanjanje kondenzata

U okviru osnovne opreme, mašina se isporučuje sa ručnim zapornim ventilom, komadom za čišćenje parom i manometrom na parovodu. Kao opcionu nadogradnju nudimo vam dodatnu armaturu na cevovodu kondenzata, koja nudi lako i jednostavno povezivanje u jednoj tački, a istovremeno nudi praktično održavanje. Uklanjanje kondenzata je predviđeno jednostavnim sifonom za paru, aktivna pumpa za kondenzat (ako je potrebna) nije uključena u obim isporuke.

Opseg nabavke uključuje:

• Loptasti sifon za paru (1 kom)
• Termostatski sifon za paru (1 kom)
• Nepovratni ventil (2 kom)
• Kuglasti ručni ventili (4 kom)
• Dodatni materijal za cijevi

 

 

Oprema za smanjenje pritiska pare

Ako je pritisak pare na gradilištu veći od 3,0 bara, potrebna je oprema za smanjenje pritiska pare. U okviru ponude nudimo Vam:
• Ventil za redukciju pritiska pare (1 kom)
• Sigurnosni ventil (1 kom)
• Dodatni materijal za cijevi.

 

---

 

DIMENZIJE

• Bruto širina: 2.776 mm
• Dužina: 7.170 mm
• Visina: do 2.300 mm
• Površina tretmana: 8 m2

 

 

---

---

Tehnički parametri

proizvod:	Gazirana pića (pivo, jabukovača, pjenušavo pivo, gazirana voda itd.)
svrha:	Za pasterizaciju proizvoda unutar staklenih boca i za osiguranje mikrobiološki stabilnog proizvoda.
Kapacitet:	Do 2.000 boca na sat (važi za cilindrične boce od 330 ml prečnika 55 mm)
Temperatura punjenja:	Smatra se da proizvod ulazi u pasterizator sa temperaturom od cca. 2°C .
Predviđeni temperaturni režim:	– ulazna temp.: T1 = 2ºC – temperatura pasterizacije Tp = 70.6ºC* – izlazna temp.: T2 = 20-30ºC Iznad navedene temperature predstavljaju prosječnu temperaturu mjerenu direktno na ulazu i izlazu iz tunela nakon miješanja proizvoda, prije nego što se temperaturna sonda ubaci u centar posude. * na nivou PU = 4 Formula koja se koristi za proračun PU = tx 1,259 Tp-80 t = vrijeme zadržavanja na temperaturi pasterizacije Tp = temperatura pasterizacije T granična vrijednost = 70°C
Vrijeme procesa:	– održavanje temperature pasterizacije: cca. 25,3 min – ukupan ciklus: cca. 128.0 min
Instalirana električna energija:	P = app. 12 kW Napon napajanja: 3Ph, 400V± 5% / 50Hz± 2% Mrežni sistem: TN-S
Potrebna toplotna energija	Biće obezbeđeno nakon potvrde temperaturnog režima.
Komprimirani zrak:	Potrošnja i uslovi: oko 300-500 l/h p = 6-8 barg Zahtjev za kontrolu kvaliteta čvrstih materija visoke visine zraka • veličina čestica – max. 5 um • gustina čestica – max. 5 mg/m3 (klasa kvaliteta 3) • sadržaj vode – tačka rose +2°C (klasa kvaliteta 3) • sadržaj ulja, bez ulja max. 25 mg/m3 / ulje (klasa kvaliteta 3)
Omekšana voda:	Normalna proizvodnja (samo za dopunjavanje sistema za vodu koja isparava i odvodi toplotu iz pasterizatora): Potrošnja i uslovi: p = 2-3 barg Q = pribl. 900 l/h Zahtevani kvalitet vode je: • Meka voda – ukupna tvrdoća vode 4-6°dH • pH > 7 • Bez čestica • Provodljivost ≥ 50 mS/cm • Temperatura cca. 15°C • Maksimalna količina hlor dioksida 0,2 ppm Potrošnja tokom zastoja i na kraju proizvodnje je različita.
Dimenzije:	– bruto širina: 2.200 mm – širina pojasa: 1.180 mm – dužina: 7.170 mm – visina: do 2.300 mm – površina tretmana: 7 m2 Pasterizator je monolitne konstrukcije. Gore navedene dimenzije su opšte dimenzije. Tačne dimenzije će biti u skladu sa predviđenim izgledom mašine.
Transporteri / trake:	1. glavni pojas jednostruki pojas – širine 1.180 mm2. dovodni trakasti transporter: višeredni transporter (dužina: 1,5 m); plastični kaiš, visina 1.100 ± 50 mm3. izlazni trakasti transporter: višeredni transporter (dužina: 1,5 m); plastični pojas, visina 1.100 ± 50 mm

 

---

 

Cjenovnik :

 

OPIS	CIJENA U EURIMA
Tunelski pasterizator 1200 boca na sat	€ 154 000,-
OPCIJE
Dinamička PU kontrola	€ 11000, -
E&H registrator	€ 2760, -
UPS	€ 1200, -
Doziranje hemikalija	€ 7475, -
Armatura za uklanjanje kondenzata	€ 3105, -
Smanjenje pritiska pare	€ 4552, -
Daljinsko održavanje	€ 1400, -

---

Dodatne usluge:

I. Instalacijski radovi na mjestu…. 7200 € / 7 + 2 dana

Cijena vrijedi za sve zemlje Evropske unije. U cijenu je uključen rad od sedam dana (+ dva dana putovanja) dva stručnjaka na licu mjesta – montaža i puštanje u rad opreme.

U cijenu nije uračunato: troškovi prijevoza i smještaja radnika. Izračunava se pojedinačno.

 

II. Instalacijski rad osigurava kupac (uz našu daljinsku pomoć)…. 850 € / dan

Želite li uštedjeti novac? Jeste li tehnički vješti i ne bojite se izazova? Da li higijenski restriktivni propisi vaše zemlje ne dozvoljavaju posjet specijaliziranog tehničara iz strane države? Ne bojte se koristiti uslugu daljinske pomoći.

 

Kako je kupac instalirao liniju za punjenje koristeći našu daljinsku pomoć?

1.) Kupac pozicionira sve mašine i povezuje ih na struju vođeni našom kontrolnom listom.

2.) Jednom kada su poslane fotografije završetka preliminarne faze, nastavljamo s pokretanjem i puštanjem u rad.

3.) Prvo povežemo PLC uređaja putem interneta na našu servisnu konzolu u našoj tvornici - to omogućava našem upravitelju usluga da pregleda i kontrolira vaš PLC na udaljenom ekranu, kao da je lično ispred uređaja.

4.) Zatim organiziramo konferencijski poziv Microsoft Teams, pri čemu jedan vaš radnik drži kameru, a drugi rade po uputama našeg tehničara.

5.) Nakon samo 3-5 dana od postavljanja i konfiguriranja, prve pune staklene boce ili limenke napustiće vašu liniju za punjenje.

 

 

---

Opšti uslovi prodaje:

Ovaj dokument podliježe konačnoj potvrdi nakon primanja uzoraka boca, etiketa, čepova, kapsula i informacija o svim sirovinama koje će se prerađivati. Primjenjuju se sljedeći uslovi, ako nije drugačije navedeno u gornjem dokumentu.

 

1. Opšti principi
Ovi uslovi prodaje primjenjivat će se ako drugačije nije navedeno u ugovoru koji su napisali prodavac i kupac (u daljnjem tekstu „kupac“). Kada kupac pošalje narudžbu, to podrazumijeva potpuno prihvatanje ovih Uslova prodaje i zamjenjuje sve prethodne ponude, prepiske i ponude između strana.

2. Kupoprodajni ugovor
Prodavac je dužan pridržavati se isključivo odredbi posebno navedenih u ovom dokumentu. Strane su dužne poštivati ​​uvjete prodajnih uslova tek nakon što prodavac pismeno prihvati narudžbu kupca, u obliku potvrde o primanju narudžbe.

3. Cijene
Cijene su “EX-WORKS”, PDV nije uključen. Navedene cijene ne uključuju dostavu, osiguranje ili pakiranje. Ove stavke će se izračunati odvojeno.
Cijene se utvrđuju na osnovu ekonomskih i finansijskih uslova na datum kotacije.
Cene su navedene samo za proizvode i ne uključuju tehničke podatke, patente ili vlasnička prava.

4. Dostava
4.1. Uslovi isporuke računaju se od datuma potvrde o prijemu naloga.
Vrijeme isporuke ovisi o primanju uplate na depozitni račun, uzorcima potrebnim za izradu opreme i tehničkim detaljima. U svakom slučaju, ako je narudžba obustavljena, nakon tog datuma, iz bilo kojeg od sljedećih razloga, poput neplaćanja računa, neodobrenja crteža, neprihvatanja uzoraka ili prototipa, prijenosa izvoznih ili uvoznih dozvola, kreditnih olakšica itd., datum isporuke smatrat će se datumom ispunjenja navedenih uvjeta.
4.2. Datum isporuke koji navede prodavac smatrat će se procjenom. Ako se prodavač i kupac drugačije ne dogovore drugačije, nedostatak datuma isporuke neće biti razlog za otkazivanje narudžbe ili pravo kupca na bilo kakvu naknadu.

5. Force Majeure
Bilo koji uslovi više sile će biti razlog zbog kojih će prodavac obustaviti svoje obaveze sve dok navedeni uslovi ne prestanu postojati. Sljedeći uslovi smatrat će se višom silom uslova prodaje: bilo koja nepredvidiva okolnost čiji prodavac nije mogao razumno spriječiti učinke i koja je takve prirode da prodavača ne može ispuniti svoje obaveze.
Sljedeći uslovi predstavljaju višu silu: požar, poplava, prekid ili kašnjenje u transportu, nedostaci dobavljača ili podizvođača, štrajkovi bilo koje vrste, kvarovi mašina, epidemija, vladina ograničenja itd.

6. Osiguranje i transport
Roba se otprema na rizik kupca. Kupac je odgovoran za pregled robe po dolasku i, ako je potrebno, obavijestit će pošiljatelja o bilo kakvoj šteti. Po primanju određenih uputa od kupca, prodavatelj može osigurati pošiljke koje će kupcu naplatiti troškove osiguranja.

7. Instalacija Postavljanje &-a
U slučaju da se zahtijevaju operacije montaže i puštanja u rad, Prodavatelj će garantirati izvršenje montaže i pokretanja postrojenja u najkraćem mogućem roku, po cijenama naznačenim u standardnoj tarifi, ako u ovom dokumentu nije drugačije naznačeno. Prodavački tehničari započet će s montažom nakon komunikacije s kupcem koji potvrđuje da su mašine stigle na lice mjesta u dobrom stanju, da su izvršene eventualne pripreme i da su sve postojeće prostorije i odgovarajuće komunalne usluge završene u skladu sa zahtjeve prodavatelja (građevinski radovi, cjevovodi i električne mreže). Podrazumijeva se da će po dolasku tehničara biti na raspolaganju potreban ručni rad, sva sredstva za dizanje i pomicanje, kao i potrebna oprema za radionice i potreban alat.
Kupac će pripremiti i osigurati:
• područje predviđeno za instalaciju i odgovarajuće pristupne rute bez skladištenog materijala ili opreme;
• potrebni mrežni zahtjevi kao što su voda, para, inertni plin, proizvod, električni priključci, komprimirani zrak itd. Dostupni na određenim unaprijed određenim korisničkim mjestima.
• neophodna oprema za rukovanje (viljuškari, dizalice, itd.) Za pražnjenje, kako bi se omogućilo pozicioniranje i rukovanje opremom i materijalom na gradilištu i potrebno osoblje posvećeno takvim zadacima.
• stavljanje proizvoda i svih potrebnih sirovina na lokaciju u dovoljnoj količini za provođenje potrebnih ispitivanja opreme.
Ako se instalacija ne izvede ili će se produžiti, zbog kašnjenja koja se mogu pripisati kupcu, tada će prodavatelj naplatiti kupcu troškove koji se odnose na vrijeme tehničara po satnici propisanoj u našoj interventnoj tarifi, kao i troškove troškovi za putovanje, hranu i smještaj.
Nadalje, osoblje Kupca, imenovano za kontrolu i održavanje opreme, mora sarađivati ​​s prodavačkim tehničarima u operacijama montaže i proći obuku.
Instalaciju, puštanje u rad i puštanje opreme u rad vrši se na trošak Kupca kojem će se naplatiti troškovi tehničke pomoći pružene prema našim standardnim cijenama i uvjetima (detalji se daju na zahtjev i mogu se razlikovati ovisno o zemlji odredišta).
Tijekom puštanja sistema u rad, tehničko osoblje Prodavača izvršit će različita rutinska ispitivanja opreme koja mogu prouzrokovati određenu količinu gubitka proizvoda. Prodavatelj neće biti odgovoran za takve gubitke i neće biti odgovoran za bilo kakav zahtjev za naknadu.

8. Uslovi za prihvatanje od strane kupca
8.1. Karakteristike proizvoda bit će one koje su objavljene u najnovijem izdanju specifikacija proizvođača, osim ako se prodavač i kupac posebno ne dogovore o drugim karakteristikama.
8.2. Izlazni kapacitet Proizvoda opisanih u ovom dokumentu rezultat je prosječnog izračuna izvršenog sa sličnim karakteristikama proizvoda ili kao rezultat teorijskog izračuna, ako nije drugačije naznačeno. Prodavac će kupca savjetovati o stvarnom efektivnom kapacitetu nakon što je proizvod testirao na uzorcima proizvoda koje je kupac isporučio. U slučaju da kupac ne isporučuje uzorke proizvoda, prodavatelj neće biti odgovoran za svojstva različita od vrijednosti navedenih u ponudi.
8.3. Roba prodavca podleže testovima i inspekcijama u fabrici u kojoj se proizvodi. Kupac ima pravo zahtijevati da se roba pregleda u njegovom prisustvu. Ako kupac ne može prisustvovati navedenim inspekcijama nakon što je prodavatelj dobio unaprijed najavu datuma, prodavač može poslati
Kupac izvještaj o inspekciji koji će kupac prihvatiti bez pogovora.
8.4. Da bi se prihvatile odredbe ovog stava, svi zahtjevi u vezi sa zalihama robe moraju se pripremiti prema uputama prodavatelja i sadržanim u dokumentima koji su poslani uz robu.
8.5. Nijedna roba se ne može vratiti bez prethodnog odobrenja prodavca.
8.6. Kada prodavac prihvati povrat robe, prodavač će imati mogućnost popraviti ili zamijeniti artikle ili izdati kreditnu knjižicu za predmete za koje je utvrđeno da su neispravni. U svakom slučaju, Kupac neće biti ovlašten razmotriti povraćaj robe, obustaviti bilo kakve uplate dužne Prodavaču, niti otkazati sve ili bilo koji dio bilo koje narudžbe na čekanju.

9. Uslovi plaćanja
Isplate prodavaču koji pokrivaju cijenu isporučene robe i srodnih usluga izvršiće se u skladu sa uslovima navedenim u ovoj ponudi ili potvrdi narudžbe i na računu. U slučaju da kupac ne plati račun ili njegov dio, prodavatelj će imati pravo, ne dovodeći u pitanje njegova druga prava, obustaviti sve isporuke, bez obzira na uvjete naloga (a), dok ne primi cijelu uplatu.

10. naslov
Bez obzira na izvršenu isporuku kupcu, roba će ostati u vlasništvu Prodavca dok se ne primi puna uplata. U slučaju da kupac ne izvrši plaćanje do utvrđenog datuma, prodavac može vratiti u posjed već isporučenu robu. U svakom slučaju, kako je posebno određeno, kupac je odgovoran za svu štetu i gubitke koji mogu nastati nakon isporuke.

11. Garancija
Prodavač se trudi pokušati riješiti sve eventualne nedostatke koji proizlaze iz nedostataka u dizajniranju, proizvodnji i montaži, garantujući redovno korištenje isporučene opreme u periodu od 12 mjeseci od datuma isporuke, ako nije dogovoreno drugačije vrijeme.
Garancija ne uključuje normalno trošenje i habanje zbog nepravilne ili nepravilne upotrebe, nedostatka marljivog održavanja i nepoštivanja tehničkih opisa, kao i uputa naznačenih u priručnicima koji će se dostaviti kupcu . Jamstvo je ograničeno na mehaničke dijelove koji nisu podložni habanju i ne uključuje električne i elektroničke komponente, prema međunarodnim propisima o garanciji. Neispravni dijelovi pod garancijom moraju se vratiti prodavaču na pregled i procjenu nedostatka, za troškove kupca.
Zamjena oštećenih dijelova dogodit će se nakon pregleda proizvođača i potvrde oštećenja vraćene neispravne komponente.
Zamjena komponenata s neoriginalnim dijelovima od strane Kupca ili njegovog kupca poništava garanciju, osim ako prodavac nije pismeno odobrio takvu zamjenu. Rezervni dijelovi isporučeni pod garancijom isporučuju se besplatno EX-WORKS. Svi troškovi za isporuku takvih dijelova od EX-WORKS-a do odredišta, uključujući putovanje, hranu i konačište našeg tehničara snose kupci. Vlastiti tehničar prodavača za ugradnju rezervnih dijelova pod garancijom je besplatan. Svaka intervencija koju na kupčevoj opremi izvrši kupac ili tehničko osoblje treće strane snosi samo odgovornost i odgovornost kupca. Izmjene ili intervencije na opremi mogu poništiti uvjete garancije, osim ako prodavac to izričito ne odobri.

12. transfere
Na osnovu ovog dokumenta, svaki prenos bilo kojeg ugovora od strane kupca bez prethodnog dogovora prodavatelja učinit će ugovor ništavim i oslobodit će prodavača svih budućih obaveza.

13. Nadležni sud i važeći zakoni
U slučaju sudskog postupka, o pravima, obavezama i zahtjevima obje strane odlučit će sud u europskoj zemlji i gradu po izboru prodavatelja, bez obzira na dogovorene uvjete prodaje i plaćanja, kao i probleme s garancijom ili u slučaju više optuženika.
Sporazumom i bilo kojim razlikama ili sporovima koji proizilaze iz njega ili se odnose na njega upravljaće se, tumačiti i tumačiti u skladu sa zakonima Češke Republike. Ako dođe do bilo kakvog spora, razlike u mišljenjima ili pitanju između Strana u okviru ili u vezi sa Ugovorom, uključujući bilo koji spor oko valjanosti Ugovora, takav spor, razlika ili pitanje konačno će se riješiti arbitražom prema Arbitražnim pravilima Ministarstvo trgovine Češke Republike na snazi ​​i na snagu ovog datuma od strane jednog ili više arbitra imenovanih u skladu sa navedenim pravilima. Jezik koji će se koristiti u arbitražnom postupku je engleski. Sjedište arbitraže bit će Opava, Češka. Odluka arbitara bit će konačna i konačna i obvezujuća je za stranke.

14. Usklađenost sa sigurnosnim propisima
Oprema je izrađena u skladu sa evropskim CE propisima. Dužnost je kupca da pregleda sve proizvode i da osigura odgovarajuće sigurnosne uređaje koji štite rukovaoce od štete i osigurava poštivanje svih sigurnosnih propisa. Prihvatajući „Potvrdu narudžbe“, Kupac prihvata i slaže se da roba ne mora sadržavati ili zahtijevati potrebnu sigurnosnu opremu koja omogućava siguran rad ili da bude u skladu sa lokalnim, državnim, saveznim, industrijskim i / ili drugim važećim sigurnosnim standardima ili zahtjevima koji mogu biti biti drugačiji od CE propisa. Prije puštanja opreme u rad, kupac se slaže da će koristiti takvu sigurnosnu opremu i daće operaterima takva uputstva i / ili upozorenja koja su potrebna kako bi se omogućio siguran rad i poštivanje lokalnih, državnih, saveznih, industrijskih i / ili drugih važećih sigurnosnih standarda ili zahtjeva . Kupac se nadalje slaže da će prodavatelja i njegove službenike, zaposlenike, zaštititi od štete i odgovornosti za štetu koja se može nametnuti prodavaču, kao i sve troškove, uključujući advokatske troškove, nastale kao rezultat bilo kojeg zahtjeva podnesenog protiv prodavca zbog povrede nastale usled Proizvodi, do kojih je došlo ili je doprinijelo propuštanjem kupca ili korisnika da obezbijede sigurnosnu opremu i / ili uputstva i / ili upozorenja neophodna za sigurno rukovanje ovim proizvodima.

15. Uputstva za upotrebu:
Priručnici s uputama, priručnici za montažu, priručnici za upotrebu, priručnici za održavanje isporučuju se isključivo na engleskom jeziku.