الوصف
CFSA-MB44 أحادية الكتلة عبارة عن آلة شطف وتعبئة نصف أوتوماتيكية ذات ضغط معاكس للعلب مع وحدتين مدمجتين وواحدة خارجية:
- وحدة الشطف : شطف علب الألمنيوم نصف أتوماتيك - 4 صمامات إلكترونية
- وحدة تعبئة : تعبئة متساوية الضغط لعلب الألمنيوم - 4 صمامات إلكترونية
- وحدة السد الخارجية (آلة تغليف العلب) - اختياريًا
سرعة التشغيل: من 300 حتى 400 علبة في الساعة (حسب المشغل ، المنتج ، درجة الحرارة ، الرغوة ، الضغط)
المواصفات الفنية
| قدرة التشغيل القصوى | من 300 إلى 400 علبة في الساعة (حسب المشغل ، المنتج ، درجة الحرارة ، الرغوة ، الضغط) |
| عدد: صمامات الشطف / ملء الصمامات / رؤوس السد | 4 + 4 (+1) |
| ارتفاع منضدة العمل | ١٥ سم |
| الأعلى. حجم العلب: القطر / الارتفاع | 70mm / 150mm |
| اتصال الطاقة | 220-240 فولت / 50 هرتز / مرحلة واحدة |
| استهلاك الكهرباء | 0.37 كيلو واط |
| أقصى ضغط لخزان الحشو | 5 بار / 72 رطل / بوصة مربعة (تم اختباره على 9 بار / 130 رطل / بوصة مربعة) |
| استهلاك الهواء المضغوط | 180 لتر / دقيقة (6 بار) |
| توصيل أنابيب منتجات المشروبات | DIN 32676 TRICLAMP D = 51 مم (أنواع أخرى حسب الطلب) |
| اتصال Co2 / النيتروجين | جون جيست 8 مم أو أنثى G 3/8 "غاز |
| اتصال الهواء المضغوط | جون جيست 8 مم أو أنثى G 3/8 "غاز |
| درجة حرارة المشروبات | 0-2 درجة مئوية (موصى به لتجنب الرغوة) |
| أقصى درجة حرارة للشطف | 60 درجة مئوية / 140 درجة فهرنهايت (عند الطلب 85 درجة مئوية / 185 درجة فهرنهايت) |
| مادة خزان الحشو | AISI 304 (ملء الصمامات AISI 316) |
| منتجات المشروبات | البيرة والمياه الفوارة والنبيذ والمشروبات الغازية والمشروبات غير الغازية |
| نوع العلب | جميع الأنواع (محددة من قبل العميل) - فقط مع مجموعة التحديث لملء العلب |
| مستوى الأكسجين المذاب | 40-60 PPB (في العلب بعد الملء والسد) |
الوصف:
هيكل الآلة:
إطار فولاذي مطلي مغطى بصفائح من الفولاذ المقاوم للصدأ.
آلة على 4 عجلات قابلة للقفل لسهولة تحريك كتلة الحشو في مصنع العميل.
تم تصميم هذه الآلة للمساعدة في تعبئة المشروبات الغازية أو غير الغازية في علب الألمنيوم. مرحلتان من عملية تعبئة العلب في قالب مدمج واحد بقاعدة فولاذية على عجلات: الشطف + التعبئة.
يوصى باستخدامه مع وحدة تغطية العلب الخارجية (خياط العلب)
القسم الأول: وحدة الشطف - معدات شطف العلب بالماء النقي أو بمحلول التعقيم الكيميائي
قاعدة من الفولاذ المقاوم للصدأ سهلة التنظيف مع منطقة عمل غائرة لمنع انسكاب المنتج والمياه. نظام تفعيل الرش الآمن - إذا لم يتم إدخال العلبة ، فإن فوهة الرش غير نشطة.
- أربعة أوضاع شطف
- شطف أربع علب في نفس الوقت (قياسي)
- دورة الشطف الأولى (قياسية): مياه أحادية الاتجاه
- دورة الشطف الثانية (مع المعدات الاختيارية فقط): حل إعادة التدوير (على سبيل المثال محلول التعقيم القلوي)
- دورة الشطف الثالثة (مع المعدات الاختيارية فقط): مياه أحادية الاتجاه (على سبيل المثال الماء المعقم)
- دورة الشطف الرابعة (مع المعدات الاختيارية فقط): محلول إعادة التدوير (على سبيل المثال محلول التعقيم المعتمد على الكحول)
- دورة الشطف الخامسة (فقط بالمعدات البصرية): الهواء المعقم (تجفيف العلب)
القسم الثاني: وحدة تعبئة العلب - معدات لملء المشروبات في العلب (حشو الضغط المضاد)
- أربع وظائف ملء
- تعبئة متساوية الضغط للمشروبات الغازية في أربع علب في نفس الوقت (بشكل قياسي)
- ملء الجاذبية للمشروبات غير الغازية في أربع علب في نفس الوقت (بشكل قياسي)
- تعبئة المشروبات في علب الألمنيوم (قياسي)
- تتم عملية الملء تلقائيًا ، على المشغل فقط وضع جميع العلب على الدعامات وإزالتها في نهاية العملية
- الإخلاء المسبق (مع المعدات الاختيارية فقط): أولاً ، يتم التفريغ المسبق الفردي أو المزدوج للأكسجين داخل العلب الفارغة ، عن طريق مضخة تفريغ خارجية
- يسبق الإخلاء المسبق الثاني للأكسجين حقن ثاني أكسيد الكربون ، من أجل رفع بقية الأكسجين إلى الجزء العلوي من العلب.
- يضمن هذا النظام نتيجة ممتازة من حيث الأكسجين المذاب - يتم الوصول إلى أقل من 28 جزء في البليون في المشروبات في العلب.
- حقن ثاني أكسيد الكربون في مساحة كبيرة من العلب قبل الإغلاق لإزالة الأكسجين المتبقي في فراغ رأس العلبة.
- في نهاية عملية تعبئة العلبة ، يحدث تعويض الضغط بين العلبة والخزان متساوي الضغط ، ويتدفق المشروب إلى مستوى أجهزة المستوى.
- يحدد نوع العاكس المثبت التدفق الصحيح بينما يقيس المستوى عبر جدران العلبة.
- يتم تحديد مستوى المنتج داخل العلب من خلال الأجهزة القابلة للتبديل اعتمادًا على سعة العلبة ومستوى الارتفاع المطلوب.
- في المرحلة الأخيرة ، يتم إزالة ضغط العلب ، ويتم التحكم فيها بواسطة مؤقت الفتح والإغلاق من أجل تحرير الضغط بلطف وتجنب الرغوة الشديدة.
- تتجنب عملية صنع الرغوة الخاضعة للرقابة دخول الأكسجين في العلب قبل إغلاقها.
- من خلال تعديل أوقات إزالة الضغط ، يمكن للمشغل ضبط كمية أكبر أو أقل من الرغوة.
تعبئة علب الألمنيوم
القسم الثالث: وحدة تغطية العلب - معدات تغطية العلب بأغطية الألمنيوم (آلة خياطة العلب)
- آلة تعبئة العلب الخارجية
- إغلاق العلب بأغطية الألمنيوم
a) كاننولار برو - آلة خياطة العلب رخيصة الثمن لإغلاق كميات صغيرة من العلب. فقط للنوع القياسي من العلب ، بدون معدات اختيارية. مصمم فقط للجهد الأوروبي والتردد (المرحلة الأولى 1 فولت / 230 هرتز).
b) كانسمايزر - آلة خياطة العلب المحترفة لإغلاق كميات كبيرة من العلب (موصى به)
تغطية علب الألمنيوم
لوحة التحكم بالألوان HMI لإدارة جميع عناصر التحكم في الماكينة بسهولة
مضخة التفريغ وملحقاتها للإخلاء المسبق لعلب الألمنيوم:
يعمل الوعاء الزجاجي الموجود على جانب الحشو على منع غمر مضخة التفريغ
خزان خارجي سعة 20 لترًا من المحلول الكيميائي لتنظيف العلب CIP:
خزان إعادة تعبئة الشطاف سعة 20 لترًا مع المضخة والفلتر ومحلول الماء المعقم (اختياريًا):
مجموعة CIP مع خزان استرداد منتج الفولاذ المقاوم للصدأ ، والمرشح ، وجميع وصلات CIP والأنابيب
زجاجة CIP من الفولاذ المقاوم للصدأ مع مشعب لتوزيع محلول التعقيم على جميع الصمامات:
مضخة تغذية المنتج الهوائية:
مضخة تغذية المنتج ذات الحجاب الحاجز الهوائي المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ (ضرورية أيضًا لجميع المنتجات الغازية):
علب CIP الدمية (اختياريًا):
تسمح علب CIP الوهمية هذه بتنظيف كيميائي عالي الضغط لخزان الحشو الموجود على متن الخزان وملء الصمامات في حركة مستمرة لضمان تنظيف عالي الجودة وتحقيق تعقيم تام لجميع الأجزاء التي تلامس المشروبات.
روابط :
وصف دورة التشغيل:
- اشطف الخزان متساوي الضغط بالماء المثلج لتقليل درجة الحرارة في الخزان ولتقليل رغوة المشروبات.
- املأ خزان المصدر بمشروب مخصص ليتم ملؤه في العلب.
- قم بإزالة الهواء من الخزان بواسطة ثاني أكسيد الكربون.
- ضع العلب في أوضاع الشطف.
- قم بتنشيط عملية شطف العلب بواسطة مفتاح على لوحة التحكم PLC.
- ضع العلب على مواضع التعبئة
- ثم يتم تنشيط الجهاز عن طريق الضغط على زرين في وقت واحد
- ينزل باب الأمان تلقائيًا (يتم تشغيله بالهواء المضغوط)
- يتم رفع العلب تلقائيًا أسفل صمامات التعبئة
- يمتص نظام الفراغ الهواء من العلبة
- تملأ الآلة العلبة بثاني أكسيد الكربون الطازج من زجاجة ضغط COXNUMX (وليس من خزان التعبئة)
- يمتص نظام الفراغ الهواء من العلبة
- تملأ الآلة العلبة بثاني أكسيد الكربون من خزان الرأس
- تحقق الآلة استقرار الضغط وتبدأ في ملء المشروبات في العلبة
- تقوم الآلة بشفط مستوى الملء بلطف (في ثلاث نبضات دقيقة) لمنع الرغوة
- تنزل العلب من الصمام إلى وضع الراحة
- يفتح باب الأمان تلقائيًا ويتم إزالة العلب يدويًا وتحويلها إلى وحدة السد
- قم بتنشيط عملية تغطية العلبة عن طريق دفع حامل العلبة في ماكينة السد
- العلبة تغلق بأغطية من الألومنيوم تلقائيًا باستخدام رأس خياطة أوتوماتيكي.
- أخرج العلبة من آلة السد.
الملامح الرئيسية للنموذج الجديد:
تصميم محسّن بشكل كبير مع العديد من الميزات الجديدة والمحسّنة بما في ذلك:
- دورة تعبئة أسرع
- جودة عالية من التفريغ للاحتفاظ بالأكسجين - أعلى مستوى ممكن في صناعة المشروبات
- قيم الأكسجين TPO (الالتقاط الكلي للأكسجين) بين 40-60 جزء في البليون
- لوحة تحكم تعمل باللمس HMI 3 بوصة سهلة الاستخدام
- قاعدة من الفولاذ المقاوم للصدأ سهلة التنظيف مع منطقة عمل غائرة لتجنب انسكاب المنتج
- تحكم كامل في دورة التعبئة (الإخلاء المسبق ، حقن ثاني أكسيد الكربون ، التعبئة ، تفريغ الغاز) من خلال لوحة تحكم تفاعلية تعمل باللمس مقاس 3 بوصات
- جهاز IoT الذكي: اتصال إنترنت كامل متاح اختياريًا للتشخيص الفني والمساعدة عن بُعد
- خزان فراغ زجاجي لضمان المراقبة المرئية لحالات التشغيل الصحيحة
- سهولة الوصول من الخلف عبر أبواب فتح شفافة لسهولة صيانة الماكينة
- إمكانية ملء العلب المنخفضة
- شطاف مع نظام: "لا علب - لا رش"
- مرونة في تعبئة علب الألمنيوم بأي حجم
قائمة أسعار CFSA-MB44: قطعة واحدة 4-4 (مع أربعة صمامات تعبئة وشطف)
المعدات القياسية (وحدة الشطف والتعبئة):
| رمز | الوصف | السعر (يورو) |
| CFMB44 | قطعة واحدة نصف أوتوماتيكية 4-4: وحدة شطف (4 أوضاع) ، وحدة تعبئة (4 أوضاع) لعلب الألمنيوم | 17500، - |
| 0912 | علب CIP الدمية (4 قطع) - ملحق خاص للتنظيف الكيميائي المستمر لجميع صمامات التعبئة الأربعة في وقت واحد | 376، - |
| 862 | انزلاق الباب تلقائيًا لحماية المشغل في وحدة التعبئة | 400، - |
| 866 | التدوير التلقائي للإخلاء المسبق للعلب ، وشطف ثاني أكسيد الكربون ، وملء الضغط المعاكس ، والتحكم في تفريغ الغاز من خلال لوحة تحكم تعمل باللمس مقاس 3 بوصات | 1310، - |
| HTK | طقم غسيل CIP بدرجة حرارة عالية (للتنظيف بمحلول كاوي ساخن عند 85 درجة مئوية) | 1980، - |
| 863 | حقن ثاني أكسيد الكربون في العلب قبل التعبئة | 650، - |
| 976 | نظام لإعادة تدوير مواد الشطف الكيميائية في دائرة مغلقة بمضخة وفلتر – لشطف العلب بمحلول فوق الخل | 1080، - |
| 974-304 | مضخة غشائية هوائية AISI 304 مع صمام تبديل TriClamp 1″ ومجموعة التوصيل لربط الحشو بالضخ، وجميع التوصيلات بوحدة التنظيف المكاني (CIP). | 1660، - |
| CTK | خزان CIP سعة 50 لتر AISI304 مع كافة التوصيلات لوحدة التعبئة | 420، - |
| 882 | صمام عدم رجوع مع وصلات TriClamp 1 بوصة | 180، - |
| إجمالي سعر EXW (الحد الأدنى من التكوين) |
25556، - |
المعدات الاختيارية (لوحدة شطف وتعبئة العلب):
العناصر المميزة ** مقترحة للغاية
| رمز | الوصف | السعر (يورو) |
| 859 | مجموعة من جميع أجزاء التبادل لاستخدام الحشو بحجم آخر للعلب بنفس الغطاء (مجموعة واحدة في السعر الأساسي) | 850، - |
| 858 | ** حقن الماء الساخن في العلب قبل وضع السد - يتسبب في إطلاق غاز ثاني أكسيد الكربون ، مما يمنع الهواء من دخول العلب عند نقل العلب يدويًا إلى وحدة السد. | 750، - |
| 856 | فوهات تعبئة إضافية لمستويات تعبئة مختلفة لمنتجات المشروبات (4 قطع). يمكن لكل تنسيق أن يتطلب مجموعته الخاصة. | 240، - |
| 316LP | جميع أجزاء البناء الملامسة لمنتج المشروبات مصنوع من AISI 316 (ضروري لعصير التفاح) | 1700، - |
| 974-316 | مضخة غشائية هوائية AISI 316 مع صمام تبديل TriClamp 1″ ومجموعة التوصيل لربط الحشو بالضخ، وجميع التوصيلات بوحدة التنظيف المكاني (CIP) (مطلوبة لتعبئة عصير التفاح/العصير) | 1950، - |
| 884 | ** مجموعة كاملة من الحشيات القابلة للاستبدال لجميع صمامات التعبئة (4 قطع) | 400، - |
| 889 | ** أداة للتغيير السريع لحشيات الصمام | 120، - |
| 962 | الجهد والتردد الخاصان (يختلفان عن معيار الاتحاد الأوروبي 1 × 230 فولت / 50 هرتز) - على سبيل المثال 1 × 110 فولت / 60 هرتز بدون شهادة | 780، - |
| 962C | الجهد الخاص (يختلف عن معيار الاتحاد الأوروبي 1x 230V / 50Hz) - على سبيل المثال 1x 110V / 60Hz بما في ذلك الأجزاء الإلكترونية المطابقة UL (مطلوبة للسوق الأمريكية) | 1780، - |
| إتراك | ** مجموعة المساعدة عن بُعد من ETH - مجموعة اتصال من الأجهزة والبرامج تتيح المساعدة عن بُعد والتشخيصات والضبط في حالة حدوث مشكلة فنية - عبر اتصال كابل Ethernet | 1000، - |
| WFRAK | مجموعة WIFI المساعدة عن بُعد - مجموعة اتصال من الأجهزة والبرامج تتيح المساعدة عن بُعد والتشخيصات والضبط في حالة حدوث مشكلة فنية - عبر اتصال WiFi | 1450، - |
| السعر الإجمالي للمعدات الاختيارية الموصى بها (ملحوظ **) | 2270، - |
وحدة السد (الخياطه):
العناصر المميزة ** مقترحة للغاية
| المعدات القياسية (الخياطه): |
||
| CSCAP | كانولار برو - وحدة تغليف علب خارجية رخيصة بنظام إدخال واحد (شكل واحد للغطاء).
|
845، - |
| CSUNT | ** يمكن - يمكن وضع غطاء خارجي احترافي مع نظام مزدوج يمكن إدخاله (شكل واحد للغطاء). ملحق موصى به.
يمكن تغطية وحدة شبه أوتوماتيكية بنصف أوتوماتيكية بأجزاء لشكل واحد من علبة الألمنيوم ونوع غطاء واحد (400 فولت 50 هرتز 3 مراحل)
|
8925، - |
| المعدات الاختيارية (فقط لـ CanSeamizer، وليس لـ CannularPro): | ||
| CSSFW | ** إطار من الفولاذ المقاوم للصدأ مع 4 عجلات قابلة للقفل | 1300، - |
| CSTCL | نظام تحميل العلب المزدوجة - يتم تحميل العلبة المفتوحة ذات الغطاء من الجانب الأول للماكينة بينما تخرج العلبة الثانية المغلقة بالفعل مع الغطاء من الجانب الآخر | شامل |
| CSNCF | مجموعة من الأجزاء للتنسيق الآخر للعلبة (قطر / ارتفاع مختلف). يمكن لكل تنسيق أن يتطلب مجموعته الخاصة | 352، - |
| CSNLF | مجموعة من الأجزاء للتنسيق الآخر لغطاء العلبة. يتطلب كل تنسيق غطاء مجموعته الخاصة | 1065، - |
| كسوفف | الجهد والتردد الخاصين لوحدة تغطية العلب (تختلف عن معيار الاتحاد الأوروبي 1x 230V / 50Hz) - على سبيل المثال 1x 110V / 60Hz بدون شهادة | 500، - |
| CSO1P | معدات جهد طور واحد | 1050، - |
أسعار التكوينات الدنيا والموصى بها:
| الحد الأدنى من التكوين لتعبئة المشروبات في علب الألمنيوم (وحدة شطف وتعبئة العلب + CannularPro) |
26401، - |
| التكوين القياسي لتعبئة المشروبات في علب الألمنيوم (وحدة شطف العلب + وحدة تعبئة العلب + CanSeamizer) | 34481، - |
| التكوين الموصى به لتعبئة المشروبات في علب الألومنيوم (وحدة شطف وتعبئة العلبة + CanSeamizer + العناصر الاختيارية المميزة بعلامة **) | 38051، - |
خدمات اختيارية:
| رمز | الوصف | السعر (يورو) |
| PCKEU | تكاليف التعبئة الاتحاد الأوروبي - صندوق خشبي (عادي ، النقل إلى منطقة الاتحاد الأوروبي - الدول القارية فقط) | 800، - |
| PCKWD | تكاليف التعبئة في العالم - صندوق خشبي مع حماية كيميائية للنقل عبر البحر | 1050، - |
| PCKSP | تكاليف التعبئة الخاصة - صندوق خشبي عندما يتم تعبئة المزيد من الأجهزة | على الطلب |
| SHP | تكلفة الشحن | على الطلب |
| INS | أعمال التركيب والخدمات الأخرى التي يقدمها متخصصنا في المكان (السعر لا يشمل الفندق / العشاء / الاستراحة ومصاريف السفر) | 950 ، - / يوم |
نظام التحكم شبه الأوتوماتيكي:
الوصف:
- بداية الدورة المختارة
- زر التوقف فى حالة الطوارئ
- وحدة قابلة للبرمجة مع شاشة عرض
تسهل الدورات الأوتوماتيكية (انظر جدول المعدات الاختيارية) جميع عمليات شطف العلبة وخطوات التعبئة والسد. يمكنك اختيار أنواع مختلفة من عملية التعبئة.
الأوضاع المتاحة وإعداداتها
يمكن وضع الشطف:
- مؤقت الحقن - توقيت قابل للتحرير للصمامات الأوتوماتيكية
ثانيًا. يمكن ملء وضع:
- المجموعة الأساسية
- الإخلاء المسبق الفردي مع توقيت حقن ثاني أكسيد الكربون قابل للتعديل
- الإخلاء المسبق المزدوج مع مؤقت حقن ثاني أكسيد الكربون قابل للتعديل
- تطهير ثاني أكسيد الكربون لإزالة الأكسجين من الزجاجات قبل دورة السد
- يمكنك تغيير وقت الإخلاء المسبق ووقت حقن ثاني أكسيد الكربون ووقت التفريغ
ثالثا. وضع CIP:
- فتح جميع الصمامات لتنظيف وتعقيم الماكينة
رابعا. وضع التفريغ:
- فتح وإغلاق الصمامات عند فك الضغط وفقًا لإعداد المؤقت في خطوتين أو أكثر.
خدمات اختيارية:
I. أعمال التركيب على المكان…. 3800 يورو ، - / 2 + 2 يوم
السعر صالح لجميع دول الاتحاد الأوروبي. يشمل السعر خمسة أيام عمل (+ يومين سفر) لاثنين من المتخصصين في المكان - تجميع وبدء تشغيل المعدات.
السعر لا يشمل: تكاليف النقل وإقامة العمال. سوف تحسب الفردية.
ثانيًا. يتم ضمان أعمال التركيب من قبل العميل (مع مساعدتنا عن بعد)…. € 950، - / يوم
هل تريد ادخار نقودك؟ هل أنت ماهر تقنيًا ولست خائفًا من التحديات؟ هل اللوائح التقييدية الصحية في بلدك لا تسمح بزيارة فني متخصص من بلد أجنبي؟ لا تخف من استخدام خدمة المساعدة عن بعد.
كيف يتم تركيب خط التعبئة من قبل عملائنا باستخدام مساعدتنا عن بعد؟
1.) يضع العميل جميع الأجهزة ويوصلها بالطاقة وفقًا لقائمة المراجعة الخاصة بنا.
2.) بمجرد إرسال الصور لإكمال المرحلة الأولية ، نبدأ في بدء التشغيل والتكليف.
3.) أولاً ، نقوم بتوصيل PLC الخاص بالجهاز عبر الإنترنت بوحدة التحكم في الخدمة لدينا في مصنعنا - وهذا يسمح لمدير الخدمة لدينا بمشاهدة PLC والتحكم فيه على شاشة عن بُعد ، كما لو كان أمام الجهاز شخصيًا.
4.) نقوم بعد ذلك بتنظيم مكالمة جماعية لـ Microsoft Teams ، حيث يمسك أحد العاملين لديك بالكاميرا والآخرون يعملون حول تعليمات الفني لدينا.
5.) بعد 3-5 أيام فقط من الإعداد والتكوين ، ستترك أول علب الألمنيوم الكاملة خط التعبئة الخاص بك.
شروط البيع العامة:
تخضع هذه الوثيقة للتأكيد النهائي بعد استلام عينات من العلب والملصقات والأغطية والكبسولات ومعلومات عن جميع المواد الخام المراد معالجتها. الشروط التالية قابلة للتطبيق ما لم ينص على خلاف ذلك في الوثيقة أعلاه.
1. مبادئ عامة
يتم تطبيق شروط وأحكام البيع هذه ما لم ينص على خلاف ذلك في اتفاقية مكتوبة من قبل البائع والعميل (المشار إليها هنا باسم "المشتري"). عندما يرسل المشتري طلبًا ، فهذا يعني القبول الكامل لشروط البيع هذه ويبطل أي عروض ومراسلات وعروض أسعار سابقة بين الطرفين.
2. عقد البيع
يلتزم البائع فقط بالالتزام بالشروط المنصوص عليها على وجه التحديد في هذه الوثيقة. يلتزم الطرفان باحترام شروط شروط البيع فقط بعد قبول البائع لطلب المشتري كتابيًا ، في شكل تأكيد باستلام الطلب.
3. الأسعار
الأسعار "EX-WORKS" ، لا تشمل ضريبة القيمة المضافة. الأسعار المعروضة لا تشمل الشحن والتأمين والتعبئة. سيتم حساب هذه العناصر بشكل منفصل.
يتم تحديد الأسعار على أساس الظروف الاقتصادية والمالية اعتبارًا من تاريخ عرض الأسعار.
الأسعار مسعرة للمنتجات فقط ولا تشمل البيانات الفنية أو براءات الاختراع أو حقوق الملكية.
4. تسليم
4.1 يتم احتساب شروط التسليم اعتبارًا من تاريخ تأكيد استلام الطلب.
يخضع وقت التسليم لاستلام الدفعة لحساب الوديعة والعينات اللازمة لبناء المعدات والتفاصيل الفنية. على أي حال ، إذا تم تعليق الطلب ، بعد ذلك التاريخ ، لأي من الأسباب التالية مثل عدم دفع الفواتير ، أو عدم الموافقة على الرسومات ، أو عدم استلام العينات أو النماذج الأولية ، أو نقل تراخيص التصدير أو الاستيراد ، أو التسهيلات الائتمانية ، وما إلى ذلك ، يجب اعتبار تاريخ التسليم اعتبارًا من تاريخ استيفاء الشروط المذكورة.
4.2 يعتبر تاريخ التسليم المحدد من قبل البائع تقديريًا. ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك على وجه التحديد من قبل البائع والمشتري ، فإن عدم وجود تاريخ التسليم لن يكون سببًا لإلغاء الطلب أو يخول المشتري أي تعويض.
5. قوة قاهرة
يجب أن تكون أي شروط من ظروف القوة القاهرة سببًا لتعليق البائع لالتزاماته حتى تتوقف هذه الشروط عن الوجود. تُعتبر الشروط التالية قوة قاهرة لشروط وأحكام البيع: أي ظرف غير متوقع لا يمكن للبائع منع آثاره بشكل معقول من قبل البائع والتي من شأنها أن تمنع البائع من الوفاء بالتزاماته.
تشكل الشروط التالية القوة القاهرة: حريق ، فيضان ، انقطاع أو تأخير في النقل ، أوجه قصور من جانب مورد أو مقاول من الباطن ، إضرابات من أي نوع ، أعطال الآلات ، أوبئة ، قيود حكومية ، إلخ.
6. التأمين والمواصلات
يجب شحن البضائع على مسؤولية المشتري. يكون المشتري مسؤولاً عن فحص البضائع عند وصولها ، وإذا لزم الأمر ، إبلاغ الشاحن بأي أضرار. عند استلام تعليمات محددة من المشتري ، قد يتم التأمين على الشحنات من قبل البائع الذي سيحاسب المشتري بعد ذلك على تكاليف التأمين.
7. التثبيت والإقامة والتكليف
في حالة طلب عمليات التجميع والبدء ، يضمن البائع تنفيذ تجميع المصنع وبدء التشغيل في أقل وقت ممكن ، بالأسعار الموضحة في التعريفة القياسية ما لم ينص على خلاف ذلك في هذه الوثيقة. سيبدأ فنيو البائع في تجميع العمل بعد الاتصال بالمشتري الذي يؤكد أن الآلات وصلت إلى الموقع في حالة جيدة ، وأن عمليات التحضير النهائية قد تم تنفيذها وأن جميع الغرف والمرافق ذات الصلة قد تم الانتهاء منها بالاتفاق مع متطلبات البائع (أعمال البناء والأنابيب والشبكات الكهربائية). من المفهوم أنه عند وصول الفني / الفنيين العمل اليدوي اللازم ، ستكون جميع وسائل الرفع والحركة تحت التصرف بالإضافة إلى معدات ورشة العمل والأدوات اللازمة.
سوف يقوم المشتري بالتحضير والتأكد من:
• المنطقة المخصصة للتركيب وطرق الوصول المناسبة الخالية من المواد أو المعدات المخزنة ؛
• متطلبات الإمداد بالتيار الكهربائي الضرورية مثل الماء ، والبخار ، والغاز الخامل ، والمنتج ، والتوصيلات الكهربائية ، والهواء المضغوط ، وما إلى ذلك المتوفرة في نقاط المستخدم المحددة مسبقًا.
• معدات المناولة اللازمة (الرافعات الشوكية ، الرافعات ، إلخ) للتصريف ، للسماح بتحديد مواقع الموقع والتعامل مع المعدات والمواد في الموقع والموظفين اللازمين المخصصين لمثل هذه المهام.
• وضع المنتجات وجميع المواد الخام المطلوبة في الموقع بكميات كافية لإجراء اختبارات المعدات اللازمة.
إذا لم يتم تنفيذ التثبيت أو سيتم إطالة أمده ، بسبب التأخيرات سواء كانت منسوبة إلى المشتري ، فسيقوم البائع بتحميل المشتري التكاليف المتعلقة بوقت الفنيين بسعر الساعة المحدد في تعريفة التدخل لدينا ، وكذلك تكلفة المصاريف المتكبدة للسفر والطعام والسكن.
علاوة على ذلك ، يجب على موظفي المشتري ، المعينين للتحكم في المعدات وصيانتها ، التعاون مع فنيي البائع لعمليات التجميع وتلقي التدريب.
يتم تركيب المعدات وبدء تشغيلها وتشغيلها على حساب المشتري الذي سيتحمل تكلفة المساعدة الفنية المقدمة وفقًا لمعدلاتنا القياسية وشروطنا وأحكامنا (التفاصيل المقدمة عند الطلب وقد تختلف اعتمادًا على بلد الوجهة).
أثناء تشغيل النظام ، سيجري الموظفون الفنيون التابعون للبائع اختبارات روتينية مختلفة على الجهاز مما قد يتسبب في فقد المنتج بمقدار معين. لن يكون البائع مسؤولاً عن مثل هذه الخسائر ولن يكون مسؤولاً عن أي مطالبة بالتعويض.
8. شروط القبول من جانب المشتري
8.1 يجب أن تكون ميزات المنتج هي تلك المنشورة في أحدث إصدار من مواصفات الشركة المصنعة ، ما لم يتم الاتفاق على ميزات أخرى على وجه التحديد بين البائع والمشتري.
8.2 تنتج سعة إخراج المنتجات الموصوفة في هذا المستند عن حساب متوسط يتم إجراؤه بخصائص منتج مماثلة أو نتيجة لحساب نظري ، ما لم يتم تحديد خلاف ذلك. سيُعلم البائع المشتري بالقدرة الفعلية الحقيقية بعد تجربة المنتج مع عينة المنتجات التي قدمها المشتري. في حالة عدم توفير عينات المنتج من قبل المشتري ، لن يكون البائع مسؤولاً عن الخصائص التي تختلف عن القيم المذكورة في العرض.
8.3 تخضع بضائع البائع للاختبارات والتفتيش في المصنع الذي يتم تصنيعها فيه. يحق للمشتري طلب فحص البضائع في حضوره. إذا لم يتمكن المشتري من حضور عمليات التفتيش المذكورة بعد حصول البائع على الإشعار المسبق المتفق عليه بالتاريخ ، فيجوز للبائع إرسال
تقرير الفحص للمشتري الذي سيقبله المشتري دون مناقشة.
8.4 من أجل قبول أحكام هذه الفقرة ، يجب إعداد جميع المطالبات المتعلقة بتوريدات البضائع وفقًا للتعليمات المقدمة من البائع والواردة في المستندات المرسلة مع البضائع.
8.5 لا يجوز إرجاع أي سلع دون إذن مسبق من البائع.
8.6 عند قبول إرجاع البضائع من قبل البائع ، يكون للبائع خيار إصلاح أو استبدال العنصر (العناصر) أو إصدار إشعار ائتمان للعناصر المعترف بأنها معيبة. في أي حال ، لا يجوز للمشتري التفكير في إعادة البضائع ، أو تعليق أي مدفوعات مستحقة للبائع ، أو إلغاء كل أو أي جزء من أي طلب معلق.
9. شروط الدفع
يجب أن تتم المدفوعات للبائع التي تغطي سعر السلع والخدمات ذات الصلة المقدمة وفقًا للشروط المنصوص عليها في عرض الأسعار الحالي أو تأكيد الطلب والفاتورة. في حالة عدم قيام المشتري بدفع فاتورة أو جزء منها ، يحق للبائع ، دون المساس بحقوقه الأخرى ، تعليق جميع عمليات التسليم ، بصرف النظر عن شروط الطلب (الطلبات) حتى يتم استلام السداد الكامل.
10. عنوان
بغض النظر عن التسليم الفعلي للمشتري ، تظل البضائع ملكًا للبائع حتى يتم استلام السداد الكامل. في حالة عدم قيام المشتري بالدفع بحلول التاريخ المحدد ، يجوز للبائع استعادة البضائع التي تم تسليمها بالفعل. في أي حال ، كما هو منصوص عليه على وجه التحديد ، يكون المشتري مسؤولاً عن جميع الأضرار والخسائر التي قد تحدث بعد التسليم.
11. ضمان
يلتزم البائع بمحاولة حل جميع العيوب النهائية الناتجة عن عيوب التصميم والإنتاج والتجميع ، مما يضمن التشغيل المنتظم للمعدات الموردة لمدة 12 شهرًا من تاريخ الشحن ، إذا لم يتم الاتفاق على وقت مختلف.
لا يشمل الضمان البلى العادي ، والأعطال بسبب الاستخدام غير الصحيح أو غير السليم ، ونقص الصيانة الدؤوبة وعدم مراعاة الأوصاف الفنية بالإضافة إلى الإرشادات الموضحة في الدفاتر اليدوية التي سيتم توفيرها للمشتري . يقتصر الضمان على الأجزاء الميكانيكية التي لا تتعرض للتآكل ولا تشمل المكونات الكهربائية والإلكترونية ، وفقًا للوائح الضمان الدولية. يجب إعادة الأجزاء المعيبة بموجب الضمان إلى البائع لفحص العيب وتقييمه ، وذلك لتغطية تكاليف المشتري.
سيتم استبدال الأجزاء التالفة بعد فحص الشركة المصنعة وتأكيد تلف المكون المعيب الذي تم إرجاعه.
يؤدي استبدال المكونات بأجزاء غير أصلية من قبل المشتري أو العميل إلى إبطال الضمان ما لم يتم السماح بهذا الاستبدال على وجه التحديد من قبل البائع كتابيًا. يتم تسليم قطع الغيار الموردة بموجب الضمان مجانًا EX-WORKS. يتحمل العميل جميع نفقات شحن هذه الأجزاء من EX-WORKS إلى الوجهة ، بما في ذلك سفر فنينا وطعامه ونزله. عمل فني البائع الخاص بتركيب قطع الغيار تحت الضمان مجاني. أي تدخل يتم تنفيذه على معدات البائع من قبل المشتري أو من قبل موظفين فنيين تابعين لجهة خارجية هو فقط لتكلفة ومسؤولية العميل. قد تؤدي التعديلات أو التدخلات على الجهاز إلى إبطال شروط الضمان ما لم يأذن البائع بذلك صراحة.
12. نقل
بموجب هذه الوثيقة ، فإن أي نقل من قبل المشتري لأي عقد دون الحصول على موافقة مسبقة من البائع يجب أن يجعل العقد باطلاً وباطلاً ويعفي البائع من أي التزامات مستقبلية.
13. محكمة الاختصاص والقوانين المعمول بها
في حالة الإجراءات القضائية ، سيتم البت في الحقوق والالتزامات والمطالبات لكلا الطرفين من قبل محكمة في دولة ومدينة أوروبية يختارها البائع ، بغض النظر عن شروط البيع والدفع المتفق عليها ، بالإضافة إلى مشاكل الضمان أو في حالة تعدد المتهمين.
يجب أن تخضع الاتفاقية وأي اختلاف أو نزاع ينشأ عنها أو يتعلق بها ، ويتم تفسيرها وتفسيرها وفقًا لقوانين جمهورية التشيك. في حالة نشوء أي نزاع أو اختلاف في الآراء أو السؤال بين الأطراف بموجب العقد أو فيما يتعلق به ، بما في ذلك أي نزاع حول صحة العقد ، يجب تسوية هذا النزاع أو الخلاف أو السؤال نهائيًا عن طريق التحكيم بموجب قواعد التحكيم الخاصة بـ وزارة التجارة في جمهورية التشيك كما هو ساري المفعول وساري المفعول في تاريخ هذا القانون من قبل واحد أو أكثر من المحكمين المعينين وفقًا للقواعد المذكورة. يجب أن تكون اللغة المستخدمة في إجراءات التحكيم هي اللغة الإنجليزية. يجب أن يكون مقر التحكيم أوبافا ، جمهورية التشيك. يكون قرار المحكمين نهائيًا وحاسمًا ويكون ملزماً للطرفين.
14. الامتثال للوائح السلامة
تم تصنيع المعدات وفقًا للوائح CE الأوروبية. من واجب المشتري فحص جميع المنتجات وتوفير أجهزة السلامة المناسبة لحماية المشغلين من الأذى ولضمان الامتثال لجميع لوائح السلامة. بقبول "تأكيد الطلب" ، يقر المشتري ويوافق على أن البضائع قد لا تتضمن أو تتطلب معدات السلامة اللازمة للسماح بالتشغيل الآمن أو الامتثال لمعايير أو متطلبات السلامة المحلية أو الحكومية أو الفيدرالية أو الصناعية و / أو غيرها من معايير السلامة المعمول بها والتي قد تكون مختلفة عن لوائح CE. قبل تشغيل الجهاز ، يوافق المشتري على استخدام معدات السلامة هذه وسيعطي المشغلين مثل هذه التعليمات و / أو التحذيرات حسب الضرورة للسماح بالتشغيل الآمن والامتثال لمعايير أو متطلبات السلامة المحلية أو الحكومية أو الفيدرالية أو الصناعية و / أو غيرها من معايير أو متطلبات السلامة المعمول بها . يوافق المشتري أيضًا على تعويض البائع ومسؤوليه وموظفيه وحمايتهم من أي وجميع المسؤوليات التي قد تُفرض على البائع وأي وجميع التكاليف ، بما في ذلك أتعاب المحاماة ، التي يتم تكبدها نتيجة لأي مطالبة مقدمة ضد البائع عن الضرر الناجم المنتجات التي تسببت فيها أو ساهم فيها فشل المشتري أو المستخدم في توفير معدات السلامة و / أو التعليمات و / أو التحذيرات اللازمة لتشغيل هذه المنتجات بأمان.
15. كتيبات التعليمات:
يتم توفير كتيبات التعليمات وأدلة التجميع وقوائم التشغيل وأدلة الصيانة باللغة الإنجليزية حصريًا.
تنويه :
الصور والصور هي إرشادية فقط وتظهر الجهاز في الإصدار الذي كان ساريًا وقت الاستحواذ. قد يختلف التصميم الفعلي للمنتجات قليلاً عن التصميم الموضح.
